Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:28For more information, visit www.fema.org
00:30์•„, ์ •์‹ ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ•ธ๋“œํฐ๊นŒ์ง€ ๋†“๊ณ  ๋‚ฌ๋„ค
00:40์ด์ƒํ•˜๋„ค, ๊ทธ์ƒˆ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋“ค์–ด์™”์—ˆ๋‚˜?
00:43์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์นจ๋Œ€๋ณด๊ฐ€ ์—‰๋ง์ด์ง€?
01:09๋Œ€ํ‘œ๋‹˜
01:12๋ถ€๋ถ„๋ณ‘์— ์ฐจ๋ฅผ ์ข€ ๋„ฃ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์„œ ๋“œ์„ธ์š”
01:15์ฐจ?
01:16๋„ค
01:17์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ์›ฌ์ผ์ด์•ผ? ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹ ํ†ตํ•œ ์ƒ๊ฐ๋„ ๋‹ค ํ•˜๊ณ ?
01:21์š”์ƒˆ ํ”ผ๊ณคํ•ดํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
01:23์•„, ์ด ์นจ๋Œ€๋ณด ๋ˆ„๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ์กŒ์–ด?
01:27์ œ๊ฐ€ ๋นจ๋ž˜ํ•˜๋ ค๊ณ ์š”
01:31๋„ค
01:32๋„ค
01:43์•„
01:55์•„
01:55์•„
01:55์•„๋‹ˆ
01:59์•„
02:00์šฐ๋ฆฌ
02:00์•„
02:02์•„
02:02์•„
02:02์•„
02:02์•„
02:02์•„
02:02์•„
02:02์•„
02:02You're a little bit too.
02:05You're a little bit too.
02:06I've been doing this for a while.
02:09I've been doing this for a while.
02:10I'm going to get you.
02:12Thank you, I'm so excited.
02:24Oh, my.
02:26Let's go to the hotel.
02:28Okay, I'll bring you a little bit.
02:28Okay, I'm gonna take a look at the house.
02:29Okay, I'll take a look.
02:33Okay, I'll hang with you next time.
02:36Okay, I'll take a look at the house.
02:42Okay, I'll take a look at the house.
02:44Who's the one?
02:46Who's the one?
02:47Who's the one?
02:47What's the one?
02:52It's not a joke.
02:53I don't think that's the purpose of the money.
02:56What's the purpose of the purpose?
02:58I don't think it's a problem.
03:02I don't think it's just a problem.
03:03I don't think it's a problem.
03:04But at the same time,
03:05I don't want to hear a lot of money.
03:09I don't want to go to the end of my life.
03:14It's not enough.
03:16Let's see.
03:16I've been in the same time.
03:18I've been in the same place.
03:21I've been in the same place.
03:22The entire story was also like a bitch.
03:26But I didn't know what else to do.
03:29I don't know if I had no idea,
03:35but it wasn't really anything.
03:41You didn't know anything,
03:43but,
03:44I don't know a guy or a guy like that.
03:49We made a guy who helped me.
03:53Yes, I know.
03:55Yes.
04:00That's the one who's married to me.
04:03Is he going to get to work?
04:05So, you have to tell me about it?
04:08I didn't want to get to work, but I didn't want to get to work.
04:12I don't want to get to work.
04:14I don't want to get to work.
04:17You're gonna go to the next time, you got to go.
04:21I was going to go back.
04:21I was going to go back and do it.
04:22I have to go back and do it.
04:25I was going back to you after I got back.
04:26I got back.
04:28Then I got back to you,
04:31I got back.
04:34I'm not sure.
04:36I'm not sure if you were there.
04:39You're wrong with me.
04:42I'm not sure if you're here.
04:43Don't you keep going?
04:44He's going to do other things outside, don't you?
04:44You have to do it.
04:46You're going to get them out.
04:48Oh my God!
04:49He's going to talk to him.
04:52He's going to stop you.
04:53I can't stop you.
04:54Don't want to stop you.
