- 16 hours ago
Our Universe Episode 6 Engsub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:20Let it shine on me
00:30Just let it shine on me
00:32We're going to shine on me
00:37๋ ๊ด์ฐฎ์?
00:40๊ทผ๋ฐ ์ด์ผ 39๋๊น์ง ์ฌ๋ผ๊ฐ์์ด
00:44๋ง์ด ์ํ?
00:45์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ณ์ ๊ฐ๋?
00:49์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฆ์์ด
00:54๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ
00:57์ซ์ดํ๋ ๊ฑฐ ์์์
01:02์ ํํ
01:06์ข์ํด
01:10์ฐ์ฐ์ง
01:14๋ ๊ทธ๋์ ์๊พธ ๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ๋ผ
01:19๋
01:21๋๊ฐ ๋ค ์ฒ์์ด์ผ
01:25๋๊ฐ ๋๋ฅผ ์ง์์ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ค ๊ฒ๋
01:29๊ธฐ๋ค๋ ธ๋๋ ์ง์ง๋ก ์์ค ๊ฒ๋
01:42๊ธฐ๋ค๋ ธ๋๋ ์ง์ง๋ก ์์ค ๊ฒ๋
01:51๋๊ฐ ์๋ ๋ณด๋ค
01:52๋๊ฐ ์๋ ๋ณด๋ค
01:59์๋, ์๋, ๋ฌด๊ฑฐ์ ๋ฌด๊ฑฐ์ ๋ฌด๊ฑฐ์
02:01์, ์, ์ด๊ฑฐ
02:03๊ฐ์๊ธฐ ์ด๊ฒ ๋ญ์์?
02:05์ด, ์ ๋ฐ๋ฐ์ฐฌ์ด ์๊ฒ
02:07๋ถ๋ด ๊ฐ์ง ๋ง๋ผ
02:08ํ๋ผ๊ธฐ๋ ๋ง๋ฅธ ๊ฑฐ ๋ณถ์ ๊ฑฐ๋
02:10๋ฌต์ด์ผ ํด ๋ญ์ง
02:11์ ์ฃผ์
๋ ๋๋๋ฐ
02:12์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๊ฐ ๋์ด๊ฐ ๋ฌด๊ฑฐ์ ๋ฌด๊ฑฐ์ ๋ฌด๊ฑฐ์ ๋ง๊ตฌ ์ ์กฐ์ ์ด ์ ๋๋ค
02:15๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ง
02:16๊ฐ๋ค ๋ฒ๋ ค์ผ ํ์ ๊ฑฐ๋ ์ด๋ฌ์ฃ
02:18์ด๋จธ, ์ด๋จธ, ์ด๋จธ
02:20์๋์ ๊ฐ์ฌํ ์๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค
02:21์ด๊ฑฐ ๋น์๋๋ฆด๊ฒ์
02:23์์ด๊ณ ์๋ง, ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ํธํ์ง
02:25์ฐ๋ฆฌ ์ฐ์ฃผ๋ ์๋
02:27์ค๋ฉ, ์ค๋ฉ ์๋ค
02:29Okay, wait, wait, wait.
02:32No, you can see it.
02:34You can have a glasses, and you can see it.
02:36What's that?
02:37I heard that Bomin, but they're a loser.
02:45What's this, it's a secret.
02:55What's this, what's this?
02:56No one has any problem.
02:57Anymore, what's your question?
02:59No one wants to ask you.
03:01Oh, what's your question, so?
03:01I'll ask you more about it.
03:03It's all the time to say,
03:05so many people,
03:05are you going to ask me a question,
03:06but...
03:16What's your question?
03:17Something that I just asked would like to go?
03:25Why is she a question?
03:26One, two, three.
03:40I'm going to sleep.
03:56I don't know.
04:11Like this, it doesn't matter.
04:26I'm not going to go.
04:29I'm going to go.
04:37I'm not going to go.
04:56I'll give you the universe.
05:02I'll give you all my words.
05:10I'll give you the universe.
05:23I'll give you the universe.
05:25๋ฒ์จ ์ผ์ด๋ ๊ฑฐ์ผ?
05:28๊ด์ฐฎ์?
05:29ํ ์ ๋์์ด?
05:39๊ด์ฐฎ์.
05:41๋ ์ถ๊ทผํ ์๊ฐ ๋ค ๋๋ค.
05:43์ค๋นํด์ผ๊ฒ ๋ค.
05:44์ ๋ ์ผ๋ง ๋ชป ์ค์ง.
05:46์๋, ์ฌ๋๋ ์๋ฒฝ์ ์ด ๋ด๋ฆด ๋๋ง๋ค ํํ์ด ์ค์ด.
05:50์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฃฝ ๋์ฌ๋จ์ผ๋๊น ์ฃฝ ๋จน๊ณ
05:53๊ทธ, ์ถ๊ทผํ๊ธฐ ์ ์ ์ฐ์ฃผ ๋ด์ธ์ ๋ฐ๋ ค๋ค ๋์ผ๋ฉด
05:56๋ด๊ฐ ํด๊ทผํ๋ฉด์ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๊ฒ.
05:57์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
05:58๋ฐฅ์?
06:00์ด?
06:00๋ฐฅ์ ๋จน์๋๊ณ .
06:03์๋, ํ์ฌ ๊ฐ์ ์ ์ฌ ๋จน์ผ๋ ค๊ณ .
06:06๋ ๊ฐ๊ฒ.
06:07์ฐ์ฃผ ๋น ์ด๋น ์ด.
06:23์ข์ํด.
06:25์ฐํ์ง.
06:28์ข์ํด.
06:37์ฐํ์ง.
06:38ํน์ ์ ์ฐ์ฃผ ์ด๋ฆฐ์ด ๋ณดํธ์๋ถ ๋์๋์?
06:40๋ค.
06:41๋ง๋๋ฐ์.
06:42๋ฌด์จ ์ผ์ด์ธ์?
06:42์, ์ฌ๊ธฐ ์๋ณ ์ด๋ฆฐ์ด์ง์ธ๋ฐ์.
06:45์ด, ์ด๋ฒ์ ์์ ์๋ฐ์ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋์ ์ฐ๋ฝ๋๋ ธ์ต๋๋ค.
06:48์, ์ง์ง์?
06:49์ด, ๊ทธ๋ผ ์ธ์ ๋ถํฐ ๋๊ฐ๋ฉด ๋ ๊น์?
06:51์ด, ๋ณดํธ์๋๋ง ๊ด์ฐฎ์ผ์๋ฉด ์ค๋๋ถํฐ๋ ๋ฑ์ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
06:54๋ฆ๋๋ผ๋ ์ ๊น ์ค์
์ ์น๊ตฌ๋คํ๊ณ ์ธ์ฌ๋ ํ๊ณ ์ ์ํ๋ ์๊ฐ ๊ฐ์ง๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ์.
07:00๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
07:01๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
07:03๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
07:04๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
07:07๋นจ๋ฆฌ ์ฌ๋ํํ
์๋ ค์ค์ผ๊ฒ ๋ค.
07:11์๋์ง.
07:12์ง๊ธ ์ด ํ์ด๋ฐ์ ์ ํ๋ ์ข ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
07:25์๊ธฐ, ๋ ๋ฐฉ๊ธ ๋ค ๋ฐฅ ๋จน์์์.
07:31๊ทธ๋ ๊ฒ ์ด๋กฑ์ด๋กฑํ๊ฒ ๋ด๋ ์ ๋ผ.
07:38๋ ์ฒ์์ด๊ฑฐ๋ .
07:41๋ ์ํ ๋ ๋๊ฐ ์ฃฝ๊ฒ ํด์ค ๊ฑฐ.
07:48์ํด, ์ค๋ง ๋ ๋๋ฌธ์ ๋ฐฅ๋ ๋ชป ๋จน๊ณ ๊ธํ๊ฒ ๋๊ฐ ๊ฑด๊ฐ.
07:55์.
07:57๊ทธ๋?
07:58์.
08:01๋ง์ด ๋ถํธํ๊ฐ ๋ด.
08:08ํน์ ์ค๋ ์ถ๊ทผํ๊ธฐ ์ ์ ์ฐ์ฃผ ์ด๋ฆฐ์ด์ง ๋ฐ๋ ค๋ค ์ค ์ ์์ด?
08:13์ด๋ฆฐ์ด์ง?
