- hace 20 horas
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00:09¡Gracias!
00:00:30I've got a surprise for you.
00:00:34Ethan loves me so much, maybe...
00:00:37Maybe it's not such a bad idea to have a baby sooner rather than later.
00:00:43No, I'm gonna tell him now.
00:00:45Yeah, okay.
00:01:04Early ovarian failure at 25.
00:01:07If someone sees this, die of embarrassment.
00:01:12Sorry.
00:01:13Are you okay?
00:01:15Yeah.
00:01:33Oh my god!
00:01:35Lila!
00:01:37You said you'd be back at 7.
00:01:39Chidi, is this the big surprise you had planned for me?
00:01:45You're such a buzz kill.
00:01:47You always said you wanted to try something new.
00:01:49Come join us.
00:01:54You always said you wanted to try something new.
00:01:56Come join us.
00:01:57Three years.
00:01:58You know, I wasted three years on you.
00:02:01God, I'm such an idiot.
00:02:03You know, I was planning on having a baby.
00:02:05A baby?
00:02:08Sweetheart.
00:02:18You really think I'd marry you for your cheap love over legs like these?
00:02:23You know what?
00:02:26We're done.
00:02:28Six months?
00:02:29What?
00:02:30Am I just supposed to find some random guy to get me pregnant?
00:02:43I don't need a man to have my dreams come true.
00:02:46One appointment?
00:02:47One sperm donor?
00:02:50One sperm donor?
00:02:50And I can have my own baby.
00:02:58Six months to produce an heir or I lose control of Crawford Industries to my nephew.
00:03:04Everything I've built over the last decade?
00:03:07Gone.
00:03:07Well, sir, the circuit candidates have all been vetted thoroughly.
00:03:11I mean, Ivy League graduates.
00:03:15Expectable health histories.
00:03:17I don't need resumes.
00:03:18I need someone who won't turn this into a media circus.
00:03:21Find me someone who knows their place.
00:03:23Someone who will quietly disappear after they give birth.
00:03:31You.
00:03:35Miss?
00:03:35Are you here for the interview?
00:03:37Oh.
00:03:37Um.
00:03:39Right.
00:03:39Well, let's get started.
00:03:42Um.
00:03:44Education background?
00:03:45Excuse me?
00:03:46And I'm going to need a complete medical history.
00:03:48Family genetic conditions mostly.
00:03:51Do you exercise regularly?
00:03:52You look...
00:03:56Acceptable.
00:03:58Do you have any idea who I am?
00:04:00I'm just being thorough.
00:04:02This is about making a healthy baby, after all.
00:04:07Gosh, why are men almost so full of themselves?
00:04:09Um.
00:04:11Um, sir, I don't care if you're Brad Pitt.
00:04:13I need to know about your reproductive history.
00:04:17Sexual partners in the last six months?
00:04:19Mr. Crawford, I can show her out.
00:04:21It's okay.
00:04:22Thompson, you can leave us.
00:04:24Okay.
00:04:25What are you doing?
00:04:32I'm making sure this is thorough.
00:04:39Harvard Business School.
00:04:40MBA.
00:04:41Top of my class.
00:04:42No family history of any genetic disorders.
00:04:45I work out five times a week.
00:04:47Crossfit.
00:04:48Yoga.
00:04:49Rock climbing.
00:04:50Cycling.
00:04:51As for...
00:04:53Intimate matters, I can assure you that performance has never been a problem.
00:04:58Now that Thompson's gone, are you comfortable sharing yours?
00:05:00Um.
00:05:01Of course.
00:05:03I'm perfectly healthy, too.
00:05:05I know kinetic conditions.
00:05:06I get checkups regularly.
00:05:08I haven't started taking prenatal vitamins.
00:05:11I haven't started taking prenatal vitamins.
00:05:12Good.
00:05:13I have to say, you're a perfect match.
00:05:16How about, in regards to compensation, have you got a figure in mind?
00:05:20Well, I was thinking...
00:05:22Eight hundred?
00:05:23Dollars?
00:05:24Eight hundred dollars?
00:05:27Well...
00:05:28I was expecting a figure...
00:05:31Much higher than that.
00:05:32I know it's not much, but...
00:05:34You know...
00:05:35Considering the quality, and...
00:05:37And I could help out in other ways.
00:05:38I could do your paperwork, or...
00:05:41Thompson, bring in the contracts.
00:05:52Are you serious?
00:05:55All this?
00:05:56Take your time reviewing, but the key point is...
00:05:58After birth, the child stays with me.
00:06:00No contact.
00:06:01Are you...
00:06:02Are you kidding me?
00:06:03You wanna keep my baby?
00:06:06Are you kidding me?
00:06:08You wanna keep my baby?
00:06:09My baby?
00:06:11Is this some kind of sick joke?
00:06:13That's standard procedure for a surrogacy agreement.
00:06:16Surrogacy what?
00:06:17Surrogacy!
00:06:18The position that you're interviewing for.
00:06:20Interviewing? No, I came here to buy sperm.
00:06:23You came to what?
00:06:28Oh my god.
00:06:31I?
00:06:34I thought you were a donor.
00:06:36That is why I came here asking you all those questions about your...
00:06:40Qualifications.
00:06:41And I thought you were applying to be my surrogate.
00:06:45I am...
00:06:47So sorry about all the confusion. I...
00:06:52I'm gonna go.
00:06:55A million dollars.
00:06:58For carrying my child.
00:07:04I want my own baby, Mr. Crawford.
00:07:08Not somebody else's.
00:07:13Next.
00:07:21Miss Reed. Your father. You need to come now.
00:07:36It's gonna be okay, dad. You're gonna be okay.
00:07:39I'm not afraid to die.
00:07:43I'm just afraid to leave you alone.
00:07:47Dad?
00:07:49Dad.
00:07:50Doctor!
00:07:51Help, please!
00:08:01Doctor, my father. How is he?
00:08:03The cancer has spread aggressively, without immediate treatment.
00:08:07Then treat him! Now!
00:08:09The full course of treatment will cost approximately one million dollars.
00:08:14Aristocratic etiquette training, influencer, bachelor in economics.
00:08:19Yeah, right. She's underage.
00:08:21Is this the last batch?
