- hace 7 minutos
Benjamin Crump y su equipo investigan la teoría de que la rivalidad entre el rap de la costa este y la costa oeste llevó al asesinato de Tupac. ¿Estaban involucrados Biggie y P. Diddy? Un testigo clave proporciona información sorprendente.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Anteriormente, Tupac Shakur fue un fenómeno. El mundo no había visto a alguien como Pac antes.
00:08Era el rapero más grande del mundo. Era como si pudiese dominar el mundo.
00:12Recuerdo que volví a donde mataron a Pac esa noche. Me embriagué y lloré. No he vuelto a Las Vegas
00:20desde entonces.
00:226 p.m. Tupac llega a Las Vegas y se dirige a la pelea de Tyson.
00:27En el descanso de la pelea, Tupac, Shook y el resto del equipo de Death Row tuvieron un encuentro con
00:34un miembro de Southside Crip, Orlando Anderson, que cambiaría el curso de la historia del hip hop para siempre.
00:41Tupac fue reclutado a una pelea que él no comenzó. Antes de que se diera cuenta, estaba atacando a este
00:47joven.
00:48Un Cadillac se acercó, salió un brazo y empezó a disparar.
00:53Solo recuerdo un policía con un calibre 2 en mi cara diciendo que me lanzara al suelo.
00:57Dijeron algo sobre Tupac. Creo que ese idiota está muerto. Ahí supe que no podría hablar con ellos.
01:02Esa mentalidad de pandilla. No puedo hablar con la policía. Es la razón por la que no se resolvió el
01:07caso.
01:08No fue porque la policía no lo intentó.
01:10Si a Elvis Presley le dispararan en la intersección de Cobalt y Flamingo en Las Vegas, Nevada, no importaría que
01:18la gente no hablara.
01:20Y realmente no importaría si la gente dijera que no quiere involucrarse.
01:27Hay 26 muertes relacionadas con el asesinato de Tupac.
01:31Vamos a hallar las respuestas que debieron ser descubiertas hace 20 años.
01:38Solo quiero decir la verdad cada vez que hablo.
01:41Incluso si me meto en problemas, ¿entiendes? No es eso lo que debemos hacer.
01:44No digo que voy a gobernar el mundo ni que vaya a cambiarlo, pero sí garantizo que fomentaré ideas para
01:50tratar de hacer eso.
01:51Tupac decía lo que no podíamos decir.
01:55Hablaba acerca de la angustia social, la desigualdad económica.
01:59Soldado, pandillero, revolucionario, inteligente. Eso, eso, eso, eso.
02:02¡Pum! Es Pac.
02:04Lucharé con gente más grande o fuerte que yo, ¿entiendes?
02:08Porque soy una víctima, pero nunca oprimiría a alguien. Yo soy el oprimido.
02:28No vamos a aceptar una justicia a medias.
02:33Vamos a exigir justicia igualitaria para Michael Brown Jr.
02:38Me llamo Benjamin Crump y soy abogado de derechos civiles.
02:43He dedicado mi vida a traer justicia a los que más lo necesitan.
02:48Tupac fue uno de los músicos más exitosos de Estados Unidos, pero también era un joven de color.
02:54Fue asesinado y, como muchos otros, nunca recibió justicia.
03:19Muchas personas creen que Orlando Anderson fue el asesino de Tupac Shakur.
03:25Es la teoría más simple.
03:29Un joven es golpeado en cámara y quiere venganza.
03:33Mi cliente asistió a la pelea y se estaba yendo.
03:38Salía por el vestíbulo del gran hotel MGM.
03:43Vio a una gran pandilla acercándose y se dio cuenta que iban hacia él.
03:50La pregunta para nosotros es si una pelea después de la de Mike Tyson sería razón suficiente para que Orlando
03:58Anderson asesinara a uno de los más conocidos, queridos e influyentes artistas del hip hop en el planeta.
04:05Como Orlando nunca fue acusado por el asesinato, debe haber más historia.
04:13Todos sabemos que el video del MGM es lo que muchas personas concluyen que fue la motivación de que Orlando
04:21Anderson le disparara a Tupac Shakur.
04:29Quiero hallar toda la información que podamos de quién fue Orlando Anderson.
04:36¿Cuál era su mentalidad?
04:39¿Era capaz de cometer un asesinato?
04:42Entrevisté a Orlando en 1998.
04:45Le pregunté directamente, ¿asesinaste a Tupac Shakur?
04:50Me vio a los ojos y me dijo, ¿está arcamudeando?
04:56¡No!
04:57Ben, ¿sabes qué? En situaciones como estas, en las calles saben lo que pasa.
05:01Según se dice, Orlando habló de eso.
05:03El nombre de Orlando Anderson aparece mucho.
05:06Él era de Southside Crip, que era un conjunto en Compton.
05:11Varios del séquito Death Row eran miembros de Moff-Pairu.
05:15Los Pairus eran lo mismo que los Bloods.
05:17Moff-Pairus y Southside Crip tienen historial de no llevarse bien.
05:23Con la afluencia del crack de cocaína en el inicio de los 90, llegó la clase de dinero que incitaría
05:30a las guerras mortales de bandas.
05:32Ocurría todas las noches en las calles de Los Ángeles.
05:35Otra noche de violencia de pandillas en Los Ángeles.
05:37Dos jóvenes muertos, uno apuñalado y el otro a tiros.
05:40En lo que la policía dice que fue un acto de venganza.