08:14์ ์ ์ฐ์ฃผ ์ด๋ฆฐ์ด์ง ๋๊ธฐ ๊ฑธ์ด๋์๋๋ฐ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ฌ๋ค๊ณ ์ฐ๋ฝ ์์ ์ฃผ์ ๋ณด๋ด๋๊ฒ.
08:22์์ง ์ด๋ฆฐ์ด ์๋๊ณ ์๊ธฐ์ธ๋ฐ.
08:30์๊ธฐ์ผ, ์ท ์
์.
08:33๊ท์ฌ์.
08:33์ด, ์ด๊ฑฐ.
08:34๋ฐ.
08:35์, ์๋.
08:36์.
08:38์ผ์ฏง.
08:40์ฐ์.
08:41๋ฌด์จ ์ท ์
ํ๋๋ฐ 30๋ถ์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๋.
08:52์ข์, 30์ด์ ๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ.
08:54๊ธฐ๋ค๋ ค.
09:07์๊ฐ๋ณด๋ค ๊ฝค ํฌ๊ตฐ.
09:10์๊ธฐ, ๋ ์ ๋ง ์ํ ์ ์์ง?
09:13์ด?
09:14๊ทธ๋?
09:16์๊ฒ ์ด.
09:17์, ๋ค์ด๊ฐ์.
09:19์, ๋๊ฐ ์ฐ์ฃผ๊ตฌ๋.
09:21์๋
ํ์ธ์.
09:22๋ฐฐ๊ผฝ ์ธ์ฌ.
09:23๋ฐฐ๊ผฝ ์ธ์ฌ.
09:24๋ฐฐ๊ผฝ ์ธ์ฌ.
09:24๋์ง.
09:24๊ฐ์.
09:29ํน์ ์ฐ์ฃผ ์๋ฒ๋ ๋์ค๊น์?
09:32์๋ฒ๋์ด์?
09:34์์ด๊ณ , ์ ๊ฐ ์ด๋ ์์.
09:36์ ์ผ์ด์
๋๋ค.
09:38์!
09:40๊ทธ๋ฌ์๊ตฌ๋.
09:42์ ๊ทธ๋๋ ๋ฑ ์ผ์ด ๋ถ ๊ฐ์ผ์
จ๋๋ฐ.
09:44๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ์ผ์ด ๋ถ ์ด์ชฝ์ ๋น์์ฐ๋ฝ๋ง ํ๋๋ง ๋จ๊ฒจ์ฃผ์ธ์.
09:48๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
09:49๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
09:50Dort๏ฟฝรญa, ์ ๋ฒ์ ์นด์นด์ข ๋ฐ์์ด์.
09:52์ด!nyt
10:03์
10:05์
10:06I'm going to go back to my dad's house, and I'm going to go back to my dad's house, and
10:36I'm going to go back to my dad's house.
11:03I'm going to go back to my dad's house, and I'm going to go back to my dad's house.
11:08I'll go back to my dad's house.
11:24I'll go back to my dad's house.
11:26Oh my god.
11:43Aki?
11:44Oh.
11:50Oh.
11:51Oh, yeah.
11:52Oh.
11:52No.
11:54Yuriko.
11:55You can't get to the casa.
11:58Yes.
12:02You're about to play with my friends.
12:05Yes.
12:07Then my mom will come in to your ะปะพะถ.
12:09Okay?
12:10Yes.
12:11High five.
12:31Oh.
12:58์ด์ ๋ฌํ๊ฒ ์ด ์ญ์ญํ ๊ธฐ๋ถ.
13:07์, ๋ง๋ค. ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ๊น๋นกํ๋ค.
13:11์ด์ ์ป๊ฒจ์ ์
ํ๊ณ ์ด๋ฆฐ์ด์ง ์ฒซ ๋ฑ์๊น์ง ์๋ฃ.
13:22์ฌ์ง๋ ํ ์ฅ ๋ณด๋ด์ฃผ์ง.
13:25์ด๊ฑฐ?
13:29๋ญ์ผ? ๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ? ๋ญ์ผ ๋ญ์ผ? ์, ์, ์.
13:33์ทจ์, ์ทจ์ ์ด๋ป๊ฒ ํด ์ด๊ฑฐ? ์, ์, ์ฝ์๋ค.
13:38๋ญ์ผ ์ด๊ฒ?
13:40์?
13:42๋ญ์ผ? ๋์ด ๋ญ์ผ? ๋ญ์ผ ๋ญ์ผ?
13:44๋ด๊ฐ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฌ์ด์ ์ด๋ฐ ๋ง ์
์นด๊น์ง ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๊ณ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ์ด๊น์ง ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ?
13:48๋์ด ๋ ๋ฌด์จ ์ผ ์์์ด? ์?
13:52๊ทธ ์ค์...
13:53๋ ๊ณ ๋ฐฑ ๋ฐ์๋ค.
13:56๋ฏธ์น ๊ณ ๋ฐฑ?
13:58์ฌ๋ํํ
?
13:59์ผ, ๋ฌด์จ ์ง๋๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋นจ๋ผ.
14:01๋ญ์ผ? ์ข ๋ ์์ธํ ๋งํด๋ด. ๊ทธ๋์? ๋ญ ์ด๋ ๋๋ฐ?
14:04์๋, ๊ทธ๋ฅ ์ฝ ๋ผ์ด์ง ์ ๋ผ์ด์ง ํ์๋ฆฌํ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง.
14:08์ด์ ์ด ์์ฒญ ๋์๊ฑฐ๋ .
14:09์๋ ๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ ๋ค ๋ง์์ด ์ด๋ ๋๊ณ .
14:16์๋ ๋ณดํต์ ์ฒซ์ฌ๋์ด๋ ๋ค์ ์ฌํํ๊ฒ ๋๋ฉด ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ค์ ๋๋ฆฌ์ง ์๋?
14:23๋ ์ฒซ์ฌ๋ ์ ๋ฐฐ ์๋์ผ?
14:25๋ง์ง? ์ฒซ์ฌ๋.
14:28๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๋ฐฐ๊ฐ ๋ํํ
ํ๋ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ์์ง๊น์ง ๋ง์์ด ๋จ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ฐ.
14:35์์ , ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค. ์ ๋ฐฐ๋ ๋๊ตฌํํ
๋ ๋ค ์ํด์ฃผ๊ณ ์ ์ฑ๊ฒจ์ฃผ๋๊น.
14:40์์ด, ๋๋ง ์ ์ฑ๊ธฐ๋ ๊ฑฐ ์๋๊ณ ?
14:45๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ด ๋๊ฑดํจ์?
14:47๋๊ฑดํจํํ
๋ ๋ง ํน๋ณํ ๊ฐ์ ์ด๋ ๊ฑฐ ๋๊ปด์ง ์ ์์ด?
14:52ํน๋ณํ ๊ฐ์ ?
14:54๋ญ, ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด...
14:59ํ๋!
15:02์์์ง.
15:04๋งค๋ฒ ์์์น ๋ชปํ ์๊ฐ์ ๋ํ๋์ ์ฌ๋ ๊ฐ๋ ์ฃผ๊ณ .
15:09๊ทธ๋์ ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์๊พธ ์์งํ๊ฒ ๋๊ณ .
15:14๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
15:18์ฒ์์ ๋พฐ์กฑํ๊ฒ ๊ฐ์ ์ธ์ฐ๊ณ ์์ด์ ๋ชฐ๋๋๋ฐ.
15:23์ฌ์ค ๋๊ตฌ๋ณด๋ค๋ ์ ๋ ๋ง๊ณ ์์ฒ๋ ๋ง์ ์ฌ๋์ด์ผ.
15:28๊ทธ๊ฑธ ์๊ณ ๋๋๊น ๋ณด์ด๋๋ผ๊ณ .
15:33์ด ์ฌ๋ ์ฌ์ค ์ธ๋ก์ด ๊ฑฐ๊ตฌ๋.
15:37์ด์ฉ๋ฉด ๋๋ ๊ฝค ๋ง์ด ๋ฎ์๊ตฌ๋.
15:44๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ ๋ฐํ์?
15:45๊ทธ๋ฅ ๊ณ ๋ฐฑ์ ๋ฐ์์ฃผ๋ฉด ๋์์.
15:47๋ญ๊ฐ ๋ฌธ์ ์ผ?
15:48์, ๋ฌธ์ ์ง.
15:49๋ ์ฌ๋์ ๋จ์๋ผ๊ณ ์๊ฐํด๋ณธ ์ ์ด ์๋จ ๋ง์ด์ผ.
15:52๊ทธ๋ผ ์ง๊ธ๋ถํฐ ๋จ์๋ก ์๊ฐํด๋ด.
