Skip to playerSkip to main content
Pearl in Red (2026) Episode 13 | English Sub - #VeloraTV

#chinesedrama
#cdrama
#chinasiu
#chineseseries
#wuxiadrama
#historicalcdrama
#romanticcdrama
#cdramasengsub
#fantasycdrama
#bestchinesedrama2025
#latestcdrama
#martialartsdrama
#watchcdramaengsub
#chineseromancedrama
**********..........**********..........**********..........**********
โœจ Welcome to VeloraTV โœจ
Your ultimate destination for the best Chinese dramas (C-Dramas) with English subtitles. We bring you the most popular Chinese TV shows filled with romance, passion, history, and martial arts action.
๐ŸŽฌ On VloraTV, youโ€™ll enjoy:
Chinese dramas with English subtitles (Eng Sub)
Wuxia & Historical Martial Arts series
Romantic, fantasy, and youth C-Dramas
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make Chinese dramasโ€”romance & wuxiaโ€”accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, breathtaking action, and Chinese culture, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and hit the bell ๐Ÿ”” so you never miss the latest Chinese series!
**********..........**********..........**********..........**********
-- Tele : Facebook group
-- official channel
Transcript
00:38์ข‹์€ ์•„์นจ์ด์—์š”, ์ด์‚ฌ๋‹˜.
00:41๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค์š”.
01:17์ง„์ฃผ์•ผ! ๋ฐฑ์ง„์ฃผ!
01:24๋ฐฑ์ง„์ฃผ.
01:28๊ทธ ์ด๋ฆ„์€ ๋ฐฑ์„ ์ƒ๋‹˜์˜...
01:31๋ฐฑ์ง„์ฃผ.
01:44๋ฐฑ์ง„์ฃผ.
01:46๋ฐฑ์ง„์ฃผ.
01:46๋ฐฑ์ง„์ฃผ.
01:48๋ฐฑ์ง„์ฃผ.
02:11I don't know.
02:14I've lost my face
02:16I've lost my face
02:18I've lost my face
02:20I've lost my face
02:20I'm sorry
02:23I'm sorry
02:48๋ฐฑ์ง„์ฃผ๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์—ฌ์š”?
02:51๋„ค?
02:52์กฐ๊ธˆ ์ „์— ๊ต‰์žฅํžˆ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
02:54๋ฐฑ์ง„์ฃผ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ ๊ทธ๋ž˜์š”?
02:59์•„...
03:00๊ทธ๋ƒฅ ์˜ˆ์ „์— ์•Œ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”
03:03์ต์ˆ™ํ•œ ์ด๋ฆ„์ด ๋“ค๋ ค์„œ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ฟ์ด์—์š”
03:07๊ทธ๋ž˜์š”?
03:18๊ทผ๋ฐ
03:20์ œ ์–ผ๊ตด์„ ์‚ดํ•„ ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
03:24์ด๋ฒˆ์—๋„ ์‚ฌ์žฅ ์Šน์ง„์— ์‹คํŒจํ•˜์…จ์ž–์•„์š”
03:30์ฃผ์–ผ๋ฆฌ ๋ถ€๋ฌธ ์ด์‚ฌ๋กœ๋งŒ ๊ฑฐ์˜ 10๋…„์ด์‹œ์ฃ 
03:34์ฃผ์–ผ๋ฆฌ ๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…๋„ ์˜ˆ์ „ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์€๋ฐ
03:38ํšŒ์žฅ๋‹˜์€ ์ด์‚ฌ๋‹˜์„ ๊ณ„์† ๊ฐ™์€ ์ž๋ฆฌ์—๋งŒ ๋‘์‹œ๋„ค์š”?