05:43Al inicio de los 90, los tiroteos conduciendo se convirtieron en el método elegido de los pandilleros para tomar venganza.
05:52Recuerdo una vez que fui a un club, eran probablemente las dos de la mañana.
05:57Al llegar a la luz roja oigo disparos.
05:59Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa.
06:02Veo un camaro, está en la luz roja, la puerta está abierta.
06:06El hombre está en el auto desplomado.
06:08Una pierna por fuera, los sesos colgando de su cabeza.
06:12Y yo estoy tan cerca que nuestros espejos casi se golpean entre sí.
06:18Bloods, Crips, mediados de los 90.
06:22Ocurría mucho eso.
06:25Así era.
06:26Entiendo que siempre va a ser un tráfico de droga, entiendo que siempre va a haber violencia,
06:31pero necesitamos tener una zona pacífica, donde podamos estar todos tranquilos y no todos vamos a morir.
06:38Tenemos que ver si la actividad de las pandillas fue la razón por la que le dispararon a Tupac Shakur
06:44en Las Vegas, Nevada.
06:46Queremos tener la perspectiva de todos.
06:48Así podemos volver y concluir cuál es la historia real detrás de Orlando Anderson y su supuesto asesinato de Tupac
06:56Shakur y el por qué.
07:00Tim Brennan y Bobby Ladd, ellos fueron de la unidad de pandillas de Compton por mucho tiempo.
07:06¿Solo ellos dos?
07:07Sí, y lo interesante de ellos son los 10,2 kilómetros cuadrados de Compton, donde había 55 pandillas.
07:14Suena absurdo.
07:16Dos hombres blancos contra 55 pandillas, negras e hispanas, pero Tim y Bobby eran muy buenos para interactuar y conocer
07:27la dinámica de las pandillas.
07:29Bien.
07:29Y los miembros de las pandillas confiaban en ellos.
07:32DJ Quick hizo una canción llamada Blondie.
07:36Por eso Tim ya era llamado Blondie.
07:39Los de Compton los conocían.
07:41Los mejores de Compton.
07:46Déjame preguntarte desde el inicio.
07:49Basado en lo que conocen como oficiales de policía de Compton, ¿quién creen ustedes que asesinó a Tupac Shakur?
07:57Bueno, recibimos la noticia inicial y estábamos investigando.
08:00Teníamos informantes y todo el mundo culpaba a Orlando.
08:04Sabíamos quién era Orlando porque habíamos tratado con él en algunos tiroteos y casos anteriores de asesinato.
08:10Estaba con algunos chicos, un par de Southside Cracks.
08:13Su forma de entrar a la pandilla fue dispararnos a mi compañero y a mí cuando pasamos por el autoservicio
08:18de McDonald's.
08:19Intentó asesinarlos antes.
08:20Es correcto.
08:21Ah, vaya.
08:22Lo siguiente que sentí fueron unos disparos justo a nuestro auto, rebotaron alrededor, pero ninguno nos alcanzó.
08:28Eso dejó en evidencia que él estaría con la pandilla y estaría ahí para ellos si necesitaban hacer algo.
08:34Entonces ellos estarían ahí para él.
08:36De hecho, estamos parados donde solía estar el autolavado de Rob, donde fue involucrado en un tiroteo entre dos pandillas
08:44de rivales y fue asesinado a tiros.
08:46Cuando escuchan el nombre de Orlando Anderson, no es un nombre desconocido para ustedes, ¿cierto?
08:53Este chico creció en la cultura de las pandillas.
08:55Él no era un mocoso.
08:56Entiendo.
08:57Si le faltabas el respeto a Orlando Anderson, iba a haber consecuencias.
09:01¿Cómo llegó a Tupac?
09:03Comenzó cuando Trayvon Lane, que era un miembro de la pandilla de los Pyros, se involucró con Death Row Records.
09:08Trayvon Lane era miembro de Mob Pyron en Compton, que fue una de las primeras pandillas en Compton en convertirse
09:14en Blood.
09:15La historia dice que Trayvon Lane estaba enfrente de Food Locker en el centro comercial Laywood en abril de 1996
09:24con un medallón puesto de Death Row.
09:27Orlando Anderson estaba con un grupo de miembros del South Side Compton Crip y fue capaz de quitarle ese medallón
09:35a Trayvon Lane.
09:37Una cadena es un símbolo de pertenencia, un símbolo de orgullo.
09:41Que te quiten esa cadena es como quitarte tu hombría, quitarte tu identidad.
09:46Es una falta de respeto.
09:47Fue una falta de respeto a Death Row Records.
09:51Moe Pyro.
09:55Meses después, durante la pelea de Tyson, están caminando por el MGM.
10:00Anderson estaba parado ahí y venían Trayvon y Tupac.
10:04Trayvon Lane se acerca a Tupac y le dice, oye, él me golpeó, ve y toma su cadena de Death
10:10Row.
10:11De inmediato, Tupac se va contra Orlando Anderson.
10:15Sin pestañear, ellos lo golpearon justo en medio del MGM.
10:23Todo lo que hacen las pandillas es por respeto.
10:27Deben tenerles respeto y miedo en los vecindarios.
10:30Así es como operan.
10:31No puedes dejar que alguien te quite ese respeto.
10:34Orlando Anderson no era un mocoso.
10:37Alguien como él no recibe una paliza sin tomar represalias.
10:41Tupac no es Compton.
