- 12 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58CastingWords
00:01:13CastingWords
00:01:56CastingWords
00:02:20CastingWords
00:02:21Bye.
00:05:35Move it.
00:05:36Get out of the way.
00:05:37Oh!
00:05:42Oh!
00:05:45Oh!
00:05:46Oh!
00:05:48Oh!
00:05:51Oh!
00:06:01Oh!
00:06:09Oh!
00:06:10Oh!
00:06:10Oh!
00:06:11Oh!
00:06:11Oh!
00:06:14Oh!
00:06:15Oh!
00:06:22This is your first time surveying out here.
00:06:25And you almost got your ass blown off.
00:06:28That's hard to believe that this place is full of booby traps.
00:06:32You sure you're not lost, boy?
00:06:34No.
00:06:34It should be right along here.
00:06:36There it is.
00:06:51There's more.
00:06:52Much more.
00:06:53It's just the tip of the iceberg.
00:06:55Come on.
00:07:06All the leaves are brown.
00:07:08All the leaves are brown.
00:07:10And the sky is grey.
00:07:13And the sky is grey.
00:07:14I've been for a while.
00:07:17I've been for a while.
00:07:19I've been for a while.
00:07:20I've been for a while.
00:07:20On the winter days.
00:07:21On the winter days.
00:07:24I'd be safe and proud.
00:07:25I'd be safe and warm.
00:07:28I've been for a while.
00:07:50Joshua!
00:07:54Don't encourage him.
00:07:55Come on, Rachel.
00:07:55He's not gonna hurt anybody.
00:07:57Look at him.
00:07:58You know what I mean.
00:08:19Here's the tanks.
00:08:23This way.
00:08:25Here.
00:08:41Here.
00:09:02Hey, what is this?
00:09:05Nobody likes a paddletail, boy.
00:09:21I don't know.
00:09:43It's a winter's day.
00:09:48Mom, Dad, they're killing somebody.
00:09:51They're killing somebody.
00:09:52Get in, Josh, come on.
00:09:54Steven.
00:10:01What do you think you're doing?
00:10:03Come on, man, we always left you guys alone.
00:10:19Steven!
00:10:25No!
00:10:27No!
00:10:30No!
00:10:34No!
00:10:36No!
00:10:48No!
00:10:50No!
00:10:53No!
00:10:55No!
00:10:56No!
00:10:56No!
00:11:06No!
00:11:10No!
00:11:12No!
00:11:13Ah!
00:11:59Hey, Dylan, looks like you got yourself another dangerous criminal there, huh?
00:12:11Don't move.
00:12:20Name.
00:12:23John Doe.
00:12:27Yeah?
00:12:28Person-to-person polite call for Joe Dillon from Katie Greer.
00:12:33Will you accept the call?
00:12:35Oh, yeah.
00:12:37Yeah, sure.
00:12:40Joe, Katie, I don't have much time, so please just listen, okay?
00:12:44Yeah, sure.
00:12:45Look, I'm sorry to call you like this after ten months, but I didn't know what else to do.
00:12:52So something's going on here, and, uh...
00:12:57Joe, I think something terrible has happened to my brother.
00:13:03I need your help.
00:13:06Can you come?
00:13:07Please?
00:13:09I'll plan on leaving tomorrow.
00:13:12Thanks, Joe.
00:13:13I...
00:13:14I can't wait to see you.
00:13:15Bye-bye.
00:13:20Brother.
00:13:23So what's happening?
00:13:27Look, say, Fitz, this dangerous criminal, he's all yours.
00:13:33What do you mean?
00:13:34What the fuck do you mean it's all mine?
00:13:37My vacation just started.
00:13:39Oh, come on, Dillon!
00:13:41gettingém filme.
00:13:47I gotta go.
00:14:01Good-bye.
00:14:11How's it gonna happen?
00:15:10Good night.
00:15:13Good night.
00:15:13It's, uh, running a little hot.
00:15:15You think you could check it out for me, please?