03:44ํ›„๊ณ„ ๊ฒฝ์Ÿ์„ ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋” ํฐ ์‚ฌ์—…์— ๋” ๋†’์€ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฃผ์…”์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ
03:49๊น€ ์ด์‚ฌ๋‹˜์„ ๋ฏฟ์ง€ ๋ชปํ•˜์‹œ๋‚˜๋ด์š”
04:00ํ—ˆ๋ฝํ•ด์ฃผ์„ธ์š”
04:01์ด ์‚ฌ์—…๊ณ„ํš์„œ๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์‹ ๋‹ค๋ฉด
04:05์ด๋ฒˆ์— ์ธ์ˆ˜ํ•˜์‹  ํ…Œ๋ฏธ๋ฐ”์ด์˜ค ์ œ๊ฐ€ ๋งก์•„๋ณด๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
04:09ํ…Œ๋ฏธ๋ฐ”์ด์˜ค๋ฅผ ์ œ๊ฒŒ ์ฃผ์‹ ๋‹ค๋ฉด
04:14์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์ด ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์œ„ํ—˜ํ•œ ์ผ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
04:26์œ„ํ—˜ํ•œ ์ผ์ด๋ผ
04:30๋„ค๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ์˜ค๊นŒ์ง€ ํ•˜๊ฒŒ ๋์„๊นŒ?
04:33์–ด๋–ค ์ด์œ ๋“ 
04:35๋‚œ ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์“ฐ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„
04:41์—ฌ์ „ํžˆ ์ € ์„  ๋ฐ–์— ์„ธ์›Œ์ฃผ์‹œ๋„ค์š”
04:46๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
04:50์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฏฟ์ง€ ๋ชปํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ ์š”
04:52๋‚œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ๋ฏฟ์งˆ ์•Š์•„
04:53๋„ˆ๋„ ์ง‘์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์„  ๋ฐ”๋€Œ๋‹ˆ๊นŒ
04:58๊ณตํ‰ํ•˜์ง€
05:00๊ดœํ•œ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ 
05:02์ง€๊ธˆ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ฃผ์–ผ๋ฆฌ ๋ถ€๋ฌธ๋งŒ ์‹ ๊ฒฝ์จ
05:06์—ฌ์ „ํžˆ ์ •์‹ ์—†์ด็ฒek
05:08์—ฌ์ „ํžˆ ์ •์‹ ํžˆ ์นœํ•œ ์ƒ์ผ
05:34๊ณ„์†...
05:41I'm glad you're doing this.
05:44I'm not sure if you're a part of the business.
05:49I'm not sure if you're a part of the business.
05:50I'm a member of the president.
05:53He's married to me.
05:55He's a family.
05:57He's going to be a true value.
06:00ฯ†ฮฟ ์ง€๋ถ„์œผ๋กœ ํ™•๋ณดํ•˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
06:04๊ทผ๋ฐ ์ตœ ํŒ€์žฅ๋‹˜ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š”
06:07์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„๋ธ ๊ทธ๋ฃน์˜ ์ง€๋ถ„์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
06:10ํƒœ๋ฏธ๋ฐ”์š”๋ฅผ ๋„˜๊ธฐ์‹ค ๋•Œ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๋ฐ›์€ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
06:16๋„ค?
06:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์žฅ๋‹˜์„ ์„ค๋“ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•˜์„ ํ…๋ฐ
06:23์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฒฐํ˜ผ ํ—ˆ๋ฝ์„ ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
06:26์šฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์ค‘์ดํ•˜๊ณ ๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ์ธ์—ฐ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ๋„
06:29Why?
06:30Why is it easier to explain?
06:31Why is it a marriage?
06:34It's a good marriage.
06:37It's a good marriage.
06:38Can you explain?
06:39That...
06:44That...
06:45I'll tell you later.
06:49It's important to be a date.
06:52It's important to be a date.
06:52So, what do you think about your family?
06:56Well, if you have a simple question,
07:02it's hard to answer your question.
07:05It's hard to answer your question.
07:09It's hard to answer your question.
07:14It's hard to answer your question.
07:35Do you know what?
07:36Do you have a chance to pay for your own husband?
07:38He has no value in the power of the father.
07:39And he doesn't want to get paid.
07:46And the divorce, like those of you,
07:49you'll be fine with your date.
07:59Guess what?
08:01Why did you say it?
08:03In a row,
08:04It is kind of a่จ˜่ฟท and practice.