10:43Él no entendía la profundidad de la cultura de las pandillas en Los Ángeles, aquí en Compton.
10:51Estas calles son implacables y las balas no tienen nombre.
10:54No importa cuánto dinero tengas, quién te respalde o quién te esté apoyando.
10:59Tupac Shakur cruzó la línea cuando puso las manos en Orlando Anderson.
11:08¿Eres Orlando?
11:09Sí.
11:10Déjame ir al punto.
11:13¿Asesinaste a Tupac Shakur?
11:15No asesiné a Tupac.
11:22No sé por qué lo dice o por qué dirían algo como eso.
11:29Para entender qué ocurrió esa noche catastrófica en Las Vegas, no solo necesitamos saber más de Orlando Anderson, también necesitamos
11:38saber más de Tupac.
11:40¿Cómo podría alguien aparentemente callejero como Tupac no entender lo que puso en marcha cuando atacó a un conocido del
11:49Southside Crip como Orlando Anderson?
11:53Conocí a Tupac en la Escuela de Arte de Baltimore.
11:56Después de su muerte, todos querían oír sobre la vida de Matón, los años de Matón.
12:01Pero cuando hablas con gente que lo conocía como yo, su vida se pondría en un contexto diferente.
12:07Algunas personas no están familiarizadas con quién era Tupac en realidad.
12:11Es muy importante que la gente entienda bien su legado.
12:15Luego de que el padrastro de Tupac, Mutulu Shakur, estuvo implicado en un robo en Brinks, en la ciudad de
12:22Nueva York, él se dio a la fuga.
12:24La madre de Tupac, Afeni, estaba teniendo dificultades para conseguir trabajo y apoyar a su familia.
12:30Ella decidió mudarse a Baltimore, donde tenía amigos.
12:33La comunidad negra de Baltimore tiene la mayor tasa de embarazos en adolescentes, de enfermos de SIDA, pero también en
12:42asesinatos entre adolescentes, suicidios en jóvenes y la mayor tasa de asesinatos entre hombres de color.
12:47En Baltimore, Maryland. Y así es como vivimos.
12:50En ese momento en particular, la cocaína se estaba volviendo algo ridículo en Baltimore.
12:57Su madre estaba empezando a tener problemas de drogas.
13:00Además, no voy a decir nada de Afeni, porque Tupac no era niñero, pero tenía que buscar a su hermana
13:09donde estuviese.
13:10Su madre no iría por ella.
13:11Tupac ve a buscar a Chetwa.
13:13Iba a casa de Troxon a buscar a Chetwa.
13:16Troxon era el activista del vecindario.
13:18Era el presidente de la organización comunitaria del noroeste.
13:22Tupac iba a hablar con él para ayudar a sacar a Afeni de las drogas.
13:27No de la marihuana, de las drogas fuertes.
13:30Lidiar con la realidad de que tu madre esté usando drogas y es tu héroe no es algo de lo
13:35que Tupac quisiera hablar mucho.
13:38La forma de Tupac para lidiar con la situación era exacta.
13:43Da, perdona mi francés.
13:45Tupac vino a vivir con nosotros.
13:48Tupac y mi hermano eran como hermanos.
13:51Todas las noches era algo diferente.
13:53Recuerdo una noche en la que él hablaba del espectáculo de Tupac Shakur con Tupac Shakur en el show de
13:59Tupac Shakur con su invitado especial Tupac Shakur.
14:02Él solo seguía y seguía y nosotros estábamos cansados por el trabajo del día y él solo hablaba del espectáculo
14:08de su amigo Tupac Shakur, ¿saben?
14:13Una vez que entró en la escuela de artes, era capaz de abrir sus alas.
14:18Le dio algo de paz, algo de vida.
14:23La historia detrás de este cuadro surgió porque un día le pregunté a Tupac, ¿qué tipo de actor quieres ser?
14:30Y él respondió, un actor chespiriano.
14:33Tupac dijo que para ser Chespier tenías que ser el mejor para intentar lograrlo.
14:39Así que hice una broma sobre eso.
14:41Le dije, ¿sabes qué, hermano?
14:43Te pintaré con cuello y mangas y volantes.
14:45Y mientras lo hacía, le dije a Tupac que lo llamaría el cuadro Shakur.
14:50Fue uno de esos momentos en los que me expresó su amor por Chespier.
14:56Eso es lo que era Tupac.
14:57Su actuación, su oficio, su arte.
15:05Conociendo los antecedentes de Tupac como buen lector, amante de Chespier, niño de escuela de arte.
15:12Cómo terminó en una pelea en un casino por un conocido miembro de una pandilla de los ángeles.
15:19Investigador P. Frank pudo arreglar un encuentro con un miembro del séquito de Tupac que estaba cerca en el momento
15:26del tiroteo.
15:27Lo UMB es un miembro de la operación desde abajo.
15:30Hay algunos blogs fuera de Watts, Nickerson Gardens.
15:33Estaban alrededor de Shook y Tupac ese día.
15:36¿Qué es capaz de decirnos?
15:38Él podría decirte que apareció en las calles después.
15:41Muchos dicen que Orlando alardeaba de él.
15:43Las calles estaban hablando.
15:45Incluso más interesante, ellos estaban ahí la noche del tiroteo.
15:49Cuando ocurrió el tiroteo, acababan de pasar el semáforo.
15:54Trato hecho. Pon tus huellas ahí.
15:56No me acento en la escuela de derecho.