15:54์ด?
15:55์์งํ ๋ ์ข๋ค๋ ๋จ์๋ ํ ์ง์์ ๊ฐ์ด ์ฌ๋๋ฐ ์๋ฌด ๋ง๋ ์ ์๊ธฐ๋ ๊ฒ ์ด๊ฒ ์ง์ง ๋ง์ด ๋๋?
16:02์ด๋ ๋ง์์ ์ด๋ฏธ ์ ๋ฐฐ๊ฐ ์์ผ๋ฉด ๋ชจ๋ฅผ๊น?
16:06๋ด ๋ง์?
16:09๋ด ๋ง์์.
16:15์ด?
16:16์ฐ๋ฆฌ ์ฐ์ฃผ!
16:17์ ๊ท์ง ์ ํ!
16:18๋ฑ ์ด ๋ ๋ฟ์ด์ผ ๋!
16:21์ธํ ๋๋ ์์์.
16:22๋ ์ง๊ธ ๋ค๋ฅธ ๊ฑฐ์ ์ ๊ฒฝ ์ธ ๋๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ.
16:25๊ธ์ ๊ทธ๊ฑด ์ข ๋ ๋๊ณ ๋ด์ผ ์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
16:38์์ , ์ ์ฝ์ด๋๊ณ ๋ต์ด ์๋.
16:47๋ค์ด๊ฐ์์ฃ .
16:50ํ์ง์ด ํ์ธ๋ ์์ฐ์์ ์ง์ ๊ณ์ฝ์ ๋งบ๊ณ ์ฌ๋ฌ ๋์๋ ํ๋ณดํ ์ํ์
๋๋ค.
16:56์ข๋ค์.
16:56๊ทผ๋ก๋ง์ผ ์ชฝ์์๋ ์ค๋ ์๊ฐ ์ ์ฑ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ง๋ Kํธ๋ ์ด๋ฏธ์ง์ ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ๋๋ ๊ฑฐ๋ผ ๋ฐ๋์ ์ต์์ ์์ฌ๋ฃ ์๊ธ์ด ํ๋ณด๋ผ์ผ ๋ฉ๋๋ค.
17:05๋ฌผ๋ก ์
๋๋ค.
17:06์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
17:07๊ทธ๋ผ ์ค๋ ํ์ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ ๊น์?
17:11์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
17:19์ ์ฌ์๊ฐ์ด๋ผ ์ฐธ ์์ฒญ ๋งํ๊ฒ ๋๋ฐ.
17:22์ด, ๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
17:23๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ ๊น ๋ก๋กํด์ง๊น?
17:34์ฃผ๋ฌธ ๊ฐ๋ฅํ ๊น์?
17:36๋ค.
17:36๋ค, ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
17:37์ฌ๋์ ๋น ์ง ๋ธ๊ธฐ๋ผ๋ผ ํํํฌ๋ฆผ ์ถ๊ฐํด์ฃผ์๊ณ ์๋ฐ์นฉ์ ๋ค์ฏ ๋ฒ ๊ฐ์ ์ฌ๋ ค์ฃผ์ ๋ค์ ์ด์ฝ๋๋ฆฌ์ฆ ๊ฐ๋ ๋ฃ์ด์ฃผ์ธ์.
17:43๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์์ ๋ฐ๋๋ ํธ๋ฉ์ ์ฌ๋ ค์ฃผ์ธ์.
17:46๋ค.
17:46๋ฐ๋๋ ํธ๋ฉ.
17:51๋ญ์์?
17:52๋ญ๊ธด ์ฐ์ฐ์ง ํ ํน๋ณ ๋ ์ํผ์ง.
17:56์, ์ด๊ฑธ ์์ง๋ ๊ธฐ์ตํด์?
17:59๊ทธ๋ผ.
18:01์ด ๋ธ๊ธฐ๋ผ๋ผ ์ฌ๊ธฐ ์์ฆ ๋ฉ๋ด์์.
18:03๊ทธ๋์ ๋งค๋
์ด๋ง๋์ฏค ์ฌ๊ธฐ ์ง๋๊ฐ๋ฉด์ ๋ ์๊ฐํ์ง.
18:07์ฐ์ฐํ ์ฃผ๋ฌธํ๋ ์ฌ๋์ด ์์ผ๋ฉด ์ฐ์ฐ์ง์ ๋ญ๊ฒ์ ํ๋ ์๊ฐ๋๊ณ ์์ฆ ๋๋์ ๋ฉ๋ดํ์์ ๋ด๋ ค๊ฐ๋ฉด ๊ดํ ์ญ์ญํ๋๋ฐ.
18:17์ด๋์ ์ ๋ฐฐ๊ฐ ์ธ๊ธฐ ๋ง๋ ๋ด์.
18:21๊ทธ๋๋ดค์ ๋ํ ์กธ์
ํ๊ณ ์ฌ์์น๊ตฌ ํ ๋ฒ ์์๋๋ฐ ๋ญ.
18:26์์ด.
18:27์์ด?
18:27์ง์ง ๋ฐ?
18:29์ ์ ๋ฏฟ์ง?
18:30์๋.
18:31์ ๋ฐฐ๋ ์๋ ์ด๋ ์ง๊ธ์ด๋ ์ธ๊ธฐ๋ ๋ง๊ณ ๊ฐ๊ด์ ์ผ๋ก ๋ด๋ ๋๋ํ์ง.
18:35๋ฅ๋ ฅ ์ข์ง.
18:36๋ค์ ํ์ง.
18:37๊ฑฐ๊ธฐ์๋ค ํค๋ ํฌ๊ณ ์์๊ฒจ.
18:41๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ?
18:43์ ๋ง์ ํ๋ค ๋ง์ด์ง?
18:46์์ด.
18:47์ ๋ฐฐ๊ฐ ์๊พธ ๋๋ผ๋๊น ์ ๊ฐ ์ด์ํ ์๋ฆฌ ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์์.
18:52์, ๋ง๋ค.
18:55์กฐ์นด๋ ์ ์๊ณ ?
18:58๋ค.
18:59์ฐ์ฃผ ์ค๋๋ถํฐ ์ด๋ฆฐ์ด์ง ๋๊ฐ์.
19:01๋ค ์ปธ์ฃ .
19:02๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
19:03๋ค ์ปธ๋ค, ์ด์ .
19:05ํ์ ์ ๋
น๊ฒ ๋ค.
19:07๋ง์์.
19:09์๊ทธ๋๋ ์ฌ๋ ์์ผ๋ฉด ์ด๋กํ๋ ๊ฑฑ์ ํ์๋๋ฐ.
19:14์ด์ ์ฌ๋์ด๋ ๊ฐ์ด ์ ์ด์?
19:17๋ค.
19:19์ฒ์๋ถํฐ ํ ๋ฌ๋ง ๊ฐ์ด ์ด๊ธฐ๋ก ํ๋ ๊ฑฐ๋ผ์์.
19:24์ ๋๋ค.
19:26๋ค?
19:28๊ทธ๋ฅ ์ฌ์ค ์ข ์ ๊ฒฝ ์ฐ์๊ฑฐ๋ .
19:31๋ค๊ฐ ๋จ์๋ ํ ์ง์์ ์ฌ๋ ๊ฑฐ.
19:45์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋ฏธ์ถ๋์.
19:48์๊ฐ๋ฐ๋ ์ค์ ๋ฐฉํด๋ฐ๋ ๊ฑธ ์ฃฝ๊ธฐ๋ณด๋ค ์ซ์ดํด์.
19:52๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ง์ ์น์ผ๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ์์ฃผ ์ค์ํ ์์ด๋์ด๊ฐ ๋ ์ค๋ฅด๊ณ ์๋ค๋ ์ ํธ๋.
19:58์ ์ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ์ธ์.
20:01๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฝํฐ ์์
์ ๋ ์์ผ๋ก ๋จผ์ .
20:05๊ทธ๋ค์ ๋ฌธ์ํ๋ ๋๊ฐ ํด์ผ ๋๊ณ ์.
20:09์์
์ค ์๊ฒฌ ์กฐ์จ์ด ์ ๋๋ฉด ์์ด ๋จผ์ ๋๊ฐ๋ ๊ทธ๊ฒ๋ ๋ค ๋๊ฐ ์กฐ์จํด์ผ ๋ผ์.
20:17์ฅ์, ๋ชจ๋ธ, ์ํ๋ ์ผ์ผ์ด ์ค๋ช
ํ์ง ์์๋ ๋๊ฐ ์์์ ์.
