- 2 months ago
Cruel Love
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02This lady isn't someone that you could just insult lightly and get away with it, because of you, I'll be
00:07severing all my ties with his breath.
00:14Alright, just tomorrow, you'll be tempted as my cousin on my house.
00:18Let's go.
00:21Let's sleep.
00:40Hello, this is Robert.
00:42Where's my same minister?
00:45Zane Vincent.
00:48I'm sorry about your father's name.
00:51I think I haven't gone to that warehouse.
00:54Warehouse?
00:55Nice to meet you.
01:21Oh, you sound cool.
01:23Gorgeous.
01:25Gorgeous.
01:43What was that in there?
01:46Who bought you that beautiful dress?
01:48Did you forget already?
01:50What about your mind?
01:52I don't even mind.
01:53You like chores?
01:54Yes.
01:58What's wrong?
02:00Sorry.
02:01I know these are expensive.
02:03It's fine, White Hero.
02:04Can somebody get you a pair?
02:07Actually, my house is just around the corner.
02:09I can just go in and grab a pair.
02:10It'll be quick.
02:11You don't even have to go in.
02:12I promise I'm not going to work with you.
02:14I dare you to try.
02:33You bugger girl.
02:35You guys are back.
02:36Where did you get all of this?
02:37These clothes, these shoes.
02:39These jewelry.
02:40I know.
02:40I actually started working in a new store and as a model.
02:46And they let me borrow it.
02:48Oh, that's very nice.
02:49Well.
03:06Stop shouting.
03:08What do you want?
03:09It's all my fault.
03:10You know, this month I'm going to make double my salary.
03:13I'm going to give it all to you.
03:14Um.
03:16Yeah.
03:17Are you tired better?
03:18Maybe we should get you to bed.
03:19I don't know.
03:21Well.
03:21By the way.
03:22Have there been any dead collectors coming by the house?
03:27No.
03:33All right then.
03:35I'll take a nap.
03:36Mm.
03:36Mm.
03:37Mm.
03:39Mm.
03:50What took you so long?
03:51Um, nothing.
03:53What's going on in there?
03:54Nothing.
03:55I...
03:55Everything okay?
03:56Yeah, everything's fine.
03:58I just...
03:59I'm hanging.
04:01It's the same shoes?
04:02Yeah, I couldn't find the right ones.
04:03It's the same.
04:05What's up?
04:07Chris?
04:09The warehouse is in the south.
04:11I had someone take around and they found a terrorist in the same case whose name was
04:16Kermit.
04:18Melissa and his killer are collateral with someone's deposit box.
04:24When did you find the box?
04:26Ten years ago.
04:28November 27 years.
04:32Still before the following night.
04:34Thanks, Chris.
04:40We'll get you some new shoes.
04:42Come.
04:44Okay.
04:53Yeah, I know, right?
04:55It's crazy.
04:56Couldn't believe it myself.
04:58You!
04:59What's that?
05:02I'm not here to cause any trouble.
05:05I just need to know where the safe deposit box is.
05:08I don't know anything about it.
05:10Even if I did know.
05:13I couldn't say anything.
05:15My boss is going to kill me.
05:30Jane!
05:32Jane!
05:34Jane, wake up.
05:35Are you okay?
05:36I'm shot.
05:37Jane!
05:39Jane!
05:41Hold on, okay?
05:42Hang in there.
05:44Sit down.
05:45Should I call a doctor?
05:46No, no, it's fine.
05:48It's just a...
05:50I'm going to get a first aid kit.
05:52Don't tell anybody about this.
05:56Oh, my God.
05:56There's so much blood.
05:59Jane, this isn't related to my mother, is it?
06:03I'll explain everything when I get to the bottom end, all right?
06:07Jane, if my mother hurt you, I'm so sorry.
06:10Jane, I promise I never wanted to hurt you.
06:16Jane?
06:18Jane?
06:19Jane?
06:20Jane, are you okay?
06:30Here.