00:15:25OK.
00:15:27But it'll take a while.
00:15:28All right.
00:15:33Say, you know where I can find Katie Greer?
00:15:38Her store is down that way.
00:16:06Oh, dear.
00:16:08Oh, dear.
00:16:12These buds have so much resin on them.
00:16:14I mean, I'm sick of getting blisters.
00:16:16And, uh, these will probably save a lot of time.
00:16:25Ed?
00:16:25I found them.
00:16:26Oh, good, good.
00:16:28Hi.
00:16:29Hi.
00:16:32Hi.
00:16:40Hi.
00:16:41Hi.
00:16:42Hi.
00:16:42Hi.
00:16:43Hi.
00:16:44Who's the stranger, Katie?
00:16:49Joe, this is the law around here.
00:16:52Mike Pryor.
00:16:53Is that so?
00:16:56Howdy.
00:16:57Name's Joe Dillon.
00:16:58Bye, Katie.
00:17:00We just put it, put it on our table.
00:17:03You know what?
00:17:04I thought you sold herbs or something.
00:17:06I do.
00:17:09But gardening tools seem to sell better.
00:17:12You ever seen that guy before?
00:17:16Welcome to town.
00:17:35Come on, Katie.
00:17:36We're in a hurry.
00:17:37We gotta go.
00:17:43Joe, I haven't seen my brother and his family.
00:17:45Something's happened.
00:17:47Something bad.
00:17:48I can feel it.
00:17:51So what's Pryor doing about us?
00:17:53What can he do?
00:17:54He's just a security guard.
00:17:56Katie.
00:17:58Joe.
00:18:04Okay.
00:18:04Got two of those?
00:18:06Yeah.
00:18:06Okay, that's 20.95.
00:18:08I'll just put that on your tab, okay?
00:18:09Thanks.
00:18:10Here's a receipt.
00:18:11Let me get you a bag.
00:18:19Valence?
00:18:20Yeah, Pryor.
00:18:21What is it?
00:18:21We got trouble.
00:18:22We're on our way.
00:18:24No, Winchester.
00:18:32No!
00:18:42Move!
00:18:58Wait for me, Mooi.
00:18:59I have no idea.
00:19:12Who's the pretty boy?
00:19:15Valens.
00:19:35Come on, can we have another refill on the coffee?
00:19:40Thanks, sweetheart.
00:19:43Here.
00:19:50It's hard to believe you left New York for this.
00:19:53It was a company town.
00:19:54It's been fixed up.
00:19:56OK, so it's not Soho.
00:19:57But it used to be a really terrific place.
00:20:02At least until the growers moved in.
00:20:04And then everything changed.
00:20:09It's like some kind of no-man's land around here now.
00:20:12A lot of my friends have already left.
00:20:15What? Katie?
00:20:16Hi, Ma. This is Joe, an old friend.
00:20:19Well, Joe, you gonna be around these parts long?
00:20:24Depends.
00:20:27Oh?
00:20:32OK, what do you have?
00:20:33I'll have a special.
00:20:35All right.
00:20:36Uh, I'll have a double cheeseburger, medium,
00:20:39and some fries, please.
00:20:40And how about some gravy on those fries?
00:20:43Hey, a woman after my own heart.
00:20:47Be just a minute, kids.
00:20:49Thanks, Ma.
00:20:50Thanks, Ma.
00:20:59They're Valences, men.
00:21:00They moved in a while ago.
00:21:02About the same time the rumors started.
00:21:07Marijuana plantations, booby traps, armed patrols.
00:21:11Well, nobody's doing anything about it.
00:21:13This is the dope capital of the Northwest.
00:21:17Marijuana makes money.
00:21:19A lot of money.
00:21:20And nobody wants to see that change.
00:21:29And you say Valence is running the show?
00:21:31No.
00:21:32No.
00:21:33I think there's someone else behind it.
00:21:34I've heard them talking about the man.
00:21:40Joe!
