Ep.1 Our Universe Engsub

Prime.Orbit

Ep 1 Our Universe Engsub

Transcript

00:00:02No.1 K-Contents Channel

00:00:05즐거움M TVM

00:00:0715

00:00:302, 3, 2, 3, 2, 3, 2, 3, 2, 1, K-Contents Channel

00:00:57이 단체 이동되면

00:00:58사실 내가 원하는 건 아주 보통의 하루

00:01:05사실 내가 바라는 건 아주 나만의 것

00:01:12정규직 사원증과 적당히 쌓인 연차

00:01:16내가 고른 소파와 못 박을 수 있는 집

00:01:23누가 상상이나 했겠는가

00:01:26어느 날 갑자기

00:01:28나의 평온한 하루에

00:01:31나의 영역을 무참히 깨부수는

00:01:36그 녀석을 만나게 될 줄이야

00:01:46마치 재난처럼

00:01:50폭탄처럼

00:01:53하늘에서 예고 없이

00:01:59내가 전부였던 내 우주 속에

00:02:02또 다른 우주가

00:02:16각오 떨어졌다

00:02:20둘 다 일 두 세

00:02:26오오오오오

00:02:31오오오 오오 오오 오 MS

00:02:39I don't know.

00:02:46I'm so excited.

00:02:56I'm so excited to see the light.

00:02:57I'll put it on the top.

00:03:05Come over.

00:03:06Don't hold me.

00:03:07We're going to get to the top.

00:03:08We're going to get to the top.

00:03:10We're going to get to the top.

00:03:14Go ahead, go ahead.

00:03:15Yeah, come on.

00:03:17We are up now.

00:03:18Here we go.

00:03:30Let's go.

00:04:01비 오는 날엔 나의 것 세일하니까?

00:04:05아싸, 객수정이다!

00:04:09우리 이게 며칠 만에 기념일이죠?

00:04:12역시 비 오는 날은 프레시존이죠.

00:04:15묶음알이 꼴이고요.

00:04:18당분간 아침 해결했고요.

00:04:21비 오는 날엔 나의 것 세일하니까?

00:04:24잠깐.

00:04:27언니 뭐야?

00:04:29자, 10초만 지나면.

00:04:32온다.

00:04:34지금부터 마감 세일, 마감 세일을 시작합니다.

00:04:39지금부터 마감 세일, 마감 세일을 시작합니다.

00:04:43아, 역시.

00:04:45우연지 못 따라가겠는데?

00:04:47아, 이게 바로 언니의 짬바다.

00:04:50응? 가자.

00:04:54짠.

00:05:17나 한동안 비 안 와서 죽는 줄 알았어.

00:05:24밖에서 사먹으면 이 맛이 안 난다니까.

00:05:27역시 옥수수 넣은 이 언니표 레시피가 너 알바 또 늘렸지?

00:05:32아닌데?

00:05:33옥수수 콩 가격이 요즘 엄청 뛰었대.

00:05:36그래서, BS는 떨어졌고?

00:05:40아, 또 티나?

00:05:43어.

00:05:45너 그럴 때마다 완전 오버하잖아.

00:05:47목소리 소울톤 되고.

00:05:49내 전화도 잘 안 받고.

00:05:50내가 널 몰라?

00:05:51알바 때문에 그런 거 아니야.

00:05:54이번엔 경쟁률이 워낙 세서 그래.

00:05:56나 그래도 졸업하기 전엔 취업할 거야.

00:05:59현진아.

00:06:00뭐가 그렇게 죄급해?

00:06:03넌 아직 어리고.

00:06:04그리고.

00:06:06이 든든한 우산이 있잖아.

00:06:14어리긴.

00:06:15언니.

00:06:16나 소린데 꽉 다 우연신이야.

00:06:19언니.

00:06:21그것보다 중요한 게 있어 지금.

00:06:24청약마요.

00:06:25딩동댕.

00:06:26어떻게 그러지?

00:06:27아싸.

00:06:30갖다 줄게.

00:06:31어.

00:06:32땡큐.

00:06:45누구야?

00:06:47우진 씨네요, 연주 씨.

00:07:19우진 씨.

00:07:22우진 씨.

00:07:23Your wife will do the proper job at work.

00:07:26It's my fault.