06:31Take these antibiotics.
06:33Don't like that stuff.
06:35It's disgusting.
06:35It's really important.
06:37Please just take it.
06:46I'll take your bandages.
06:49Ow!
06:51Careful.
06:53I didn't know you couldn't take a little bit of pain.
06:56What did you say?
07:02Are you making fun of me?
07:04Maybe.
07:16I need to go home today.
07:19The neighborhood's dirty.
07:23Go ahead.
07:45I trust her.
07:47Hold on.
07:48Calm down.
07:50Take a chill pill.
07:51You can't get caught up like a fool.
07:53There's already too many misunderstandings.
08:00Why don't you live at home?
08:01Look at this place.
08:02It's a mess.
08:03Sorry, Mom.
08:04I've been working too fast.
08:06Please, I've just had my time.
08:07You better double up on the money by the month's end.
08:12You can do the house before you get home.
08:14Now go back to work.
08:19And do I get to send the money to me?
08:34My mother called.
08:36She was asking about you.
08:38I'll go visit her sometime.
08:40Yeah, sure.
08:41Yeah.
08:42Um, excuse me.
08:44I need to address her.
08:46I'll be back.
08:55Chris.
08:56Hey, I found that video you were talking about.
08:59It was in the police's footage archive.
09:02I'll get you access.
09:03Hold on.
09:04Really?
09:05I remember the professor saying that.
09:08It'd be a brilliant hacker someday.
09:11I guess it was right.
09:15Okay.
09:16Yeah.
09:17I got it.
09:55Mr. Vincent, I wanted to ask you, is it okay if I move out for a few days next week
10:03and I'll be back every day in a cooking room?
10:07No, you're not going anywhere. You're staying right here.
10:10Typical. As soon as I start recovering, you want to leave me high and dry.
10:14But it's not...
10:15No. You stay right here.
10:39I don't know. Decent sleep in here or something.
10:42How is that setting set?
10:47I can't let him know Mom's back. He'd kill them.
10:51But it seems Mom really did something.
10:54No, I need to figure it out first and then decide whether to tell Dave.
11:17What's there?
11:25I'm sorry, but...
11:26What are you doing in my room?
11:27I thought we had an agreement.
11:29Your room?
11:31First of all, this is my house.
11:33And sleep where I like.
11:35Fine. I'll sleep in the guest room.
11:38No.
11:39You're going to sleep close to me, even if it's on the couch.
11:43That's an order.
11:45We're just not too close.
11:48I'm sorry.
11:49I'm coming to sleep.
12:14I'm letting you know.
12:15And you're going to sleep.
12:17I'm just fine.
12:25Mom?
12:27For it?
13:00Who is she planning to kill?
13:14No, Mom, please.
13:26I can't breathe.
13:29It feels like I'm dying.
13:33It's just the kind of thing.
13:34Calm down.
13:35No, it feels like my heart's going to burst.
13:38Breathe.
13:39Long breath.
13:39Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go,
13:45go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go.
13:45It's okay.
13:47It's okay.
13:48Oh, please.
13:49Oh, please.
13:52Oh, please.
14:16Oh, please.
14:18That's for me.
14:29It's beautiful.
14:31Such young.
15:09It's beautiful.
15:22It's beautiful.
15:33Hurry up.
15:35Oh, hey.
15:36What's going on?
15:37Nothing.
15:38Why are you coming back so early?
15:40Oh, something.
15:42I know what you're hearing.
15:43Oh, um, I put them away.
15:47It's way too valuable.
15:49I don't want to do stuff.
15:51All right.
16:04So what you're saying is Melissa used to be the mistress of the last Mr. Osbos?
16:08Yeah, she was definitely a mistress, but sometimes she'd be sent out to work, if you know what
16:15I mean.
16:16This boss calls himself Mr. Rex, super elusive.
16:20It has a very wide network.
16:23It's hard to pin down.
16:24Maybe not, but Melissa's back.
16:26We can use her to draw them out.