04:58You will help me.
05:00I'll stop you.
05:00Don't want me to stay alone.
05:02I still need you.
05:02Doubt, lying.
05:07I need you to stop.
05:19I don't know.
05:19Stop.
05:21I'm going to go ahead.
05:29It's not a guy.
05:57I'm sorry.
06:00I'm sorry.
06:04I'm sorry.
06:05I'm sorry.
06:06I'm sorry.
06:07Bangbeko ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
06:09Oh?
06:10How do you do?
06:10๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ๋ ค๋ณด๋‚ผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜์˜ค์ง€ ๋ง์•„์š”.
06:14Bangbeko ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
06:17์–ด?
06:19๋งˆ์‹ค์žฅ๋‹˜?
06:21๊ทผ๋ฌด ์‹œ๊ฐ„์€ ์—ฌ๊ธฐ ์›ฌ์ผ์ด์•ผ?
06:23์•„์ง ์ถœ๊ทผ ์‹œ๊ฐ„ ์ „์ด์ž–์•„์š”.
06:25๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
06:27์•„, ์ œ๊ฐ€ ๋ฉฐ์น  ์ „์—
06:28๋ฐฑํ˜ธ ์”จํ•œํ…Œ ํฐ ์‹ค๋ก€๋ฅผ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
06:31์ธ์‚ฌ์ฐจ ์™”์–ด์š”.
06:32๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜จ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:36์–ด?
06:38์–ด๋จธ.
06:39์–ด๋จธ.
06:41๋งˆ์‹ค์žฅ์ด ๋˜ ์™€ ์žˆ์—ˆ๊ตฐ์š”.
06:43๋˜์š”?
06:45ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ ๋ฐ›์€ ๊ฑด๋ฌผ ๋ฌธ์ œ๋กœ
06:47์ƒ์˜ํ•  ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
06:55์ž„์ฐจ์ธ์ด ์†์„ ์ฉ์—ฌ์„œ ๊ฑฑ์ •๋˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”.
06:57๋„ค.
06:59๊ฐ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ์ฝ”์น˜๋Œ€๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:02๊ฐ€์ž.
07:04๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์™”๋Š”๋ฐ?
07:06๋จผ์ € ๊ฐ€์š”.
07:07์ฑ…์ƒ ์—†์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ๋†๋•ก์ด์•ผ?
07:09์ฑ…์ƒ์ด...
07:10์—†์–ด์กŒ๋‹ค๋‹ˆ?
07:12์•„๋‹ˆ์—์š”. ๊ทธ๊ฒŒ...
07:14์–ด๋จธ๋‹ˆ...
07:14์‹ฌํ• ์„œ ์ผ๋‹ค๋ฉฐ?
07:17์‹ฌํ• ์„œ ์ผ๋‹ค๋ฉฐ?
07:17์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋„ ์šฉ์„œํ•ด์•ผ ํ•  ํ…๋ฐ...
07:18๊ฑฑ์ •์ด๋‹ค.
07:20์‹ฌํ• ์„œ?
07:21์‹ฌํ• ์„œ?
07:22์šฐ๋ฆฌ ํ™์ฃผ ์”จ๊ฐ€ ์ตœ ๋Œ€ํ‘œํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์ž˜๋ชป์„ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
07:27์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋‹ค์Œ์— ๋‹ค์‹œ ์™€์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
07:32์‹ค์žฅ๋‹˜ ๊ฐ€์š”.
07:35๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์Œ์— ๋˜ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:56์„ ์ƒ๋‹˜ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
07:57์˜คํ”ˆ ์ฒซ๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ์ •์‹ ์ด ์—†๋„ค์š”.
08:00๊ณ ์ƒ์ด ๋งŽ์•„์š”.
08:01์•„๋‹ˆ, ์˜ค๋Š˜ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์†๋‹˜์ด ๋” ๋งŽ๋„ค?
08:04์ง„์งœ ๋งŽ์ฃ .
