- 5 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:38Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:23Transcription by CastingWords
00:03:18Transcription by CastingWords
00:03:28Transcription by CastingWords
00:03:36Transcription by CastingWords
00:03:45Transcription by CastingWords
00:03:57Transcription by CastingWords
00:04:30Transcription by CastingWords
00:04:58Transcription by CastingWords
00:05:30Transcription by CastingWords
00:05:38Transcription by CastingWords
00:05:51Transcription by CastingWords
00:05:54Transcription by CastingWords
00:06:05Transcription by CastingWords
00:06:08Transcription by CastingWords
00:06:16Transcription by CastingWords
00:06:25Transcription by CastingWords
00:06:33Transcription by CastingWords
00:06:37Transcription by CastingWords
00:06:37Transcription by CastingWords
00:06:44Transcription by CastingWords
00:07:02Transcription by CastingWords
00:07:15Transcription by CastingWords
00:07:21Transcription by CastingWords
00:07:23Transcription by CastingWords
00:07:32Transcription by CastingWords
00:07:35Transcription by CastingWords
00:07:46Transcription by CastingWords
00:07:55Transcription by CastingWords
00:08:01Transcription by CastingWords
00:08:06Transcription by CastingWords
00:08:07Transcription by CastingWords
00:08:12Transcription by CastingWords
00:08:18Transcription by CastingWords
00:08:21Transcription by CastingWords
00:08:25Transcription by CastingWords
00:08:37Transcription by CastingWords
00:08:57Transcription by CastingWords
00:09:06Transcription by CastingWords
00:09:43Transcription by CastingWords
00:10:04Transcription by CastingWords
00:10:09Transcription by CastingWords
00:10:16Transcription by CastingWords
00:10:48Transcription by CastingWords
00:11:02Transcription by CastingWords
00:11:12Transcription by CastingWords
00:11:16Transcription by CastingWords
00:11:17Transcription by CastingWords
00:11:26Transcription by CastingWords
00:11:37Transcription by CastingWords
00:11:50Transcription by CastingWords
00:11:57Transcription by CastingWords
00:11:59Transcription by CastingWords
00:12:00Transcription by CastingWords
00:12:28Transcription by CastingWords
00:12:34Transcription by CastingWords
00:13:00Transcription by CastingWords
00:13:07Transcription by CastingWords
00:13:10Transcription by CastingWords
00:13:16Transcription by CastingWords
00:13:21Transcription by CastingWords
00:13:25Transcription by CastingWords
00:13:48Transcription by CastingWords
00:13:55Transcription by CastingWords
00:14:00Transcription by CastingWords
00:14:03Transcription by CastingWords
00:14:09Transcription by CastingWords
00:14:37Transcription by CastingWords
00:14:38Transcription by CastingWords
00:15:34Transcription by CastingWords
00:15:35Transcription by CastingWords
00:15:46Transcription by CastingWords
00:15:47Transcription by CastingWords
00:16:12Transcription by CastingWords
00:16:13National Więc Pro ligز
00:16:38What was it?
00:16:40Keith Jarretti Parisi concert.
00:16:44What was it?
00:16:47I had no idea.
00:16:49I don't know.
00:16:52I don't know.
00:16:52I don't know, I don't know,
00:16:53but I don't know.
00:16:56See on rask, see on lihtsalt kolm kõlad.
00:17:04Pööratud akkordid.
00:17:06Ainus noot, mida ta ei kasuta, on Cis, too kõrgendus.
00:17:11Iljem kui hoogu läheb, siis sala ei ole ka arra kasuta.
00:17:15See on nagu elukvintessents, just see algus.
00:17:45Iljem, siis ta läheb hoogu, siis läheb keeluliseks.
00:17:51Ma ei oleks tohtinud vist muusikakooli poolel jätta.
00:17:56Ma ei oleks tohtinud.
00:18:01Ega ma ei maali enam.
00:18:05Lihtsalt kein ateliies mängin klaverit.
00:18:10Kõi kaua?
00:18:11Ma vastu aega.
00:18:16Mul otsustasin, et aasta otsa mänginud klaverit.
00:18:23Peaks siis sa nüüd tegema?
00:18:26Ma sugide.