08:05So, I want to be a director of our Adel Group.
08:13We all have a brand management team.
08:17I was also a marketing team.
08:22I was a girl and I got married,
08:24and I got married to Adel Group.
08:27I got married to other companies.
08:42I don't know.
08:44You're a good one.
08:47You're a good one.
08:50I'm a good one.
08:54You're a good one.
08:56Your father's house is not good.
09:03I am not going to marry you, but I am not going to do that.
09:07We are going to marry you later.
09:09I can't afford him.
09:19I became a big deal with your life.
09:24It's not a good idea.
09:28I decided to think about it.
09:35I think it would be more useful.
09:44But the brand's position is too high.
09:48The D.F. team.
09:51Major ํŒ€์žฅ,
09:54๊ฑฐ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ์“ธ๋ชจ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ฆ๋ช…ํ•ด ๋ด.
09:59์ œ ๊ณ„ํš๋ณด๋‹จ ์ž‘์€ ์ž๋ฆฌ์ง€๋งŒ,
10:02๋ฐ›์„๊ฒŒ์š”.
10:04๋Œ€์‹ ...
10:06๊ฒฐํ˜ผ์€ ๋ฐ”๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
10:22What's your name?
10:23The president of the U.S.
10:27That's the one who won't be able to do it.
10:32I'm sorry!
10:40The fact that I had to prepare for this kind of thing is this kind of thing.
10:50I'm going to drink a lot from the restaurant.
10:54I'm going to drink a lot of water.
10:56I'm so excited.
11:02I'm going to go and go and go and go and get a little more.
11:07Oh, I can't get you.
11:12You guys said you used to talk to me.
11:14You didn't talk about anything like that.
11:16You're like you're like you're going to be in the middle of the year.
11:18You're like you're going to be in the middle of the year.
11:24I'm so angry.
11:26It's not a different problem.
11:28Are you so confused about your child?
11:31You're like you're in the middle of the year.
11:35I'm sorry.
11:37I'm sorry.
11:37I think it's still your mother's fault.
11:42What do you think of yet?
11:45What do you think of yet?
11:49What do you think of yet?
11:53What do you think of yet?
11:56I don't know if you're a guest.
12:05You look at the fact I didn't lose your daughter on the edge.
12:08You don't know what I thought about.
12:10No, I will find a woman.
12:15I don't believe you.
12:16You don't believe me.
12:19You've got to do that.
12:21You don't believe me.
12:23It's been stupid.
12:24You don't believe me?
12:28You don't believe me?
12:29What?
12:59Don't worry about it. Don't worry about it.
13:11The winner of the ๋ฐฑ์ง„์ฃผ wins!
13:16The winner of the last few years,
13:19the winner won't be able to win.
13:23The winner of the ๋ฐฑ์ง„์ฃผ won!
13:32The winner of the ๋ฐฑ์ง„์ฃผ won!
13:35๋ฐฑ์ง„์ฃผ, ๋ฐฑ์ง„์ฃผ!
13:37I'm sorry for that.
13:41I'm sorry for that.
13:43Why did you die?
13:47Why did you die?
14:12Why didn't you die?
14:16Why did you die?
14:17Why did you win the victory?
14:18Why did you win the victory?
14:20Why didn't you win the victory?
14:25Are you okay?
14:31What are you doing?
14:36You've been drinking a lot of water.
14:38I'm going to go first.
14:40I'm going to go first.
14:42I'm going to go first.
14:44I'm going to go first.
14:45You're not going to go first.
14:47You're not going to go first.
14:52You've also got to leave a few minutes.
14:55Now I'll go first.
14:57I'll take you first.
14:58You'll be fine.
15:01I'm sorry.
15:04My job is going to order to drink.
15:09I'm going to drink an hour and drink.
15:11I'm going to drink some wine.
15:11I'm going to drink some water.
15:13It's not going to be difficult.
15:16Simon of course is the best friend of my wife.
15:22Is it today?
15:24It's not today!
15:28I'm going to get this good feeling.
15:31I'm going to get a couple of times.