08:05๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
08:08์˜ค๋Š˜ ์ฑ„์†Œ ์ƒํƒœ๋„ ๊ดœ์ฐฎ๊ณ  ์ •๋ฆฌ๋„ ์ž˜ ๋ผ ์žˆ๋„ค.
08:12์—ฌ๊ธด ๊ฐœ์ธ ํŒŒ์Šค๋กœ ๋ผ ์žˆ์–ด์„œ
08:14๋ˆˆ์น˜ ๋ณด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‚ด ์ทจํ–ฅ๋Œ€๋กœ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ
08:16๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
08:17๋งž์•„.
08:18์œก์ˆ˜๋ž‘ ์•ผ์ฑ„ ์†Œ์Šค๋„ ๋‹ค์–‘ํ•ด์„œ
08:20์กฐํ•ฉํ•ด ๋จน๋Š” ์žฌ๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
08:22๋‹ค์Œ์—” ์—„๋งˆ ๋ชจ์‹œ๊ณ  ์˜ค๊ฒŒ ๋ฏธ๋ฆฌ ์˜ˆ์•ฝํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
08:24์ฐฝ์—… ์ฒ˜์Œ์ด๋ผ ๊ฑฑ์ • ๋งŽ์œผ์…จ๋Š”๋ฐ
08:26๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ณธ์‚ฌ์—์„œ ๊ต์œกํ•ด์ค€ ์‹œ์Šคํ…œ๋Œ€๋กœ๋งŒ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
08:30ํ™•์‹คํžˆ ์ˆ˜์›”ํ•˜์ฃ .
08:31๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
08:32์ฒ˜์Œ์ด๋ผ ๋ง‰๋ง‰ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
08:33ํˆด์ด ๋”ฑ ์žกํ˜€์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
08:35๋‚˜๋งŒ ์ž˜ํ•˜๋ฉด ๋˜๊ฒ ์–ด?
08:38๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ฆฌ๋‰ด์–ผ ํ‚ค์›Œ๋“œ๋Š”
08:40์ž์—ฐ์œผ๋กœ์˜ ํšŒ๊ท€
08:42๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋กœ์ปฌ ํž๋ง์œผ๋กœ
08:44๋ธŒ๋žœ๋”ฉ ์ž๋ฃŒ ์—…๋ฐ์ดํŠธ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:46๋ฐ”์ด๋Ÿด ์ฝ˜ํ…์ธ ๋Š”
08:47๊ฐ์‹ค์— ๋„์ž…ํ• 
08:48์ „ํ†ต ํ…Œ๋ผํ”ผ ์ฒดํ—˜ ์˜์ƒ
08:50๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋กœ์ปฌ ์‹์žฌ๋ฃŒ ํ‘ธ๋“œ์‹ํ’ˆ์„ ํ™œ์šฉํ•œ
08:53์ดฌ์˜ ์ผ์ • ํ˜‘์˜ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:55์ฃผ๋ฐฉ์—์„œ ์ƒ˜ํ”Œ๋กœ ๋ฉ”๋‰ด ๊ฐœ๋ฐœํ•ด์„œ ์‹œ์—ฐํ•  ๋•Œ
08:58๋‚˜๋„ ์ฐธ๊ด€ํ•˜๋„๋ก ํ•˜์ง€.
09:03์˜ค๋Š˜ ๋ฏธํŒ…์€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งˆ์น˜์ฃ ?
09:06๋„ค.
09:19์—ฌ๊ธฐ.
09:21์ Š์€ ๋‚จ์ž์ž–์•„.
09:23์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ด๋„ ๊น€ ์˜์‚ฌ๋Š” ์•„๋‹Œ๋ฐ?
09:25์ฐจ๋Š” ๊น€ ์˜์‚ฌ ์ฐจ๊ฐ€ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:27๊น€ ์˜์‚ฌ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ†ตํ™”๋Š” ํ•ด๋ดค์–ด?