15:57Estoy aprendiendo algunas lecciones, ¿bien?
15:59Vamos a enseñarte algo.
16:00Déjame mostrarte cómo hacer esto.
16:02¿Tienes comezón?
16:03Porque yo sí tengo comezón en mi mano, amigo.
16:06Gracias por hablar con nosotros.
16:09La gente amaba a Tupac.
16:11Cada vez que rapeaba, hablaba muy en serio.
16:14No solo estaba rapeando.
16:16Su madre y ellos lo criaron con las panteras.
16:18Así que él sabía del movimiento.
16:20Y después fue a la escuela de artes.
16:22Ese hombre era inteligente.
16:24Ni siquiera tenía algo que ver con esta pandilla.
16:27Él solo estaba afiliado con Death Road y Shaw.
16:31Solo era un blot.
16:32Esta ciudad es de Crips y Blots.
16:34Así que, ¿estás diciendo que al Tupac afiliarse a Death Road?
16:38Sí, es igual que yo.
16:39Tengo casi 50 años.
16:40No estoy con pandillas.
16:42Pero sigo afiliado.
16:43Y si alguno me ve aquí, hablando sobre las pandillas,
16:47me pueden matar por eso.
16:48Y eso es lo que dijiste, que le quitó la vida.
16:51Sí, cuando se juntó con la pandilla equivocada.
16:54Y esa era la pandilla de Death Road.
17:02Chutnay dirigía a Death Road y contrataba a un grupo de blots.
17:05Se esforzó mucho para asegurarse de contratar a su propia gente.
17:08Lo mantuvo Mopayro todo el tiempo.
17:11En ese momento, Death Road estaba produciendo mucho.
17:14Tenían a Snoop, al crónico Dr. Drake acababa de terminar.
17:17Ahora tenían a Tupac lanzando All Eyes on Me,
17:21preparándose para hacer el Macabelly.
17:23Pero la escena en Death Road era una escena de miedo.
17:28Tienes pandilleros trabajando con pandilleros.
17:30Era muy callejero ese lugar.
17:32Un montón de armas y cuchillos eran confiscados por la seguridad al pasar por las puertas.
17:36Había peleas en la habitación de al lado,
17:38mientras en otras, ya sabes, se estaba haciendo magia.
17:41No diriges las compañías así.
17:43Cuando vas al estudio, quieres grabar, quieres paz mental, un espacio de paz mental.
17:49Estás tratando de sacar algo con tu alma, ¿no?
17:51¿O quieres estar en el estudio y preocuparte de si alguien recibe un disparo en la maldita habitación de al
17:56lado?
17:59Esa noche, ¿tu auto estaba frente al BMW de Shug?
18:04No, estábamos al lado de Shug y solo ocurrió.
18:07Supongo que por la gracia de Dios, Shug se detuvo en el semáforo.
18:15Y nosotros pasamos.
18:18Vaya.
18:19Si hubieran estado disparando y ustedes hubiesen estado de otro lado, las balas habrían ido hacia ustedes.
18:25Justo ahí.
18:25Y tu auto al otro lado de Shug.
18:27¿Alguna vez escuchaste que Orlando Anderson había alardeado de dispararle a Tupac?
18:34Sí, lo escuché.
18:35Todo el mundo lo escuchó.
18:37Es una ciudad pequeña.
18:38¿Quién más habría querido emboscar a Death Road?
18:41Alguien tenía que ser espontáneo y estar muy molesto para hacerlo.
18:46¿Sabes?
18:47Es la cosa más estúpida que puedas hacer.
18:49Él no sabía qué estaba haciendo.
18:51Quizás no supo que estaba matando a Pac cuando le disparó.
18:54A ellos no les importa si paramos la violencia o no.
18:57No les importa la violencia de pandillas.
18:59Siempre que Bosnia dispara, en cualquier lugar se dispara.
19:02Ellos envían millones de comidas y paquetes desde Somalia, en todas partes.
19:08Todo el mundo tiene comida.
19:10Así que no queremos que la violencia de pandillas se detenga.
19:13Ellos no pueden permitir detener la violencia porque no le puede decir a nadie que tiene hambre qué hacer.
19:20Macadoshis es un miembro del grupo Tuglive, que es el primer grupo de Tupac.
19:26¿Cómo nos puede ayudar a entender el trágico asesinato de Tupac Shakur?
19:33Macadoshis conocía a Tupac desde antes.
19:36Una cosa que muchas personas no saben de Tupac es que cuando él vino por primera vez a las calles,
19:41se lo recibieron también gracias a su mensaje.
19:43Él usaría azul en algunos videos y en otros rojo.
19:46Ambos lados pensaron que estaba de acuerdo con ellos.
19:49Pero una vez que entró en Death Row, él cambió mucho.
19:52Si te metes en ese estilo de vida, creo que debes elegir un bando.
19:55Creo que quedó muy atrapado en el estilo de vida de las pandillas.
20:04Buen chico.
20:05¿Cuál es su nombre? ¿Big Bro?
20:08Este es mi chico Supreme.
20:09El representante del jefe Mac Bollies. Es mi perrera.
20:12Mac, te quiero preguntar. Todo el mundo sabe de esta narrativa que publican los medios de comunicación.
20:19El mundo de las pandillas y demás.
20:20Cuando apareció por primera vez, los Bloods lo querían.
20:22Los Crips también.
20:23Y eso debió ser difícil para Pac.
