- hace 1 día
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:20No responde
00:22Pero que enana molesta
00:24Espera
00:25Allí
00:27Mira
00:30Es vos
00:32Puede que haya encontrado algo
00:51¿No?
01:01¿No?
01:20¿No?
01:21¿No?
01:35¿No?
01:38¿No?
01:52¿No?
02:00¿No?
02:01¿No?
02:09¿No?
02:16¿No?
02:23¿Vos?
02:30¿Vos?
02:31¿Vos?
02:32¿Estás ahí?
02:50No lo hagas
02:51Apártate
02:52Pero
03:19Te dije que te apartaras
03:24¿No?
03:25¿Por qué tanto alboroto?
03:27¿Son más lunarios?
03:29Parece que ya terminó
03:31Ni siquiera pude verlos
03:33Porque no son una campana como siempre
03:37Así que es una especie de caracol
03:39Se encoge en agua salada
03:42Todo esto hubiera sido muy evidente
03:45Pero gracias a esa imbécil
03:47Perdimos tiempo y energía aquí
03:49Sin embargo
03:50Gracias a Fuzz
03:52Identificamos su punto débil
03:54Merece un poco de
03:55No merece nada
03:56Cuando regrese
03:58Estará en problemas
03:59Jade, Euclaza
04:01Juntemos los pedazos de esa inútil
04:12¿Y?
04:13¿Encontraron algo?
04:15No
04:15Nada
04:17Está vacío
04:20No hay nada
04:22Ni siquiera rastros
04:23No puede ser
04:25¿Fuzz dejará de molestarnos algún día?
04:32¡Oigan!
04:33¡Oigan!
04:33Toma mi mano
04:35Lograste romper el caparazón
04:37Así que pensé que debería haber algo allí
04:40Pero...
04:40Sí
04:43¿A dónde te fuiste?
04:45Fuzz
04:47No creo que Fuzz esté en esa cosa
04:52Fuzz
04:59¿A dónde te fuiste?
05:05¿Fuzz?
05:13¿Eres...
05:14¿Tú?
05:25Muy bien
05:29Hora de tomar un descanso
05:30¡Emergencia!
05:32¡Emergencia!
05:33Bien
05:33Bien
05:34¿Así que alguien estaba jugando y se cayó al estanque?
05:38No lo digan
05:40¿Fuzz?
05:41Estarás bien
05:42Estoy segura de que Ruth y lo sabrá que hacer
05:45¡Oh!
05:46¡Qué bueno Fuzz!
05:49Estás contenta ¿no?
05:51Como siempre Diamantes
05:53Tan interesantes como sus bromas
05:55¡Hablo en serio!
05:56Un caracol gigante que trajeron los Lunarios
05:59De pronto tragó a Fuzz
06:00Pero esto es todo lo que quedó
06:02No había nada dentro del esqueleto
06:06Quizás no se fijaron bien
06:08Debo decir que es una broma terrible
06:10¡Hablo en serio!
06:14Bien
06:14Veamos qué hay allí adentro
06:17¡Espera!
06:18Realmente no sé si funcionará con esta babosa
06:20Si ese es Fuzz
06:22No debería haber problema
06:24No
06:25No se puede reconstituir animales
06:28¿O sí?
06:29Los animales se pudren cuando se rompen
06:31Están hechos para reemplazarse entre sí
06:34Y los viejos inevitablemente se mueren
06:38¡Qué seres tan inferiores!
06:41Se ha convertido en eso ¿verdad?
06:43¡Qué inoportuno!
06:44Hay que solucionarlo antes de que despiertes Sensei
06:47No tengo problema
06:48Siempre y cuando no se la lleven a la luna
06:52Hicimos lo que podíamos
06:53Llaman
06:54Regresa a tu puesto cuando te reparen el brazo
06:57Bueno
07:00Toma
07:02A Fuzz se le cayó antes de que la absorbiera esa cosa
07:05Quizá pensó que al menos podía ayudar salvando tu brazo
07:11Tenemos parte de la responsabilidad por pedirle a Fuzz que estudiara ese caracol
07:16Pero ya que no tenemos nada que hacer aquí
07:18Deberíamos dejar esa cosa con la doctora
07:31No te esfuerces demasiado por un tiempo
07:33Gracias
07:35Abre, cierra, abre, bien
07:38Adiós
07:39La cuidaré por ti, no te preocupes
07:41Muy bien
07:51No te preocupes
07:52Te dejaré como nueva
08:00Oye
08:01Ya te hayas convertido en esto
08:05¿Por qué no intentas cambiar desde adentro?
08:09No tuvo nada que ver
08:11Con el consejo que te di
08:14¿Verdad?