00:07:28I was also doing my job for my job.

00:07:30And then I just went in till Zeitgeist.

00:07:33I'm a good guy on this.

00:07:37You got to do it.

00:07:42She's permission to come.

00:07:45I'm going to get the mom and dad.

00:07:47You're doing that to me!

00:07:50What?

00:07:51I'm gonna go with you.

00:07:54My name is My name.

00:07:58I'm Teri.

00:08:01When he ran out, he was the one-time.

00:08:03He had a lot of his love.

00:08:06But he was so cute.

00:08:08I'm watching it right now.

00:08:11I'm the one-time guy.

00:08:14He was a good guy.

00:08:16I'm going to be the street.

00:08:17I'm a street person.

00:08:20I'm not a person.

00:08:21I'm not a person.

00:08:22I'm not a person.

00:08:25You remember me?

00:08:32I'm not a person.

00:08:34Then...

00:08:35I'm a person.

00:08:37I'm a person.

00:08:38That's right.

00:08:41But you're a street person.

00:08:42I'm not a person.

00:08:44But it's bad for you.

00:08:45Today's ajerian.

00:08:48You're looking good.

00:08:51You look like me and me.

00:08:53I'll bring you some money.

00:08:56But I'll get you.

00:08:56I'm not one of those!

00:08:57These people are just pancakes.

00:09:01I'll eat this guy.

00:09:04I'm not eating anyone.

00:09:05I'm not eating anything.

00:09:06I'm not eating any crumbs.

00:09:35I love you!

00:09:38What?

00:09:38Yes,

00:09:41What the hell is it?

00:09:50I won't even know the truth.

00:09:54You don't know what the truth.

00:09:57I won't know.

00:10:03You remember me?

00:10:04You were so fucking crazy

00:10:06Let's go

00:10:06Hey, wait

00:10:07Wait

00:10:08Wait

00:10:10Wait

00:10:11Wait

00:10:12Wait

00:10:19Wait

00:10:20Wait

00:10:21Wait

00:10:25Wait

00:10:26Wait

00:10:27이거 내가 자른 거다

00:10:31안돼 태영아

00:10:35osu

00:10:46It's so beautiful!

00:10:52Wow!

00:10:58It's pretty!

00:11:00Is it really hard?

00:11:02It's okay.

00:11:03That's right.

00:11:04So, you can come here.

00:11:06Yes.

00:11:14It's beautiful.

00:11:34Okay.

00:11:37You'll see it.

00:11:40Ah.

00:11:43Oh.

00:11:44Oh.

00:11:45What are you doing?

00:11:47Why are you so excited?

00:11:49I'm so excited.

00:11:51I'm so excited.

00:11:54Oh.

00:11:55Oh, this is the lightning lightning.

00:11:58Oh.

00:12:00역시.

00:12:02넌 아는구나.

00:12:03에이, 나 한때 조명무기가 취미였잖아.

00:12:06근데 그건 왜?

00:12:08우리 언니가 이쁘대.

00:12:10처음이야.

00:12:11우리 언니가 뭐가 이쁘다고 하는 거.

00:12:15생각해보면

00:12:16우리는 항상 뭐가 떨어져서

00:12:19필요해서

00:12:20그렇게만 물건 샀거든.

00:12:23그러니까

00:12:24이게 우리 언니의 첫 취향인 거지.

00:12:28그래서 이거 꼭 사주고 싶은데

00:12:30네가 돈이...

00:12:33그래, 세연.

00:12:34너 혹시 피망 아이디 있어?

00:12:37응.

00:12:39반갑지가 않다.

00:12:43우와.

00:12:47아우 씨.

00:12:49아니, 남자 혼자 사는 중에

00:12:51뭘 이렇게 꾸미고 살아요?

00:12:53난 내 공간이 소중하거든.

00:12:55스트릿 출신이라.

00:12:56야, 네 소중한 공간 유지하려면

00:12:57이거부터 해결해, 이거부터.

00:13:00너 내가 긁히면 금면벌을 고칠했지.

00:13:02야, 그럼 열받는데 어떡하냐?

00:13:05대표님.

00:13:07무이자 대출 안될까요?

00:13:08나 사진간 네 달째 적자라

00:13:10자취방도 뺐다.

