- 9 hours ago
Divlje pčele Epizoda 96
Category
📺
TVTranscript
00:00Yo tenía una paciente que intentaba trabajar en seis años.
00:06Tenía un brazo, sin amor.
00:10Y en otro brazo, después de un año,
00:14se ha conseguido hacer un trabajo.
00:18Porque estaba en la vida,
00:21la humedad,
00:23la humedad,
00:23la humedad.
00:26Kindle,
00:27la humedad,
00:27en las que es necesario.
00:30¿Vos pensáis que no tengo un mujer tipo?
00:32No, no he pensado.
00:34Mejor me dete.
00:37Primero no quería ni se para aceptar.
00:40Pensaba de que me quedara.
00:44¿Cuánto puedo tener con Pecha en la cama?
00:47Suasas, ¿por qué me dices antes?
00:49Me he pensado que cuando me da,
00:51No, no puedo pensar en eso.
00:54Ya sabes, Anthe, seguro que me guste de Milana.
01:00No, Sine, ¿qué esperas?
01:02¡Gracias!
01:04Ante, ¿qué te haces?
01:06No, ¿qué te haces?
01:06Cuando te haces que te haces,
01:09la Lidia, ¿qué te haces?
01:11Y te haces un mes dana que te haces.
01:15Ay, amor, ¿qué te haces?
01:19¿Qué te haces?
01:21No, no te haces nada decir nada.
01:23¡Cvita!
01:25Me sentí una relación entre nosotros.
01:31Sabes que estés en brazo,
01:33y yo soy el doctor.
01:34No, ¿qué te haces?
01:36Nos hemos terminado con las pruebas
01:37y yo no voy a volver.
01:40Para no como paciencia.
01:46Dice,
01:48esto está conmigo.
01:50¿Cohente?
01:50¿Todo, ¿qué te haces?
01:53¿Todo te haces?
01:54¿Todo te haces?
01:55¿Todo te haces algo más?
01:55¿Todo te haces y uno y otro a otra?
02:05¿Todo te haces?
02:05¡E, amor, Ivca!
02:07¿No puedo ti a tono de opinas?
02:10¡Todo te haces!
02:12¿Todo te haces?
02:14No, no, no, no.
02:16En el momento, sinceramente, es mejor que no hemos encontrado así.
02:23No es malo.
02:26No es fácil.
02:29No es fácil.
02:30No es fácil.
02:31¿Qué es eso?
02:33¿Tienes que encontré sus espacios de mi amigo?
02:36¿Y eso?
02:40No es así.
02:40No es así.
02:42No es así.
02:46¿Qué es eso?
02:49¿A qué te hablaras?
02:50No, nada.
02:52Me olvidé.
02:55Cuando me hacía mía, me quedé.
02:59No me hacía.
03:01¿Qué me hacía?
03:03¿Cómo te hacía?
03:05¿Qué?
03:06E, Жeljko,
03:07en el momento, empecé a ver la cara de blanca.
03:10Evo, evo.
03:12No, no, no, no.
03:41No, no, no, no.
04:41No, no, no, no, no.
04:42No, no, no, no.
04:47No, no, no, no.
05:17Pošalite ljude šta prije uvrilo.
05:21No, no, no.
05:49No, no, no, no, no, no.
05:53No, no, no, no, no, no, no, no.
06:53No, no, no, no, no, no.
06:59No, no, no, no, no, no, no.
07:02No, no, no, no, no, no, no.
07:39No, no, no.
07:42No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
07:46no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
07:55no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
08:12Porque yo no tengo más sestre.
08:29¡Stanis, Sine!
08:31¡Di, ahora!
08:34¡Ide, a ver el mundo!
08:35¿Quién te diría?
08:37¿Que te pensaste?
08:39Y que te vuelva y que todos dicen que no es una cosa.
08:43Yo te inviería a la mujer y le diera a ti. ¿Qué más te dio?
08:47¿Eso?
08:49Lo que te inviería no es moja cita.
08:53Tvoja cita se esgubila en el treno cuando se prevalece.
09:00Escucha, sinemater.
09:02Ya me he visto todo.
09:05Todo lo que te voy a tomar zorro de ti, te cao svoje.
09:08No te voy a dar ni primero ni primero.
09:11A eto ti moja familia.
09:13Imala sam tetku i tetka.
09:15Koji su tako uzeli dita od jedne siromašne obitelje jer nisu mogli imat' svoju.
09:20I svima je bilo dobro. I njima i ditetu.
09:27Šta ti sad hoćeš?
09:30Loš da ti dite odrasta kao pačenu kopile.
09:34Ili kao jedan vukas.
09:40No.
09:57No.
09:59No.
10:04No.
10:12No.
10:16No.
10:18No.
10:18No.
10:20No.
10:21No.
10:22No.
10:23No.
10:24No.
10:29No.
10:30No.
10:33No.
10:38No.
10:47No.
10:49No.
11:01No.
11:02No.