20:25¿Qué fue todo eso para él?
20:27Bien.
20:28Esto es sobre Pac, pero quiero hablar en mi nombre.
20:31Y soy un estafador.
20:32Crecí en el vecindario 111.
20:36Pertenece a los Crips.
20:36Cuando estaba estafando, vendía CDs en la zona de los A-Train.
20:41Ellos me amaban. Tengo familia allí.
20:44Cuando eres real y te relacionas con todos, todos te respetan.
20:50Pac era igual.
20:52Mi sensación es que Pac tenía un amor universal.
20:56No podría decir que un día se vestiría de rojo para estar bien con los Bloods y otro de azul
21:01para estar bien con los Crips.
21:03Pero se fue y firmó con una disquera que, bueno, mucha gente se enfadó cuando firmó con Death Row porque
21:08era de los Bloods, principalmente.
21:10Mucha gente dice que asesinaron a Tupac porque se involucró con Death Row.
21:18Estar en Death Row no significa que Pac estaba en una pandilla u otra.
21:24Pero Pac y Shook se volvieron cercanos y todos saben lo que pasa con Shook.
21:29Eso es lo que estaba pasando.
21:33Eso es algo que no entendí.
21:35Porque Pac no era alguien al que le podían reclamar.
21:41Lo hizo para tranquilizar a la gente.
21:45¿Quién sabe?
21:45Esa fue la elección de Pac.
21:48Desearía que no lo hubiera hecho.
21:49¿Crees que eso costó su vida?
21:50La mayoría de la gente dice que Pac fue asesinado por un pandillero.
21:54Lo que se dice es que Orlando Anderson fue quien le disparó a Tupac Shakur.
22:02Es algo más grande que Orlando.
22:06Él fue el chivo expiatorio.
22:10Había más gente allá de los pandilleros que quería borrar a Pac de la faz de la Tierra.
22:17Pac tenía mucha influencia sobre las masas como Malcom X, Martin Kennedy.
22:23Creo que él podría haberles dicho a 100 blancos, 100 hombres de color, 100 asiáticos, 100 mexicanos.
22:30Veámonos el viernes.
22:32Vamos a ir a quemar la Casa Blanca y habrían estado allí.
22:35¿Crees que alguien más estuvo detrás del asesinato?
22:39El gobierno tenía miedo de Tupac.
22:45Parece que cada vez que hacemos una parada, tenemos una teoría diferente sobre quién asesinó a Tupac.
22:53Nuestra próxima parada es hablar con el notorio capo de la droga, Freeway Rick Ross.
23:03¿No eras un creep o un blood?
23:05No, nunca fui pantillero.
23:07No me veía disparándole a alguien por un color o una calle o nada parecido.
23:11Freeway Rick Ross fue un traficante de drogas que hacía 3 millones de dólares diarios al final de los 80.
23:17De hecho, el gobierno lo usó para canalizar las drogas a Los Ángeles para financiar el escándalo de Irán contra.
23:26¿Dónde estabas cuando le dispararon a Tupac?
23:29MCC San Diego.
23:30Es una prisión federal de gran altura.
23:33Una de las cosas que siempre le digo a la gente es que siendo periodista y estando en diferentes situaciones
23:38con las pandillas de Los Ángeles es que no se debe jugar con ellas.
23:41No, no, eso es peligroso.
23:42Sí, sí, si cruzas la línea equivocada, ya te pueden matar fácilmente.
23:47He estado cerca de ellos toda mi vida.
23:49Sé qué hacen los pandilleros, sé cómo funcionan.
23:52¿Y pensaste qué hace Tupac viniendo aquí sin haber crecido en el centro sur de Los Ángeles?
23:58Él era actor, ¿me comprendes?
23:59Él estaba simplemente actuando como miembro de una pandilla, pero no creció en esto.
24:03Los pandilleros y los estafadores hacemos cosas para salir de la calle.
24:08Eso es que lo logran y después quieren volver a la calle, ¿me comprendes?
24:12Como si trataran de comprar las pandillas y las calles y es totalmente lo contrario.
24:17Lo que hacemos es salir de las calles.
24:20Lo que vi en ese video me mostraba que sabían que los iban a matar.
24:26Creo que Pac fue asesinado porque puso sus manos y pies en el chico equivocado.
24:33Él y Shug y todo el equipo de Death Row, del video donde estaban atacando al chico.
24:38Y cualquiera te mataría por hacer eso.
24:40No pones las manos sobre un asesino.
24:51Es un hecho que la influencia de Death Row y la de Shark Night tuvieron un impacto en Tupac.
25:00Había un sentido de comprensión de todo lo que se vendía en ese momento.
25:04Todo se comercializaba de una manera desde las compañías de discos y la avenida Madison.
25:11Por ende, Pac y otros siguieron ese camino glorificando el estilo de vida de un pandillero.
25:18Tengo algo nuevo que mostrarles. Esto es ilegal. Así que no les digas que es mío.
25:22Había cierta presión sobre Tupac para que continuara actuando como pandillero.
25:31La última conversación que tuve con Tupac fue por teléfono.
25:36Me enteré de que él y Shark Night habían asistido a los premios Soul Train y se comportaron mal.
25:43Le dije, no eres un pandillero. Eres un buen chico.
25:48Entiendo el papel que quieres interpretar, pero tienes que tener mucho cuidado con la gente con la que te rodeas.
25:54Y dije, ese hombre con el que andas, me refería a Shog, es un pandillero.