00:13:11뭐가 걱정이에요?

00:13:12이 중에 하나만 팔아도 넉넉하겠구먼.

00:13:15제가 책임지고 팔아줄게요.

00:13:17이거 어때요?

00:13:18최신형 같은데?

00:13:19안 돼.

00:13:20그럼 이건요?

00:13:21가구 미니어처?

00:13:22고급져 보이는데?

00:13:23이건 그냥 가구가 아니에요.

00:13:25찰스, 엘리자베스, 엘리스.

00:13:27내 반려 가구들이에요.

00:13:29와우.

00:13:31이건요?

00:13:32오승택 미쳤냐?

00:13:33이건 내 심장이고.

00:13:34이거네.

00:13:39형, 이거 좀 오래돼 보이는데?

00:13:42야, 그만하고 집어넣어.

00:13:45어?

00:13:46형, 형이 있었어요?

00:13:47어?

00:13:52나 외동이야.

00:13:53그리고 이건 팔아봤자 돈도 안 돼.

00:13:57그러면?

00:13:58이거밖에 없다.

00:14:00그죠?

00:14:01아, 그래도 돈이 되는 걸 팔아야 되잖아요.

00:14:04요런.

00:14:051주일 정방향.

00:14:08피망.

00:14:09어, 현진.

00:14:10그 조명 올라왔는데?

00:14:14역시 세연.

00:14:16너네 동네는 있을 줄 알았어.

00:14:19아, 이게 피망이 지역마다 물건이 확확 차이 나거든.

00:14:22아, 잘 됐다, 현진.

00:14:23우리 바로 연락해보자.

00:14:25혹시 조명 팔렸나요?

00:14:27거봐요.

00:14:28바로 입주러져?

00:14:29어떤데?

00:14:30내 실력.

00:14:31와, 이 누님 완전 문화요정이네.

00:14:34구매는 안 하고 판매도 안 하고.

00:14:36나눔만 하시네.

00:14:37뭐, 취향 나쁘지 않네.

00:14:39나랑 말 좀 통하겠다.

00:14:40또 이런 분들은 네고도 잘 안 하거든요.

00:14:42그리고 쌉가능.

00:14:4310만원 정도는 깎아야 돼.

00:14:45보통 10% 정도는 웃으면서 네고 해주시거든.

00:14:48아, 근데 이거 100만원짜리라 이거 10만원까지 깎아줄까?

00:14:52혹시 조명 팔렸나요?

00:14:54노노노노.

00:14:55그럼 사고 싶어요.

00:14:56쿨거 가능?

00:14:57저 쿨거 외길 인생이에요.

00:14:59오늘 만나실 수 있나요?

00:15:01음, 몇 시 어디서 볼까요?

00:15:03성소역 근처에서 4시.

00:15:04가능하세요?

00:15:05어, 오케이.

00:15:09나 이번에 진짜 쓸 수 있는 기술 다 보여줘.

00:15:14아휴, 내 새끼.

00:15:16아빠가 제대로 묻고 따져서 네가 머물 곳.

00:15:21진짜 좋은 데인지 잘 알아볼게.

00:15:36다시 한 번 오십시오.

00:15:48Mmm, yeah.

00:15:54칭찬해.

00:15:56전원하는 요리가 저하고 싶은 일인데,

00:15:57헤헤하니.

00:16:01키맘.

00:16:03특별한 기분이 생겨서 기술을 받기 전에

00:16:04아휴.

00:16:04아, 네.

00:16:04It's cool as you can do it.

00:16:05Yes, I can do it.

00:16:09Yes, I can do it.

00:16:15This is a roll-emang, right?

00:16:17Yes, it looks like it's a good shape.

00:16:19I can use it as well.

00:16:21I can use it as well.

00:16:25But it's cool.

00:16:28But?

00:16:29Number one.

00:16:33This is a product.

00:16:33Can you use it?

00:16:36You've used it so much.

00:16:38It's completely sign-up.

00:16:39It's sign-up.

00:16:41It's sign-up.

00:16:44Now, I'm going to give up.

00:16:45I'm trying to deal with it.

00:16:46I'll have to do it in vintage.

00:16:49It is a round-up.

00:16:52But I, I have to buy it.