09:30๋ถ๊ฒฝ์ง€์‚ฌ์— ๋งˆ์นจ ๋ณ‘๊ฐ€๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์ถœ๊ทผ์„ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
09:34ํœด๋Œ€ํฐ๋„ ๊บผ์ ธ ์žˆ๊ณ ์š”.
09:36๊น€ ์˜์‚ฌ ๋ญ์ง€?
09:38์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ด์ƒํ•˜์ž–์•„.
09:42์–ด, ์†Œ๋ฆฐ์•„.
09:44๋ฌด์Šจ ์ผ์ด๋‹ˆ?
09:46์–ด...
09:47์˜๋ฆฌ ํœด๋Œ€ํฐ์— ๊นœ๋นกํ•ด์„œ.
09:50๋งž์•„ ์–˜๊ธฐํ•ด.
10:14์˜๋ฆฌ ํœด๋Œ€ํฐ์— ๊นœ๋นกํ•ด์„œ.
10:17๋งž์•„ ์–˜๊ธฐํ•ด.
10:23์ Š์€ ๋‚จ์ž์ž–์•„.
10:25์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ด๋„ ๊น€ ์˜์‚ฌ๋Š” ์•„๋‹Œ๋ฐ.
10:28์ Š์€ ๋‚จ์ž๋ผ๊ณ ?
10:34๊ทธ๋ž˜.
10:36๋‚˜๋Š”.
10:38์‰ฌ์šธ ์ˆ˜ ์—†๋„๋ก ์ž˜ ํ•ด.
10:44์—ฌ๋ณด.
10:45์ฐจ ๋“œ์„ธ์š”.
11:11์—ฌ๋ณด.
11:13์ตœ ๋Œ€ํ‘œ ๋ง์ด์—์š”.
11:14I don't know what's going on in the morning, but I think there's a lot of problems.
11:21It's not good for me.
11:23It's not a thing. It's not a thing. It's not a thing.
11:27I asked him to ask him, but he's not going to be a problem.
11:31It's not a thing.
11:36He's not going to be a threat.
11:49Sorry, my phone is so bright.
11:52Right, I'll talk to you later.
11:54Right.
11:56When you come back to your father,
11:58if you have a black box,
12:00if you have a black box,
12:00I'll see you later.
12:08I think it was something that happened to you.
12:18Yeah, it's a bit complicated.
12:19๋ฐฐ์ฝ” ์”จ.
12:21์ €๋…์— ๋งŒ๋‚˜์ž๊ณ ์š”?
12:23์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ์ •๋ง์ด์—์š”?
12:28์ž ๊น๋งŒ์š”.
12:29์Šค์ผ€์ค„ ์ข€ ๋ณด๊ณ ์š”.
12:38์•„, ๋„ค.
12:39I'll have to go home.
12:43I'll have dinner.
12:45I'll have time to eat it.
12:48Then I'll have to go home.
12:55I'll have to go home.
12:56What is that?
13:01Why are you meeting me now?
13:06What's up?
13:08You didn't have a class every single day.
13:11But you had some time to go?
13:14I'm a study of a study.
13:17Because I'm a study of a study,
13:20I'm going to get you.
13:22I'm fine.
13:25But who is in the middle of the study?
13:27Is it a study?
13:28No.
13:31You're not going to marry me.
13:33You're not going to marry me.
13:35Well, that's not the word.
13:38But I'm not sure if there's a person who is in a situation.
13:41He's a guy who's in a situation.
13:43He's a guy who's in a situation like that.
13:44I'm not sure.
13:49I'm not sure if I'm a guy who is in a situation.
13:53He's saying he's a guy who's in a situation.
13:58I'm not going to be a big deal.
14:00Just don't listen to me.
14:02Okay.
14:05I'm not going to be a good voice.
14:12I'm not going to lie.
14:14I'm not going to lie.
14:16You're not going to lie.
14:16What are you doing?
14:17You're not going to lie.
14:20Why are you doing this?
14:21Oh, no, no, no.
14:24I'm not going to lie.