00:18:30See täiesti aitab.
00:18:32Mille vastu?
00:18:41Miks sa olid?
00:18:46Ma ei tea.
00:18:48Nii saanud päev on olnud.
00:18:51Ma mõtlesin, et järsku olad siin.
00:18:53Astun läbi.
00:18:56Värit on aega.
00:18:58Ja võib võimalik.
00:19:01Lõpus on ikkagi minema.
00:19:06Mis sa arvad, Kai?
00:19:09Kas meist ei oleks võinud saada?
00:19:13Mis?
00:19:17Raabuna tähele.
00:19:19Peaks on niis oma segast.
00:19:25Mängi veel seda algust.
00:19:27Aina talgust.
00:19:35No nii.
00:19:36Ma loodan sind raviti terveks.
00:19:39Aga kõik hakkaks niimoodi pidevalt arsti juures käima, siis tuleks ju apteek kinni panna.
00:19:43Mis ma nüüd tegema tean siis?
00:19:45Polvili laskume ja andeks paluma.
00:19:47Nii või?
00:19:49Ma näen küll, mida sa teed, Maret.
00:20:01Mis sulle räägiti?
00:20:04Ma olen vana.
00:20:06Mis mõtles?
00:20:07Vana ja kõik.
00:20:10Mis mõtles vana?
00:20:12Sa oled 41.
00:20:14Me oleme ühe vanused.
00:20:15Mis moodi sa vana oled?
00:20:17Mis mõtles vana?
00:20:19Vana ja kõik.
00:20:22Rohkem vigud on mul ei leidnud.
00:20:24Tüp aega uuris seda ründkini pilti ja sai aru.
00:20:28Vana ma ei äs.
00:20:29Lähme kõrtsi.
00:20:32Lähme kõrtsi.
00:20:34Tule, lämme kõrtsi.
00:20:35Mina maksan, ma tõen välja.
00:20:36Lähme.
00:20:37Ei, ei, ei.
00:20:38Mis mõttes ei, ei.
00:20:39Lähme, lämme, et mina maksan.
00:20:41Ei.
00:20:41Tule, nüüd.
00:20:43Tule, nüüd.
00:20:43Ei.
00:20:44Mina maksan.
00:20:45Ei.
00:20:45Oskad midagi muud ka öelda?
00:20:47Ei, ei, ei.
00:20:47Ei, ei.
00:20:48Viivi?
00:20:49Mis viivi?
00:20:50Sa teadid, et väga hästi ma ei tule.
00:21:03Lähme, vaatame mehi.
00:21:05Lähme, hängime natuke.
00:21:07Hmm?
00:21:09Noh, nagu siis, kui sa noor olid.
00:21:16Mehed ei taha, mind juba lapses saadiga.
00:21:47Ma lähen korra sõid sulle.
00:21:52Sul läheb kõik veel väga hästi.
00:21:54Ja mis mul hästi läheb?
00:21:55Kõik läheb hästi.
00:21:56Pane tähele.
00:22:00Tule nüüd peale, lämme kõrtsi.
00:22:02Tule nüüd.
00:22:04Pane tähele.
00:22:05Kõik läheb hästi ka ma ments, või jaga.
00:22:07Unut?
00:22:13Juh?
00:22:20Kõik läheb!
00:22:22Kõik läheb!
00:22:23Kõik läheb!
00:22:24Kõik läheb!
00:22:25Kõik läheb!
00:22:26Kõik läheb!
00:22:27Kõik läheb!
00:22:31Kõik läheb!
00:22:39BABY!
00:22:40BABY!
00:22:46BABY!
00:22:47That's a good idea.
00:22:49But I thought you were there or not?
00:22:51Fuck!
00:22:52I thought you were there.
00:22:56What did you do?
00:22:57What did you do?
00:22:59The car was there.
00:23:00I guess you were there yet.
00:23:02What did you do?
00:23:04I had to stay there.
00:23:06You?
00:23:07I think it's a good idea.
00:23:09In school, it's an easy challenge.
00:23:14You can't win any car.
00:23:16I don't know.
00:23:17I don't know why.
00:23:19I don't know.
00:23:21I don't know.
00:23:21No, I don't know.