00:08:22Yes, sir.
00:08:23The brunette asked about ring sizes.
00:08:25Blonde.
00:08:26Well, she asked about women names.
00:08:28And the redhead.
00:08:29Yeah, well...
00:08:30All of them just wanted...
00:08:31Crawford name.
00:08:33But none of them are suitable.
00:08:38This one...
00:08:41was refreshing.
00:08:42She was real.
00:08:43No.
00:08:44No schemes.
00:08:46Well, Mr. Crawford...
00:08:47She wasn't here for servicing.
00:08:49Sometimes the best candidates aren't looking for the job.
00:08:52Oh my God.
00:08:53A million dollars?
00:08:55Maybe I could get a loan?
00:09:01A million dollars.
00:09:04For carrying my child.
00:09:17Hello?
00:09:18Mila Reid.
00:09:19This is Adrienne Crawford.
00:09:26I've been...
00:09:27It's all I was thinking.
00:09:31About the other day.
00:09:33I think I may have been...
00:09:35A little hasty.
00:09:36You're reconsidering?
00:09:38Don't look so smug.
00:09:39I just...
00:09:43I have my reasons.
00:09:45As do I.
00:09:47I'd like to propose a modification to the original terms.
00:09:54What kind of modification?
00:09:56Joint custody.
00:09:59As well as carrying the child you'd be...
00:10:01Its mother.
00:10:04Why would you do that?
00:10:06You're direct.
00:10:08Honest.
00:10:09No hidden agendas.
00:10:11Qualities I want in my child's mother.
00:10:15So...
00:10:17I'd really be a part of the baby's life?
00:10:19Yes.
00:10:20But just to be clear.
00:10:22We'll be parents.
00:10:23Nothing more.
00:10:25No emotional entanglements.
00:10:27No romantic expectations.
00:10:28Please don't flatter yourself.
00:10:33Father.
00:10:34The board is getting impatient.
00:10:37Have you considered the arrangement that I've suggested?
00:10:40I have my own plans.
00:10:41Hey.
00:10:43If you're thinking of using some random surrogate to produce an error.
00:10:47Forget it.
00:10:48The crowfoot name means something.
00:10:51I won't have it changed by...
00:10:54I've already chosen my fiance.
00:10:57What?
00:10:58I will talk about it at dinner.
00:11:00I'm sorry.
00:11:02Did you just promote me from surrogate to fiance?
00:11:08Did you just promote me from surrogate to fiance?
00:11:13Didn't somebody just say, just parents nothing more?
00:11:18The situation requires...
00:11:21Adaptation.
00:11:22Is that CEO speak for I changed my mind?
00:11:25You'll need a convincing story.
00:11:27You'll stay at my house during the pregnancy.
00:11:30Okay.
00:11:31Um...
00:11:32What about after?
00:11:33We'll arrange an amicable split.
00:11:36Continue co-parenting.
00:11:37I'll provide additional compensation for the complexity.
00:11:41No, the original match is fine.
00:11:43It's just...
00:11:46I do need it soon.
00:11:50So...
00:11:52So...
00:12:19Welcome to the family, Miss Reed.
00:12:22We were hiding.
00:12:48My whole apartment could fit in this hallway.
00:12:55Well, well.
00:12:58Missed me so much you had to track me down.
00:13:03Couldn't get over me, huh?
00:13:06Had to follow me here like a lost puppy dog.
00:13:10Followed you? No, I didn't...
00:13:12Wait, what are you doing here?
00:13:13What am I doing here?
00:13:14Sweetheart, you should know better.
00:13:16This is my family's home.
00:13:21You were so mad last time I saw you.
00:13:24Now I find you wandering around.
00:13:28I finally realized what you were missing, huh?
00:13:30Get your hands off me.
00:13:33Plain hard to get.
00:13:35Now that was cute before, but now...
00:13:39Come on, baby.
00:13:41This is what you really came in for.
00:13:44Alright?
00:13:49Uncle!
00:13:51What are you doing?
00:13:53Your filthy hands...
00:13:55Off of my fiancé.
00:13:57Fiancé?
00:13:59Uncle?
00:14:04No way.
00:14:07She is just...
00:14:08Shut up.
00:14:09Shut your mouth.
00:14:10Show some respect to your future aunt.
00:14:14Come on.
00:14:15This is crazy.
00:14:18You seriously don't know.
00:14:22I won't repeat myself.
00:14:24Stay away from my fiancé.
00:14:28One more word and you can kiss your trust fund goodbye.
00:14:45Are you alright?
00:14:46Yeah.
00:14:48Yeah, I'm fine.
00:14:49I...
00:14:50I just...
00:14:53Ethan's your nephew?
00:14:54And he's your...
00:14:58Well...
00:14:59He may have been kinda...
00:15:01My boyfriend.
00:15:03Ex.
00:15:04Ex-boyfriend.
00:15:05Very ex.
00:15:06Extremely ex.
00:15:08I see.
00:15:10Thompson will bring your things up shortly.
00:15:12Thanks.
00:15:14Um...
00:15:15Where will I be staying?
00:15:16Here.
00:15:22What?
00:15:23Unless you prefer explaining to the staff why the happy couple are sleeping in separate rooms.
00:15:29Oh.
00:15:31Right.
00:15:32Fake engagement.
00:15:34Real roommates.
00:15:37This is the line.
00:15:39Don't cross it.
00:15:40Ever.
00:15:41I wasn't planning on it.
00:15:43Good.
00:15:43Didn't want you to.
00:15:45Good.
00:15:45I won't.
00:16:01Well...
00:16:01I...
00:16:01See?!
00:16:02My brilliant framework.
00:16:07Wait.
00:16:07How did I..?
00:16:10So our new project in Singapore has been blooming.
00:16:13Bienvenido, tenemos algunas reuniones para que nos acompañe, para discutir con nuestros planos futuros con los miembros del equipo.
00:16:19Sir?
00:16:24¿Estás bien?
00:16:26Dios mío!
00:16:29¿Estás bien?
00:16:30Sí, estoy bien. Continuamos.
00:16:32Ok, entonces, reunión en Singapur.
00:16:43Lila.
00:16:45Stay on your side.
00:16:50Lila.