26:03Y tienes que tener cuidado con lo que haces.
26:07La verdad, solo quiero que sepan que yo no lo hice y que siento mucha pena y pesar por él,
26:14sus fanáticos, su familia y amigos.
26:24Tras el asesinato de Tupac, Orlando Anderson pidió un abogado.
26:29Por 20 años, su familia ha mantenido completo silencio.
26:40Hasta este día, su madre se rehúsa a hablar del incidente.
26:45Pero acordamos una reunión con el hermano de Orlando y uno de sus primos.
26:51Gracias a todos por tomarse el tiempo de sus horarios para reunirse conmigo en el estudio.
26:57El hombre y el mito, Orlando Anderson.
26:59Wilson, identifíquenlo para mí.
27:02El mito es todo lo que oyen.
27:05¿Sobre qué?
27:06Que es un monstruo que asesinó a Tupac.
27:09Sí, es sí.
27:09Todas esas historias de un animal, un ladrón con cadenas.
27:14Muchas personas escuchan solo un lado de la historia.
27:18Sí.
27:18Cuéntanos el otro lado, descríbelo para nosotros.
27:21Solo es familia.
27:22El 4 de julio, él compraba todos los fuegos artificiales para hacer que los niños tuvieran un buen rato.
27:30Es una fiesta para nosotros.
27:31Cuando viste el video de la golpiza en el MGM, ¿qué viste?
27:38Cuando lo vi, me enfadé mucho. Eso rompió mi corazón.
27:42Si alguien te hiciera eso, ¿tomarías venganza para conseguir tu justicia o solo se lo dejarías a la policía para
27:49que se encargara de esto?
27:50Es solo como vives. Algunas personas dejan que Dios decida.
27:55¿Quién crees que mató a Tupac?
27:56¿Quién sabe?
28:00En la calle se dice que Orlando alardeaba de eso.
28:03¿Por qué alardearías de algo?
28:05Sí, sabes, que podrían denunciarte y terminar...
28:08Es un rumor todavía.
28:09...toda tu vida en la cárcel.
28:10La costa este, la costa oeste.
28:12Así es.
28:14Mi hermano no podría haber hecho eso. ¿Cómo podría?
28:16Estaba despierto, le dieron una paliza a mi hermano, trataron de matarlo ahí afuera.
28:20Antes de morir, solo era una persona de interés.
28:24No encontraron evidencia sólida.
28:26No encontraron nada, lo asaltaron y fue un motivo para ellos.
28:33Es una salida fácil.
28:34El hombre muerto no puede decir quién lo hizo.
28:38¿Quién puede decir si lo hizo o no?
28:45Dado que Orlando Anderson fue asesinado en un tiroteo entre pandillas,
28:50dos años después de la muerte de Tupac, ya no está para que lo interrogue.
28:54Pero antes de su muerte, Stephanie pudo obtener una entrevista exclusiva con él.
29:00Es la primera vez que esta entrevista se ha visto en 20 años.
29:05Estaba buscando comportamientos mientras lo veía.
29:08Sara Michael Novia es una experta en comportamientos que ha estudiado este video.
29:13Ella va a decirnos si Orlando Anderson estaba siendo honesto.
29:17Es Orlando Anderson, A-N-D-E-R-S-O-N.
29:21O-R-L-A-N-D-O.
29:23Lo siento, dilo de nuevo.
29:25Dijiste Anderson, A-N-D-E-R-S-O-N.
29:28Sí.
29:29Ese es el primer ejemplo de él haciendo repetir la pregunta.
29:33¿Qué significa cuando una persona repite la pregunta?
29:35La persona está tratando de pensar cómo se supone que será la respuesta.
29:40Solo es un hombre y ya se está poniendo nervioso.
29:43Orlando, dime.
29:44La madre de Tupac presentó una demanda el viernes nombrándote como el asesino.
29:49Justo ahí.
29:50¿Lo ven?
29:51Tragar grueso es un indicativo de algún tipo de culpabilidad.
29:56Le da la oportunidad a su cuerpo de relajarse y quizá está tratando de darse tiempo para responder de manera
30:03que no se meta en ningún tipo de problema.
30:06Una de las cosas que pasó mucho en este video es que miraba a todas partes, seguí tratando de atraerlo
30:13hacia mí, mirarlo a los ojos.
30:15¿Y no pudo mantener el contacto visual?
30:17No pudo mantener el contacto visual.
30:19Se sugiere mentiras también, en general. Cuando alguien dice la verdad, es fácil tener y mantener el contacto visual.
30:27¿Qué le dirías a Fanny Shakur hoy?
30:31Primero que nada.
30:32Bien, aquí es donde comienza la gran sonrisa astuta.
30:37Primero que nada, yo no maté a Tupac Shakur.
30:41Para ser alguien acusado de cometer un asesinato serio, ¿por qué sonreír y hacerse la vista gorda?
30:49Parece saber más de lo que está diciendo aquí.
30:52Oh, mucho más.
30:54¿Cuándo oíste que le habían disparado a Tupac? ¿Y dónde lo oíste?
31:01Cuando escuché que le habían disparado a Tupac, estaba en casa. Estaba en casa.
31:07Bien, aquí tenemos la primera mentira definitiva. Sabemos que su hogar está en algún lugar de California y que él
31:14estaba en Las Vegas en ese momento.
31:17Retrocede un segundo. Todo ese intercambio.