20:23๋ฑ ๊น๋ํ๊ณ ์ผ์ค ์๊ฒ ๊ตฌํด์์ผ ๋ผ์.
20:26๋ฌด์๋ณด๋ค ํ๋น ์๋น ๊ฑด๊ฐ๊ด๋ฆฌ ๋ฏผ๊ฐํ๋ ์
์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ฑด ์ฃ๋ค ์ ๊ธฐ๋.
20:35์ํ 30๋ถ ํ์ ๋นํ๋ฏผ A, B, C, D, E.
20:44๋ฒ๊ฐ์ ์ฑ๊ฒจ์ฃผ๊ณ ๋ถ์กฑํ ๊ฑด ๊ณผ์ผ๋ก.
20:48์, ์ ๊น.
20:49์ ์ด์๋ก ๋ค์ด์จ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ์?
20:55๋ง๋๋ค?
20:55๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ๋ค ํด์ผ ๋ผ์?
20:57์ , ์ ๊ฐ์?
20:58๊ทธ๋์ ๋ชปํ๊ฒ ๋ค?
21:01ํฉ๋๋ค ํด์.
21:02๋ญ ๊น์๋ฉด ๊น์์ค ์ฌ๋ถ๊ฐ ์๊ฒ ์ต๋๊น?
21:05๊ทธ๋ผ.
21:05๋ฌด๋ ค ์์ด๋ฏธ์ถ ์ด์์๋ฆฌ์ธ๋ฐ.
21:08ํน์ ๋ ๋ง์ด์ผ.
21:09๋ช ๊ฐ์ ๊ทธ๋ฅ ๊น์ง๋๋ค ์์ด๋ฏธ์ถ์ ๋ช
์ฑ์ด๋ฌ๋ธ์ ์ ํ๋ ค๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ณํ์ธ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด.
21:14๊ทธ๋ผ ์์๋ ์ ํ์ต๋๋ค.
21:16์ ํํ
๋ ์ด ์ด์์๋ฆฌ.
21:20๋ง์ง๋ง.
21:22๋์ ๊ฐ์ ๊ฑฐ๋ผ.
21:24๊ทธ๋ผ ๋คํ์ด๊ณ .
21:26์, ๋ง๋ค.
21:27๋ ์์ด๋ฏธ์ถ๊ฐ ์ฝ์ด๋ณด๋ผ๋ ์ ์์ ๋ค ๊ฒํ ํด๋ดค์ด?
21:30์, ๊ฒํ ํ๋ ์ค์ธ๋ฐ.
21:32๋น์ฃผ์ผ ๋ ํผ๋ฐ์ค๋ ์ข ๋ ๋น๊ตํด๋ณผ ํ์๊ฐ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
21:36์ค๋๊น์ง ์ ๋ฆฌํด์ ๋ง์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
21:38๋ ๊ทธ ํ๋.
21:41์์ฃผ ๋ง์ ๋ค์ด.
21:44์ด.
21:45์์ด๋ฏธ์ถ ์นดํ์ธ ์ ์๊ฐ์ด๋ค.
21:48๋ ๊ฐ๊ฒ.
21:50์ด, ๋ฆ์์ด.
21:55๋ญ ์ ๋ ๊ฒ ์ง๊ทน์ ์ฑ์ด์ผ?
21:59์ด.
22:00๊ฐ๊ฒ ๋ง๋ค.
22:10ํ๋, ๋.
22:15์, ์ง๊ธ์ ์ด์ง.
22:17์, ์๊ณ ํ๋ค.
22:21์, ์๊ณ ํ๋ค.
22:22์, ์ง๊ธ ๋ ๋ค๋๋ค.
22:27์, ๋ญ์ผ ์.
22:30์ด?
22:30๋ณ๋ ฅ์ผ๋ก 50๋ฐ์ ์๋ค๋๋.
22:33์ฌ์ง ์ง์ง ๋ง์์ ๋๋๋ฐ?
22:35์.
22:43๋ค ๋ง์
จ๋ค.
22:49๋๋ฌด ๊ธํ๊ฒ ๋ณด๋ธ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ ํ๋๋ฐ.
22:52๊ทธ๋๋ ์ฉ์ฉํ๊ฒ ์ ๋์๋ ๋ณด๋ค.
22:57์ ๋๋ก ํด ์ค ๊ฒ๋ ์๋๋ฐ.
23:00์ธ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ปธ์ง.
23:03์ฐ๋ฆฌ ์ฐ์ฃผ ์ค๋ ์ด๋ฆฐ์ด์ง ์ฌ๋ฐ์์ด?
23:07์.
23:08๊ทธ๋ผ ์ฐ์ฃผ.
23:09๋ด์ผ๋ ์ด๋ฆฐ์ด์ง ์ ๊ฐ๋ค ์ฌ ์ ์์ด?
23:12์.
23:13์ด?
23:14์ด๋๊ฐ ์ฐ์ฃผ์ผ?
23:15์ฐ์ฃผ ์ด๋๊ฐ?
23:19์ด.
23:21์์ด?
23:22์.
23:23์ด, ์ด.
23:24์์ง.
23:25์ด, ์ฐ์ฃผ๋ ์์ด?
23:27์.
23:27๋ด๊ฐ ํด๊ทผํ๋ ๊ธธ์ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์์ง.
23:30์, ๋ฐฅ์?
23:33๋จน์์ด.
23:35์, ๋จน๊ตฌ๋.
23:37๊ทธ๋, ๋ด๊ฐ ๋นจ๋ฆฌ.
23:38๊ทธ๋๋ ์ด๋ฏธ ๋๋ ธ์ด.
23:39๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง.
23:40์, ๊ทธ๋?
23:42๊ทธ ์ธ์ ์์์.
23:44๊ทธ ์ธ์ ์์์ ๊ฒ ๊ฐ์์ ๋ด๊ฐ ์ค๋ ๊ธธ์ ์ฌ์์ง.
23:52์ฐ์, ์ฌ๋ ์ง์ง.
23:55๊ทธ, ๋ญ์ผ.
23:56์งฑ์ด๋ค!
23:57์งฑ.
23:58์ด, ๊ณ ๋ง์.
24:01๊ณ ๋ง์.
24:02์, ์ด๋ชจ์ฐจ.
24:07๋ ์๊พธ ํ์ฅ์ค ์ข.
24:09์ด, ์ด.
24:10์ ๊ฐ.
24:10์กฐ์ฌํ ๊ฐ.
24:17์, ์ด๋ชจ์ฐจ.
24:18์ ๊ฐ๊ฐ ๋ญ๋, ์ง์ง.
24:27์, ์ด๊ฑฐ ์ง์ง.
24:30์์ต์ ํ๊ธด ํด์ผ ๋๋๋ฐ.
24:32์ฐ์ฃผ, ๋น ๋น ์ด.
24:35๋ ์ ๊น ํ์ฅ์ค ์ข.
24:44์.
24:49์ฌ๋ณด์ธ์?
24:50์ฌ๋ณด์ธ์?
24:51์, ๋ค.
24:55๋ค.
24:57๋ค.
24:59๋ญ์ผ.
25:00๋ญ๊ฐ ์๊พธ ๋ด์ผ, ๋ด๋.
25:02์ ๊ธฐ์.
25:03๊ทธ ์ชฝ์ง ๊ณต์ฌ ๋ค ๋๋ฌ๋ค๊ณ ์.
25:05์ง ์๋ฆฌ ๋ค ๋๊ณ ์์ ํ์ธํ๊ณ ์ด์ ์์ผ๋ฉด ๊ฑฐ์ ๋น์ฅ ์
์ฃผ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
25:11๊ทผ๋ฐ ๊ณต์ฌ๊ฐ ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋นจ๋ฆฌ ๋๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
25:15์ด๋๋ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑด๊ฐ?
25:17์๋, ์ผ์ฐ ๋๋ด๋ฌ๋ผ๊ณ ์ฌ์ ์ฌ์ ํ ๋๋ ์ธ์ ๊ณ .
25:20๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค์ ์ฃผ๋ฉด ํ ๋ฌ์ธ๋ฐ ๋ญ ์ด์ํ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๊ณ ๊ณ์
.
25:24๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๊ฐ์ ํ์ธํด ๋ณผ๊ฒ์.
25:36์ง์ง ๋ฒ์จ ํ ๋ฌ์ด๋ค.