08:26Claro que sí
08:29Muy bien
08:32Pidamos ayuda a las demás
08:36¿Qué?
08:37¿Fuzz?
08:38Sí
08:39Fuzz está
08:41Ah, ya sé
08:42Aquí
08:43Mira eso
08:46¿Qué?
08:48¿Fuzz?
08:51Espera
08:51Tengo que terminar con este escritorio
08:55¿En serio?
08:57¿En serio?
08:59Sí
08:59Supongo que no eres de las que bromean
09:01Oye
09:02¿Y por qué no la dejamos así?
09:04Quizá sea desagradable
09:06Pero al menos no habla
09:07Definitivamente es desagradable
09:10Ah, quédate
09:12Aléjate de mí
09:13Ay, muéve, suena
09:15¿Qué?
09:16¿Eso es posible?
09:18Sí
09:19Vaya
09:20Fuzz ya no puede hacer nada más
09:23Tenemos que solucionarlo, ¿no?
09:25Fuzz nunca hizo nada antes, ¿sabes?
09:28Sí
09:28Estaba pensando lo mismo
09:31Guau
09:32Te superaste esta vez, Fuzz
09:34Buen trabajo
09:35Sin embargo
09:37No siento que haya cambiado mucho
09:39Ah
09:40Ah
09:42Espera
09:43¿Eso significa que Fuzz ya no tendrá que preocuparse por los Lunarios?
09:53Realmente no le caes muy bien a los demás, Fuzz
09:56Si no tratas de llevarte bien con todos
09:59Nadie te ayudará cuando lo necesites
10:03Oye, ¿estás escuchando?
10:09No, en serio
10:11Si comes hierba, te ensuciarás las entrañas
10:17¿No quieres que te salven?
10:20Si cambiaste tanto
10:22Quizás ya no sientas la preocupación por los demás
10:42No te compares con nadie
10:45Ni te pongas celosa
10:47Ni seas vanidosa
10:52Estás mejor así
11:07Ven, vamos a preguntarle a alguien más
11:10Estoy segura de que debe haber alguien que te necesita
11:29A trabajar
11:34Patrullo todas las noches
11:36Pero los Lunarios nunca vienen
11:39No hay motivos para que yo esté aquí
11:45Entonces, encontraré otra tarea solo para ti
11:48Además de la guardia nocturna
11:50¿Por qué fui a hablar con alguien así?
11:53¡No digas que quieres irte a la luna!
11:57No habrá ninguna diferencia
11:59Cualquier esperanza
12:16Los Lunarios
12:18De noche
12:46¡No digas que quieres irte a la luna!
12:55¿Diamante?
12:57¿Diamante?
12:58¿Zinabrio?
13:00¿Qué haces aquí?
13:02Estaba tan oscuro que debí haberme dormido
13:05¡Brillas demasiado!
13:07Lo siento
13:08No quise interrumpirte mientras patrullas
13:12Vete de aquí
13:16¡Foz no está!
13:17¿Ah? ¿Vos?
13:20¿Vos?
13:22Espera. ¿A dónde te fuiste? ¿Qué haré?
13:25¿Vos?
13:27¿Qué haré? Esto es terrible.
13:30¡No me vayas sin mí!
13:33Tú y yo nacimos el mismo año, ¿verdad?
13:36¡Ayúdame a buscar!
13:37¡De ninguna manera! ¡No quiero volver a verla!
13:41¿Vos?
13:44¡Ahí estás! ¡Qué bueno!
13:47¡Gracias!
13:49¡Vamos! ¡Ven hasta aquí tú misma!
13:52¡No me molestes más! ¡Me voy!
13:55¿Qué ves?
13:58Parece que te pusiste contenta.
14:00¿Es tu mascota?
14:02Ustedes sí que son extrañas.
14:03Igual que esa otra chiflada a la que le encanta luchar.
14:06Jamás las entenderé de antes.
14:09No estoy jugando. Esta es Fos.
14:11Fos Fofilita.
14:13La misma a quien rescataste el otro día.
14:16¿Verdad?
14:19Explícame que...
14:21No importa.
14:23Ni siquiera quiero saberlo.
14:29Entonces,
14:31¿la comió un caracol que trajeron los Lunarios y luego...
14:34se convirtió en uno?
14:36No.
14:37¿De verdad?
14:38¿Crees que eso es posible?
14:42¿Lograron romperle el caparazón antes de que comiera Fos?
14:46Los Lunarios lo dejaron caer sobre nosotras.
14:50Burt le hizo uno o dos agujeros, quizás.
14:54¡Espera!
14:57Ahora me dirás cómo recuperarla, ¿verdad?