00:16:52Lila, wake up.
00:17:08Lila.
00:17:17Lila.
00:17:24Sele.
00:17:26Baja.
00:17:41Beblaro 굉장히 muy grande.
00:17:42Oh, oh, oh, oh.
00:17:48Okay, maintain control.
00:17:53Oh, oh, oh, that's cold.
00:17:56That's cold.
00:18:05Ouch.
00:18:07Sorry, didn't see you.
00:18:09It's hard to notice the help.
00:18:14Ah, mi hermano es misterioso fiancée.
00:18:20Mrs. Crawford.
00:18:22Catherine, estamos de familia ahora, supuestamente.
00:18:35Dime, querida, ¿cómo conociste Adrián?
00:18:40Through mutual friends.
00:18:43Really? Mutual friends.
00:18:48Pray tell, what mutual friend would Adrián possibly have in your social circle?
00:18:55Unless, of course, it was a business arrangement.
00:18:59I'm sorry?
00:19:04A girl in your position surely would have negotiated.
00:19:11The only negotiations was whether I'd take his last name or keep mine.
00:19:14Well, then, next weekend is our family dinner.
00:19:20You, as Adrián's fiancée, would be expected to attend.
00:19:26I'd be honoured.
00:19:28Wonderful.
00:19:29I'm sure you can find something suitable to wear.
00:19:37Helen, make sure to take good care of your mistress.
00:19:52Excuse me, Miss Reed.
00:19:54Need to clean.
00:19:56Oh, of course.
00:19:57Let me just get my stuff out of your way.
00:20:01Is this what you're wearing to the family dinner?
00:20:07How creative.
00:20:09Must be harder than your family watching you change a rich man.
00:20:13As a maid, maybe you should just focus on your own job.
00:20:15My business is none of your concern.
00:20:21Oh, how clumsy of me.
00:20:26Stop it.
00:20:28Really?
00:20:29I can't tell you.
00:20:30You could just marry a rich man.
00:20:32You're just trash trying to climb a social ladder.
00:20:36Hey.
00:20:36Mr. Crawford.
00:20:40She was trying to attack me.
00:20:44I'm just trying to help.
00:20:46Get out.
00:20:46I'm sorry.
00:20:47Can you explain?
00:20:48One more word and you're fired.
00:20:50Get out.
00:20:54What happened?
00:20:56Nothing.
00:20:57I just...
00:20:59I need some space.
00:21:02I'll stay in the guest room tonight.
00:21:04Lali, you don't have to.
00:21:05Please.
00:21:07I need some time alone.
00:21:09No, you stay.
00:21:11I'll sleep on the side.
00:21:20I miss her so much, daddy.
00:21:23Don't worry about me, okay?
00:21:25As long as we can get you better,
00:21:28I won't let the words get to me.
00:21:29I promise.
00:21:38Lali, what happened?
00:21:41What should I do?
00:21:54How's the happy couple today?
00:22:02Oh.
00:22:04This is awkward.
00:22:13No worries.
00:22:14It's just a small pinch.
00:22:16That is not small.
00:22:22It's okay.
00:22:24Over here.
00:22:25Over here.
00:22:31It's the perfect timing for the injection.
00:22:43Mr. Crawford,
00:22:45it is your time for the sperm collection.
00:22:46Okay.
00:22:47How do we do this?
00:22:48What equipment do we need?
00:22:49No need.
00:22:50Just head to the collection room
00:22:52and use your hand.
00:22:53Okay.
00:22:54Okay.
00:23:15And pretend she's not right out that door.
00:23:21Mr. Crawford, are you all right in there?
00:23:26I'm fine.
00:23:28I just need some assistance.
00:23:32Oh, do you need help?
00:23:34What?
00:23:34No, wait.
00:23:35I didn't mean...
00:23:36Are you sure?
00:23:36I can come in there.
00:23:40Um...
00:23:44Okay.
00:23:46Come in.
00:23:58So...
00:24:00Do you want to help?
00:24:01Yeah, what can I...
00:24:04Oh, my God.
00:24:06You thought...
00:24:08No, no, I didn't.
00:24:09Um, I didn't...
00:24:10I...
00:24:11Um...
00:24:12I'm...
00:24:13I'm...
00:24:14I'm gonna go.
00:24:16I'm gonna go.
00:24:17I'm gonna go so far away.
00:24:20Helpful.
00:24:34Are you okay?
00:24:36Dr. Anderson said the hormone shots might hurt a little bit.
00:24:40You're in pain.
00:24:41It's just some discomfort.
00:24:42It'll pass.
00:24:43I'll be okay.
00:24:49Here, this should help.
00:24:57Thank you.
00:25:08Um, well, the hormone shots were part of the agreement.
00:25:12So any resulting discomfort is technically a work-related issue.
00:25:16And as your employer, I have a duty of care.
00:25:21Thank you.
00:25:50Gracias por ver el video.
00:25:57Gracias por ver el video.
00:26:48Gracias por ver el video.
00:27:56¡Suscríbete al canal!
00:28:13¡Suscríbete al canal!
00:28:24¡Suscríbete al canal!
00:28:30¡Suscríbete al canal!
00:28:36¡Suscríbete al canal!
00:28:38¡Suscríbete al canal!
00:28:52¡Suscríbete al canal!
00:29:06¡Suscríbete al canal!
00:29:11¡Suscríbete al canal!
00:29:36¡Suscríbete al canal!
00:29:46¡Suscríbete al canal!
00:29:50¡Suscríbete al canal!
00:30:00¡Suscríbete al canal!
00:30:17¡Suscríbete al canal!
00:30:18¡Suscríbete al canal!
00:30:26¡Suscríbete al canal!
00:30:35¡Suscríbete al canal!
00:30:39¡Suscríbete al canal!
00:30:48¡Suscríbete al canal!
00:30:57¡Suscríbete al canal!
00:30:58¡Suscríbete al canal!
00:31:00¡Suscríbete al canal!
00:31:03¡Suscríbete al canal!
00:31:05¡Suscríbete al canal!
00:31:06en esta habitación.
00:31:08Yo soy el que dijo
00:31:09que quedara aquí y estar conmigo.
00:31:18Adrián.