15:33I'm gonna get a job.
15:35You can't get a job.
15:49You can't get a job.
15:51I know you got a little word, right?
15:53I got a little word.
15:54I got a little word.
15:54You got a little word, right?
15:58You get a little word.
16:00You could see her.
16:09It's not like she's in here.
16:13Let's pray.
16:14Yeah!
16:19The room was not in place, it was not in place.
16:23And the gallery was no longer able to find out.
16:27It was a fairer, right?
16:36How about you,
16:38your child has no power in front of you.
16:40He's pretty decent.
16:41He's not good for me.
16:43He's not good for you anymore.
16:44No, he's not good for me anymore.
16:45No, he's not good for me anymore.
16:48He's not bad for me anymore.
16:50No, you're not good for me anymore anymore.
16:54I can't accomplish anything.
16:54Listen, I understand you, right?
17:00I'm not going to be wrong.
17:05I guess...
17:09How do you become?
17:12That's enough.
17:14You're so afraid of me.
17:16You're afraid of me.
17:18I'm afraid of it.
17:20I'm afraid of the loser.
17:23I'm afraid of the people.
17:27I'm afraid of him.
17:28I'm afraid of him.
17:29I'm afraid of him.
17:32I'm afraid of him.
17:36I don't know.
17:37I had to be a girl group.
17:41I'm a woman.
17:43She's a woman.
17:46She's not a girl.
17:49She's a woman.
17:49I have a friend to be a woman.
17:56Chuck Keny ๋งˆ์Œ์ด ์ž–์•„.
17:59๊ทธ๋ž˜๋„ ์ตœ ํŒ€์žฅ์ด๋ž‘ ๋ฏผ์ค€์ด๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ์ธ์—ฐ์ด ์žˆ์ž–์•„.
18:03์ตœ์‚ผ ์”จ ๋”ธ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์ข€ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ
18:05๊ฐ™์ด ์œ ํ•™ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ •๋„๋กœ ๊ฐ€๊นŒ์› ๋˜ ์‚ฌ์ด๋‹ˆ๊นŒ
18:10์–ด์ฐจํ”ผ ์–ต์ง€ ๊ฒฐํ˜ผ์ด๋ฉด
18:11์ƒํŒ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋ณด๋‹จ ๋‚ฎ์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
18:16๊ดด๋ฌผ์ด์—ฌ๋„ ์ƒ๊ด€์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
18:19๋นผ์•—๊ธฐ๊ณ  ์ง“๋ฐŸํžˆ์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๋ฉด.
18:21๊ดด๋ฌผ์ด ๋˜์–ด์„œ๋ผ๋„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฒŒ ๋งž์ž–์•„์š”.
18:23I can't wait for you.
18:27I'll be like a monster.
18:29I will just be a monster.
18:32She really took the picture.
18:36It's been a monster.
18:38It's been a monster.
18:39I don't have to do it.
18:42I'm afraid to make it so much.
18:48I'm so afraid that he had a big deal for me.
18:51I'm so afraid.
18:52I'm going to break the card for you.
18:55If it's done, we can use the card.
18:58I'm going to use my phone.
19:16Yeah!
19:20No!
19:23You're so stupid.
19:23Why are you so stupid?
19:25How much you are talking about?
19:28How are you talking about it?
19:30It's a lot of nothing.
19:34It's your friend and your friend and your friend.
19:37You're so stupid.
19:37What do you know about it?
19:39I'm a family.
19:41I'm a family.
19:45You're so stupid.
19:46You're so stupid.
19:47No, I'm going to be a little bit of a guy.
19:52Why are you?
19:54My voice is so big.
19:58You're not a big voice.
20:01You're talking about the truth.
20:02You're talking about me.
20:03You're talking about me.
20:03You're talking about me.
20:04I'm going to go.
20:05I'm going to go.
20:07I'm going to go.
20:09You're going to go.
20:11I'll fall.
20:12I'm going to go do it.
20:12So.
20:13He's going to go.
20:14Go.
20:15I'll go.
20:20Eggman, you're going to get married.