00:21:41It's no big deal.
00:21:42I've had guys look at me before.
00:21:44Like that?
00:21:50I'm tired, I'm hungry,
00:21:52and I don't need this kind of aggravation.
00:21:54So why don't you two boys just keep your eyes to yourselves?
00:22:02You know, I was just sitting here wondering
00:22:05what she'd look like sitting up here on my face
00:22:07instead of in that chair.
00:22:14You don't move.
00:22:15Sit up.
00:22:17Come here.
00:22:21Relax.
00:22:23Oh, boy.
00:22:25I bet this snot catcher of yours took a long time to grow, huh?
00:22:29I don't see him.
00:22:34I see him with you.
00:22:40What do we got?
00:22:42There's just a little bit off.
00:22:44Oh, yeah.
00:22:46That's nice.
00:22:47And I'm gonna show you.
00:22:50Nice trim job.
00:22:50You don't want to take a look?
00:22:52Come here.
00:22:53Take a look, huh?
00:22:54Gotcha.
00:22:57You son of a bitch.
00:22:58You're a brave man with a gun.
00:23:00What do you want?
00:23:01A fair fight?
00:23:02Yeah.
00:23:06Joe!
00:23:08Oh!
00:23:09Oh!
00:23:11Oh!
00:23:11Oh!
00:23:11Oh!
00:23:12Oh!
00:23:12Oh, fuck it.
00:23:15Oh!
00:23:21This friend of yours, he likes to fight, don't he, Katie?
00:23:26He didn't start it.
00:23:28He didn't start it.
00:23:29I'm sure he didn't.
00:23:30Come on, Joe.
00:23:31Come on, Joe.
00:23:33Come on, Joe.
00:23:34Oh, come on, Joe.
00:23:35Oh, that fair.
00:23:36Oh, he's starting something.
00:23:37The handlebars don't matter.
00:23:43I'll check things out tonight.
00:23:45I'll check things out tonight.
00:23:46I'll check it out tonight.
00:23:47I'll check it out.
00:23:48Yeah, but I'm pretty satisfied with the engine.
00:23:52Yeah, but I'm pretty satisfied with the engine.
00:23:53I don't know.
00:23:53I don't know what you're doing.
00:23:53Oh, my God.
00:24:23Oh, my God.
00:24:54It's a nice night for a stroll.
00:24:57See anything interesting?
00:24:59Well, unless you call some guy washing his money interesting.
00:25:03Yeah, don't that beat all?
00:25:05What some people won't do to cheat the IRS.
00:25:08Seems if you don't wash your money before you bury it,
00:25:10then mildew is just easy to clean away.
00:25:14You and Katie have been friends long?
00:25:16Long enough.
00:25:17You must know her brother then, huh?
00:25:19No, I never met him.
00:25:23Well, that's just as well.
00:25:26That boy's a real flake.
00:25:28Dangerous type, you know what I mean?
00:25:29You know, I find that hard to believe.
00:25:33Listen, any man who would
00:25:35go up in these mountains with a wife
00:25:37and a kid like he's some sort of pioneer
00:25:39or something has got to screw loose somewhere,
00:25:41like he's
00:25:43taking too much LSD or something.
00:25:46According to Katie, her brother was straight.
00:25:49Well, everybody thinks her brother's straight, don't they?
00:25:54I'll see you.
00:25:58You gonna be around here long?
00:26:00Would it be a problem if I were?
00:26:02No.
00:26:05Not unless you may get one.
00:26:18Who is that guy?
00:26:23Dead man.
00:26:25Dead man.
00:26:26Dead man.
00:26:28Dead man.
00:26:30Dead man.
00:28:56You got the directions all right?
00:29:00You sure you don't want me to go with you?
00:29:01Yeah.
00:29:10Please be careful.
00:29:19I'll check out Steven's cabin.
00:29:22I'll look around.
00:29:24Maybe I'll find something.
00:29:26See you for dinner.
00:29:55I'll see you later.