00:31:19Si alguien es un
00:31:20en esta relación, es mío.
00:31:24¿Quieres saber cómo nos metemos?
00:31:26Ella se cayó en mi vida.
00:31:28Quite literalmente.
00:31:29Ella es muy inteligente.
00:31:31Es una hermosa amor en nuestra mano.
00:31:33Ella confesó a mí ahí en el hospital.
00:31:36Ella no es into dinero.
00:31:38Si alguien dropa un millón de dólares en her feet,
00:31:40ella no ha sido un millón de dólares.
00:31:42Porcaring mi hijo.
00:31:44I want mi propio hijo,
00:31:45Mr. Crawford.
00:31:48No alguien más.
00:31:49Y ella es difícil.
00:31:51Even después de todo lo que hiciste en la humildad de ella,
00:31:53ella no hacía de ir en la tristeza.
00:31:55Y ella aún está aquí.
00:31:57I thought you were supposed to be en Atlanta.
00:31:59¿Cómo te...
00:32:02Sir, dos cosas.
00:32:03First, tu madre ha invitado Mrs. Crawford
00:32:05to the family dinner.
00:32:06Second, the daddy's ready.
00:32:07We can go now.
00:32:12Cancel Atlanta.
00:32:13But, but, but, sir,
00:32:14is there the mer...
00:32:17Merger?
00:32:18Yes, sir.
00:32:32What a cutchin' story, Uncle.
00:32:35Too bad it's either a complete lie
00:32:37or she's been playing us both.
00:32:39What are you talking about?
00:32:42We've been dating for three years.
00:32:45See?
00:32:54So, clearly she planned all this,
00:32:57dated me first to get to know the family,
00:32:59and now, well, set her sights higher.
00:33:03Manipulative little...
00:33:04Face it, Uncle.
00:33:05You're just another step on her ladder to the top.
00:33:08Who knows how many men
00:33:09she's slept with already, right?
00:33:12You're right.
00:33:14We did date for three years,
00:33:16but you were cheating on me
00:33:17for two of them.
00:33:21What kind of pictures do you take
00:33:23with your secret girls?
00:33:24Nudes?
00:33:27What kind of pictures do you take
00:33:28with your secret girls?
00:33:30Nudes?
00:33:31Or do you record videos?
00:33:37That was for every lie you just told.
00:33:40You, Lila!
00:33:42How dare you, Adrian,
00:33:44hit my son!
00:33:48Lila.
00:33:51Where do you think you're going?
00:33:53We're not finished.
00:33:56Yes, we are.
00:34:02I'm sorry.
00:34:02I should have never left you alone
00:34:04with my family.
00:34:05It's okay.
00:34:06Thank you.
00:34:08Thank you for coming back,
00:34:10and for all the kind lies
00:34:11you said about us.
00:34:14What happened to your hands?
00:34:16Oh, I was fixing the hemline,
00:34:18and I can get kind of clumsy
00:34:20with the needles.
00:34:21Lila, sit down.
00:34:22Let me have a look at that.
00:34:24Okay.
00:34:27Sit down.
00:34:28Let me have a look at that.
00:34:30Okay.
00:34:33As my fiancée,
00:34:34you have access to the family accounts.
00:34:36I expect you to use them.
00:34:39I didn't want to assume.
00:34:43You're Crawford now.
00:35:00Dr. Anderson.
00:35:02Mr. Crawford,
00:35:03the psychos are ready.
00:35:05We can proceed with the implementation tomorrow morning.
00:35:08I see.
00:35:09I see.
00:35:09Thank you.
00:35:10What is it?
00:35:10Is there something wrong with the embryos?
00:35:12So I've been thinking,
00:35:14perhaps we could approach this in a more natural manner.
00:35:19Let's help.
00:35:24Let's help.
00:35:26So, what do you think?
00:35:28Can't afford to let you in.
00:35:30Wow.
00:35:34We should probably get some sleep.
00:35:37You know,
00:35:37the procedure.
00:35:39Oh.
00:35:40Good night,
00:35:42Mr. Crawford.
00:35:54You don't need to be so nervous.
00:35:56Mr. Crawford,
00:35:57try to relax.
00:35:58Can I open up the window?
00:36:00It might feel a little bit cold.
00:36:04You cold?
00:36:08The white little spot.
00:36:11Yeah.
00:36:12It's our baby.
00:36:15Really?
00:36:23I can't walk, you know.
00:36:25The doctor said to stay off your feet.
00:36:27Complete rest.
00:36:28You seem more nervous than I am.
00:36:30Hey,
00:36:30I'm just following medical protocol.
00:36:47Ethan,
00:36:48in order to claim your inheritance,
00:36:50you have to find a way to break them up,
00:36:52no matter what it takes.
00:36:56Maybe finding a chance
00:36:57to get her back into my arms
00:36:59is the best way.
00:37:13I'm sorry.
00:37:30Adrien?
00:37:31Adrien?
00:37:32Not quite.
00:37:32You want my help?
00:37:35Let go of me.
00:37:36You used to like being in my arms.
00:37:38Remember all those late nights together?
00:37:41Did she?
00:37:48Remember all those late nights together?
00:37:51Did she?
00:37:58I was just getting some food.
00:38:03Get out.
00:38:07Adrien?
00:38:10I was just getting some food.
00:38:12My stomach?
00:38:15Si lo que pasa, lo que pasa es Tony Fionki o nuestro hijo de noviembre, vas a pagar.
00:38:29Estas has estado chiantando todo el tiempo.
00:38:32Unas semanas con mi padre y estás carriendo a su hijo.
00:38:34Quieres una familia perfecta.
00:38:36No va a pasar.
00:39:05No, no es así.
00:39:10¿Qué es eso?
00:39:11Just get some rest.
00:39:13You had a rough day.
00:39:14Why did you choose to believe me about Ethan?
00:39:17Just...
00:39:19Just...
00:39:20I know you're not like that.
00:39:22Thank you.
00:39:24Just get some rest.
00:39:25Make yourself a home.
00:39:27Anything you need, anything you want, I'll be around.
00:39:30Whatever I want?
00:39:48What in the...
00:39:50What are you doing?
00:39:52This is junk food.