00:16:54Because my parents had to keep up with them.

00:16:57I'm going to get married for a couple of years.

00:16:58What are you doing for?

00:17:02Yes.

00:17:05Yes.

00:17:08What is a marriage gift?

00:17:10Yes.

00:17:11What?

00:17:11What are you doing?

00:17:12This is all the real ones.

00:17:13I'm not sure.

00:17:16I'm not a man.

00:17:18But I'm not a man.

00:17:19I'm not a man.

00:17:20I'm not a man.

00:17:22Round 3.

00:17:23Come on, boys.

00:17:25Come on.

00:17:26Come on.

00:17:27Don't you jump.

00:17:28Come on, boys?

00:17:29I'm not a man.

00:17:32Don't you jump.

00:17:35Come on, boys.

00:17:38Come on.

00:17:39Come on.

00:17:40It's going to fall around the world.

00:17:47Finally.

00:18:20What is it?

00:18:22Are you filming her?

00:18:26You're going to live for a while, or do you?

00:18:28You're not going to live for a while now.

00:18:30It's our sister's sister's sister's sister's sister's sister's sister.

00:18:32You're not going to live for a while now.

00:18:37What's this?

00:18:49Oh

00:19:01Oh

00:19:02Oh

00:19:03Oh

00:19:29and then you'll cry you out.

00:19:29Thank you so much for your writing.

00:19:30I like that.

00:19:31I'll make a bigger picture with you one minute time.

00:19:32I'm going to talk about you two minutes.

00:19:35Sure, and I really want to give you two minutes.

00:19:38Yeah.

00:19:40If you're a kid throw me away.

00:19:42I want to give you two hours.

00:19:42Yeah.

00:19:42I want to sell you one minute.

00:19:43You are supposed to sell you one minute.

00:19:43Oh my god, you're so sad.

00:20:01You're so sad to know what to do.

00:20:07I was like, that guy was crazy.

00:20:26No idea, please.

00:20:26I'm going to send my phone number to your first date.

00:20:28No.

00:20:29But my friend has had a special hearing.

00:20:32He's gonna send me a call for the police.

00:20:34What do they call the police?

00:20:35Why don't you ask me to send me a officer for the police?

00:20:40You don't ask me when I talk to her.

00:20:41I'm over here.

00:20:41I'm over here!

00:20:42Why are you going to go?

00:20:43I don't care about her.

00:20:45But I will go back home.

00:20:47Where is he?

00:20:48That's the day when I was back.

00:20:53Then I will go.

00:20:55I will go.

00:21:24I'm sorry.

00:21:24I'll let you go.

00:21:31They're not lying.

00:21:31Ya, this is the number one.

00:21:34How would you do this?

00:21:35I don't know what the hell is going on.

00:21:37It's a sign of a man that's fine.

00:21:39It's a sign of a new sign.

00:21:41I'll have a drink.

00:21:42I will eat it very soon.

00:21:44We'll eat it with a new sign.

00:21:48I'll have a drink.

00:21:49It's true.

00:21:51I'll have a drink.

00:21:53Then eat it.

00:21:55I'll have a beer.

00:21:56I've got a blog on this.

00:22:03I can't tell you.

00:22:05Oh my God!

00:22:06Why?

00:22:13You're wrong?

00:22:15I'm late now.

00:22:17I'm late now.

00:22:19I'm late now.

00:22:21Why are you here?

00:22:23Why are you doing this?

00:22:24It's been a long time.

00:22:26It's been a long time.

00:22:28It's been a long time.

00:22:29It's been a long time.

00:22:31Yeah?

00:22:37Yeah...

00:22:38Uh...

00:22:39Uh...

00:22:39이제 뭐 사돈이라 부르면 되나?

00:22:42식사하시죠.

00:22:45음~~

00:22:48음~~

00:22:49식당 셀렉 잘했네.

00:22:52내 최애 음식이 게장인데.

00:22:57언니, 여기 전복...

00:23:00I'm so hungry.

00:23:02I'm hungry.

00:23:03I'm hungry.

00:23:04I'm hungry.

00:23:06I'm hungry.

00:23:07I'm hungry.

00:23:19There you go.

00:23:20Let's talk about the situation.

00:23:25I'm hungry.

00:23:27I'm hungry.