11:03No.
11:03No.
11:15No.
11:16No.
11:21No.
11:22No.
11:34No.
11:36No.
11:37No.
11:46No.
11:50No.
11:51No.
11:54No.
11:54No.
11:55No.
11:55No.
11:56No.
11:57No.
11:58No.
11:59No.
12:00No.
12:10No.
12:11No.
12:12No.
12:12No.
12:13No.
12:15No.
12:16No.
12:16No.
12:18No.
12:19¿Quién es tu madre?
12:58¿Quién es tu madre?
13:21¿Quién es tu madre?
13:39¿Quién es tu madre?
13:54¿Quién es tu madre?
13:57¿Quién es tu madre?
13:59¿Quién es tu hijo?
14:04¿Quién es tu madre?
14:07¿Quién es tu madre?
14:11Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
14:39A koji muški piše želim te?
14:43Ili tri bante.
14:45A šta se tebi čini, muški ili ženski rukopi?
14:48A oklen bi ja triba znati.
14:49Šta misliš koliko ja pisam, a dobijam godšnje?
14:52A men se čini da je ženski.
14:55E ovako meni mater slično piše.
15:06Dobro, ko još nadasno osjeća?
15:10Ljube.
15:11Ona me je prigledala.
15:13To nije dobro, ona će prva progovorit.
15:15Neće, zakljala se.
15:17Nebitno to će ja rišti.
15:19Ko još zna?
15:22Likari su flita.
15:25Kad sam saznala da sam nosjeća,
15:27da...
15:29Fokušala sam se rišiti,
15:31da li nisam mogla.
15:33A sama si išla njem?
15:36Ajde, reci sad, tu smo, dje smo.
15:40Nisam sama, Nikola i Šasmen.
15:44No dobro, onda nešto će ćeći kod tog lekara.
15:48Šta ćemo kad počne razdrob?
15:54A sama si mi ti još, valija.
15:56Nisam zna da ću ovo napraviti.
15:58Nis mi ništa rekla.
16:00Nisam ti ništa rekla,
16:01jer ti nisam imala šta zareću.
16:02Razgovaram sa Zorom.
16:04Nisam nikak pristalao u suludu ideju.
16:06Eto, sva srića, pa nis ni treba pristajati.
16:08Zora.
16:09Cvita, molim te na moj rad grešku,
16:11kojiš kasnije požalite.
16:13A ti, ja ne mogu virova da si pristala na ovo.
16:15Aj molim te, razmisli.
16:17Razmislite obja ovome.
16:18Evo, pokušavamo razmisli.
16:19Tako nešto, otić mu oči i si diskaton.
16:23Zore, radi se o tvojom ditetu.
16:26Šta će biti kad jednog dana rodiš to dite
16:28i predomisliš se?
16:29A?
16:30Jesi uopće svjesna toga šta ti radiš?
16:39Aj, još ih nema.
16:41Hm?
16:44Kažem da ih još nema.
16:48Otišli su u šumu, traži tog rankovog druga.
16:51I još se nisu vratili.
16:53Mislim, brico se vrati, ali odmah izletija iz radnje
16:56i nisam ga stigla ništa pitati.
16:58Čovjek nestane i ja ne imam pojma o tom.
17:01A jes sam jedan načelnik ili nisan?
17:07A jes ti upoznala tog čovjeka?
17:11Ma nisam.
17:12Bija je par puta u kavani i to je to.
17:18A kako je kod kuće?
17:23Dobro je.
17:25Aj, zdravko, molim te, nemoj meni te političke odgovore.
17:28Pa neću po tome glasat.
17:31A šta da ti kažem, krali?
17:36Mogu li biti bolje, a...
17:39Mogu li biti gore.
17:42Aj, doće sve na svoje misto.
17:48Ti znaš da sam ja Anki pomogla kad je otišla.
17:52Ali to ne znači da sam bila protiv tebe.
17:57Nisi ti tu moga ništa napraviti.
18:00Nije bilo do tebe.
18:02Ali možeš sad.
18:03Mogu ja sam popravljati brak, Kalben.
18:08Zato trijeba dvore.
18:09Pa dobro, jel se Anka trudi?
18:13Trudim osobno.
18:19Pravi muškarac ne zategne čizmu, nego prilagodi potplat.
18:23Ako se mene pita.
18:26Al ko danas uopće pita žena šta misle?
18:29Ja pita.
18:35Ti si napravio dobru stvar.
18:38Polovicu si rišija,
18:41a drugu polovicu će vrime.
18:46Ej, ljudi.
18:48Ej.
18:50Jeste ga našli?
18:52A jes.
18:54Mislim, barem ono što je od njega ostalo.
18:58Kako to misliš što je od njega ostalo?
19:02Izgleda da su ga živine rastrgale.
19:05Izgleda...
19:05Ajde, ne treba o tome dalje govoriti.
19:10Ljudi samo znam da noćas neću oka sklopiti.