00:39:55Like, these have zero nutritional value.
00:39:57You can't take those.
00:40:00The baby wants chocolate.
00:40:02The baby wants chocolate.
00:40:04And chips.
00:40:05And chips.
00:40:06And ice cream.
00:40:07You wouldn't deny anyone trying to eat a junk food.
00:40:10I've been doing research into optimal pregnancy nutrition, okay?
00:40:14Week by week, what you should be having every day.
00:40:16I've got a meal plan.
00:40:17Breakfast, lunch.
00:40:18Uh, how about a compromise?
00:40:21One treat per day.
00:40:23Half a treat.
00:40:24Three quarters?
00:40:35Congratulations.
00:40:37The feet of this is stable and developing perfectly.
00:40:40Really?
00:40:45Everything looks wonderful.
00:40:47Now that we are in a stable period, I would like to discuss some prenatal care.
00:40:54Okay, um, let's just lie down.
00:40:57Yeah.
00:40:58Yes.
00:40:58I, I can, I got it.
00:41:00I promise.
00:41:00I can do it myself.
00:41:02Okay.
00:41:04And...
00:41:04Maybe you should call the doctor.
00:41:08Yeah.
00:41:09Yeah, Dr. Anderson.
00:41:11Yeah, we're ready.
00:41:12I'm putting you on speaker.
00:41:15First, remove the clothes.
00:41:21Now, exposing your legs.
00:41:26Apply the oil and gently massage her muscles with your palms.
00:41:42You know, I'm actually feeling kind of sick, so why don't we try this again tomorrow?
00:41:49And, um, I'm gonna go.
00:41:55I, I'm gonna go.
00:41:59Yeah, sorry, Dr. Anderson.
00:42:01We might have to try this again sometime.
00:42:03Yeah, thank you.
00:42:05Bye.
00:42:16The charity goal is in the test.
00:42:18Your dad requests specifically that I attend.
00:42:22And you look perfect.
00:42:35Just be yourself.
00:42:50Adrienne, it's been so long.
00:42:54You look exactly the same.
00:43:02You look exactly the same.
00:43:07And you must be the fiancé.
00:43:10I'm so pleased.
00:43:11Adrienne's finally found someone after all this time.
00:43:14Thank you.
00:43:15It's very sweet.
00:43:17I'm sorry.
00:43:17You are...
00:43:18Just someone who wants Adrienne's happiness.
00:43:22More than anything.
00:43:26Oh, my God.
00:43:28You two are finally back together.
00:43:30Everyone, look who is here.
00:43:33The golden couple.
00:43:35I heard Adrienne Crawford was engaged.
00:43:39I knew it must be you, Vivian.
00:43:42It's a perfect match.
00:43:44Just like a harvard.
00:43:46Where's your wedding?
00:43:54Actually, I'd like everyone to meet my fiancé, Lila Reid.
00:43:59We're expecting our first job.
00:44:02And yes, you're all invited to the wedding.
00:44:08She's pregnant?
00:44:10I'm so sorry.
00:44:13I just assumed my congratulations to you both.
00:44:18I want to talk to you about this.
00:44:20Virgin, we...
00:44:30They could be so judgmental, can't they?
00:44:33Don't take us personally, dear.
00:44:42I do look like the perfect couple.
00:44:51Drinking.
00:44:53Thought you were pregnant.
00:44:56That's none of your business.
00:44:58Do you even know the true Adrienne?
00:45:00I tell you, he's someone who cares a lot about love.
00:45:04What do you want?
00:45:07Look.
00:45:11Aren't they the perfect couple?
00:45:13You know, he'd do anything for her.
00:45:15Even save her from the pains of childbirth.
00:45:21Yeah.
00:45:22They've been real happy ever since she got back.
00:45:28Get it now, don't you?
00:45:31He's just using you to have a baby so that she doesn't have to.
00:45:35You're so naive.
00:45:39So I'm just a tool to have a baby?
00:45:44I don't want my fiancée thinking there's anything between them.
00:46:06What do you think you're doing?
00:46:07You're pregnant.
00:46:09Are you drinking?
00:46:11Why do you care?
00:46:13It's soda, okay?
00:46:15I know what I'm doing.
00:46:23What happened back there?
00:46:25Talk to me.
00:46:27Lila, I'm worried.
00:46:29What, so you'll talk to Ethan but not me?
00:46:32When you were having such a lovely chat with your girlfriend back there, did you even notice I was there?
00:46:42Lila, I'm worried about you.
00:46:45Worried about me or worried about your baby?
00:46:51Worried about me or worried about your baby?
00:46:54What's that supposed to mean, Amy?
00:46:55You know, is that why you've been so nice to me, all of a sudden, giving me snacks and being
00:46:59protected?
00:47:00What, because I'm carrying your child?
00:47:02Lila, why are you acting so weird since yesterday?
00:47:04Did you date Vivian?
00:47:06Yes.
00:47:06And now she wants to get back together with you.
00:47:08Yes.
00:47:09So what, am I just some replacement for her?
00:47:11Is that why you were looking for a surrogate?
00:47:13Yes, I wanted a surrogate, but it wasn't for Vivian.
00:47:15It was...
00:47:16No, you know what, I get it.
00:47:17I get it.
00:47:18Follow the contract, have your baby.
00:47:24Thompson.
00:47:25Sir, sorry to bother you at night.
00:47:27The Singapore merger is falling apart.
00:47:29We need you here immediately.
00:47:30I'm in the middle of something.
00:47:32I can't...
00:47:33The board is threatening to pull out.
00:47:37Okay, I'll be there.
00:47:42Lila, we need to talk about this as soon as I get back.
00:47:47Sure.
00:47:47Business first.
00:47:54Sir, there have been some complications.
00:47:57Explain.
00:47:57Well, during your absence, Ethan has been meeting with board members, suggesting that your sudden marriage plans may indicate that
00:48:02you're unstable to run the company.
00:48:03Sir, several executives have questioned if somebody so personally invested could run the company.
00:48:20Mr. Crawford, we've been discussing...
00:48:23My personal life?
00:48:24Your sudden absence has...
00:48:25Let me be very clear about something.
00:48:28This company had a 40% profit loss before I took over.