25:39์๊ฐ์ด ๋ญ ์ด๋ ๊ฒ ๋นจ๋ผ.
25:49๋ ํผ์ ํด๋ ๊ด์ฐฎ๋ค๋๊น.
25:57๋ ์ง์ฌ์ด์์ด.
26:03์ฌ๋ํํ
ํ๋ ๋ง, ๋ ๋ค ์ง์ฌ์ด์๋ค๊ณ .
26:11๊ทผ๋ฐ, ๋ ์ฌ๋ํํ
์๋ฌด๊ฒ๋ ์ ๋ฌผ์ ๊ฑฐ์ผ.
26:17๊ทธ๋ฅ ๋ด ๋ง์์ด ๊ทธ๋ ๋จ ๊ฑฐ์์ง.
26:20๋น์ฅ ๋ญ ์ด์ฉ์๋ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ .
26:23์ฌ๋ํํ
์ ๋ ๋ถ๋ด๋ ์ ์ค ๊ฑฐ์ผ.
26:27๋ ์ฌ๋์ด ์ฝ๊ธฐ์ด์ด๋ ์ ๊ธฐ์ด์ ํ์๋ฆฌํ๋ ์ค ์์์ง.
26:34๋์ถฉ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ด๋ฌผ์ฉ ๋๊ธฐ๊ธฐ์
26:38๋ ์๋ ์ฒ ๋ง์ ์จ๊ธฐ๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์ ๋ชปํด.
26:41์๋ง ๋ฐ๋ก ๋ค๋ฌ์ ๊ฑธ.
26:45๊ทธ๋ฌ๋๊น
26:47์ฌ๋๋ ํ๋ ๋๋ก
26:50ํธํ๊ฒ ํด.
26:52๋ด.
26:54์ฐ์ฃผ๋ ๋ถ์๊ธฐ ์ด์ํ๋๊น ๋์น ๋ณด์์.
26:58๊ทธ๋ฌ๋ค.
27:00์ฐ์ฃผ๋ ๋ค ์ ํด.
27:03์ฐ์ฃผ๋ ๋ค ์ ํด.
27:05์ ๊น.
27:07์ ๊ฒ ๋ญ์ผ?
27:10๋ด๊ฐ ๋ด.
27:15์๋ง์ผ.
27:43์๋ง์ผ.
27:52์๋ง์ผ.
27:54์๋ง.
27:59I'm so sorry.
28:08Oh, my job.
28:10I'm going to go.
28:16Oh, my phone.
28:19Here.
28:22I'll go.
28:23I'll go.
28:24I'll go.
28:25I'll go.
28:25Anyway, let's stay here.
28:28Guys, come to me.
28:35Hey, hey, hey.
28:38Come on, druid.
28:48P wire.
28:50Email, Email, Another.
28:51Email.
28:54Bye, covid.
28:56.
28:56.
28:57.
28:57.
28:57.
29:00.
29:01.
29:01.
29:02.
29:25I'm going to go to the house and go to the house.
29:26What? Who did you say?
29:28That's why it was a crime crime.
29:30It was a crime crime crime.
29:32But I've heard that people were saying
29:34there was a guy who used to use a man who used to use a man.
29:38A man.
29:45You're right.
29:47You're right.
29:49You're right.
29:49I'm going to go to the house.
29:50I'm going to go to the house.
29:54I don't think I'm going to go to bed.
29:57You saw the police?
29:59You saw the police?
30:02Hello!
30:03You saw the police?
30:06But I didn't know what to do.
30:07What?
30:08You saw the police?
30:12You saw the police?
30:13You saw the police?
30:13You know, there's a lot of people.
30:16That's right.
30:18You can't go to bed.
30:20It's not even so quick.
30:23I'm in bed.
30:24I'm so happy!
30:27You're over.
30:28What am I gonna use?
30:33Because I can't wait for something.
30:34I'm gonna sit here in bed.
30:34And I think this was a bad thing.
30:37Being in bed.
30:39I'd eat ๋.
30:47I'm not going to do it.
30:49I'm going to move this way.
30:52I'm going to move this way.
30:55This is a little bit more than the other guy.
30:57Maybe I'll get it out again.
31:00This is a piece of paper.
31:01Yes, I'm going to use a piece of paper.
31:03I'm going to use a piece of paper.
31:07I've never done that before.
31:08It's a piece of paper.
31:09I'm going to use it again.
31:13I'm going to use it again.
31:16I'm going to use that paper again.
31:16... together...
31:17...
31:17...
31:17...
31:17...
31:17...
31:18...
31:19...
31:20The price is not going to be a good price.
31:22I'm going to get a better price.
31:23Why did I get the price?
31:25Where did I get the price?
31:28I think it's a baby's house.
31:32I'm going to get the price.
31:33I'll go to the house and tell you what.
31:35I'll go.
31:36I'll go.
31:46This is where I was going.
32:12No, it's so hard.
32:14Where are you?
32:14Did you get to the airport?
32:16Why did you get to the airport?
32:18You were like a big deal.
32:21Maybe...
32:22You're waiting for me?
32:24Well, you're waiting for me.
32:27I'm going to go to the airport.
32:30I've got to go to the airport and go to the airport.
32:32I'm getting to go.
32:32Um...
32:33So, I'm going to call you.
32:35So, where are you?
32:37I'm going to go, I'll go.
32:38Well, I don't know.
32:41Just go to the house.
32:42Let's go.
33:29I'm going to go.
33:30If you're going to go to the house, you're going to go to the house.
33:38Why are you, Sato?
33:38I'm going to go.
33:40What?
33:41What?
33:43I'm going to go.
33:49Just...
33:52Just...
33:53Justโฆ
33:53I was too late for sure.
34:01If you want to leave, you just go to me.
34:04I'm not saying anything about you.
34:10I'm not saying anything about you.
34:12I'm not telling you.
34:16I really care about you.
34:17And then everything else needs to be done.
34:22It's been a long time.
34:23You can even call me, too.
34:23I'll talk to you later.
34:32You know, I'll call you a guy.
34:36I got contact with you.
34:38I got contact with you.
34:41Oh, I have to buy you.
34:43I didn't know what to do.
34:44But I didn't have to go to the hospital.
34:47So I went to the bathroom.
34:50I was going to go to the bathroom.
34:52I was going to go to the bathroom.
34:54But I didn't see the bathroom.
34:56And I was going to go to the bathroom.
34:57What the hell is that?
34:59That's what my life is.
35:01The bathroom is at the bathroom.
35:04Anyway, I think I'll go to the bathroom.
35:09Well, I don't think it's going to be the same thing, but I don't think it's going to be the
35:11same thing.
35:12Right, then.
35:14We're going to go to the next time.
35:26That's right.
35:27It's what it is.
35:33What is it?
35:34It's a lot of sprays, I've got a gun.
35:37I've got a gun, right?
35:39Oh.
35:41I mean I don't know if I got a gun.
35:44I mean, it's like a gun.
35:47I don't know if it's a gun.
35:48I don't know if I've got enough in my face.
35:51I can't say it.
35:53It's a gun.
35:56But how do I use it?
35:58I use it.
36:00Wait what's in there?
36:02I'm gonna hit it.
36:10Why aren't you doing this?
36:11It's not really good.
36:12It's not like you are doing it.
36:17No!
36:20You don't see theeresawks.
36:21Look, they don't see your face.
36:22Look!
36:22Why don't you look at it, everyone?
36:24Who was in the eye?
36:26You look at the eye of this girl!
36:30Why don't you look at it?
36:30Sorry about that, it's been quite a while ago!
36:33Why don't you look at it?
36:33Please!
36:35Just look at it!
36:36It's like this.
36:38It's not exactly the same thing you can get it!
36:41No, I don't look at it!
36:44I'm so sick.
36:46I'm not looking at anything.
36:49I'm not looking at anything.
36:50I'm looking at everything.
36:53I'm looking at everything.
37:15I don't know.
37:16I don't know.
37:17I don't know.
37:19I don't know.
37:21It's not a pain.
37:22It's not a pain.
37:23It's not a pain.
37:26Here, go.
37:27I'll find out.
37:51I don't know.
37:56๊ด์ฐฎ์?
37:57์ด.
37:59๊ณ ๋ง์.
38:02์ด.
38:09์๋, ๊ทธ๋ผ ์ง๊ธ๋ถํฐ ๋จ์๋ก ์๊ฐํด๋ด.
38:11์ด.
38:13์ ์ ์ฐจ๋ ค.
38:17์ดํด.
38:18์ดํด.