31:21Mi familia estaba en casa.
31:23¿No?
31:23No, no quiso decir eso. Borren eso, ¿de acuerdo?
31:26Y su abogada se da cuenta.
31:29Tacha eso.
31:30Eso no es muy buena señal.
31:32Yo era su fanático. Para mí, cuando hablabas de Tupac, era como el Mervyn Wave del rap.
31:42Creo que es muy probable que Orlando estuviese muy involucrado en el asesinato de Tupac Shakur.
31:56¿Qué ocurrió después del tiroteo?
31:59A menos de una hora de haberle disparado a Tupac, Tim y Bobby recibieron una llamada de su jefe, Reggie
32:04Wright, diciendo, prepárense, está encendido.
32:07Ver de egreso a Compton.
32:09La mayoría de los involucrados en esto eran de Compton.
32:12A menos de 48 horas, ese lunes, ocurrió la primera represalia durante las siguientes dos semanas.
32:19Fue la guerra. Una y otra vez, una y otra vez.
32:22Conduce por aquí algunos Southside Crips.
32:25Le disparan a alguien por aquí.
32:27Pairos le dispararon a alguien por allá.
32:29Los cuerpos apilándose.
32:32Estábamos tan ocupados.
32:33Íbamos de un tiroteo a otro, conduciendo a Las Vegas.
32:36No dormíamos mucho.
32:37Tuvimos 11 intentos de asesinato y 3 asesinatos en 11 días.
32:41Después que Tupac fue asesinado, se corrió la voz en la calle de que los Crips lo habían hecho.
32:48Los Blobs los empezaron a cazar.
32:50Esa oleada de asesinatos fue la más sangrienta erupción de violencia en la historia de las pandillas en Los Ángeles.
32:57Un par de días después del tiroteo en Las Vegas, el encargado nos dijo que vieron un Cadillac blanco entrar
33:04aquí y que Monk, un buen amigo de Orlando Anderson, lo había traído.
33:09Un poco después, me dijo que Orlando estaba con él.
33:14Volvimos al lugar donde lo vimos, registramos la casa y había armas y municiones, también balas de calibre 40.
33:21Y la policía de Las Vegas me había dicho que la bala que mató a Tupac era de calibre 40.
33:30Muy bien, entré en la casa y luego encontré un morral con una dirección postal de Las Vegas.
33:37Tim y Bobby pudieron llevar esa evidencia ante un juez y obtener una orden de registro de 40 lugares.
33:46Comenzó antes del amanecer. El operativo involucró a 300 oficiales, 10 agencias, incluyendo al FBI.
33:51La policía de Compton dice que los arrestos fueron por crímenes locales relacionados con 12 tiroteos en la ciudad que
33:57resultaron en tres muertes.
34:01Basado en nuestras experiencias, reunimos a toda esta gente. Así aplastamos a las pandillas.
34:06Los oficiales revelaron que podría haber un vínculo con el asesinato del rapero Tupac Shakur.
34:11La policía de Las Vegas estuvo en la escena para el operativo de hoy.
34:16Entrevistarán a algunos de los arrestados, incluyendo un reconocido pandillero de 22 años llamado Orlando Anderson.
34:22Los detectives de Las Vegas vinieron para ser parte de esto.
34:26Ustedes rodearon a Orlando como parte del arresto del asesinato de E.B. Webb.
34:30Pero lo presentaron a los detectives con la evidencia que se encontró y se vinculó a Las Vegas en esos
34:38días.
34:39¿Qué pasó luego?
34:40Los dos detectives vinieron aquí. Hicimos que interrogaran a todos los involucrados.
34:45¿Interrogaron a Orlando?
34:46De hecho, me dijeron para entrevistarlo primero y nos sentamos a interrogarlo un poco sobre el asesinato, de lo que
34:52él no quería hablar.
34:53Nos contó lo de Las Vegas y habló de cómo Shaw y Tupac lo golpearon.
34:58Luego, por supuesto, negó cualquier implicación en su asesinato.
35:02No esperábamos que Orlando Anderson se sentara y dijera, sí, yo le disparé a Tupac.
35:07Lo que sucede cuando se hacen estas órdenes es que se obtiene a la gente que está involucrada.
35:11De una menor manera.
35:14Bien.
35:14De acuerdo. Tienen menos culpa de un crimen.
35:17Así es como trabajas y obtienes información. Consigues que la gente se ligue a Orlando.
35:21Hicimos todo lo que podíamos hacer basándonos en nuestra experiencia para resolver un asesinato de pandillas.
35:27Pero como era el caso de Las Vegas, tuvieron que tomar la decisión de qué hacer con eso.
35:31¿Era un problema para ustedes en Las Vegas?
35:33Sí, pero hasta hoy nos molesta que no haya pasado nada.
35:37¿Por qué les molesta?
35:38Porque si hubiese sido nuestro crimen, lo habríamos resuelto.
35:41¿Por qué la policía metropolitana de Las Vegas no traería a Orlando Anderson de regreso para un nuevo interrogatorio?
35:48Las Vegas estaba tratando de cambiar su imagen.
35:52Querían hacer de Las Vegas un lugar familiar.
35:55No querían que fuera un lugar donde hubiera tiroteos de pandillas en las calles.
36:02En los 90 estaban tratando de convertir Las Vegas en un destino familiar como Disneyland.
36:09Eso sería malo para el turismo porque el tiroteo de Tupac ocurrió en medio de esta campaña.
