Skip to playerSkip to main content
Ep.6 Sirenโ€™s Kiss Engsub
**********..........**********..........**********..........**********
โœจ Welcome to China Siu โœจ
Your ultimate destination for the best Chinese dramas (C-Dramas) with English subtitles. We bring you the most popular Chinese TV shows filled with romance, passion, history, and martial arts action.
๐ŸŽฌ On China Siu, youโ€™ll enjoy:
Chinese dramas with English subtitles (Eng Sub)
Wuxia & Historical Martial Arts series
Romantic, fantasy, and youth C-Dramas
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make Chinese dramasโ€”romance & wuxiaโ€”accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, breathtaking action, and Chinese culture, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and hit the bell ๐Ÿ”” so you never miss the latest Chinese series!
**********..........**********..........**********..........**********
#ChineseDrama #CDrama #ChinaSiu #ChineseSeries #WuxiaDrama #HistoricalCDrama #RomanticCDrama #ChineseDramaWithEnglishSubtitles #CDramasEngSub #FantasyCDrama #BestChineseDrama2025 #LatestCDrama #MartialArtsDrama #WatchCDramaEngSub #ChineseRomanceDrama
Transcript
00:00:25To be continued...
00:00:44To be continued...
00:01:00๋‹น์‹  ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์ƒ๋ช…๋ณดํ—˜์— ๋“  ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€.
00:01:04ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ๊ทธ๋‚  ํ˜„์žฅ์— ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์œ ์ผํ•œ ์ƒ์กด์ž์•ผ.
00:01:09๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ชฐ๋ผ๋„ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ง„์‹ค์„ ์•Œ์•„.
00:01:16๋ถˆ ์ง€๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:01:25์„ค๋งˆ...
00:01:26๋งž์•„.
00:01:32๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:01:35๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์˜€๋‹ค๊ณ .
00:01:37๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์˜€๋‹ค๊ณ .
00:02:03๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์˜€๋‹ค๊ณ .
00:02:20๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋งํ•ด.
00:02:22๋ณดํ—˜๊ธˆ ๋‹ค ๋‚ด๋ ค๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์„ ์ฃฝ์˜€์–ด.
00:02:29์™œ?
00:02:30์„ฑ์— ์•ˆ ์ฐจ?
00:02:32๋‹ค๋ฅธ ๋‚จ์ž๋“ค๋„ ๋ณดํ—˜์— ๋“ค๊ฒŒ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์‹คํŒจํ–ˆ์–ด.
00:02:35๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์˜€๋‹ค๊ณ .
00:02:36์ •๋ง ๋„ค๊ฐ€ ์•ˆ ๋์œผ๋ƒ๊ณ !
00:02:39๋‹น์‹ ์ด ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ๋˜ ๋Œ€๋‹ต์ด์—ˆ์ž–์•„.
00:02:42์ง„์‹ค์„ ๋งํ•ด.
00:02:46์ง„์‹ค...
00:02:49๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ง„์‹ค์„ ๋งํ–ˆ์–ด.
00:02:53๋‹น์‹ ์ด ๋ฏฟ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:03:24๊ถ๊ธˆํ•˜๋„ค.
00:03:26๋‹น์‹ ์ด ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋น„๋ฐ€์ด ๋งŒ์ฒœ์„ ๊นŒ๋ฐœ๋ ค์ ธ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šฐ์•„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€.
00:03:33์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ํ•œ ์ˆ˜์„ ์‹ธ์šฐ๊ณ  ๋„์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:36์ œ๊ฐ€์š”.
00:03:37์• ๋“ค ์•ž์—์„œ ๋ฉด์ด ์•ˆ ์„ญ๋‹ˆ๋‹ค, ๋ฉด์ด.
00:03:39๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚˜ํ•œํ… ๊ท€์ธ์ด์•ผ.
00:03:41์Œ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์Œ ์–‘์ง€๋„ ์žˆ์–ด์•ผ ๊ท ํ˜•์ด ๋งž์ง€.
00:03:46ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:03:47์ œ๊ฐ€ ์†Œ๋ฆ„ ๋‹๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:03:50ํ•œ ์ˆ˜์„์ด.
00:03:53๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊นŸ ์ด์—ญ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ฝํ˜ผ์ž๋ฅผ ์ฃฝ์˜€์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค?
00:03:58๋ณดํ—˜์‚ฌ๊ธฐ ๋ณดํ—˜๋“ค์˜ ๊ณตํ†ต์ ์ด ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„์š”?
00:04:01ํ•œ ๋ฒˆ ๋ˆ ๋ง›์„ ๋ณด๋ฉด ๋˜ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋“ .
00:04:04๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ˜ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:04:05์•ฝํ˜ผ์ž๋„ ๊น€์œค์ง€๋„ ๋‹น์‹ ์ด ์ฃฝ์˜€๋‚˜?
00:04:15๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ชฐ๋ผ๋„ ํ™˜์ „ํ•œ ์ง„์‹ค์„ ์•Œ์•„.
00:04:34์ด๋Ÿด ๋• ํ˜•์‚ฌ ์งฌ๋ฐฅ์ด ์“ธ๋งŒํ•ด.
00:04:38๋’คํ†ต์ˆ˜๊ฐ€ ์Œ“์œผ๋ฉด ๋‹ค ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
00:04:42๋น…๋ฐ์ดํ„ฐ๋กœ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด ๋ดค์ž–์•„.
00:04:49๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ์ธ๋ฐ.
00:04:52์•„, ์ฆ๊ฑฐ ๋‚˜์™”๋‹ค๊ณ  ์‹ ๋‚˜๋ก ์ด ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:04:55ํ˜•์€ ๊ทธ ๋น…๋ฐ์ดํ„ฐ ํ‹€๋ฆฐ ์  ์—†์–ด?
00:05:00ํ‹€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜.
00:05:02๋ญ?
00:05:04๋„ˆ ์„ค๋งˆ ์•„์ง๋„ ๊ทธ ์—ฌ์ž ๋ฏฟ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:05:10์•ผ, ๋‚˜ ์ง„์งœ ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค, ์ •๋ง.
00:05:32๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋•Œ ๋„ˆ๋Š” ์™œ ๋‚ด ์˜†์— ์žˆ์–ด์คฌ์–ด?
00:05:38์–ด๋ฆด ๋•Œ ํƒ€๋Š” ๋ƒ„์ƒˆ ๋‚˜๋Š” ์• ๋ผ๊ณ  ์•„๋ฌด๋„ ์˜†์— ์•ˆ ์™”๋Š”๋ฐ ํ˜ผ์ž์„œ ๊ธ‰์‹์‹ค๋กœ ๊ฐ€๋ณด๋ฉด ๋„ค๊ฐ€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:05:49๋งˆ์ฃผ ์•‰์•„์„œ ๊ฐ™์ด ๋ฐฅ๋„ ๋จน์–ด์ฃผ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•˜๋ฃจ ๋˜ ํ•˜๋ฃจ ํ•™๊ต์— ๊ฐˆ ์šฉ๊ธฐ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:06:02์šฐ๋ฆฌ ์ž˜๋ชป์ด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:06:06์•„๋งˆ ๊ทธ๋‚ ์ด ์‹œ์ž‘์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:06:11์‚ฌ์„œ, ๋„ค ์• ๋ฏธ ๊ผด.
00:06:13์•ผ, ์‚ฌ์ž ์˜ค๋ผ๊ณ  ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
00:06:18์šฉ์—…์งˆ ํ•œ๋‹ค๋ฉด์„œ ์‹ธ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋”๋‹ˆ ์ด ์ƒˆ๋ผ.
00:06:21์„œ๋ฐฉ์„ ์•„์ฃผ ๊ฐœ๋˜ฅ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒ„๋ ค?
00:06:24๋„ˆ๋„ ๋”ฑ ๋„ค ์• ๋ฏธ ๊ผด์ด์•ผ.
00:06:28๊ฐœํฅ๋ง๋•ํ•œ ์ƒˆ๋ผ.
00:06:30์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:06:34์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
00:06:35์ด๋ฆฌ ์™€.
00:06:37์ด๋ฆฌ ์™€.
00:06:39์ด๋ฆฌ ์™€.
00:06:40์ด๋ฆฌ ์™€.
00:06:40์ด๋ฆฌ ์™€!
00:06:41์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
00:06:51์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
00:06:53Oh you're welcome.
00:06:57Oh, my God.
00:07:06Oh, my God.
00:07:12Oh, my God.
00:07:13I don't know.
00:07:23Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go.
00:07:51You're so good.
00:07:53You're so good.
00:07:56I'm just afraid.
00:08:09That night, I was first to know what happened.
00:08:15What was the difference between the two and the two?
00:08:16You're not trying to take care of me anymore.
00:08:19I'm not trying to take care of you.
00:08:27I'm not trying to take care of you anymore.
00:08:32It's worse than you.
00:08:33You can't take care of you anymore.
00:08:33You're not...
00:08:35You're not the only thing.
00:08:37It's not my thing.
00:08:40You're not the only thing.
00:08:41It's not a bad guy.
00:08:49You're not a bad guy anymore.