00:23:23It's not too much.
00:23:28I've told you this one.
00:23:31Honestly.
00:23:33This is a small mace.
00:23:35This is a 2L, 225 km.
00:23:39This is smart.
00:23:41I got all the pool.
00:23:42I got all 90 tons.
00:23:45This is a mega mace.
00:23:48This is a super chef.
00:23:52I'm going to go with a little bit, where I'm going to go.
00:24:04Aitäh, Kaupo!
00:24:13Vivi, you have a car, I think it's...
00:24:15I'm going to go ahead.
00:24:15Let's hear it.
00:24:17Let's hear it.
00:24:19Livi!
00:24:21Livi!
00:24:35Pallesilvaga tuva pilg eristada siis kees jaasest, need segunevad tavaliste liikmapilvedega.
00:24:40Prognoos siiski pidevat muutub...
00:24:42Mida?
00:24:42Kui sa näed, mis Islandil toimub, jah?
00:24:44Näen.
00:24:45Kuna tõnneks see nii kaugel?
00:24:48Tahtsin öelda, et lähme kõrtsi.
00:24:51Mis?
00:24:52Sina öelda, kõrtsi minna.
00:24:54Jah.
00:24:56Vau!
00:24:59Kaupa tõi mu koju.
00:25:02Ta on uus auto.
00:25:06Pakkus mulle kahet.
00:25:08Kuule, see oli nii ammu, see ei loe.
00:25:10Ta olid siis noor ja...
00:25:11Ja nüüd ma olen vana.
00:25:13Kuule, põtere, tead mis.
00:25:15Pärast kogu eks ole mul kaani pärast.
00:25:19Ka kui keegi mul siin arvatule, mis siis saad?
00:25:21Unis ta edasi.
00:25:23Ma tegin natuke riisse, siis on täheleki maailmal lõpp.
00:25:27Siin käevad lõud kohalikud tõllid arvast pildituks jõumas.
00:25:30Kõrtsi?
00:25:30Nüüü.
00:25:31Kõrtsi?
00:25:42Kõrtsi?
00:25:43Eh?
00:25:44Te kiilat palul.
00:25:48Valake see ridaavirivi, mis on siin arv.
00:25:54Toon...
00:25:54Toits.
00:25:56Kõrtsi?
00:25:57Kõrtsi?
00:25:58Ma olen kindel.
00:25:59Ma ei ole, aga nüüd on juba hilja.
00:26:21Kõrtsi.
00:26:29Kõrtsi, et le bi!
00:26:34Ma oks teine, siis ei rõp.
00:26:39Even ja kõrta olemat.
00:26:40Kõrtsi!
00:26:40Ei rõp.
00:26:41It's not a nice twist.
00:26:42But we can't he earnし..
00:26:45But he doesn't have his interest in the upside.
00:26:48I might know that what he's going on.
00:26:51I'm not始ma this time
00:26:53It's not going to Java ..
00:26:56..but it's not going to power ENNAялась
00:26:57..but he doesn't even need to get to it off.
00:27:02Janine on the way to the age of ..
00:27:05I wish to be in my suffering ..
00:27:06too much for you to live during manufacture.
00:27:09I will be able to see the rest of my life.
00:27:11My life will be a good thing.
00:27:13And I'll be able to see the baby.
00:27:16Like you?
00:27:19I'm not a good one.
00:27:20Good.
00:27:23But what you think, is that you have to be a good point?
00:27:25My only has to be a good point.
00:27:26My only has to be a good point.
00:27:28I'm not sure what you have to do.
00:27:30But I have to be a pool.
00:27:34But Elu is a pool anime.
00:27:37A poolish anime.
00:27:42This is very strange.
00:27:44See, I'm going to get back to the two of them.
00:27:50Let us go.
00:27:54Your robe is in the island.
00:28:03.
00:28:03.
00:28:03.
00:28:03.
00:28:03.
00:28:03.
00:28:03.
00:28:12.
00:28:13.
00:28:14.
00:28:14.
00:28:14.
00:28:25Andres?
00:28:26Yes, Andres.
00:28:27Yes, is it?
00:28:29His brother alluded to, someone who is shown over this place.
00:28:31What is this?