00:48:33Within three years, I tripled our market share.
00:48:37Every major merger.
00:48:38Every successful acquisition.
00:48:40Every stock surge.
00:48:42My strategies.
00:48:43My execution.
00:48:48So, yes, I'm getting married.
00:48:52And yes, I took some time off.
00:48:54But no.
00:48:55Not a single person in this room has the right to question my commitment or my capability.
00:49:01Because without me, there wouldn't even be a company to inherit.
00:49:06So now, shall we discuss the merger?
00:49:29Get out.
00:49:31Lila, there's nothing between me and Vivian.
00:49:34The surrogacy is not for her.
00:49:35I know what I saw.
00:49:37Just get out.
00:50:03Just get out.
00:50:04Adrian!
00:50:07What the hell were you thinking at the board meeting yesterday?
00:50:11Of doing my job.
00:50:13Your job is to follow the family's strategy.
00:50:16Ever since she came into your life, you've been ruining...
00:50:20You've been undermining everything that we built.
00:50:22Leave Lila out of this.
00:50:23I don't need to stand here and listen to you.
00:50:25Oh, run along.
00:50:27Mom, the adults are talking business now.
00:50:30Don't worry, dear.
00:50:32We just need to borrow him for a moment.
00:50:34Business matters.
00:50:35Who wouldn't understand?
00:50:39She's nothing but a brute mare.
00:50:42Once she delivers, you pay her off and you'll be done with it.
00:50:46Adrian needs someone who understands this world.
00:50:49Someone like me.
00:50:55Vivian joins Crawford Industries tomorrow.
00:50:59Non-negotiable.
00:51:01She'll be with you every day.
00:51:03Just like before.
00:51:05And your little pet project.
00:51:07She can stay at home with just eight.
00:51:09That's all she's good for.
00:51:12Get out!
00:51:13Both of you!
00:51:14Dare you!
00:51:15If you ever speak about my wife like that again, I swear I will burn Crawford Industries to the ground
00:51:21before I let either of you touch it.
00:51:26Adrian, be reasonable.
00:51:29She is worth a thousand up here.
00:51:32Tomorrow, 9 a.m.
00:51:34Vivian starts.
00:51:35No discussion.
00:51:37Is that all?
00:51:38For now, don't disappoint me again.
00:51:54Stop it.
00:51:55Stop checking.
00:51:56I was independent before him.
00:51:57I didn't need someone to create a meal plan for me or hold me while I sleep.
00:52:07No.
00:52:09I'm not going to be that girl.
00:52:15I can work on my own.
00:52:17You know, I don't need his arrangements or his dental care.
00:52:24Just a tool for a baby.
00:52:27Ah!
00:52:34So Lila and Adrian's relationship is on the rocks.
00:52:38Well, if it isn't the perfect opportunity to gain her trust and trick her back to me.
00:52:44Lila!
00:52:45I'm fine.
00:52:47You're not fine.
00:52:48Hospital.
00:52:49Now.
00:52:50Put me down.
00:52:52Put me down!
00:52:58Thank you for bringing me here.
00:53:00I know we've had our differences.
00:53:05I'm like...
00:53:06You know, you used to look at me like this.
00:53:08So sweet and sincere.
00:53:10Don't.
00:53:11Why not?
00:53:13You're telling me there's really nothing still between us.
00:53:16Ethan...
00:53:17He's using you, Lila.
00:53:19Yeah, I know I've messed up, but...
00:53:21seeing the way he treats you, it's tearing me apart.
00:53:27Ethan, you...
00:53:30Adrian, stop!
00:53:31What are you doing?
00:53:32I'm protecting you!
00:53:33Ethan, help me!
00:53:34He found me bleeding and brought me here.
00:53:36Now you're defending him?
00:53:38I'm defending the truth.
00:53:40Sometimes people surprise you.
00:53:42I see.
00:53:44Adrian.
00:53:45I'll get the doctor.
00:53:47Adrian.
00:53:49Adrian.
00:53:53I want full-blood work, fetal monitoring, and get the OB-GYN down here.
00:53:59Sir, it's just a minor cough.
00:54:02I want to get a complete prenatal check-up.
00:54:04I've already called Dr. Reynolds.
00:54:06She'll be here in 10 minutes.
00:54:07So bossy.
00:54:09No, some of us actually know how to make Lila happy.
00:54:13None of those beach dates we used to have.
00:54:16You said I was the best.
00:54:20Tomson, call in the catering.
00:54:23Yeah, they're on the question list.
00:54:26Lila's been craving something.
00:54:28Medium fatty cut.
00:54:30No, what's up?
00:54:31I didn't say those.
00:54:33The prenatal vitamins I researched should arrive shortly.
00:54:36They're custom-formulated for a Lila flood type and genetic makeup.
00:54:46Everything's already being taken care of.
00:54:48You can defend him.
00:54:49If he touches you, Regan.
00:54:52I'll be there.
00:54:55I didn't mean to.
00:55:04Vivian was sick.
00:55:05I gave her a key and let her rest at our place.
00:55:09Overworked, they say.
00:55:11I'm cleaning up your company's mess.
00:55:13I have meetings.
00:55:16Well, cancel them.
00:55:18You're going to take care of her now.
00:55:20No negotiation.
00:55:22Well, either you show proper respect to the woman I chose for you,
00:55:26or I'll call an emergency board meeting.
00:55:34You can skip the performance, Vivian.
00:55:38It's still so cold.
00:55:40Remember the first time you bought me flowers?
00:55:43Yeah, that was a long time ago.
00:55:47Adrian, we could be that again.
00:55:53Whatever game you're playing here, it won't work.
00:55:59Get out.
00:56:01I don't want my fiancé seeing you here.
00:56:04Maybe I was wrong.
00:56:06I should have trusted him.
00:56:08I should have given him a chance to explain.
00:56:13I guess some things never change.
00:56:16I guess some things never change.
00:56:31Lila!
00:56:33Hi, Dad.
00:56:39Your hand!
00:56:40It's nothing.
00:56:43Dad, I have something I want to tell you.
00:56:49I'm having a baby.
00:56:50You're going to be a grandpa.
00:56:53Is that one of Ethan's boys?
00:56:55No, not him.