14:26I do not lie.
14:27I'm not going to lie.
14:28I'm going to lie.
14:29I know you're not going to lie.
14:33I know you're not saying.
14:40Maybe I'm so sorry.
14:42Why am I not lying?
14:42Why was it like the ัะปะพะฒะฐ-like?
14:48Thank you, ๋ฐฑํ˜ธ.
14:49You're not going to be a good job.
14:54I'm going to be the director of the law firm.
14:56I'll be the director of the law firm.
14:58I'll be the director of the law firm.
15:02I'm sorry.
15:05I'm so sorry.
15:08I'll be fine with you.
15:16Why?
15:17Why?
15:18You did not get those who was forced?
15:21She was forced to get him.
15:22She's been forced to get him.
15:25She was forced to get him.
15:26She's forced to get him.
15:27Mom.
15:29She was forced to get him.
15:30You're forced to get him.
15:32That's right, that's right.
15:33That's right.
15:33That's right.
15:34You see, you're a little girl.
15:38You're a big guy, and you're a big guy.
15:40There's a lot of stuff that you're talking about.
15:41Yeah, I don't know if you're talking about it.
15:45I think it's a big deal.
15:48That's right.
15:49You're going to get a little bit more.
15:51You know, you're going to get a little bit more and more than you can't go.
15:57Then...
15:59I don't know about it.
16:01That's right.
16:02You know what to do?
16:04Oh, that's not there.
16:07What do you think?
16:07Isn't that what the dream of you are doing?
16:17So, you know what you are telling me about you?
16:21I've got to know what?
16:23I'm about to get to go on.
16:27I'm really watching you.
16:29I'm about to wait for you,
16:31so I'm so excited to go on.
16:31You can't see it.
16:33You can't see it.
16:34You're right.
16:36You got it?
16:37I'm so sorry.
16:38I'm going to see you in the middle of Mrs. S.
16:40I'm going to go to the middle of the restaurant.
16:41Oh!
16:44Oh, oh, oh!
16:55If you're going to go to the hotel,
16:59You can go to the scout team if you want to go to the scout team?
17:02The scout team?
17:04Well, I don't think I'm going to go to the scout team.
17:12I don't think I'm going to tell you what I'm going to say.
17:13I think I'm going to talk to my mom.
17:17Okay.
17:19We're going to work together.
17:22That's right.
17:33I don't know what to do with my wife.
17:36I'm sorry.
17:42I'm sorry.
17:44I'm sorry.
17:45I'm sorry.
17:46I'm sorry.
17:46I'm sorry.
17:47I'm sorry.
17:49I'm sorry.
18:00Well, I don't know what happened to me.
18:21I don't know what happened to my brother.
18:22I don't know what happened to my brother.
18:23I'm sorry.
18:26I'm sorry.
18:27Oh, she killed her!
18:27She was insane, too.
18:28She didn't take any time to sleep, too.
18:30She didn't like them for the day, too.
18:33She didn't like me.
18:34Her daughter didn't like me?
18:43She didn't like me anyway.
18:44She's coming up with a daughter, and she's already out, too.
18:51Hey.
18:54I'm home.
18:55Yeah, when you're a kid, you can go to sleep.
18:56I'm not happy.
18:59You know, it's just a suit.
18:59Hey, I remember you.
19:04What's your name?
19:05Kim Hyeon.
19:07Oh, Kim Hyeon.
19:09My mom, she's smiling andmesic.
19:11Oh, great!
19:12Ah!
19:13I'll get you here!
19:16I'll get you here!
19:17I'll get you in here!
19:18Anyways, I'm here!
19:22Thanks, I'll get you here!
19:25Thanks, thanks.
19:26I'll get you here.
19:35I'm sorry.
19:48I'll be back.
19:49You've got to get me on the phone?
19:50Yes.
19:51Who is this?
19:53Who is this?
19:54He's a man who has to fight against him.
19:56He's a man who has to fight against him.
19:59He's a man who has to fight against him.