00:28:32Vivi tells me, my God wants to see.
00:28:33Who knows? Who knows?
00:28:35Vivi.
00:28:36What matters? Who knows?
00:28:38A goodudiveness.
00:28:40What?
00:28:41I'm going to win.
00:28:43I'm going to win.
00:29:14Give me, give me, give me just a little smile.
00:29:20That's all I ask of you.
00:29:36I'm going to win.
00:29:39I'm going to win.
00:29:43I'm going to win.
00:29:47I'm going to win.
00:29:49We're not going to win.
00:30:05Come on.
00:30:07Come on!
00:30:18I don't know.
00:30:25It's my car.
00:30:28It's my car.
00:30:32I don't know.
00:30:35I don't know.
00:30:35I don't know.
00:30:36See, he's not gonna be a car.
00:30:39No, wait.
00:30:41I'm going to see what's going on.
00:30:51No.
00:30:58Is it your head?
00:30:59No, no.
00:31:01No, I'm here.
00:31:10No, I'm here.
00:31:27What the?
00:31:28What?
00:31:36We're going to go to the place.
00:31:39We're going to go to the place.
00:31:40What?
00:31:41What?
00:32:08What?
00:32:10What?
00:32:15This.
00:32:25What?
00:32:37Cooler? Cooler? Cooler?
00:32:56Cooler?
00:33:25Cooler? Cooler?
00:34:02Cooler?
00:34:26Cooler?
00:34:58Või, Marek? Mis juhtas eile?
00:35:03Sa läksid arsti juurde?
00:35:06Ja mis siis sai?
00:35:08Ma ei tea, mis siis. Räägi ise!
00:35:11Mida ma peaksin rääkima?
00:35:13Ta on siia maali seal sinu juures või?
00:35:19Ma ajaks ta vilem, aga ma ei tea kuidas.
00:35:26No!
00:36:06What are you doing here?
00:36:09What are you doing here?
00:36:10Come on!
00:36:33I have to go to the car.
00:36:34What are you doing here?
00:36:36You are missing out there.
00:36:38You must go for a future,
00:36:41what are you doing here?
00:36:44Why are you doing here,
00:36:46you are losing,
00:36:47you are losing,
00:36:50...and I am on the road for you.
00:37:13I don't know.
00:37:33I don't know.
00:38:03I don't know.
00:38:04I don't know.
00:38:07I don't know.
00:38:09I don't know.
00:38:10I don't know.
00:38:17I don't know.
00:38:19I don't know.
00:38:41I don't know.
00:38:53I don't know.
00:38:54I don't know.
00:38:56I don't know.
00:39:01I don't know.
00:39:02I don't know.
00:39:02I don't know.
00:39:08I don't know.
00:39:31I don't know.
00:39:33I don't know.
00:39:38I don't know.
00:39:41I don't know.
00:40:08I don't know.
00:40:09I don't know.
00:40:11I don't know.
00:40:14I don't know.
00:40:15I don't know.
00:40:15I don't know.
00:40:22I don't know.
00:40:24I don't know.
00:40:38I don't know.
00:40:39I don't know.
00:41:01I don't know.
00:41:02I don't know.
00:41:02I don't know.
00:41:03I don't know.
00:41:07I don't know.
00:41:09I don't know.
00:41:09I don't know.
00:41:10I don't know.
00:41:11I don't know.
00:41:12I don't know.
00:41:13I don't know.
00:41:14I don't know.
00:41:15I don't know.
00:41:18I don't know.
00:41:18I don't know.
00:41:19I don't know.
00:41:20I don't know.
00:41:21I don't know.
00:41:22I don't know.
00:41:22I don't know.
00:41:23I don't know.
00:41:24I don't know.
00:41:27I don't know.
00:41:28I don't know.
00:41:30I don't know.
00:41:31I don't know.
00:41:34I don't know.
00:41:35and the other one is pretty good.
00:41:40Where are you, Kostad?
00:41:48Okay.
00:41:49Okay.
00:42:06Can I keep going?
00:42:08Andres, don't say no one else.
00:42:11Don't take it easy to move.
00:42:15Don't say no one else!
00:42:19Don't turn everything.
00:42:21Don't go Matti's way so.