00:56:57Then who?
00:56:58No importa, papá. Lo que realmente importa es que este es mi bebé.
00:57:04Y yo voy a los amarte como tú me amabas.
00:57:09Oh, mi amor. Estoy muy desculpado.
00:57:12Estoy desculpado que no pudiera cuidarte de ti.
00:57:14Si estuviera más saludable, si pudiera trabajar...
00:57:17Papá, está bien.
00:57:19Los hospitales. ¿Dónde vas a obtener el dinero?
00:57:23¿Cómo vas a pagar por ellos?
00:57:27No, papá. No, no es así.
00:57:31¿Quién alguien tomó la atención de ti?
00:57:33Mi pequeña chica, embarazada y solo.
00:57:37Ella no está solo.
00:57:43Adrián.
00:57:44Mr. Reed.
00:57:45Soy Adrián Crawford.
00:57:47Soy el padre del niño.
00:57:50No solo el padre.
00:57:52I'm the man who's going to spend the rest of his life making sure that your daughter and our child
00:57:57have everything they deserve.
00:57:59Pretty words from a rich man.
00:58:02Not words.
00:58:04Facts.
00:58:05I've already arranged for you to be transferred to a private medical facility.
00:58:09Full treatment plan.
00:58:10The very best specialists.
00:58:12Adrián.
00:58:13And I promise you this.
00:58:15Every morning, your daughter will wake up knowing that she's cherished.
00:58:21Every decision I make, every step I take, will be to ensure her happiness.
00:58:28You really mean that, don't you?
00:58:30Yes, I do.
00:58:34Well, maybe I don't have to worry so much anymore.
00:58:42Thank you.
00:58:45Saying all that, I know you were just trying to make my dad feel better, but...
00:58:49I wasn't just trying to do anything.
00:58:53Everything I said was true.
00:58:55I thought you were just worried about me breaking the contract.
00:59:00Violin, you have to understand something.
00:59:02I have been falling for you ever since you crashed into my office with that ridiculous donor questionnaire.
00:59:10Yes, we had a contract.
00:59:13But I realized you've become everything to me.
00:59:17Not my surrogate.
00:59:19Not my pretend fiancé.
00:59:24If you're willing,
00:59:26would you like to forget the contract and become my real wife?
00:59:39Babe.
00:59:41Did she come and see you?
00:59:44Did she hurt you?
00:59:45No.
00:59:47Just...
00:59:48Was it she or Trevilla?
00:59:50I saw you taking care of her.
00:59:51What?
00:59:52I have nothing to do with her anymore.
00:59:55Yes, my father asked her over, but I kicked her out.
00:59:58I haven't had feelings for her since we broke up.
01:00:02Really?
01:00:03Really?
01:00:07I don't care if it tears me apart.
01:00:10I'm not letting you go.
01:00:13Not ever.
01:00:14I think we're past trying to hide who we are.
01:00:21Surrogacy?
01:00:23Contract marriage?
01:00:26No, this is perfect.
01:00:31What was so urgent?
01:00:33I know something about your little ex-girlfriend that might interest you.
01:00:36If this is about Lila and my uncle...
01:00:39It's about how she really got pregnant.
01:00:42Your perfect uncle?
01:00:43He hired her.
01:00:45She's just a surrogate.
01:00:46The whole engagement is a lie.
01:00:49A contract?
01:00:53Oh, the board would love to hear about this.
01:00:58Next week's family meeting, we reveal everything.
01:01:02Until then, we need to find some evidence.
01:01:07And once he's ruined?
01:01:09I'll comfort him.
01:01:10Help him rebuild, of course.
01:01:13Show him who really belongs by his side.
01:01:16And Lila?
01:01:17Once the truth's out, she'll be worthless to him.
01:01:20You can have your little toy back.
01:01:34Thankfully, Mr. Crawford gave me the key.
01:01:52Surrogatically moved.
01:01:56Wonderful history.
01:01:59There must be some evidence somewhere.
01:02:04Adrian's always so organized.
01:02:07Where are the important documents?
01:02:22Adrian?
01:02:23Is that you?
01:02:26Is that you?
01:02:31Oh, shit.
01:02:37Vivian!
01:02:39Oh, Adrian!
01:02:41What are you doing here?
01:02:43I was just looking for you.
01:02:45You know, Adrian, if it's an heir you want,
01:02:49you can make one right now.
01:02:53Poor Lila doesn't have to know.
01:02:55She's already asleep.
01:02:57It'll be our little...
01:02:59secret.
01:03:02Here.
01:03:03In the hallway.
01:03:05Wherever you want, darling.
01:03:07What if someone sees us?
01:03:09Scared?
01:03:10I know somewhere up in the door.
01:03:13Private.
01:03:19Can't risk being interrupted, can we?
01:03:25Adrian?
01:03:27Adrian!
01:03:28Enjoy the storage closet!
01:03:30Adrian!
01:03:45How'd it go?
01:03:47Just drive.
01:03:47Guessed as much.
01:03:49Don't worry.
01:03:50I've got a new plan now.
01:03:53Dr. Anderson will tell us if there's a surrogate involved.
01:03:58Thank you.
01:04:00Everything looks perfect.
01:04:01The baby is developing perfectly.
01:04:03Really?
01:04:03Really?
01:04:05You have officially entered the stable station.
01:04:07As long as you are gentle, intimacy is perfectly safe.
01:04:13Oh.
01:04:15Listen to your bodies and then...
01:04:17Thanks.
01:04:17Thanks, Doc.
01:04:18Thanks.
01:04:29Mr. Anderson.
01:04:33Let's talk about the scene Sinclair's arrangement.
01:04:38Was it a contract surrogacy?
01:04:40Mr. Harrington, I can't discuss the patient information.
01:04:45I hear the hospital is opening up a new wing.
01:04:48It would be a shame if your name mysteriously disappeared from the best.
01:04:55Won't it?
01:04:58Shall we talk about that arrangement now?
01:05:12Oh, my God.
01:05:22Surrogacy?
01:05:24Surrogacy?
01:05:26Surrogacy?
01:05:28Five generations.
01:05:30Four whole dignity.
01:05:32All trash by a tabloid scandal.
01:05:36A surrogate?