00:08:52It's a bad guy.
00:08:57Stop!
00:09:04Why do you have to go out that way?
00:09:09No, you're not a bad guy.
00:09:17I just want to be able to get it.
00:09:19I want to be able to get it.
00:09:31Kim Ji's case, please.
00:09:34Okay, I'm going to leave you alone.
00:09:36To me.
00:09:37Yes!
00:09:40Yes!
00:09:41I will not help you.
00:09:45I'll take on you.
00:09:47Deeper.
00:09:48I'm sorry.
00:09:48Good to have people.
00:09:50You can't check it.
00:09:52Is it right?
00:09:54I'm sorry.
00:09:55I know we have the unclear.
00:09:56Okay, I'll give you some.
00:09:56I know you've got a lot of work here at this time, you can take a breather than me.
00:10:05I mean, you've got something set up.
00:10:05I'm not sure if you were a friend, you've put a lot of work with women.
00:10:11I that's what it gives you to myself.
00:10:17He has a perfect work with the men.
00:10:19She's a bit like a woman who has been living well.
00:10:21She's well-known and she's a girl who has a child's ลŸile.
00:10:25She's a woman who is old, and she's a girl who has been in the case of a woman.
00:10:31She's a woman who's so tired.
00:10:36I'm sorry.
00:10:37I'm sorry.
00:10:38You're a lot of pain.
00:10:41I'm sorry.
00:10:46I'm sorry.
00:10:48I'm sorry.
00:10:48I'm sorry.
00:10:50I can't remember.
00:10:52I'm sorry.
00:10:53I feel like I'm sorry.
00:10:54I feel like I'm sorry.
00:10:56I feel this is so bad.
00:11:01I feel that way.
00:11:01๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ฏค์—์„œ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ• ๊นŒ์š”?
00:11:03๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ์ฃ .
00:11:04๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:16ํ•œ์ˆ˜์„ ์”จ์•ผ๋„ ์•ˆ ๋จนํ˜€์š”.
00:11:19Well, it's not what you want to do.
00:11:20Well, what is this?
00:11:24This one...
00:11:28...soc.
00:11:29I'll get it.
00:11:31I'll use it.
00:11:33Yeah, it's a lot more expensive.
00:11:37It's more expensive.
00:11:39It's not a good thing.
00:11:39It's no good thing.
00:11:40It's a good thing.
00:11:44It's fun.
00:11:45It's fun.
00:11:46It's fun.
00:11:49Just wait.
00:12:21It's fun.
00:12:22์Šˆํ‹€๋ผ ์ž‘ํ’ˆ ๋ณดํ—˜์ฆ๊ถŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:27๋ณดํ—˜ ์„œ๋ฅ˜์— ๋งŽ์€ ์ •๋ณด๋“ค์ด ๋“ค์–ด์žˆ์ฃ .
00:12:29๋ˆ„๊ฐ€, ์–ธ์ œ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ.
00:12:33๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์™œ ๋ณดํ—˜์— ๋“ค์—ˆ๋‚˜.
00:12:37์ด๋ฏธ ์—†์–ด์ง„ ํšŒ์‚ฌ์— ์ฆ๊ฑฐ๋„ ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“  ์˜›๋‚  ์‚ฌ๊ฑด.
00:12:41๊ทธ๋ž˜์„œ ์ž๋ฐฑํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:12:44๊ฒฐ๊ตญ ๋‹น์‹ ์€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•Œ์•„๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:12:50๊ทธ๋‚ ์˜ ์ง„์‹ค์€ ๋‚˜๋งŒ ์•„๋‹ˆ๊นŒ.
00:12:55๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏฟ์–ด์ฃผ๊ธธ ๋ฐ”๋žฌ์ฃ .
00:13:00๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:13:39์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ธฐ,
00:13:45I'm sorry.
00:13:47I can't die.
00:13:51I can't die.
00:13:53I can't die.
00:13:55I can't die.
00:13:55I can't die.
00:14:01You're who?
00:14:08I can't die.
00:14:09I can't die.
00:14:13The secret to the world's world will disappear.
00:14:16The secret is still being killed.
00:14:17It's fair, will it fair, will it run, will it run, will it run, will it run, will it run?
00:14:32The star who cries behind your eyes promises all this silence lies
00:14:47The star who cries behind your eyes is the same or true, is there a path?
00:15:04The star who cries behind your eyes tears behind them behind your eyes seem to understand the story why
00:15:50I'm going to go.
00:16:05If you can see this, you can see it?
00:16:07No, no, no, no, no, no.
00:16:31There's a person who's in the room, right?
00:16:33It's a person who's in the room.
Comments