38:20์ํํ ๋ถ๊ถ์ด๋ค.
38:23์ดํด.
38:27์๋๋๋ค.
38:28๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
38:29๋ค.
38:30๊ทธ๋ผ ๋์ฐฉํ์
์ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์.
38:33์์?
38:34๋ฌด์จ ์ผ์ด์์?
38:35๊ธ๋ก๋ง์ผ ํ๋ก์ ํธ ๋น์ฃผ์ผ ๋๋ ํ
์ ๋งก์ ์ธ๋ถ ์ ๋ฌธํ ํฝ์ค๋์ต๋๋ค.
38:40๋คํํ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ํ๋ ๊ฒ๊ณผ ํ์
ํ ์ ์๊ฒ ๋ผ์ ์ค๋ ์คํ์ ๋ฐ๋ก ๋ฏธํ
ํ๊ธฐ๋ก ํ์ต๋๋ค.
38:45์ค, ์ ๋๋ค.
38:46๊ทผ๋ฐ ์ด๋์์?
38:48๊ธ์.
38:50๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ต๊ณ ๋ฅผ ๋ณด์ ๊ฒ ๊ฐ๊ธด ํ๋ฐ.
38:52์ด๋ฐ ์ง์ ๋ณด์์ฃ .
38:54๊ทธ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ต๊ณ ๊ฐ.
38:57์๊ด์
๋๋ค.
38:58๋ฐ๊ฐ์์.
38:59์์ด๋ฏธ ์ถ?
39:14์๋
ํ์ญ๋๊น?
39:18์ฌ๋?
39:19์ฌ๋?
39:21๋๊ฐ?
39:23๋์ด?
39:24์ํด.
39:24์๋, ์ ๊น๋ง.
39:25์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฏ์ด ์์ง?
39:26์ค๋ง ์ฌ๋์ด ๋ก๋น๋จ์ธ ๊ฑฐ ์์๋ณด๋ ๊ฑด ์๋๊ฒ ์ง?
39:30์๋, ์ ๊น๋ง.
39:31์๋, ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฏ์ด ์์ง?
39:33์ด, ์์ดํ?
39:37์์ดํ?
39:38๋๊ฐ?
39:39๋์ด?
39:40๋ค?
39:41์ํด, ์๋๋ฐ์.
39:43์๋๊ฐ?
39:44์, ๊ทธ๋ผ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ผ๋ก ํ์ ์์ํด๋ณผ๊น์?
39:54์ ์์๋ก ๋ง์๋๋ฆฐ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๊ธ๋ก๋ง ๊ฐ์ฒ์ด ์๋ K์ปฌ์ฒ์ ๊ด์ฌ์ด ๋ง์ต๋๋ค.
39:59๊ทธ๋์ ์๊ฐ๋์ด ์์
ํ์
จ๋ ํ๋ณต ํ๋ณด, ํ์ฅ ์ปฌ๋ ์
์๋ ๊ด์ฌ์ด ๋ง๋๊ตฐ์.
40:04๋๋ ํ๊ตญ์ ์ธ ์ด๋ฏธ์ง๋ ์ ํ ์ง ์ค๋๋ผ ์ฌ๋ฐ์ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ผ๊ณ .
40:07๊ฒ๋ค๊ฐ ์ํ ์ดฌ์์ ์ฒ์์ด๋ผ ์ ์ ํ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
40:11๋์ถฉ ์ํ๋ ๋น์ฃผ์ผ์ ์ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ .
40:14๊ทผ๋ฐ ์ด์ฐจํผ ์ ํ๋ง๋ค ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๊ฒ ํํ ๋ฌ๋ผ์ง๋์ง๋ผ.
40:16๊ทธ๊ฑด ์ ํฌ ์ชฝ์์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ํฝ์คํด ๊ณต์ ํด๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
40:20ํน์ ๋ญ ๋ ๊ถ๊ธํ์ ๊ฑด?
40:23์, ๊ถ๊ธํ ๊ฑด ์๋๊ณ .
40:25์ด๊ฑฐ ํน์ ๋ชฐ๋ผ ์ค๋นํด๋ดค์ต๋๋ค.
40:29์ด๊ฒ ๋ญ์ฃ ?
40:30์์ง ์ปจ์
ํฝ์ค ์ ์ด๋ผ ํ์
์ ์ ์์ ์ ์ด๋ฏธ์ง ๋ ํผ๋ฐ์ค๋ ๋น์ทํ ๊ฒฐ์, ๋น์ฃผ์ผ ์๋ฃ๋ค๋ก ๋ชจ์๋ดค์ต๋๋ค.
40:36๊ทธ๋ฅ ์ฐธ๊ณ ์ฐจ ํน์ ๋์์ด ๋ ๊น ์ถ์ด์์.
40:39์ข๋ค์.
40:40์ฐธ๊ณ ํ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
40:43์ ๊ธฐ.
40:44์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ฌ์ง ๋ง๊ณ .
40:46์ฒซ ์์์ธ๋ฐ ๋ค ๊ฐ์ด ํ์์ด๋ผ๋ ํ๋ ๊ฑฐ ์ด๋์?
40:49๊ท์ ์จ.
40:50๊ทธ๊ฑฐ ์ฐธ ๊ฐ๋ง์ ์ข์ ์์ด๋์ด๋ค.
40:52๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ด๊น์?
40:54๋ค ๊ฐ์ด.
40:55์ ๋ ์ข ๋นผ์ฃผ์ธ์.
40:56๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ํ์ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋๋ค ์ข ์ดํด๋ ์ ๊ฐ.
41:01๊ทธ๋ผ ๋ญ ์ํ๋ ์ฌ๋๋ค๋ผ๋ฆฌ๋ง ๊ฐ๋จํ ํด๋ณผ๊น์?
41:05๊ทธ๋์, ๊ทธ๋์.
41:06์ ํ์ ์์ฒญ ์ข์ํ๊ฑฐ๋ ์.
41:16๋ถ๋ช
ํ ์ด๋์ ๋ณธ ์ผ๊ตด์ธ๋ฐ.
41:23๋ค์ ์ค.
41:41์๋, ์๊น๋ถํฐ ์ ์๊พธ.
41:47์๊ธฐ์ผ, ๋ฉด์ ์ ๋ดค์ด?
41:49๊ทธ์ชฝ ๋๋ฌธ์ ํ์ฌ์ ๋ก๋น๋
๋ก ์งํค๊ณ .
41:53๋ก๋น ์ธต์
๋๋ค.
41:55๋ก๋น.
41:56์ด?
41:56๋ก๋น๋.
41:57๋ก๋น.
41:58๋ง์ฃ ?
41:59๊ทธ ๊ฐ์ ์ง์ ๋ก๋น๋จ.
42:00๋ก๋น.
42:01๊ทธ ๋ง.
42:02๋ก๋น๋.
42:03๋ก๋น๋.
42:04๋ก๋น๋.
42:05๋ก๋น๋.
42:06๋ก๋น๋.
42:07๋ก๋น๋.
42:08๋ก๋น๋.
42:18๋ก๋น๋.
42:19๋ด๊ฐ ํ ์ง์จ์๋ ๊ฑฐ๋ค?
42:20์ด์ฉ์ง ๋ด๊ฐ ์ด์ํ๋ค ํ์ด.
42:24๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋์ด ๋ถ๋ถ์ธ ๊ฑฐ์ผ?
42:26์๋, ๋ถ๋ถ ์๋๋ผ๋๊น.
42:28๊ทธ๋ผ ๋ถ๋ถ๋ ์๋๋ฐ ๋์ ์ ๊ทธ ๋๋ฆฌ๋ฅผ ์น ๊ฑฐ์ผ?
42:31ํน์..
42:32์ปคํผ..?
42:34์๋์.
42:36์ ํฌ ์ง์ง ์ ๋ ์๋์์.
42:38์ ํฌ ๊ทธ๋ฅ ์ฌ๋์ด์์.
42:42์ฌ๋?
42:43์ด?
42:44์๋...
42:45๋์ด ์ฌ๋?
42:48Who are you?
42:48Who are you?
42:50Who are you?
42:51There's someone who has a friend.
42:52She's a husband.
42:55But why don't you marry me?
42:58Why don't you marry me?
43:00Or...
43:01Or...
43:02That's not true.
43:04We're all about it.
43:06We're all about it.
43:08We're all about it.
43:10Let's go.
43:11Let's go.
43:11Let's go.
43:12Let's go.
43:13Let's go.
43:26Let's go.