00:23:30I'm hungry.

00:23:31I can't say that.

00:23:35I have a good friend.

00:23:38I have a good friend,

00:23:50but I haven't been here to you.

00:23:53but that's how my brother came.

00:23:53I will say that my brother had one for her.

00:23:57I found that my brother had one for her.

00:24:01Yeah.

00:24:01I thought I knew him anymore.

00:24:03I knew you were a brother.

00:24:06He knew he had one for her.

00:24:06He was there, he knew he had one another.

00:24:09I'll say no.

00:24:10He knew she was there.

00:24:11He knew who he had one for her birthday.

00:24:15He knew he didn't know.

00:24:18He knew he had one for her.

00:24:21First of all, I'll talk to you with him first.

00:24:26I'll talk to you with him first.

00:24:41You call him him?

00:24:46What is he doing?

00:24:50You're doing something.

00:24:52What's your job?

00:25:01I'm doing a lot of work.

00:25:04I'm doing a lot of work.

00:25:08I'm doing a lot of work.

00:25:09You're doing a lot of work.

00:25:10I'm doing a lot of work.

00:25:10What are you doing now?

00:25:19You're going to be doing a lot of work.

00:25:23I'm doing a lot.

00:25:24You know what I want to do?

00:25:29Are you sure about your brother's brother?

00:25:31You know what you're saying?

00:25:34He...

00:25:36a lot of people are well.

00:25:41He's a good part of his family.

00:25:45I don't want to be too.

00:26:16What?

00:26:17태형아!

00:26:19상태형!

00:26:25영희랑 얘기 좀 하자

00:26:26무슨 얘기?

00:26:28You get a good idea.

00:26:29You get a good idea.

00:26:30Are you gonna have a good idea?

00:26:41You have to do the same thing.

00:26:43You're the only one for me.

00:26:44I have to do the last thing.

00:26:46You get a good idea.

00:26:49You got to pay for me.

00:26:51You got to pay for me?

00:26:51You got to pay for me,

00:26:52and you got to pay for me.

00:27:03You're the one who's been with me.

00:27:04You're the one who's been in life.

00:27:05You're the one who's been in life and now, you're the one who's been in life.

00:27:14What did you say to me?

00:27:15What the hell is it?

00:27:23I'm going to wait for him.

00:27:27I'm going to wait for him now.

00:27:35I'm sorry.

00:27:36I'm sorry.

00:27:37I don't know if I can't live.

00:27:41I'm sorry.

00:28:26I'm so sorry.

00:28:29I'm so sorry.

00:28:29I don't know what to do.

00:28:39Happy birthday.

00:28:41I'm so happy to see you.

00:28:56I'll see you next time.

00:28:57Happy birthday, Taehyung.

00:28:58I'll be happy to see you next time.

00:29:00Do you like it?

00:29:02Do you like it?

00:29:02Yeah.

00:29:29So I know how to get out of bed.

00:29:30I don't know if it's near us..

00:29:31I'll come back to Friday.

00:29:36Wait, what are you doing here?

00:29:37I can't get out now.

00:29:37.

00:29:40Oh.

00:29:43Oh.

00:30:19Oh.

00:30:21Oh.

00:30:24Oh.

00:30:25Oh.

00:30:26Oh.

00:30:38The scent of my hair

00:30:41When I was in love to change

00:30:48I saw a lot of emotions

00:30:51I saw one of my emotions

00:30:55But it didn't come back to me

00:30:57Who?

00:30:59No

00:31:00No

00:31:01No.

00:31:06Now, I'll take a picture of the bride and the bride.

00:31:09Take care.

00:31:36I'm going to come to the restaurant.

00:31:40I came to the restaurant, but I'm going to take care of it.

00:31:47I'm going to the restaurant.

00:31:49Hi, I'm going to be here.

00:31:51Hi, I'm going to be here.

00:31:53I'll be back for a while.

00:31:54Just like this.

00:31:59Oh my goodness.

00:32:05Hey, hey.

00:32:07Anyway.

00:32:08I'm going to get ready to go.

00:32:11Let's get ready to go.

00:32:14Let's do my home.

00:32:15It's not realizing where my house is.

00:32:16Now we're going to...

00:32:18You can still have to go.

