00:05Come on, come on.
00:08Tu non puoi salvare.
00:10Anche se tu puoi uscire, allora cosa?
00:13Per quanto tempo prima che sia tornato a pezzi per una packa di clickers?
00:17E se non è stata fatta e morta prima.
00:20Non è per te decidere.
00:22È quello che vuoi.
00:28E tu lo sai.
00:33Guarda, tu puoi ancora fare la cosa giusta qui.
00:41Tu non senti nulla.
00:49Sarai.
00:54Guarda.
01:01Sì.
01:15What the hell am I wearing?
01:17Just take it easy.
01:18Drugs are still wearing off.
01:23What happened?
01:29We found the fireflies.
01:38It turns out there's a whole lot more like you, Ellie.
01:42People that are immune.
01:44There's dozens, actually.
01:46Ain't kind of a damn bit of good, neither.
01:51They've actually...
01:53They've stopped looking for a cure.
02:01They're taking us home.
02:08I'm sorry.
02:25I'm sorry.
02:29Wait!
02:32Let me go.
02:35Please.
02:38You just come after her.
03:03Well...
03:09e
03:10e
03:10e
03:10e
03:10e
03:10e
03:12e
03:13e
03:24e
03:24e
03:24e
03:25e
03:28e
03:30e
03:39e
03:40e
03:45e
03:45e
03:45e
03:45e
03:46e
03:46e
03:46e
03:47e
03:47e
03:48e
03:48e
03:48e
03:48e
03:48e
03:50e
03:50e
03:51e
03:56e
03:59e
04:01e
04:01e
04:05e
04:07e
04:07e
04:08e
04:09e
04:10e
04:14e
04:15e
04:15e
04:15e
04:17e
04:17e
04:18e
04:18e
04:18e
04:31e
04:34e
04:36e
04:36e
04:36e
04:36e
04:49e
04:50e
04:51e
04:53e
04:54e
04:56e
04:56e
04:58e
05:08e
05:11e
05:13e
05:13e
05:13e
05:13e
05:13e
05:13e
05:13e
05:13e
05:13e
05:16e
05:20e
05:20e
05:20e
05:21e
05:21e
05:21e
05:21e
05:21e
05:21e
05:21e
05:21e
05:23e
05:23e
05:23e
05:24e
05:24e
05:24e
05:24e
05:26e
05:27e
05:27e
05:27e
05:28e
05:29e
05:30e
05:30e
05:30e
05:30e
05:30e
05:30e
05:30e
05:30e
05:30e
05:31e
05:31e
05:39e
05:39e
05:39e
05:42e
05:42e
05:42e
05:42e
05:45e
05:46e
05:46e
05:51e
05:55e
05:55e
05:57e
05:57e
05:57e
05:57e
05:57e
05:58e
06:15e
06:16e
06:16e
06:16e
06:16e
06:18e
06:18e
06:19e
06:19e
06:20e
06:21e
06:21e
06:22e
06:23e
06:24e
06:24e
06:26e
06:30e
06:30e
06:30e
06:31e
06:31e
06:31e
06:32e
06:33e
06:34e
Commenti