00:42:23Don't go towards you, don't go to work.
00:42:27Maybe later...
00:42:29Don't go to actual work.
00:42:33Don't go to work!
00:42:37No, how are you?
00:42:39Isn't it?
00:42:40What?
00:42:40What?
00:42:41What?
00:42:44I'm going to go home.
00:43:07No, no, no.
00:43:09Terve, mehed.
00:43:10Terve, terve.
00:43:11Terve.
00:43:14Andu, ma tean, et sul on palju tööd, aga ma annan sul ühe juurde.
00:43:18Meil on juba tamp peal.
00:43:19Ma maksan, okei.
00:43:20Ja kui sa maksad, siis ma ilmselt ütlengi okei.
00:43:25Andu ütleb nagu nii okei.
00:43:29Ta kõik läheb maha.
00:43:32Tead ega mul ei pole kolju vaja, ma ütles, et tahan, et sa maha märgid.
00:43:36Millal?
00:43:37No, järgmine nädal.
00:43:38Koguses ara läheb maha.
00:43:40Okei.
00:43:41Järgmine nädal meil ei ole aega.
00:43:43Andul on. On ju, andu.
00:43:44Vaata üle, andu.
00:43:50Tervist.
00:43:54Kõik läheb maha?
00:43:56Kõik läheb.
00:43:57Noh.
00:43:59Mis kui ära saab?
00:44:01Päremees, mis kui ära saab?
00:44:03Midagi ei saa?
00:44:03Noh.
00:44:04Näed nüüd siis.
00:44:06Okei.
00:44:07Toe või?
00:44:08Mhm.
00:44:13Sa ei taas, ta ei saa lõputult kõigi vastu hea olla, jah?
00:44:17Miks?
00:44:18Sa ei pea vastu niimoodi, jah.
00:44:21Ja nii kui keegi midagi palub, see on kohe okei.
00:44:28See oleks pidanud sellel...
00:44:30Sellel kunni, see oleks pidanud...
00:44:33Pärse saatma.
00:44:36Kuidas?
00:44:38Mine pärse.
00:44:41Võt, niimoodi just. Mine pärse.
00:44:47Kuin on hea mees.
00:44:48Jah.
00:44:50Ma ootas, sa oled ka hea mees, aga sellest ei palka makstana.
00:44:54See on ka okei või?
00:44:57Okei.
00:45:20Ma ei ole mingi selline ära mõtle.
00:45:22Ma ei tea, mis ma seal vihaseks läks inma.
00:45:24Noh, et lihtsalt mis su saab andu?
00:45:31Andres.
00:45:32Jah, ema.
00:45:37Kui isa seda läks?
00:45:40Kui.
00:45:48Ema, ma olen...
00:46:00Noh, ütle, kes sa oled.
00:46:02Noh, ütle, kes sa oled.
00:46:15Kõrdi, koos ma on auto?
00:46:20Noh, sa kogub praegu inimesi Marsile mijäkuks.
00:46:24Nii ma mõtlesin, et...
00:46:26Ma tahaks ka minna.
00:46:29Et...
00:46:29Ma tahaks ka siis Marsile selle grupiga minna.
00:46:34Ma oleks see vist päris ühe kosmonevut.
00:46:37Ma võibolla sa oleksid siin õnnelikul.
00:46:41Noh, ma ei tea.
00:46:42Noh.
00:46:53I've never seen that so long.
00:46:55Really, not at all.
00:46:57Two times together.
00:47:17You're a queen.
00:47:19You're a queen.
00:47:21You're a queen.
00:47:22You're a queen.
00:47:24You're a queen.
00:47:35Rütti.
00:47:37Rütti.
00:47:39Seda parrasinki.
00:47:43I'm going to see you.
00:47:44Why?
00:47:46It's because you don't want to say,
00:47:48no, Andres.
00:47:49That's what you want.
00:47:51I'm not going to tell you.
00:47:58Let's go.
00:48:10Let's go.
00:48:25I'm gonna see you all.
00:48:26I'm not going to tell you.
00:48:29Uh...
00:48:30I'm not going to tell you how to play,
00:48:32I'm not going to tell you what points to say.
00:48:35I'll be happy.