01:05:37You used a surrogate to gain the inheritance?
01:05:41If that's what you wanted, Adrian, why didn't you just say it?
01:05:44Why drag the family's name through the mud?
01:05:48This isn't true.
01:05:50It's nothing but a malicious rumor.
01:05:52Don't believe everything you see in the news.
01:05:56Myla and I were in love.
01:06:02Your lives stop here, Uncle.
01:06:08Grandfather, the files.
01:06:10Proving their contract.
01:06:12Lila isn't his fiancée.
01:06:14She's just a surrogate who got hired to bear an heir.
01:06:19Medical files from Crawford Fertility Center.
01:06:23They show Miss Reed undergoing IVF treatment and was generously compensated.
01:06:31A surrogate.
01:06:33A surrogate.
01:06:33How vulgar.
01:06:35You dare deceive me with this filth?
01:06:38Dragging the Crawford name through the mud?
01:06:41I'll deal with it.
01:06:43All right.
01:06:44How?
01:06:45God knows what else you've schemed.
01:06:49Actually, I might have a solution.
01:06:52Replace Adrian's fiancée with me.
01:06:56Let Lila take the fall in the media.
01:06:59She's just a desperate gold digger who wants to bear an heir just so she can become queen.
01:07:05I'll shut your mouth.
01:07:10Fine.
01:07:12Marry Vivian now.
01:07:14Or you give up your shares and get out.
01:07:18Adrian, I always get the man you want.
01:07:24Now that he does this, he could still get the inheritance.
01:07:28No rush.
01:07:29Let's get the man into trouble.
01:07:31He's fought too hard to lose everything now.
01:07:36He'll do it.
01:07:38I'll give it all up.
01:07:40The company.
01:07:42My inheritance.
01:07:45Everything.
01:07:47But not Lila.
01:07:49Not my wife.
01:07:51The only woman I've ever loved.
01:07:54And we're getting married.
01:07:56Officially.
01:07:58Publicly.
01:08:09Science.
01:08:10You want to give up everything for her?
01:08:12Give up your inheritance.
01:08:14Everything goes to Eden.
01:08:17Adrian.
01:08:19You're giving up your inheritance just for her?
01:08:22Are you insane?
01:08:23I would never choose anything over my wife
01:08:26Not ever
01:08:28And I would never choose you
01:08:30You'll regret this
01:08:35Go on
01:08:37Sign this
01:08:38Walk away from your legacy
01:08:40So you've had this planned all along
01:08:49Wait
01:08:50Wait
01:08:53I'm not worth giving up your future
01:08:57You are my future
01:08:59You're my everything
01:09:02You and our child
01:09:15Let's go
01:09:26Adrian
01:09:28Hey what's wrong
01:09:31Don't tell me you only love me for my CEO status and my mommy
01:09:34No
01:09:34I can make more money
01:09:37You know
01:09:37I'm kind of excited to be your sugar mommy
01:09:39I've always wanted a sugar mommy
01:09:43Wait
01:09:43Yeah
01:09:43I was going to grab somebody from the car
01:09:56What are you doing here
01:09:57Why
01:09:59What does she have that I don't
01:10:00Why do you always choose her
01:10:02It's simple
01:10:04I love her
01:10:06Not you
01:10:07Adrian please
01:10:09I was wrong
01:10:10Fuck
01:10:11Fuck
01:10:11Fuck
01:10:11Fuck
01:10:12Fuck
01:10:12Fuck
01:10:13Fuck
01:10:13Fuck
01:10:13Fuck
01:10:13Fuck
01:10:15Fuck
01:10:16Fuck
01:10:18Fuck
01:10:21Fuck
01:10:22Fuck
01:10:24Fuck
01:10:27Fuck
01:10:28Fuck
01:10:28Fuck
01:10:28Fuck
01:10:28Fuck
01:10:29Fuck
01:10:56¡Suscríbete al canal!
01:10:59¡Suscríbete al canal!
01:11:37¡Suscríbete al canal!
01:12:03¡Suscríbete al canal!
01:12:05¡Suscríbete al canal!
01:12:07¡Suscríbete al canal!
01:12:12¡Suscríbete al canal!
01:12:13¡Suscríbete al canal!
01:12:28¡Suscríbete al canal!
01:12:49¡Suscríbete al canal!
01:12:52¡Suscríbete al canal!
01:13:00¡Suscríbete al canal!
01:13:13¡Suscríbete al canal!
01:13:16¡Suscríbete al canal!
01:13:44¡Suscríbete al canal!
01:13:47¡Suscríbete al canal!
01:13:50¡Suscríbete al canal!
01:14:02¡Suscríbete al canal!
01:14:04¡Suscríbete al canal!
01:14:05¡Suscríbete al canal!
01:14:13¡Suscríbete al canal!
01:14:17¡Suscríbete al canal!
01:14:18¡Suscríbete al canal!
01:14:21¡Suscríbete al canal!
01:14:25¡Suscríbete al canal!
01:14:29¡Suscríbete al canal!
01:14:30¡Suscríbete al canal!
01:14:33¡Suscríbete al canal!
01:14:35¡Suscríbete al canal!
01:14:37¡Suscríbete al canal!
01:14:40¡Suscríbete al canal!
01:14:41¡Suscríbete al canal!
01:14:42¡Suscríbete al canal!
01:14:44¡Suscríbete al canal!
01:14:45¡Suscríbete al canal!
01:14:46¡Suscríbete al canal!
01:14:48¡Suscríbete al canal!
01:14:49¡Suscríbete al canal!
01:14:51¡Suscríbete al canal!
01:14:52¿Puedo hacer un beso en casa?
01:14:53Sí.
01:14:57¿Puedo hacer un beso también?
01:15:00Si tienes que.
01:15:15¿Puedo decir que no fiancé a Christmas?
01:15:17No inheritance.
01:15:19¿Tú realmente quieres dar todo eso?
01:15:27¿Puedo hacer un beso en casa?
01:15:27¿Esto es mi nueva chica?
01:15:30¿No te dijeron que tus padres eran tan tan ricos?
01:15:34¿Puedo hacer un beso en casa?
01:15:36¿De la miller farm?
01:15:37¿A bottom?
Comentarios