00:00On tenait le bras droit d'Hadès.
00:02Le docteur était notre élément-clé.
00:04Ok.
00:06On recommence.
00:08Ces personnes.
00:10Qui sont-elles ?
00:12Alors c'est ça que vous pensez, hein ?
00:15Merde ! Ça fait de la distance à couvrir !
00:17Tu y vas en premier ou tu me couvres ?
00:26On perd du temps ! Qu'est-ce que tu veux faire ?
00:57Sous-titrage FR ?
02:00...
02:30...
03:00...
03:02...
03:03...
03:09...
03:10...
03:10...
03:12...
03:14...
03:14...
03:15...
03:16...
03:16...
03:18...
03:18...
03:18...
03:19...
03:20...
03:21...
03:22...
03:22...
03:23...
03:25...
03:25...
03:25...
03:26...
03:27...
03:27...
03:27...
03:29...
03:29...
03:30...
03:32...
03:32...
03:33...
03:33...
03:34...
03:35...
03:36...
03:36...
03:42...
03:43...
03:44...
03:45...
03:47...
03:52...
03:52...
03:53...
03:53...
03:54...
03:54...
03:54...
03:54...
03:56...
03:56...
03:57...
03:59...
03:59...
03:59...
06:59...
07:00...
07:00...
07:00...
07:04...
07:04...
07:04...
07:04...
07:04...
09:04...
09:05...
09:07...
09:08...