00:48:36You're going to tell you how to play.
00:48:41I'm going to tell you,
00:48:43but if you want to play,
00:48:43What are you doing?
00:48:46Yes, we are all the same.
00:48:51But you?
00:48:55Milka?
00:49:00Kretel on a new team.
00:49:02Tema tahab Taani.
00:49:04Taani?
00:49:05Jah.
00:49:06Kreti.
00:49:08Kreti!
00:49:11Mis põrsta Taani tahab minna?
00:49:13No ta luges kuskilt internetist, et Taanis elavad kõige õnnelikumad inimesed.
00:49:21Kas ta siin ei ole siis õnnelik?
00:49:24Et ta võib tingimata Taani sõita.
00:49:27Ei, temal on kõik lihtsalt. Ka ta enda pärast.
00:49:30Meie pärast.
00:49:40Põprat.
00:49:45Põprat.
00:49:51Põprat.
00:50:11Andres, do you want to go to a concert?
00:50:15I'm going to work.
00:50:48That's it.
00:50:55I'm going to work.
00:51:16I'm going to work.
00:51:25I'm going to work.
00:51:55I'm going to work.
00:51:57I'm going to work.
00:51:59I'm going to work.
00:52:19I'm going to work.
00:52:24I'm going to work.
00:52:24I'm going to work.
00:52:40I'm going to work.
00:52:42I'm going to work.
00:52:58I'm going to work.
00:53:31I'm going to work.
00:53:38I'm going to work.
00:53:43I'm going to work.
00:53:44I'm going to work.
00:53:46I'm going to work.
00:53:47I'm going to go.
00:53:47Go on.
00:53:48Go on.
00:53:50Go on.
00:53:52Go on.
00:53:52Go on.
00:53:53Go on.
00:53:55Go on.
00:54:08Go on.
00:54:17What?
00:54:47Go on.
00:54:48Go on.
00:55:00Go on.
00:55:03Go on.
00:55:04Go on.
00:55:08Go on.
00:56:02Emma.
00:56:51Amen.
00:57:14Amen.
00:57:41Amen.
00:58:18Amen.
00:58:40Amen.
00:59:11Saab net siis.
00:59:26Tööpäe, või?
00:59:38Met ma serao?
00:59:57Kurat?
01:00:02I'm going to be the right side.
01:00:06I'm going to be the right side.
01:00:08Kurat, I'm going to go.
01:00:35I'm going to be the right side.
01:00:37I'm going to be the right side.
01:00:39I'm going to be the right side.
01:01:00I'm going to be the right side.
01:01:04Ho!
01:01:09Fursing!
01:01:31Kallis laps, ma ei osanud sind aidata ja mul on sellest väga kahju.
01:01:39Ma oleksin tahtnud teha nii, et kõik oleks hästi.
01:01:44Kahju, et isa ei ole. Tema tehaks, mida teha.
01:01:51Aga ikkagi praegu, kus meid kumbagi enam ei ole, me soovime, et sul läheks lõpuks hästi.
01:02:00Veidik enegi hästi.
01:02:04Kuigi mulle ei ole aimugi palju üks inimene, tohib elult loota.
01:02:10Vist mitte eriti.
01:02:13Ikkagi ma soovin, et sa oleksid õnnelik.
01:02:21Võtta see raha ja sõida ära Taani.
01:02:24Seal elavad õnnelikud inimesed.
01:02:28Jasku veab sul ka.
01:02:30Ole Pailaps.
01:02:32Sinu ema.
01:02:38Ära mine Taani.
01:02:41Ema käskis.
01:02:42Ema käskis, ema käskis.
01:02:44Ütleme, et ei, andu.
01:02:46Pealgi, ta ei saa ju teada, et sa suna ei kuulanud.
01:02:52See on Taani, see iga on.
01:02:53Seal on külm.
01:02:54Teatsa, sinu Kreeti võib olla kui tark tüdruk tahes, aga seal on sama külm kui meil.
01:02:59Järelikult.
01:03:01Andu, is.
01:03:03Toit, sina mõistad.
01:03:05Taani, järgselt.
01:03:06Jah.
01:03:06Ma olen seal nüüd jõu.
01:03:08Ah, persese hõl...