19:16Znači, mrtav je.
19:20Pa šta je reka Badurina?
19:22Pa ne znam, Boga, timi smo se smrzli.
19:24Kojega nismo poznavali, a di neće on.
19:27Ne pita dalje, molim te.
19:31Ajna, točit ću nam rakije.
19:36Ajde pa da.
19:37Znači, nazvaj moće oviku za dušu.
19:39I, ajde.
19:41Bog mu da pokoj.
19:45Gospod te poši.
19:53Ciodora.
19:58Prosti, ako sam došla u krivi trenutak.
20:00Ma da, molim te, pa za tebe uvijek imam vremena.
20:03Samo se nadam da mi nisi došla reći da se nećeš uši vratiti.
20:11Vpravo suprotno.
20:34Svjesno sam šta radim i neću se pridomisliti.
20:38Ne, a potom pitanem ugljika vjerovatjenoj ženi.
20:46Ali Nikola je u pravu šta ako se zora pridomisli.
20:51Šta ćeš svite kad ispadne da se džaba se pritvarala da se ne osjeća?
20:57Ajde, čujem šta ti imaš za reći.
20:59Koja je tvoja ideja?
21:01Pa rekla sam ti, tebi i Nikol.
21:04Ako mislite ostati skupa morate bižati odavljeno šta dalje.
21:07Ne dolazi u obzir.
21:08Ena išna pust svoje dite.
21:10Dobro Nikola, ajde da čujemo tvoju ideju.
21:13Priznaću dite.
21:15Daću mu i ime i familiju.
21:17I borću se do kraja svog života za tvoj obrast.
21:20Dobro da čujemo šta ima zora za reći.
21:22Hm?
21:23Šta kažeš na to da cijeli život pričaju da se ne oslavu kasovo kopile?
21:27Kako ti to zvuči?
21:32Tako sam i mislila.
21:34Mirjana je bar ponudila je to kako je tako logično ršenje.
21:37A šta ti misliš dobiti ime?
21:40Šta mislim dobiti ime moja su posla.
21:42Zora je se predomislila.
21:47Nisam.
21:50Nikola, da čuje neko ima šta za reći, reci odmah.
21:54Ajde Nikola, reci nešto.
21:59Dobro, sad kad smo rišli.
22:01Ne, boga, nismo.
22:02Jesmo.
22:03Jer tebe niko ništa nije pita.
22:06Amo.
22:13Osim ako ne misliš napraviti brata ili sestru, ditetu.
22:18Amo, kaput.
22:19Amo.
22:21Da je nešto nima.
22:44¿Qué pasa?
22:56¿Qué pasa?
23:23¿Qué pasa?
23:25¿Qué pasa?
23:25¿Qué pasa?
23:27¿Qué pasa?
23:35¿Qué pasa?
23:37¿Qué pasa?
23:43¿Qué pasa?
23:46¿Qué pasa?
23:49¿Qué pasa?
23:53¿Qué pasa?
24:02¿Qué pasa?
24:04¿Qué pasa?
24:29¿Qué pasa?
24:30¿Qué pasa?
24:31¿Qué pasa?
24:35¿Qué pasa?
24:39¿Qué pasa?
24:40¿Qué pasa?
24:41¿Qué pasa?
24:47¿Qué pasa?
24:48¿Qué pasa?
24:49¿Qué pasa?
24:52¿Qué pasa?
24:53¿Qué pasa?
25:00¿Quién?
25:06¿Qué pasa?
25:15¡Aj, viva!
25:43No, no, no, no.
26:11No, no, no.
26:30No, no, no.
26:47No, no.
26:52No, no, no.
27:22No, no, no.
27:23No, no, no.
27:30No, no, no.
27:58No, no, no.
27:58No, no, no.
28:07No, no, no.
28:25No, no, no.
29:02No, no, no.
29:33No, no, no.
29:48No, no, no.
29:56No, no, no.
30:26No, no.
30:28No, no, no.
30:42No, no.
31:29No, no, no.
31:30No, no, no.
31:31No, no, no.
31:31No, no, no.
32:11No, no, no.
32:28No, no, no, no.
32:56No, no, no.
33:35No, no, no, no.
34:16No, no, no.
34:30No, no, no.
34:56No, no, no.
35:52No, no, no, no.
35:54No, no, no, no.
36:38No, no, no.
36:57No, no, no.
37:41No, no, no.
37:54No, no, no, no.
38:01No, no, no, no.
38:31No, no, no.
39:01No, no, no, no, no.
39:20No, no, no, no.
39:56No, no, no, no, no.
40:20No, no, no, no, no.
40:40No, no, no, no.
40:58No, no, no, no.
41:09No, no, no, no, no.
41:14No, no, no, no, no.
41:48No, no, no, no, no.
41:53No, no, no, no.
42:23No, no, no, no, no, no, no, no.
42:53No, no, no, no, no.
43:24No, no, no, no, no, no.
43:55No, no, no, no.