43:31Let's go.
43:34Let's go.
43:37I'm not sure how to take a look at it.
43:42Just...
43:44I'll take a look at it.
43:46I'll take a look at it.
43:50We're very good.
43:55We're...
43:56I'll take a look at it.
44:04I don't know what he was going to do...
44:05The team's too much.
44:07I don't know why.
44:09You're in the office.
44:10You're in the office.
44:12You're in the office.
44:16But the two people really know what?
44:20You're in the project.
44:22Yes!
44:23I didn't know that.
44:25Yes, and you know what he's told?
44:27How could he tell you?
44:31Well, he doesn't know anything.
44:33He's got to be a good friend.
44:35I'm not a friend.
44:40We're not a friend.
44:41We're not a friend.
44:42It's just a friend who is a friend of mine.
44:45We're just a boss.
44:47We're just a friend of mine.
44:49But I can't believe it.
44:52It's just a weird thing.
44:54I'm a guy like a guy.
44:58He's not a guy.
45:08Don't worry, it's not a guy.
45:11It's a guy.
45:11Wait, it's a guy.
45:13It's not just the same way.
45:13It's not a mess.
45:22I'm going to get it.
45:24I'm going to get it.
45:27It's not bad.
45:27You didn't want to get it?
45:34I'm going to get it.
45:34You guys are going to get it?
45:35Why is it?
45:36I'm going to get it.
45:38I'm going to get it.
45:39What do you think about next to your back?
45:42What's going on?
45:45I'm going to have a doctor.
45:47I have a doctor.
45:48I'm not a doctor.
45:50You're fine?
45:53It's the doctor.
45:55Very good.
45:57I'm okay, too.
45:57I don't worry about this too.
45:59I don't worry about this.
46:00I don't worry about this.
46:00You're okay with this.
46:01You're okay with me.
46:02Chutby, you can't stand up here and you will see what happens.
46:05Yes, you will see how much I'm looking at it.
46:08Well, I can't stand up here.
46:15Please stand up here.
46:23We had to go sit down here, Chutby?
46:25Why isn't it so important to me?
46:25Chutby!
46:26Why are we sitting here the table?
46:28Why are we sitting here?
46:29Chutby!
46:29Why do you sit here?
46:30Why are you sitting here?
46:30How are you sitting here?
46:31Why are you sitting here?
46:31What are you doing?
46:32What's your name?
46:32I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
46:36So much fun.
46:42Aww.
46:52Shamii, here's the one.
46:54You are a little nervous.
46:58What's your interest in the future?
46:59The vibe is so fun.
47:02You look so fun.
47:04Shamii, you see your love?
47:06Does it go like that?
47:06Are we going to do it?
47:07Or are we going to do it?
47:25Let's go!
47:27Yeah!
47:28Yeah!
47:30Well done!
47:43I took it back.
47:45Oh!
47:58Let's go!
48:00Let's go!
48:04I want to go.
48:11I can't get the ball.
48:16I can't get it.
48:18I can't get it.
48:19I can't get it.
48:20Wow.
48:20Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
48:25Oh, oh, oh, oh.
48:27Oh, oh, oh, oh.
48:302, 2, 3, 2, 2, 2, 1.
48:40Fyldo, Hujqi โ it's a battle against each other โ
48:46it's a battle against each other.
48:47Oh!
48:47Oh, yeah.
48:53Huj enjoyed it.
48:54Hujuj โ it's all right.
48:56It's a battle against each other.
48:56You have been going to be a game.
48:56It's all right.
48:57It's all right.
48:57Oh, this is the battle against each other.
48:58Oh, you won't go.
48:59It's all right.
48:59It's fun.
49:00It's actually okay.
49:00It's fun.
49:00Come on, come on, come on, come on!
49:31Come on!
49:32์ฌ์ ๋ฆฌ!
49:33์ผ, ์ค๋ ์ฌ์ ๋ฆฌ๋ ์ ๋ ์ง์ง ์์ฌ๋๋ฐ
49:37ํ ๋ ํ ๋ฒ ๋ ํด, ์?
49:39์ ํฌ ๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
49:41๋ค์ด๊ฐ์.
49:41์ผ, ์ํํ์ด.
49:42๋ ๋๋ ๊ฐ์ด ์คํ๋์ค ์ข ๋ค๋ ค์ผ๊ฒ ๋ค.
49:45์ง๊ธ์?
49:45์, ์ดฌ์ ํ๋ ๋ฌธ์ ์๊ฒผ๋ ๋ด.
49:47ํ์ ๋ถ๋ ์ผ๋๊น ๊ทธ ํ๊ณ ๊ฐ์ด ์.
49:49๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ๋ฐ๋ ค๋ค์ค๊ฒ.
49:51๋ด ์ฐจ ํ๊ณ ๊ฐ.
49:52๊ทธ๋ด๊น์, ๊ทธ๋ผ?
49:53์๋, ๋ด๊ฐ...
49:53๋๋ฆฌ ๋ถ๋ฅด์
จ๋์?
49:54์, ๋ค, ์ ๊ฒ๋๋ค.
49:55์, ์ด๊ฑด? ๋ค.
49:56๊ฐ์.
49:58์ข ์ด๋ฐ ๋ด.
50:02๋ ์ง์ง...
50:07์ง์ง...
50:08๊ทธ ์ฐจ ํ๊ณ ๊ฐ๊ฒ?
50:10์.
50:11์ด์ฐจํผ ํ์ฅ๋์ด๋ ๊ฐ๋ ๋ฐฉํฅ๋ ๊ฐ์์ ธ.
50:14์?
50:16ํ์ ๋์ฐฉํ๋ค.
50:18์, ๊ทธ๋ผ ๋ค ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค.
50:20์กฐ์ฌํ ๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
50:21์, ์ ๊ทธ ๊ธํ ๊ฑฐ ์๋๊ณ ํ์ฅ์ค ํ ๋ฒ...
50:23์์ด, ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ.
50:24๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ๋ง.
50:25์์ด, ๋...
50:26์์ด, ์จ...
50:27๋ค.
50:28๊ฐ๊ฒ์.
50:28์์ด, ๋นจ๋ฆฌ ํ๋ฉด.
50:30์์ด, ์ง๊ทธ๋ฃน ์ฃฝ๊ณ ์จ.
50:31์์ด, ๋ค์ด๊ฐ, ๋ค์ด๊ฐ.
50:32๋ค์ด๊ฐ, ๋ค์ด๊ฐ.
50:42์์ฐ.
50:42์์ด, ๋๋ ์ฐธ ํฐ๊ฐ ๋ง์ด ๋๋ค.
50:46๋ญ๊ฐ์?
50:48๊ทผ๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋?
50:49๋ ์ ๋์ชฝ ๊ฒฝ์์๊ฐ ๋ง๋ง์น ์์ ๋ณด์ด๋๋ฐ.
50:52์์ด, ํ์์ ๋ฌด์จ...
50:54์, ์ฌ๋ ๋ง์ ๋ ๊ฑฐ ์ธ์ฐ๋ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ .
50:56์, ๊ธฐ์ฌ.
50:57๋ด๊ฐ ๋ดค์ ๋ ์ด๋ฐ์ ๋ฐ ์กฐ๊ฑด ๋ค ํ์ ์๊ณ , ์ด ์ฌ๋์ ๋ฑ ํ๋์ผ.
51:04์, ๊ธฐ์ฌ.
51:07๋ญ๋ฐ์?
51:09์ด ํ์ด๋ฐ.
51:10์ด ํ์ด๋ฐ์ด ์ ๋ค์ด๋ง์ผ๋ฉด ์ด ๋ง์งฑ ๊ฝ์ด๋ผ๋๊น?
51:15๋ ๋ด.
51:16์, ๋ฐฉ๊ท ํ๋ณตํ ํ์ด๋ฐ ๋์ณค๋ค๊ฐ ์ ์ ์ฐจ๋ฆฌ๊ณ ๋ณด๋๊น ์ดํผ์ด๋ค.
51:23๊ธ์์.
51:26์์ง ํ์ด๋ฐ์ ์๋๋ฐ ๋ค ๋์น๋ ์ค์ด์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
51:31๋, ๋ ์ค๋ง ์๊ณ ์์์ด? ๋๋ ์์ด๋ฏธ ์ด...
51:34๋ถ๋ถ์ธ๊ฐ์?
51:36๊ทธ๋ ๊ฒ ํฐ ์๋ฆฌ๋ก ๋งค์ผ๊ฐ์ด ์ธ์ฐ๋๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ชจ๋ฆ
๋๊น?