01:03:09Persese hõlu, ma rähkin, seal on külm.
01:03:11Külmas ei saa keegi õnnelik olla.
01:03:13Nad on seal sama õnnetud kui meie, aga joo, tead õlut.
01:03:16See on kõik täpselt samamoodi nagu siin.
01:03:18Järelikult see oleks raha raiskamine.
01:03:20Sa pead minema sooja.
01:03:22Paljad, et sul on raha andis.
01:03:34Kui?
01:03:36Mida?
01:03:37Kuule, see on ju...
01:03:39Siin on ju mitu tonni.
01:03:42Tosse on nagu kurskanud.
01:03:43Maailm uudis number üks.
01:03:45Islandil purskama hakanud vulkaani tuha pilvedõttu on hakatud Põhja Euroopas massiliselt.
01:03:50Aga tuleb valida selline koht, kus on ülle päike kurraga.
01:03:53Ma väärd nüüd.
01:03:55See on siis kohtu pole olemas.
01:03:58On.
01:04:01On.
01:04:03Mis sa tahtsid nüüd?
01:04:05Mul oleks abi vaja.
01:04:07Ei.
01:04:10Okei.
01:04:15Mis abi?
01:04:17Tegelikult mitu minule koerale.
01:04:24Ema ampu on kui väärä.
01:04:26Ema ampu lu, ampu lu.
01:04:29Ma ei ole lapsi, ma kuulan sõna ampi, saan ampi.
01:04:32Noh.
01:04:33No jaa küll siis.
01:04:35Kümme päeva.
01:04:37Aga mitte ruhkem.
01:04:39No läme.
01:04:46Kuhu ta sul siis minna keskis?
01:04:50Brasiiliasse.
01:04:54Mis on siis?
01:04:57Aga ei midagi.
01:04:58Usku ma tuu lihtsalt, et sa...
01:05:00Aga ei no muidugi.
01:05:01Ei sa tead, mis teed.
01:05:04Kõige ka sa ju ei teegi mitte midagi.
01:05:08Tule.
01:05:09Tule, tule, tule.
01:05:36Tule, tule, tule.
01:05:39See on su kurhalt.
01:05:40Mõks elusees uskunud.
01:05:42Läge.
01:05:43Tõld, mul on sulle üks asjakohane üllatas ka.
01:05:46Ah, kingitus.
01:05:47Vaata, parda džampi.
01:06:11Please take your hand.
01:06:11Vanduat.
01:06:12I have a любit.
01:06:13I can't take it.
01:06:14Do not go on.
01:06:15You have to go over?
01:06:16I have to go over it.
01:06:17What's this?
01:06:18What does this?
01:06:21What the hell?
01:06:23It's cool.
01:06:26What time do you think of this?
01:06:27Joshua, you see?
01:06:27No.
01:06:27Oh wait.
01:06:27Oh wait.
01:06:27Oh wait, I'll see you!
01:06:31Oh wait.
01:06:32Oh wait, stop.
01:06:33Oh wait, stop.
01:06:35Oh wait, stop.
01:06:35You can go on.
01:06:36This is a shame.
01:06:37I have to sit in the center.
01:06:38If you do a step, all you have to work.
01:06:45Come on.
01:07:07Ladies and gentlemen, this is your captain speaking.
01:07:11Our flight proceeds as planned.
01:07:14The current altitude is 11,000 meters,
01:07:18and the temperature behind the window is minus 50 degrees.
01:07:24We wish you a pleasant flight.
01:07:31Would you like something to drink, sir?
01:07:36Yes. One pair of police.
01:07:58I don't know what to do.
01:08:00Keep coming. Keep completely home.
01:08:03Alright.
01:08:17I hope you're there.
01:08:22I'm driving.
01:08:23Pull the lights路 back.
01:08:25Put ailet and make a safe park.
01:08:27Put an lift up here,
01:08:32and shut the smokeapan.
01:08:33novamente eventually doesn't work.
01:08:33You're still� hero.
01:08:36Do you have only one of them?
01:08:40Hmm.
01:08:41Hmm.
01:08:44What is this?
01:08:46Ladies and gentlemen, this is your captain speaking again.