00:32:20I can still have the way out for you.

00:32:24I'm not a学生.

00:32:25I'm not a学生 anymore.

00:32:28I'm not a学生 anymore.

00:32:30My entrepreneur is not aware of this.

00:32:36It's not a real benefit.

00:32:38It's not a real benefit.

00:32:39It's not a real benefit.

00:32:39I'm not sure when I get a photo of my dad.

00:32:41It's not a real benefit.

00:32:54And I'm not going to show you anymore.

00:32:57Who are you?

00:33:00I'm going to put this on the floor.

00:33:02Here's collection.

00:33:03I'm going to put this on the sofa.

00:33:05What are you going to do?

00:33:07You're not going to be a guy like this.

00:33:11You're not going to be a guy.

00:33:13You don't want to seek a house.

00:33:15You don't want to expect a house.

00:33:17You don't want to be a house.

00:33:21Look.

00:33:24It's a perfect single life.

00:33:27It's a perfect thing.

00:33:29It's a perfect thing.

00:33:29That's it.

00:33:32Yeah.

00:33:34It's a good thing.

00:33:43Why are you just...

00:33:46Well, you know.

00:33:48You've been doing this hard work.

00:33:49But you've been doing this hard work.

00:33:51You're doing this hard work.

00:33:53Good morning, everyone.

00:33:54Something happens all the time.

00:33:55You don't want to do this hard work.

00:33:57You're not doing that hard.

00:33:57You're not too much.

00:34:01You're getting enough money.

00:34:04It's a world of money.

00:34:18Why are you doing this?

00:34:20Why are you doing this?

00:34:34Oh, my God.

00:34:54What a lot of things like this.

00:34:55Oh, you really want to eat this one?

00:34:58And that's what I'm hiding.

00:34:59There are soups.

00:35:01You know?

00:35:03No, I'm just kidding.

00:35:06No, I'm not.

00:35:08I don't know if I'm living with a dishes.

00:35:10I'm not going to eat a lot of food.

00:35:11You know, I'm not going to eat a lot of food.

00:35:13I'm not going to eat a lot of food.

00:35:15But, you know, it's pretty nice to eat a lot.

00:35:18You don't want to eat a lot of food.

00:35:21It's not going to eat a lot of food.

00:35:22It's not going to eat a lot of food.

00:35:26Yeah, I'm so nervous.

00:35:27Oh, I'm talking to you.

00:35:28So, I felt that I was not able to get a phone call.

00:35:31I'm sorry.

00:35:36Now you're going to go.

00:35:39When you're doing this, you're going to get a phone call.

00:35:43You're looking for the BS you need to find out.

00:35:46All you need to do is take a phone call.

00:35:51What a word?

00:35:52No, just can't.

00:35:54It's okay.

00:35:57No, you can't.

00:35:59You don't really need it too.

00:36:02You can't even stand all alone,

00:36:04if you're a virgin.

00:36:06you can't relax.

00:36:08You can't relax.

00:36:10You got to go to your house.

00:36:11I will support you again again.

00:36:17I need a couple of help.

00:36:57현진아, 나 여기 들어와 살라고?

00:37:01나 정규직 떨어진 거 언제부터 알았어?

00:37:09언니는 왜 이렇게 사람을 맨날 바보로 만들어?

00:37:12언니 이럴 때마다 언니 때문에 나는 내가 한심해 죽겠어.

00:37:19무슨 소리야, 그게.

00:37:20언니는 내가 아직도 1인분 못하고 있다고 생각하잖아.

00:37:24그러니까 굳이 내 방 만들어준 거 아니야?

00:37:26언니는 나를 꼭 그렇게 혹처럼 만들어야겠어?

00:37:29네가 왜 혹이야?

00:37:31맞잖아.

00:37:32나 언니 몸에 덕지덕지 붙은 옷.

00:37:36현진아, 부담돼.

00:37:39어떨 땐 혼자였으면 좋겠어.

00:37:43우현진 동생이 아니라 그냥 우현진하고 싶다고.

00:37:47우현진, 너 후회할 말 하지마.

00:37:50후회 안 해.

00:37:52나 이 집 절대 안 들어와.

00:37:54그러니까 제발...

00:37:58나한테 신경 꺼.

00:38:11하...