20:22He's doing Summer.
20:23I'm going to go to her house.
20:23So you're going to go get married.
20:24I'm going to go.
20:28I'll go.
20:28I can't pay off ะทะฝะฐั‡,
20:33but it won't be.
20:36No I'm going to get married.
20:37I'm going to go.
20:38ั‡ Ei, ๋Œ€์ฒด ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฌผ๊ฑด์€ ์–ด๋””์„œ ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
20:50์ด๊ฒƒ์ด ๋ฌด๋ ค ๋ฉ”์ด๋“œ ์ธ ์˜๊ตญ์ด๋ผ๋Š”๊ฒŒ
20:54์ด๋ฆ„ ํ•˜์•ผ ์˜๊ตญ ์™•์‹ค ์Šคํƒ€์ผ
20:59๋ญ ์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ์žฌ๋ฒŒ์ด๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์™•์‹ค ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๊ฐ€์•ผ์ง€
21:05์™•์‹ค์€ ๋ฌด์Šจ ์™•์‹ค๋ง์ด๋งŒ ๋ชจ๋ฅผ๊นŒ?
21:09Really?
21:10You cannot say that you're playing for a while.
21:15I don't know.
21:17I'm going to try something else.
21:20You are going to see that your fiction and art is
21:25all of you with him.
21:28until you see that.
21:30So I am going to see her.
21:31She's getting pretty.
21:35My eyes are so good.
21:41I'm sorry.
21:42If you're not going to buy a house,
21:44I'm not sure if you're going to buy a house.
21:47It's not a shame.
21:49It's not a shame.
22:22Come on, come on.
22:25Come on.
22:31It's the plan of the contract.
22:34Yes, sir.
22:36I'm sure you're going to go out all the cards.
22:41Well, I'll leave you on a date on the date.
22:46I'll leave you on the date.
22:47I'll leave you on the date on the date.
22:47I'll leave you on the date.
22:50I'll leave you on the date.
23:00If you want to do it, how do you want to do it?
23:07Then...
23:08If you want to make a woman,
23:10who will kill her, who will kill her?
23:17I'll tell you.
23:20Good.
23:31Yes.
23:34So, let's go.
23:40I'll think I'll think about it.
23:43I'll think about it.
23:46It's a bit loud.
24:04What?
24:05What?
24:05What are you doing here?
24:07Why are you going to the park?
24:13Are you going to the park?
24:14What are you doing?
24:16When you're going to the hotel,
24:17you're going to the hotel.
24:20Then go away?
24:23Really?
24:24If you go to the hotel,
24:25it would be fair to go.
24:28Oh, my God.
24:29Why are you going to ask me?
24:32Why are you asking me?
24:34Why are you asking me?
24:49There are no people who are laughing at your house.
24:54I don't know if you're going to do this for me.
25:01If we're going to do this, it's not going to be like this.
25:14I really...
25:15I knew you were doing this.
25:20I'm going to take care of you.
25:21If you want to take care of you,
25:22if you want to take care of you,
25:23if you want to take care of you,
25:26you can take care of you.
25:42What's your problem?
25:44You're going to take care of me.
25:46You didn't get to know what to do?
25:48You're not going to take care of me.
25:53I'll go back to my desk.
25:57I got my help.
25:59You've still got to get care of me.
26:02You can take care of me.
26:03I'm not going to take care of you.
26:04I'll go back to my department now.
26:06I'll go back to my department.
26:08Wait a moment.
26:12I have to leave a message for you, I'll leave a message for you.
26:29You're going to have a meeting with your family.
26:33You're going to have a meeting with your family.
26:34I'll help you out.
26:35I will tell you that I will get money.
26:42Hey.
26:43You can see the present.
26:46I will give you the present.
26:49I will give you the present to you.
26:50What is the company's money?
26:53Yes.
26:54I will give you the present to you.
26:57I will give you the present.
27:12Oh, that's right.
27:13Yeah, you know your mother is a good person.
27:17Your father is looking for you so you don't want to go.
27:22Why are you doing this?