00:30:26I'll see you later.
00:30:47Hello?
00:30:53Hello?
00:30:54Hello?
00:31:21I'll see you later.
00:31:43I'll see you later.
00:31:45I'll see you later.
00:32:13I'll see you later.
00:32:15I'll see you later.
00:32:17Take a red, Cairo.
00:32:19Lighten up, man.
00:32:26I'll see you later.
00:32:33I'll see you later.
00:32:50Oh, man.
00:33:12I'll see you later.
00:33:15I'll see you later.
00:33:16Come on! Move it! Get it over there!
00:33:22What the hell?
00:33:25What are you firing at, you dummy?
00:33:28Let's go, Bill! Let's go!
00:33:32Stop shooting!
00:33:46What was that?
00:33:49Hey, man! Where are you going?
00:33:53Come on, man! Don't leave me, man!
00:34:18Come on, man!
00:34:22Come on, man!
00:34:25Come on, man!
00:34:26Come on, man!
00:34:29Whoa!
00:34:42Come on!
00:34:44No! Help!
00:34:45Don't move!
00:34:46Don't move!
00:34:49Ow! My neck!
00:35:00Joshua!
00:35:03Oh!
00:35:05Oh!
00:35:06Oh!
00:35:07Oh!
00:35:09Oh!
00:35:11Oh!
00:35:23What are you doing?
00:35:25What the hell is going on here?
00:35:27We gotta go!
00:35:28Oh!
00:35:30Oh!
00:35:40What are you doing?
00:35:59What about him?
00:36:01What about him?
00:36:03What?
00:36:04Oh!
00:36:11Wha-
00:36:13Go on!
00:36:14Get in!
00:36:15What?
00:36:16What?
00:36:43What happened here, Tucker?
00:36:45I don't know, man.
00:36:47You don't know, huh?
00:36:49You don't know.
00:36:54Toker, how many times have I warned you about getting high?
00:36:58You never listen, do you, Toker?
00:37:00It wasn't my fault.
00:37:02I think you're hard of hearing.
00:37:06No, I'm not.
00:37:08You hard of hearing, Toker?
00:37:11Smoke, yes!
00:37:14Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
00:37:22Next time you die.
00:37:25Understand, Toker?
00:37:27Yeah! Yeah!
00:37:34Oh, God!
00:37:37Oh, God!
00:37:39Oh!
00:37:40Oh!
00:37:42Oh!
00:37:43Oh!
00:37:44Oh!
00:37:46Oh!
00:37:47Oh!
00:37:47Oh!
00:37:48Oh!
00:37:48Oh!
00:37:48Oh!
00:37:49Oh!
00:37:50Oh!
00:37:50Oh!
00:37:51Oh!
00:37:51Oh!
00:37:51Oh!
00:37:52Oh!
00:37:53Oh!
00:37:54Oh!
00:37:55Oh!
00:37:56Oh!
00:38:18have you seen the boyfriend yet no well you can bet on it he's up there we know how to
00:38:25handle
00:38:25people that snoop into our business i know he's up to something
00:38:39we'll take care of him i promise
00:39:03how did you know my name katie sent me to find you the cop yeah
00:39:14they killed your parents didn't they
00:39:23why didn't you let katie know this is my fight
00:39:32in case you haven't heard revenge ain't exactly legal in this country joshua there's a way to get
00:39:39these guys that's why we got laws that's why we got courts well how far do you think you're gonna
00:39:45get using those sticks tomorrow i'm gonna take you to the main road
00:39:54then you're on your own
00:39:58so
00:40:10so
00:40:37All right, where are they going?
00:40:38How should I know?
00:40:40Listen, Davy Crockett, it seems to me
00:40:41that you've got this whole territory
00:40:42pretty well figured out.
00:40:43So cut the bullshit and tell me where they're going, now.
00:40:47If that's the way you want to be, OK by me.
00:40:51Katie told me you were a pain in the ass.
00:40:54She ought to know.