16:28Actually, Aria might be the best way to do that.
16:31Well, I'd rather not involve her in all this.
16:34Are you falling for her?
16:37No.
16:37I don't know.
16:39I just want to torment her for a bit.
16:55Aria?
16:56Aria?
16:57What did you just say?
16:59I know that voice.
17:03Aria!
17:06Aria?
17:06Really talk once in a while?
17:08I don't like it when you lie to me.
17:10Liars seem to be punished.
17:15I'm sorry.
17:17I'm sorry.
17:17I'm sorry.
17:19I'm sorry I'm sorry.
17:21Ow.
17:23Ow that hurt.
17:25I'm sorry.
17:27I need you to promise.
17:29No more lies.
17:32I promise.
17:35Don't worry.
17:36We better save you.
17:37I promise.
17:41I promise.
17:45No, you can't.
17:48Then you're just like that naughty girl.
17:52Don't worry.
17:54I won't go any further until you're ready.
18:00Until then,
18:03stay here with me.
18:15My mother came to visit with Eria.
18:22How are you today?
18:25I'm good.
18:27I gotta take this.
18:34Chris,
18:36roll it.
18:42Oh.
18:44Dear,
18:45I heard about your family's situation,
18:49and I know that you've been working at the mall.
18:52Would you prefer a job at our company?
18:57No one has ever been this kind to me before.
18:59Yeah.
19:00That's personal, that's him.
19:02I'll figure out.
19:04Okay.
19:05Is there a way that he knows that my mom and sister are back?
19:08What's he planning to do?
19:10What?
19:18I've got some more thing in the mall I've got to go back to.
19:22It's good to see you.
19:23Okay.
19:24I'll miss you.
19:26See you back at the house.
19:27See you.
19:41That damn bitch is asking for it.
19:43Trying to blackmail me.
19:45She's gonna pay with her life.
19:54This Melissa chick doesn't exactly seem dangerous.
19:57Why is the boss so hell-bent on her figure?
20:01I've no idea.
20:04We're always stuck doing shit jobs.
20:07But when it comes to the dough,
20:10the boss just ghosts us.
20:12Yeah, yeah, whatever.
20:15I mean, let's get out of here.
20:25Mom!
20:26Lauren!
20:39There's the rat!
20:41Come on.
20:48Oh, my gosh.
20:49Oh, my gosh.
20:52Oh, my gosh.
20:53Oh, my gosh.
20:57Hey, 수백.
20:59Where did you go?
21:02I might say something.
21:03Liar!
21:06You think you're blaming?
21:08How did you know?
21:10Your mother slipped through our fingers at the airport.
21:13It takes a bit blank.
21:14It has to have been you!
21:16What video?
21:17I don't know where she is.
21:19I was this close to trusting you.
21:23It wasn't me.
21:25I know where I was.
21:29Why didn't you tell me that she was back?
21:35You're going to kill my family.
21:49Get out!
21:50I don't ever want to see you again.
21:52Wait, Dean, no!
21:53Open the door, please!
21:56Dean!
21:58Dean, please, don't do this to me!
22:02Dean!
22:05Don't do this to me!
22:07I love you, Maria.
22:08No!
22:11No!
22:12No!
22:14No!
22:15No!
22:15No!
22:16No!
22:18No!
22:19No!
22:21No!
22:22No!
22:23No!
22:23No!
22:23No!
22:24No!
22:25No!
22:35No!
22:53No!
22:53No!
22:54No!
22:54No!
22:54found a crucial piece of evidence which you might enjoy. What is it? Apparently you just
23:00hired a woman named Catherine at the company. She's X's secret daughter. Well now this is
23:06our only lead. Yep. Mr. X. Game on X. Hey Catherine, do you mind revisiting this? There
23:18are some things that are a bit off. Hmm, looks like Cinderella's always reaching for the
23:23stars. Explain these figures to me. Um, okay, so these members are... Are you making fun
23:30of me? Or are you just a moron? I'll give you a big surprise.