27:27It's not going to work for you anymore.
27:41What's wrong with you?
27:42It's not like that.
27:44If it's going to go to the next time, it's going to be my turn.
27:49Is it going to go to the next time?
27:51Or is it going to go to the next time?
27:54It's going to be a problem.
27:56It's going to be a problem.
28:00It's going to go to the next time.
28:02Park๋ฏผ์ค€.
28:06๊ดœ์ฐฎ์„๋ ค๋‚˜?
28:17๋˜‘๊ฐ™์ด ๋งŒ๋“ค๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€?
28:24๋„ค.
28:28๋˜‘๊ฐ™์ด ์ž˜ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ์–ด์š”.
28:30์ข‹์•„.
28:32๋‹ค์Œ ์ž‘์—…๋„ ๋ชจ๋‘ ์ค€๋น„ํ•ด๋’€๋‹ค.
28:34์ด์ œ ๊ณ„ํš๋Œ€๋กœ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์ง„ํ–‰๋ ๊ฑฐ์•ผ?
28:37๋„ค, ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
28:58์ด ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ๋ฐฑ์ง„์ฃผ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ๋„ˆ๋Š” ๋ฐฑ์ง„์ฃผ ์•ž์—์„œ ์–ด๋–ค ์–ผ๊ตด์ผ๊นŒ?
29:10๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์–ผ๊ตด์„ ๊ฐ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
29:33๋จน์–ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”?
29:35์˜ค์ผ€์ด.
29:35์ €๊ฑฐ ์•ˆ ๋ƒ…ํŒ.
29:38์•ˆ ๋ƒ…ํŒ.
29:39์•ˆ ๋ƒ…ํŒ.
29:41์˜ค, ๋ฐ˜์‚ฌ์‹ ๊ฒฝ.
29:44๋ญ ์ด ์ •๋„์ฏค์ด์•ผ?
29:51What?
29:52What's the name of my face?
29:54I'm a guy who's a guy who's a guy.
30:04What's the style?
30:06How much is it?
30:18I'm sorry.
31:29Falling down ๊ทธ ๋์€ ์–ด๋”œ๊นŒ
31:33์ถ”๋ฝํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค
31:38Breaking ground ์กฐ๊ฐ๋‚œ ์˜๊ด‘
31:42๊ทธ ๋ถ‰์€ ๋ฐ”ํŽธ์€
31:45Stuck in my heart
31:47๋’คํ‹€๋ฆฐ this night
31:50Cry a lie
31:53๋๋‚ด ์‚ฌ๋ผ์ ธ์•ผ ๋œ๋‹ค
31:55I'm in my eyes
31:56๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
31:58์ „ํ™”๋„ ์•ˆ ๋ฐ›๊ณ 
31:59๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ์ง€ ์„ค๋ช…๋„ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
32:01๋‹น์‹ ์ด ๋ชฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ
32:02๋ฐ• ํšŒ์žฅ ๋ฌด์‹œํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€๋Š” ํฐ์ผ ๋‚˜
32:05์•„์ฃผ์•„์ฃผ ๋ฌด์„œ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ 
32:07๋ฐ”์ด์˜ค๋ฅผ ๋‹ฌ๋ผ
32:08๊ฒฐํ˜ผ์„ ๋ฐ€์–ด ๋‹ฌ๋ผ
32:10์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๊ฒฝ์šฐ์•ผ?
32:12ํด๋กœ์ด๋ฅผ ์˜์ž…ํ•œ๋‹ค๋ฉด
32:13์‹œ์ž‘๋ถ€ํ„ฐ ์„ธ๊ณ„ ๊ฐ๊ตญ์˜ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›์„ ๊ฑฐ๊ณ 
32:17๋ฐ”์ด์˜ค ๋ถ€๋ถ„์„ ์‚ด๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
32:19์ตœ๊ณ ์˜ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ์š”
32:21๋‹ค์ง„๋‹ค
32:23๋‹ค์ง„๋‹ค
32:24๋‹ค์ง„๋‹ค
32:25๋‹ค์ง„๋‹ค
Comments

Recommended