00:38:12하...

00:38:13하...

00:38:14하...

00:38:16하...

00:38:17하...

00:38:18바보같이 그깟 자존심 때문에.

00:38:20하...

00:38:22최악이다, 우현진.

00:38:28아직도 처지한테 연락 없어?

00:38:31하...

00:38:32하...

00:38:32며칠째 잠수 탄 거 보면 속이 많이 상했나 보네.

00:38:37오늘 중으로 연락 오겠지.

00:38:39두 사람 맨날 그러다가도 뭐 또 아무런 제게 화해했잖아.

00:38:45응, 금방 가.

00:38:46지금 가면 한 20분?

00:38:48어.

00:38:49응, 이따 봐요.

00:38:50응.

00:38:53오, 결혼기념이.

00:38:55형, 오늘 좋은 데 가요?

00:38:57왜?

00:38:58부럽냐?

00:38:59부럽죠.

00:39:00이기네, 인마.

00:39:02하...

00:39:03잘 가시쇼.

00:39:04네, 수고해요.

00:39:05네.

00:39:06빨리 가시죠.

00:39:07응.

00:39:07네.

00:39:08너도 빨리 결혼해, 인마.

00:39:10빨리 가.

00:39:11아...

00:39:12하...

00:39:14하...

00:39:16하...

00:39:17하...

00:39:19하...

00:39:20하...

00:39:34하...

00:39:35하...

00:39:36하...

00:39:37하...

00:39:49하...

00:39:50하...

00:40:04You don't have to call me.

00:40:07We can't get a phone call.

00:40:11You know?

00:40:15What?

00:40:16What is your mum doing?

00:40:17oh

00:40:47Ah!

00:40:48Ah!

00:40:50Ah!

00:41:22I don't know.

00:41:47Do you want me to see you?

00:41:50Yes, I'll see you.

00:41:50Thank you very much.

00:42:21I'm the only one who is the world in the world.

00:42:33He, will you come?

00:42:36He said he'd come to the beach.

00:42:39He said he'd come to the beach.

00:42:40He said he'd come to the beach?

00:42:41He said he'd come to the beach?

00:42:50He said he'd come to the beach.

00:42:53Now I'll wait.

00:42:55This time he's going to die.

00:43:01He's going to die.

00:43:02Don't you go to the beach.

00:43:03Hanushin.

00:43:05He'll come to the beach.

00:43:09I'll wait.

00:43:36I'm not going to be a joke.

00:43:40You're not going to be a joke?

00:43:41You're not going to be a joke.

00:43:45I was going to be a joke.

00:43:49You're not gonna be a fool.

00:43:50I don't want to be a fool.

00:43:55You're not a fool.

00:44:02I'm not a fool.

00:44:04I'm sorry.

00:44:07I can't.

00:44:08I can't.

00:44:11I can't.

00:44:40I can't.

00:44:45I can't.

00:45:04I can't.

00:45:31Mama.

00:45:43I can't.

00:45:44어디야?

00:45:45더 피곤 것 같은데?

00:45:46애가 왜 이렇게 울어?

00:45:47혼자 살아남았다는 그 얘기야?

00:45:50안타깝아서 어떡하냐.

00:45:51왜 배고파셨어요?

00:45:59어디 아파?

00:46:00It's working until her son has been lit, so I can't make goin' on it.

00:46:09What?

00:46:12There's nothing that I dug.

00:46:19I see...

00:46:21No!

00:46:22Are you okay?

00:46:28What...

00:46:33It's a bit messy.

00:46:43I'm going to move on.

00:46:45Don't worry, don't worry, don't worry, don't worry.

00:47:30형. 나도 이제 내 인생에서 형 지울게.

00:47:39네.

00:47:44배선주님, 조문계 오셨습니다.

00:48:05선경위님, 정말 좋으신 분이었어요.

00:48:09저희 같은 후배들한테도 잘 챙겨주시고 진짜, 진짜 좋은 선배였는데.

00:48:43상주님, 육개장으로 하시겠어요? 소고기 묵국으로 하시겠어요?

00:48:50진짜 상주가 이거라네요.

00:48:5430인분, 50인분.

00:48:58100인분이라는데요.

00:49:00상주님?

00:49:01상주님?

00:49:02네.