51:41๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง ์ปธ๋? ๋ด ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ?
51:44์กฐ์ฉํ ๋งํด์ผ๊ฒ ๋ค.
51:47์ ํ ํ, ๋ด ๋ชฉ์๋ฆฌ ๋ค๋ฆฌ์ด?
51:49์ ๋ค๋ ค์.
52:15๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
52:16๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
52:20๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
52:22์, ๋ค.
52:23๊ทธ๋๋ ์ฐฌ๋ฐ๋ ์๋๊น ์ข ๋์์ก์ด์.
52:27์ฌ๊ธฐ์ ์ ๊น ๋ฐ๋ ์ข ์ฌ๋ค ๊ฐ์.
52:29I'm sorry.
52:30I'm sorry.
52:30I'm sorry.
52:31I'm sorry.
52:32I'm sorry.
52:33I'm sorry.
52:34Why?
52:35I'm here to the next door.
52:43Oh, my God.
52:45I'm sorry.
52:53์ฐํ์ง.
52:55๋ถ๊ฝ๋์ด ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๋?
53:00์ฐํ์ง.
53:01๊ฐ์ด ๊ฝ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๋?
53:03์ ๋ฐฐ!
53:04๊ฐ์.
53:05์ฐจ๋ ๊ฐ์ ธ์์ด.
53:06์ค๋ ํ๊ฐ์์ ๋ถ๊ฝ๋์ด๋ ์๋.
53:08์ง์ง์?
53:22๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
53:23๊ฐ์ฌํด์.
53:267๋
์ ์ ๋ชป ๋ณธ ๋ถ๊ฝ๋์ด๋ฅผ ์ด๋ ๊ฒ ๋ณด๋ด.
53:33๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
53:37๊ทธ๋ ๋ง์ด ๋นํฉ์ค๋ฌ์ ์ฃ .
53:40์ ๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ฒ๋ ค์.
53:45์ ๋ง์?
53:48์ ๋ฐฐ๊ฐ ์ ํํ
์ฅํ๊ธ์ ์๋ณดํ๋ค๊ณ ์?
53:52์๋์.
53:53์ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฒ๋ฆฌํด ์ฃผ์ง ๋ง์ธ์.
54:04์ ๋ฐฐ.
54:07์ ์๊น ํ ๋ง์ด ์๋ค๊ณ ํ์์์.
54:11์ ์ฌ์ค.
54:16์ดํ์ฐ์ ๊ฐ์.
54:22๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ๋ฐฐ.
54:26์ฐ๋ฆฌ ์ด์ ๋ชป ๋ง๋์.
54:37๊ทธ๋ ์ ๊ฐ ์ ๋ฐฐ๋ง ๋จ๊ฒจ๋๊ณ ๊ฐ๋ฒ๋ ธ์์์์.
54:44๊ทธ๋ ์ ๋ฐฐ ๋ง์์ด ์ด๋ ์์ง ์ด์ ์์ ๋ณด๋๊น ์๊ฒ ๋ค์.
54:53๊ทธ๋๋ ๊ทธ๋ ์ฐจ๊ฐ ์์ฒญ ๋งํ๊ฐ์ง๊ณ ์๊ฐ๋ณด๋ค๋ ๋ ๋น์ฐธํ์ด.
55:06์๊ฐํด๋ณด๋ฉด ์ ๋ฐฐ๋ ๊ทธ๋๋ถํฐ ์ฐจ๊ฐ ์์๋ค์.
55:13๊ทธ๋์ ๊ณ ๋ฐฑ ๊ฑฐ์ ํ์ด์.
55:16์ ๊ทธ๋ ๋ฐ์งํ ์ด์๊ฑฐ๋ ์.
55:20๊ทธ๋์ ์ ๋ฐฐ๊ฐ ์ ํํ
์ฅํ๊ธ ์๋ณดํ๋ค๊ณ ํ์ ๋.
55:23์, ๋ ์ด๋ผํ ๊ฑฐ ๋ค์ผฐ๊ตฌ๋.
55:29๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ ๊ฑฐ์ง๋งํ์ด์.
55:32๊ดํ ์์กด์ฌ ์งํค๋ ค๊ณ .
55:39๋ญ์ผ.
55:40์ ๋ฐฐ ๋ค ์๊ณ ์์๊ตฌ๋.
55:42์์ด, ๊ทธ๋ผ ๋งํด์ฃผ์ง.
55:47์ชฝํ๋ฆฌ๊ฒ.
55:49๊ทธ๋๋ ๋๋ ์ข ๋ฌด์์ ์ด.
55:53๋๊ฐ ์๋ฉด ๋ํํ
์ ๋๋ง๊ฐ๊น ๋ด.
56:01์ ๋ฐฐ๋ ๋ฌด์์ด ๊ฒ ์๊ตฌ๋.
56:06๋ง์ง.
56:07์ฃผ๋ก ํ์ชฝ์ผ๋ก ์น์ฐ์ณ์ ธ ์๊ธด ํ์ง๋ง.
56:13๋.
56:21๊ทธ๋๋ ๋งํ๊ณ ๋๋๊น ์์ ์์ํ๋ค์.
56:25์ข ์ฐฝํผํ๊ธด ํ์ง๋ง.
56:30๊ณ ๋ง์.
56:34์์ ํ ๊ธฐ๊ดํด์ค์.
56:43์, ์ ๊ฑฐ ์์ฒญ ํฐ๋ฐ์?
56:47์์๋ค.
56:49์, ์ ๊ฑฐ ์์ฒญ ํฐ๋ฐ์?
56:57๊ณ ๋ง์.
57:06๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
57:08๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
57:08๊ฐ์ฌํด์.
57:09๊ฐ๋ ๊ฒ๊น์ง ๋ณด๊ณ ๊ฐ๊ฒ.
57:17๊ทธ๋ผ ์กฐ์ฌํ ๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
57:19์.
57:28์ด, ์ฌ๋.
57:30์ด.
57:32์ง์๋ ๋ค์ด๊ฐ์ด?
57:33์.
57:34์ง๊ธ ๋ง ๋ค ์์ด.
57:35์ฌ๋์ ์ธ์ ์?
57:37๋๋ ๊ณง ์ถ๋ฐํด.
57:39์ฐ๋ฝ์ด ์๊ธธ๋ ์ ๋์ฐฉํ๋ ๊ถ๊ธํด์.
57:48์ ๊ทธ๋๋ ์ด์ ๋ด.
57:52์?
57:54์?
57:57์ฌ๋ณด์ธ์?
57:59์๋, ๋ฌธ์ด ์ด๋ ค ์์ด์.
58:05๋๊ฐ ๋ ์ ๋ฆ์ ๋๊ฐ๋?
58:07์๋๋ฐ ๋ด๊ฐ ์๊น ๋ถ๋ช
...
58:18๋ญ...
58:19์.
58:20์.
58:26์.
58:27์.
58:28์.
58:28์.
58:29์.
58:30์ฐ์ฐ์ง.
58:33์.
58:37์์ฐ.
58:38I'll give you the universe
58:42I'll give you all my worth
59:16์๋ ์ด๊ฒ ์ง์ง ๋ฌด์จ ์ผ์ด์์?
59:19์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ? ์ด๋ ๋ค์น ๋ฐ๋ ์๊ณ ?
59:21์ ํํ์จ ๋๋ฌธ์ ํ์ง์ด ์ํํ ์ผ ์๊ฒ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค
59:24ํน์ ํ์ง์ดํํ
๋ฌด์จ ์ผ ์๊ธฐ๋ฉด ๊ผญ ์๋ ค์ฃผ์ธ์
59:30ํ๋น๋ณด๋์ ์๋ฃ ๋นผ๋๋ฆฐ ์ฌ๋
59:31๊ตฌํ ๊ฐํ์ ์ฌ์์ด๋ผ๋๋ฐ?
59:33๋ญ? ์ ๋ฏธ์น ๊ฑฐ ์๋์ผ?
59:35์ฆ๊ฑฐ ์์ด ์ฌ๋ ๋ชฐ์๊ฐ๋ ๊ฒ๋ ์ง์ฅ ๋ด ๊ดด๋กญํ์ธ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
59:38์ด ํ๋ก์ ํธ ๋๋๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ ๊ผญ ๋ฐ์ดํธํ์
59:41์ ๋ ์์ง ๋ฐ ํ์ฅ๋ ์ข์ํด?
Comments