00:40:55You keep going and you're going to get your head blown off!
00:41:04You want to see it that bad, huh?
00:41:07You got it, kid.
00:41:33All by yourself.
00:41:38A real hero, huh?
00:41:40Let's do anything around here.
00:42:37Give me the knife.
00:42:41What do you mean?
00:43:05Too much for you?
00:43:06Ow!
00:43:17Oh!
00:43:19Oh!
00:43:41Let's go.
00:43:48Let's go.
00:43:49Go, go.
00:43:56Come on, get out of here.
00:44:12Shit.
00:45:02Come on.
00:45:03Get on.
00:45:04Let's go.
00:45:06Come on.
00:45:12Come on.
00:45:13Come on.
00:45:18Come on.
00:45:18Come on.
00:45:20Hey.
00:45:39What are you joking?
00:45:41Let's go.
00:47:21You check her cabin.
00:47:22I'll check the town, right?
00:47:45I'll check it out.
00:47:49I'll check it out.
00:48:10So you found him.
00:48:13Surprised?
00:48:14Do it.
00:48:17If you come back here again, it'll be a mistake.
00:48:21If I come back, it won't be by mistake.
00:48:33Joe.
00:48:56Oh, Joshua.
00:49:12Where were you?
00:49:14Ma said you'd be waiting here.
00:49:16Ma said that it...
00:49:19Get down!
00:49:21Get down!
00:49:22Get down!
00:49:30No!
00:49:35No!
00:49:35No!
00:49:36No!
00:49:37No!
00:49:47No!
00:49:49No!
00:49:50No!
00:49:51Over here!
00:49:54Over here!
00:49:55Just go!
00:50:01Ah!
00:50:03No!
00:50:13Hurry up!
00:50:15Hurry up!
00:50:19Ah!
00:50:22Just go!
00:50:25Let's go!
00:50:31Over here!
00:50:33Over here!
00:50:38Ah!
00:51:12Over here!
00:51:12Over here!
00:51:14Over here!
00:51:14Over here!
00:51:14Over here!
00:51:14Over here!
00:51:14Over here!
00:51:14Over here!
00:51:14Over here!
00:51:17Over here!
00:51:27Come on.
00:51:54Come on.
00:52:19Come on.
00:53:02Come on.
00:53:05Come on.
00:53:07Come on.
00:53:09Come on.
00:53:11Come on.
00:53:26Come on.
00:53:56Come on.
00:53:59Come on.
00:54:11Let's go.
00:54:12Come on.
00:54:12Come on.
00:54:13Come on.
00:54:16Come on.
00:54:16Come on.
00:54:22Come on.
00:54:23Come on.
00:54:25Come on.
00:54:26Come on.
00:54:27Come on.
00:54:31Come on.
00:54:33Come on.
00:54:35Come on.
00:54:37Come on.
00:54:38Come on.
00:54:49Come on.
00:54:54Come on.
00:54:56Come on.
00:54:57Come on.
00:54:58Come on.
00:55:02Come on.
00:55:02Come on.
00:55:09Come on.
00:55:12Come on.
00:55:22Come on.
00:57:40Hey, what's up?
00:57:42Frank?
00:57:43Hey.
00:57:45Hey.
00:57:46Hey.
00:57:55Hey.
00:58:15Hey.
00:58:17Hey.
00:58:18Hey.
00:58:19Hey.
00:58:21Hey.
00:58:31Hey.
00:58:32Jack!
00:59:14Jack!
00:59:15Jack!
00:59:17Jack!
00:59:48I don't know.
01:00:24I don't know.
01:00:44I don't know.
01:01:16I don't know.
01:01:40I don't know.
01:02:11I don't know.
01:02:39I don't know.
01:02:42I don't know.
01:03:19I don't know.
01:03:23I don't know.
01:03:37I don't know.
01:03:49I don't know.
01:04:06I don't know.
01:04:09I don't know.
01:04:38I don't know.
01:04:43I don't know.