20:06I'm going to go to the hospital.
20:16Oh, no.
20:17I'll go.
20:28I'll go.
20:31I'll go.
20:33I'm going to get a deal with a deal.
20:36What do you want?
20:38I'll go to 10์–ต.
20:39I'll go to 10์–ต.
20:42๊ฒฐ๊ตญ ๋ˆ์ด์—ˆ๋„ค
20:44์‹œ๊ฐ„์„ ์ข€ ์ค˜
20:46๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํฐ ๋ˆ ๋‹น์žฅ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“ค์–ด
20:53์žฌํ™”์˜ ๋Œ€ํ‘œ
20:54๊ทธ๊ฑธ ๋†€๋ ค?
20:56๋“œ๋ฆผํ˜ธํ…” ์‹œ๊ฐ€๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ์ธ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
21:00๊ทธ๋Ÿผ, ํ˜ธํ…”์„ ํŒ”๋ž€ ๋ง์ด์•ผ?
21:03๋‹น์žฅ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜„๊ธˆ์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์•„
21:06๋ˆ„๊ฐ€ ํ˜„๊ธˆ์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์Œ“์•„๋†“๊ณ  ์‚ด์•„?
21:10๋ฉฐ์น ๋งŒ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค˜
21:11I know you still have time given away.
21:14You didn't have time to ask.
21:16But you're not lying to me.
21:19Are you given me a self-aware long?
21:21You have the world to live while you're Soap?
21:24You could already ask me what you want to do?
21:25What is your house?
21:29You're right when you're doing your life.
21:32I know.
21:34You have time to give me.
21:40All right.
21:44He's not going to be a victim of a family.
21:51He's not going to be a victim of a child.
21:55He's not going to be a victim of a child.
21:58He's a normal guy.
21:59Who is this?
22:11Okay, let's go.
22:25You're all right, bro.
22:27I'll go with your parents.
22:29I'll be back to you when I'm here.
22:30I'll get you.
22:34What's your name?
22:36Kim-Hono.
22:38Oh, Hono.
22:40I mean, I'm so happy.
22:40I'm so happy!
22:40Oh, you're so happy.
22:42Yes.
22:43I'm so happy!
22:49We're so happy!
22:52Oh!
22:53I can't.
22:53I don't know how much more time it is.
22:56No, I don't know.
22:58I can't.
22:59What's this idea?
23:06What's this idea?
23:07Why don't you tell me that you don't want to do anything like that?
23:10What kind of thing is that you don't want to do anything like that?
23:16The dream team is going to go to ์žฅ๋ฏธ ์”จ.
23:25I'll give you one.
23:51Do you have a good time?
23:52Ready?
23:53I've been ready for a while.
23:55Wait a minute.
23:58It's time to come to the next morning.
24:01I'll tell you what you want.
24:04How are you?
24:05I'll tell you what you want.
24:06Wait a minute.
24:06I'll tell you what you want.
24:07I'll tell you what you want.
24:08We'll be right back at 12am.
24:11I'll do hundreds of dollars.
24:12You're afraid.
24:15I'll be looking for a more than 20,000.
24:19I'll tell you what you want.
24:20I'll tell you what it takes.
24:21Okay?
24:43I'm not going to work anymore.
24:44๋‚ด์ผ 12์‹œ๋ผ๊ณ ?
24:52๋ฐฑํ˜ธ ์”จ,
24:54์ € ์ง€๊ธˆ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
25:01์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฃฝ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ˆ์œผ๋กœ ํ•ฉ์„ฑํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์ฃ ?
25:04์žฅ๋ฏธ ์”จ.
25:06๋„ˆ๋ฌด ๋ถ„ํ•ด์„œ ๋‹น์žฅ์ด๋ผ๋„ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์ตœํ•˜์˜ ๋ฉฑ์‚ด์„ ์›€์ผœ์ฅ๊ณ 
25:10๋‹น์‹ ์ด ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ๋ฒ”์ธ์ด๋ƒ๊ณ  ๋”ฐ์ ธ ๋ฌป๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ
25:15๋ชปํ–ˆ์–ด์š”.