15:00¿Por qué?
15:01¿Por qué habría de interesarme?
15:03Las demás dicen que es mejor así.
15:06¿Tú también crees eso?
15:11Creo que estaríamos mejor sin alguien así.
15:16Problemática.
15:17Molesta.
15:18Egoísta.
15:19Y llena de pensamientos infantiles.
15:22Una inútil que no sabe hacer nada.
15:24Y que además le da trabajo a los demás sin importarle las consecuencias.
15:30¡La odio!
15:36Sinabrio...
15:36Fos te confesó que sentía algo por ti.
15:39¿Por qué dices eso?
15:41Siempre odié que sospecharas algún tipo de romance en todo.
15:44Pero eso es exactamente lo que parece.
15:48En los últimos cien años, nunca te había escuchado hablar tanto.
15:53¿Te gusta?
15:55Sí, tienes un gusto horrible.
15:59Suficiente.
15:59¿Qué es esa cosa al fin y al cabo?
16:02¿Esta cosa?
16:04Eso de ahí no es más que un caracol común y corriente.
16:07Los seres con caparazón comen rocas para reparar y fortalecer sus caparazones.
16:13Mira.
16:14Aquellos tienen caparazones rojos porque comen las rocas de los acantilodos rojos.
16:18Pero los de allá, de la costa, son blancos, igual que la playa.
16:25Es abocona buena para nada.
16:29Quizás sea mejor que siga en el fondo del estanque.
16:33Con ese color menta.
16:34Quizás sea mejor que siga en el fondo del Este país.
16:35¡No!
16:37¡No!
16:41Todo un poquito.
16:42¡No!
16:50Ah!
16:55¡No!
17:00¡No!
17:00¿Quieres decir que Foz quedó en el caparazón?
17:04Si recogemos los pedazos de color menta, podemos salvarla.
17:10Por supuesto, porque nosotras nunca morimos.
17:14¡No lo hagas! ¡No tiene caso que la salves!
17:18¡Seguirás siendo un inútil aunque la revivas!
17:31Pero, supongo que puedo esperar un poco más.
17:36Antes de llamarte mentirosa.
17:49¿Y si intentas cambiar desde adentro?
17:57Tratar de hacer cosas que no haces normalmente.
18:18Siempre pienso en cómo podría renacer por completo.
18:38Encontré una forma.
18:40Creo que podemos salvar a Foz.
18:43¡Podemos salvarla!
18:51¡Vete! ¡Apúrate y sálvala!
18:57¡Gracias! ¡Bort!
19:00¡Oye!
19:07¡Necesito ayuda!
19:09¡Hay que sacar el caparazón del estanque!
19:12¡Sé que es tarde, pero esfuércense!
19:14¡Listos!
19:20Está bien pegado.
19:22Esto nos llevará tiempo.
19:24¡Más luz!
19:37Estos son todos.
19:39Los fragmentos de color.
19:57Los fragmentos de color.
19:59Los fragmentos de color.
20:01Los fragmentos de color.
20:04Los fragmentos de color.
20:05Los fragmentos de color.
20:05Los fragmentos de color.
20:06Los fragmentos de color.
20:07Los fragmentos de color.
20:07Los fragmentos de color.
20:10Los fragmentos de color.
20:12Los fragmentos de color.
20:37¡Apaz!
20:41¡Apaz!
20:44Yo...
20:51¡Fuiste tú!
20:53Tranquila, justo terminé de armarte.
20:56Es tu oportunidad.
20:59¿Listo?
21:01Lo siento.
21:04¡Es más inteligente que vos!
21:07Es más lindo que vos.
21:09¡Cállense!
21:10¿Crees que eso es suficiente?
21:12Eres un...
21:17¡Maldito!
21:18¡Espero que Sensei te destruya completamente!
21:23¡De vuelta a trabajar!
21:24¡Qué bueno que Fuzz haya vuelto a la normalidad!
21:26¡Qué sueño tengo!
21:29¿Eh?
21:32¡Claro que no!
21:35¡Eso no te da derecho a comer lo que tengas enfrente!
21:40¡Claro que no!
21:43¡No está bien!
21:44¡Escúchame!
21:48Oye...
21:51¿Fuzz?
21:53¿Qué?
21:54¿Con quién estás hablando?
21:57¿Cómo?
22:02¿No le entiendes?
22:05¿No le entiendes?
22:11¡Escúchame!
22:13¡Escúchame!
22:19¡Escúchame!
22:26¡Escúchame!
22:32¡Escúchame!
22:37¡Escúchame!
22:43¡Escúchame!
23:12¡Escúchame!
Comentarios