01:05:19I don't know.
01:05:38I don't know.
01:05:50I don't know.
01:06:04I don't know.
01:06:20I don't know.
01:06:26I don't know.
01:06:38I don't know.
01:06:51I don't know.
01:06:53I don't know.
01:06:56I don't know.
01:07:00I don't know.
01:07:01I don't know.
01:07:14I don't know.
01:07:16I don't know.
01:07:29I don't know.
01:07:30I don't know.
01:07:31I don't know.
01:07:33I don't know.
01:07:42Oh, my God.
01:08:06Oh, my God.
01:08:41Oh, my God.
01:09:14Oh, my God.
01:09:36Oh, my God.
01:09:48Oh, my God.
01:09:52Oh, my God.
01:10:14Oh, my God.
01:10:54Oh, my God.
01:10:57Oh, my God.
01:11:12Oh, my God.
01:11:12Oh, my God.
01:11:24Oh, my God.
01:11:27Oh, my God.
01:11:38Oh, my God.
01:11:39Oh, my God.
01:11:43Oh, my God.
01:11:47Oh, my God.
01:12:18Oh, my God.
01:12:28Oh, my God.
01:12:43Ah!
01:13:42You're under arrest.
01:13:48You're crazy.
01:13:59Do it.
01:14:22Fuck you.
01:14:26Fuck you.
01:14:28Fuck you.
01:14:45Fuck you.
01:14:48Fuck you.
01:14:48Fuck you.
01:14:49Fuck you.
01:14:49Fuck you.
01:15:01Fuck you.
01:15:16Fuck you.
01:15:18Fuck you.
01:15:20So you're the man.
01:15:28Why'd you do it?
01:15:30For the money, of course.
01:15:38Where you're going, you won't need it.
01:15:45Come now, Joe.
01:15:47You think any jury's gonna look at me and believe that I was involved in all of this?
01:15:55You should know people better, Joe.
01:15:57You won't get away with it.
01:16:10I think I will.
01:16:13I think I will.
01:16:19I think I will.
01:16:26Do it.
01:16:27Do it.
01:16:37Do it.
01:16:52Oh, my God.
01:17:15Oh, my God.
01:17:45I can't hold her.
01:17:47I can't touch her face anymore.
01:17:53It's all over.
01:17:54So what am I trying for?
01:18:00It's so hard to try to make sense of it all.
01:18:08They took it too far, they fell in too deep, too scared to surrender.
01:18:16With the sound of a gun, it was over and done.
01:18:21They took my love away.
01:18:24I'm on a mission.
01:18:25I'm going to be nobody's fool.
01:18:29They're going to face quiet, cool.
01:18:32The one condition to do what I've got to do.
01:18:37Crying cool.
01:18:45Crying cool.
01:18:47Crying cool.
01:18:55Understanding, she'll find a way to forgive.
01:19:02Young heart with all so much life to live.
01:19:10It's so sad it all had to end this way.
01:19:18We shared every dream.
01:19:20Planned every plan.
01:19:22We're one in the same.
01:19:25Got out of control and taking it's toll.
01:19:31And now they're going to pay.
01:19:33I'm on a mission.
01:19:35I'm going to be nobody's fool.
01:19:38They're going to face quiet, cool.
01:19:41One condition to do what I've got to do.
01:19:47Crying cool.
01:19:49I'm going to be nobody's fool.
01:20:19I'm on a mission.
01:20:21I'm going to be nobody's fool.
01:20:24They're going to face quiet, cool.
01:20:27One condition to do what I've got to do.
01:20:33Crying cool.
01:20:35On a mission.
01:20:36I'm going to be nobody's fool.
01:20:41Crying cool.
01:20:43One condition to do what I've got to do.
01:20:49Crying cool.
01:20:50Quiet cool.
01:20:51I'm going to be nobody's fool.
01:20:58Quiet cool.
01:20:58One condition.
01:21:05On a mission.
01:21:07I do what I have to do.