25:16์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”.
25:18USB ๊ทธ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์†์— ์ฅ๋Š” ๊ฒŒ ๋จผ์ €์ž–์•„์š”.
25:22์žฅ์†Œ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๋‚ด์ผ 12์‹œ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
25:24๋„ค. ์ตœํ•˜์˜ ๋ณด๊ณ  ํ˜ผ์ž ์˜ค๋ผ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
25:27๋ถ„๋ช… ์ด ์‹ค์žฅ์ด ๋”ฐ๋ผ ๋ถ™์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
25:30๋‚ด๊ฐ€ ๋”ฐ๋ผ ๋ถ™์„๊ฒŒ์š”.
25:32๋ฐฑํ˜ธ ์”จ๊ฐ€์š”?
25:33๋‚ด๊ฐ€ ์ตœํ•˜์˜ ๋’ค๋ฅผ ์ซ“์•„
25:35์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ํ•œ๋ฒˆ ๋นผ์•—์•„ ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
25:37ํ˜น์‹œ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ ์žฅ๋ฏธ ์”จ๋Š”
25:39์ตœํ•˜์˜ ๋ฐฉ๊ณผ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์„ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๋’ค์ ธ๋ด ์ค˜์š”.
25:42๋ณต์‚ฌ๋ณธ์ด ๋‚˜์˜ฌ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์ž–์•„์š”.
25:44๋ฐฑํ˜ธ ์”จ.
25:45๋„ˆ๋ฌด ์œ„ํ—˜ํ•ด์š”.
25:46๋ฐฑํ˜ธ ์”จ๊นŒ์ง€ ์ด๋Ÿด ํ•„์š” ์—†์–ด์š”.
25:48์ด ์ผ์€ ์žฅ๋ฏธ ์”จ ์ผ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
25:50์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น  ์ผ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ด์š”.
25:51์žฅ๋ฏธ ์”จ ํ˜ผ์ž ์œ„ํ—˜์„ ๊ฐ์ˆ˜ํ•  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”.
25:54๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ
25:54์ด๊ฑด ๋‚ด ์ผ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ด์š”.
25:57์•Œ์•˜์ฃ ?
25:58์™œ?
25:591, 2, 3, 3.
26:013, 3.
26:025, 4.
26:16ํ™ˆ ์”จ, 7, 9, 7, 8, 10.
26:18๊ฐ€์€?
26:21์ด ์—ฐ๋ด‰์ž์—ฌ, ์ด ์—ฐ๋ด‰์ž์—ฌ
26:22์œ„์น˜์ถ”์ ๊ณ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:23Who is he?
26:25The phone's just...
26:37I'll talk to him.
26:38I'll talk to him.
26:39He'll talk to him.
26:40He'll talk to you later.
26:41He'll talk to you later.
26:42He's not a little more.
26:47And he'll talk to you later.
26:53I'm going to put them in the house.
26:55So, if you're a kid, you're a kid.
26:57It's going to be removed from the outside of the house.
27:07Hello.
27:09Finally, I can meet you with a man.
27:12You'll have to take a picture of 10 million and a million dollars.
27:17But if you want to take a picture of someone who's driving,
27:20I'll show you how you can make a video of your friends.
27:23You're right.
27:26I'm fine.
27:40I'll go.
27:41I'll be fine.
27:43Don't worry.
27:44I can't get a car.
27:45I can't get a car.
27:47I can't get a car.
27:48I can't get a car.
27:49I can't get a car.
28:15What are you doing?
28:16Your trust is going to be changed.
28:18Your money is not being paid.
28:19Ah! Ah!
28:20Memory card!
28:21That was when it was?
28:23What was that?
28:25The memory card, I'll give you.
28:27That's right.
28:29My mom, my mom.
28:33I want to see you.
Comments

Recommended