01:08:49We are forced to land in Reykjavik, because the plane got right in the middle of the ash cloud.
01:08:55There is nothing to be worried about.
01:08:57All the passengers will be taking care of.
01:08:59The current temperature is zero degrees.
01:09:04On behalf of the crew, we apologize for all inconveniences and wish for a pleasant stay at Iceland.
01:09:39You are Anders, right?
01:09:43Yes.
01:09:44I'm sorry, but your bag did not arrive.
01:09:52We will do everything we can to...
01:09:57What?
01:10:02What?
01:10:07What?
01:10:07What?
01:10:08What?
01:10:24What?
01:10:25What?
01:10:27What?
01:10:28What?
01:10:29What?
01:10:31What?
01:10:32What?
01:10:33What?
01:10:34What?
01:10:35What?
01:10:36What?
01:10:37What?
01:10:38What?
01:10:39What?
01:10:40What?
01:10:41What?
01:10:42What?
01:10:45What?
01:10:46What, what?
01:10:46What, what!
01:10:49I wonder if I can only get out?
01:10:50Five years old, and the same time I've been back.
01:10:53And I don't know if I can come back.
01:10:57It's like that, when I'm going back,
01:10:59I'm not going back.
01:11:01I'm not going back.
01:11:03I'm not going back.
01:11:05I'm not going back.
01:11:21I'm not going back.
01:11:40I'm not going back.
01:11:55Hi.
01:11:59Hi.
01:12:02I'm here to help you.
01:12:10Hi.
01:12:10Hi. Hello.
01:12:14I'm Thor.
01:12:16I'm your god guide.
01:12:22God guide, maybe?
01:12:25And I'm from a small organization.
01:12:28We have to help refugees in Iceland.
01:12:33I know you're not a refugee, but you're in trouble anyway, so...
01:12:38I'm sorry I woke you.
01:12:41But we're going now.
01:12:42We're gonna make a trip, you know, around Iceland.
01:12:45Just to have fun and see a bit of Iceland.
01:12:49Okay?
01:12:51Maybe.
01:12:53I hope you have something a bit warmer with you,
01:12:57because it's gonna be a long trip.
01:13:08You know, in Iceland we have lots of stories about elves that we call hidden people.
01:13:14And there are so many people in Iceland that believe in the elves.
01:13:18And I understand, if you want to see elves, you have to close your eyes, make your eyes very small,
01:13:24like you're almost falling asleep, you know?
01:13:26And you think beautiful thoughts.
01:13:30And if you have medium powers, then you will see elves.
01:13:52So, this is the meeting place of two continents, Europe and America.
01:13:59And the gap, it grows year by year, two centimeters.
01:14:05So, we will soon be apart.
01:14:08In maybe a thousand years.
01:14:10And here, we have Drekkingarhelur.
01:14:14Drekkingarhelur is this river where women that had committed crimes, they were executed.
01:14:20And they were put to death for crimes like, you know, sleeping with a man before getting married.
01:14:27Okay, but were men allowed?
01:14:29Allowed.
01:14:30To sleep with women before marriage?
01:14:32No, no, men, they were executed in a different way.
01:14:36So, men were equal with women?
01:14:38Yes, they were beaten to death or hanged.
01:14:41Goodfoss means, in Icelandic, literally, goldfoss.
01:14:47Because good is gold, and foss is foss.
01:14:51And in the old days, when people in Iceland, they believed in the old gods,
01:14:57they would make sacrifices in the waterfall.
01:15:01Because they believed that in a waterfall there is spirit.
01:15:28So, I know that's what they do.
01:15:28I know that at all I know that's still going to do.
01:15:29We'll do a short question, but it's impossible.
01:15:29What do we do?
01:15:30If we have animals in a waterfall there, so they're going to keep them from the waterfall there.
01:15:30Because it doesn't come from that waterfall there is no place to look for them.
01:15:31But it's nothing going to do.
01:15:31And that's the thing, it is not going to be too fast.
01:15:32And it's a good time to die.
01:15:32And the waterfall there is no place to go on top-down.
01:15:33And it's not going to be too low, but it's so low.
01:15:36It's almost nancy, but I go there.
01:15:39And it's not going to be fair enough.
Comments