23:54Miss Famous watch is missing. It was an antique her father left her worth a fortune. Should
24:00be reported to the police? I saw her pocket the watch. What? No I didn't. What are you
24:08doing? What? In this company, who could be desperate enough to steal? You're lying. I didn't steal
24:19her watch. I'm innocent. No, seriously, it wasn't me. Aria, we won't report this to the police
24:31considering your otherwise good performance. I've been framed. But the evidence is compelling.
24:37If the police look into this, we'll be suspended. I absolutely don't want that.
24:42It's a penalty for Fennie. You're forced to reposition to a janitor.
25:01What are you doing?
25:10What is wrong with you? Money thief? Liar.
25:21I hear Catherine's part of the team. How's she doing?
25:25As long as she's here, maybe I can find out more about the Sister X. Maybe we can use her
25:29as
25:29a man. She's delayed to drown out. She's doing really well. Even helped us to catch a thief.
25:45I see her. I love you.
25:48I love you.
25:49I love you.
25:50I love you.
25:52I love you.
25:57I love you.
26:08Good afternoon, team. As president of this company, it is my honor to announce that the person spearheading
26:15with the collaboration with the Lawson Group is none other than our newest and brightest
26:21addition to the team, Catherine.
26:25Me?
26:26Yes, it's already decided. Congratulations.
26:31Thank you, Mr. Robinson.
26:34All right, so that's no problem at all. I need not to have a good eye for these things.
26:38I can tell them right away that you have a natural.
26:40By the way, the dress, where'd you get it?
26:44Stop it.
26:45No, I mean, we've got a new season coming.
26:48This guy can actually crack a smile.
26:56Well, well, well.
26:59If it isn't Cinderella.
27:02Gosh, Zane is so charming and filthy, Rich.
27:07Of course, I get the feeling he's into me.
27:09Really?
27:11He had my favorite coffee order from across town and even checked to make sure the air conditioning
27:16was pointed in my direction.
27:18Anyway, why am I telling you all this?
27:20You're just a broken, grubby maid.
27:40Since you started working here, you haven't come to say hello to your boss.
27:47You're the one who told me to stay out of your sight forever.
27:49You took that to heart.
27:52Please don't give me a hard time.
27:53Who's giving who a hard time?
27:56Stealing from a customer?
27:57You still owe me money.
27:59Yeah, I told you.
28:00What's wrong?
28:01Nothing.
28:03Nothing.
28:17That area girl.
28:20She doesn't seem to fit in.
28:21How's she doing with the team?
28:24Area?
28:25That's Cinderella.
28:26Dressed in rags.
28:27Whoever hired her must have been asking for trouble.
28:42Catherine.
28:43Catherine?
28:44Catherine.
29:00Catherine, you're still a little wet behind you, but you're going to go follow this company.
29:05I should really speak to your parents.
29:07Oh, well, that might be.
29:10Does your father know you're working here?
29:12He doesn't know, actually.
29:14My dad barely gives me the time of day.
29:16To him, I'm just another dumb kid.
29:20I'm sorry to hear that.
29:23Never mind.
29:24I think you're doing a great job.
29:26You're making quite an impact.
29:28I have something for you.
29:33A token of my appreciation.
29:36Keep it up.
29:55Ground floor.
29:59You're up.
30:00Know what I got.
30:02Know what I want.
30:04Boy, don't get me wrong.
30:07Sure, we're having fun.
30:10But you don't need that I'm in love.
30:14I like you a whole.
30:16But you gotta step up.
30:31Stop it!
30:33You're hurting me!
30:35You can't trust me.
30:37Just leave me alone.
31:05You think you can compete with me for saying,
31:07I'm the one he wants.
31:10Look.
31:12This is what he gave me this morning.
31:15He's so rich, but I've never seen nothing to me.
31:19What did you say?
31:25You poor, filthy bitch!
31:28Help me!
31:29Help me!
31:30Help me!
31:37Hey!