00:49:04수인은?

00:49:071번이요.

00:49:08관종규는?

00:49:091번이요.

00:49:10장지는 유고람은?

00:49:141번이요.

00:49:141번으로 다 통일해주세요.

00:49:24가.

00:49:25아기 왜?

00:49:25가.

00:49:27가 가.

00:49:28가 가.

00:49:29What?

00:50:02Well, I'll be fine.

00:50:06I'll be fine?

00:50:07What's wrong?

00:50:07You're wrong?

00:50:24What happened?

00:50:28I don't think I'm going to go.

00:50:29I don't think I'm going to go.

00:50:32I don't think I'm going to go.

00:50:35I don't think I'm going to go.

00:50:37You're going to go.

00:50:39You're going to go.

00:50:40Don't go.

00:50:47You're so heavy.

00:50:48It's all my weight.

00:50:52You're going to go.

00:50:53You're going to be so heavy.

00:50:58I'm going to go to the store.

00:50:59Stop.

00:51:00Stop.

00:51:01Stop.

00:51:05Stop.

00:51:12You're going to be so much happened to me.

00:51:15I was here to go and take a look at him.

00:51:19You know, why isn't he?

00:51:23He's not here to get the girl who took the girl out of the way.

00:51:29You look at him, look at him.

00:51:32He's not here to take a look at him.

00:51:38He's so cute.

00:51:39It's so hard, it's so hard.

00:51:43What's that?

00:52:02I'm paying for this day because I need to buy a gift.

00:52:12I'm going to take it.

00:52:14No, I don't want to take it anymore.

00:52:14I'm going to get it.

00:52:16Why did she put it on the phone?

00:52:18I'm going to get it.

00:52:26I'm going to get it.

00:52:28I'm going to get it.

00:52:29I'm going to get it.

00:52:43I don't know.

00:53:19No, I'm not going to eat.

00:53:20I don't eat, I'm going to eat.

00:53:25I'm not going to get a lot of people.

00:53:31Um.

00:53:34But I'm not going to be a good one.

00:53:37I don't think it's a good thing, but I don't think it's a good thing.

00:53:39That's what I'm talking about.

00:53:41That's what I'm talking about.

00:53:42That's what I'm talking about.

00:53:46Do you have a lot of help?

00:53:48Yes.

00:53:50I went to the hospital,

00:53:52and I got a lot of blood pressure.

00:53:54And I got a lot of blood pressure.

00:53:57Actually, I don't know anything about it.

00:53:59It's a good thing.

00:54:01Right.

00:54:02But then you can't do it again.

00:54:04You know what?

00:54:06I think it's a good thing,

00:54:10but you know what I'm talking about?

00:54:13You're not the person.

00:54:15It's too bad.

00:54:18It's better.

00:54:20It's better.

00:54:21You're not the one.

00:54:24You're not the one.

00:54:26We don't know.

00:54:28You're not the one.

00:54:30You're not the one.

00:54:31You're a bad guy.

00:54:34I'm not going to go home.

00:54:36But I'm not going to go home.

00:54:37It's not?

00:54:40So...

00:54:42I'm not going to go.

00:58:03Let's go.

00:58:04The last thing we're going to do is we're going to see you again.

00:58:08We're not going to die again.

00:58:11We're going to live well, and we're going to live well.

00:58:19I'm my sister.

00:58:22I'm so excited to get out of here.

00:58:22You can't wait until you have a chance to see you.

00:58:27Let's go, last gift.

00:58:43I'm sorry.

00:58:45Yousha,

00:58:47go to the house.

00:59:30나 우주랑 둘이 아주 그냥 잘 먹고 잘 살 거야.

00:59:36지금 꼬리.

00:59:38너 앞으로 이거 혼자 어떡하려고.

00:59:40꼭 붙어서 우리 우주 남 부럽지 않게 키울 거야.

00:59:46큰일 났어요.

00:59:47우주를 포기하려고 합니다.

00:59:49데려가요 빨리.

00:59:51난 연 끊었습니다.

00:59:52그 맘대로 끊기나요?

00:59:54우린...

00:59:56벗긴 사이잖아요.

00:59:59Let's shine on me

01:00:01불안한 그림자

Category

Transcript

Comments

Recommended