31:54I'm gonna make that bitch pay.
31:56Whoa, whoa, whoa, whoa.
31:56Calm down, bro.
31:58Calm down.
31:58Don't sit down.
31:59Let's relax.
32:00All right?
32:02Look.
32:03We got Mr. X right where we want him.
32:06We draw him out.
32:08Remember, we're doing this for your father.
32:11For his memory.
32:13Fine.
32:14I'm not gonna let her get away with me.
32:16No.
32:17We'll use her as bait instead.
32:19Yes.
32:25Zane, I wish I could stay by your side.
32:27Here.
32:29Imagine that.
32:30Get your father to meet with me.
32:32Maybe we can make that happen.
32:47I'm Zane Vincent.
32:48Maybe you've heard me.
32:50Maybe you've heard me.
32:55Vincent.
32:57Of course.
32:59Matthew Vincent's kid.
33:00You've grown up so much.
33:04So you do know him.
33:05What do you want?
33:07Tell me the truth.
33:09I gotta say, that darling girl you're backing, I like her.
33:16You call the cops.
33:18Tomorrow's headline news.
33:20Las Pistolas Bosque confesses guilt and surrenders.
33:25Prison is the safest place for me now.
33:29No one there gives a shit about what happened to a cop ten years ago.
33:35No.
33:43Zane, you destroyed my father.
33:45And now I don't know what to do.
33:47Let me stay with you.
33:49Please, I'll do anything.
33:51You?
33:52I know what you're deteriorating.
33:54You're gonna pay for everything.
33:58Zane.
34:23It's me.
34:30It's dangerous here now.
34:32You should stay with me for a few days.
34:36No.
34:38Just because you're rich doesn't mean you can be playing with people's lives.
34:44Here we are.
34:47Here we are.
35:07Who's there?
35:16What are you doing here?
35:20Come with me.
35:22No.
35:23Fine.
35:25If you don't want to come with me, I'll stay here with you.
35:29You can't stay here.
35:31Why not?
35:32All my leads are gone.
35:34You're my sole focus.
35:35What does this have to do with me?
35:37Why are you always calling so much trouble for me and my family?
35:40Your family are murderers.
35:41What are you talking about?
35:43Still knows right enough.
35:44But for now, let's not forget, you owe me a lot of money.
35:48A hell of a lot.
35:52Fine.
35:52Can you stay?
35:54Good.
35:56How can I sleep?
35:57How can I sleep?
36:23You're my wallet.
36:26Seriously?
36:27Seriously?
36:28It was just a rat.
36:29Just?
36:30Do you have any idea how many germs they carry?
36:34Just go back to sleep.
36:35I cannot believe the CEO of Vincen Group is scared of a little mouse.
36:44I think you're more afraid than I am.
36:55What kind of work I give you, I like it.
37:01Damn, I should really make him leave right now.
37:04But why can't I resist him?
37:07Are you blushing?
37:08I'm not.
37:08What kind of work I give you, I like it?
37:36What kind of work I give you, I like it?
37:38I'll just roll the side.
37:40Okay, I'll see you then.
37:42How many rolls?
37:44No, fine.
37:45I'll see you later.
37:47Bye.
37:47Bye.
37:49This time.
37:49I'll know we're really here in my head.
38:04Damn that rule.
38:05As long as work gets done, who cares when they commute?
38:10HR, make area of my secretary.
38:17I'm sorry, I've been really busy lately and haven't had time to cook.
38:28It's a Puerto Rican dish.
38:31Arroz con polpo.
38:38This is really good.
38:41Since your work has been exemplary, as your boss, I should give you a reward.
39:15Mr. Vincent.
39:17Your mother is in a coma.
39:19She was refusing treatment and wanted to let nature take its course.
39:24She hopes she'll respect her wishes.
39:26She left this with you.
39:39I thought you might be here.
39:41You left in such a hurry.
39:45It must have been about your mom.
39:47There I am.
39:48There I am.
Comments