36:16Un tiroteo en el strip de Las Vegas no encajaba en ese escenario.
36:20El abogado Rick Fishbein, quien representa a Shakur, argumenta que la policía de Las Vegas está ignorando el asesinato a
36:27propósito.
36:27Tienen el asesinato de un artista negro del rap en las calles de la ciudad que quieren convertir en Disney
36:35World.
36:35La policía rechazó una entrevista con CBS News, pero nos dieron esta declaración.
36:40Aparte del hecho de que el nombre de Orlando es difundido a menudo por la prensa, es una persona que
36:45nos interesa.
36:46No es actualmente un sospechoso.
36:49Las Vegas no quería un juicio que involucrara a un montón de raperos envueltos en tiroteos en las calles.
36:56Estaban haciendo bromas. Estos son pandilleros con dinero.
36:59No tiene sentido. Tim y Bobby lo traen y presentan a los detectives de Las Vegas con toda la información
37:10que tienen.
37:11Aquí está su caso probable.
37:13Para que lo entrevisten, ellos dijeron que no y volvieron a casa.
37:17Lo que llama mi atención por ser un fiscal que ha llevado casos a través de todo el país es
37:25que un policía o un fiscal de distrito no hayan querido arrestar a un joven de color por un asesinato
37:35cuando tenían evidencia que sugería que estuvo involucrado.
37:40Eso va en contra de toda la norma de lo que vemos que pasa en cada ciudad, en cada corte
37:46del país, todos los días.
37:49Al ser un hombre negro, un hombre de color, no siempre tenemos el debido proceso.
37:57La justicia es una idea que se desvanece.
38:02Suena genial, quisiera conseguir algo.
38:06Estamos llevando a cabo la primera reinvestigación completa del asesinato de Tupac Shakur en 20 años.
38:14Se está haciendo evidente que el Departamento de la Policía Metropolitana de Las Vegas no está interesado en seguir el
38:20caso.
38:21Pero si Tim y Bobby creían que Orlando Anderson estaba involucrado, ¿por qué los fiscales de Los Ángeles no dejaron
38:29que hicieran su caso para ayudar al de Las Vegas?
38:32¿Por qué?
38:34Uno de los principales sospechosos del asesinato de Tupac Shakur era Orlando Anderson, un reconocido pandillero de Los Ángeles.
38:43Eso es, Baby Lane, sí.
38:44Además de procesar el caso de O.J. Simpson, Christopher Darin trabajó en otros casos de alto perfil que involucraban
38:53a las pandillas callejeras de Los Ángeles.
38:55Espero que sepa por qué los fiscales de Los Ángeles no presionaron más en el asesinato de Tupac.
39:04No sé, porque nunca fue acusado. Todo era muy secreto en la oficina del fiscal. Tal vez fue muy desordenado.
39:13El primer problema es que tienes gente en Los Ángeles y en Compton investigando un asesinato que ocurrió en Las
39:19Vegas.
39:20Así que tienes problemas jurisdiccionales. Y además tienes todos los otros casos pendientes.
39:24En los 90, Los Ángeles era un barril de pólvora. No puedo decir que la policía de Los Ángeles y
39:32la local en el 96 eran consideradas con las comunidades minoritarias.
39:37Es un verdadero conflicto después del caso de Simpson, del caso de Rodney King, luego de los disturbios de Los
39:47Ángeles.
39:47Tupac Shakur era un artista muy querido. Lo último que necesitábamos en Los Ángeles era una gran explosión.
39:53En Los Ángeles, el asesinato de Tupac Shakur, la celebridad, no es como otros casos.
40:00Ellos no querían tocar el caso porque habían perdido el juicio de O.J. Un gran conflicto con Rodney King.
40:08El altercado acababa de ocurrir.
40:11Cuando ves lo que pasó en Los Ángeles, ningún fiscal ahí o Las Vegas quiere perder un caso importante.
40:20Death Road había contratado a oficiales de la policía fuera de servicio.
40:24Sabes que hay oficiales sentados en las oficinas de Death Road.
40:29Tupac es asesinado. ¿Quién sabe?
40:32Puede que hubiera un policía de Los Ángeles justo ahí, dos autos detrás.
40:36Si eres el jefe de la policía de Los Ángeles, ¿realmente quieres investigar eso?
40:40¿O quieres que alguien más lo haga?
40:43No, para nada. No querían otro problema.
40:47La solución era decir, no tenemos jurisdicción en este caso.
40:52Hablas de un crimen cometido en otro estado donde tú, el departamento de policía, no tienes jurisdicción.
40:59Llévalo a Las Vegas.
41:01En última instancia, comienza y termina con los fiscales allá.
41:06Puedes pensar en una razón y sé que no estás en Las Vegas.
41:08¿Por qué Las Vegas no ayudaría a conseguir una orden de arresto para este individuo?
41:13No puedo. No puedo ver cómo no fueron capaces.
41:18Si la persona no quiere cooperar, le das una palmada en la mano con la citación del jurado,
41:23lo llevas ante un gran jurado, lo pones bajo juramento y le haces preguntas difíciles.
41:27Si realmente quieren resolver este caso, van a hacer lo que sea necesario.
41:33Todo el mundo pensaba que era un asesinato pagado y la gran mayoría de la gente pensaba que venía de
41:39la costa este.
41:43En el próximo episodio, necesitamos ver si la costa este y la costa oeste tienen algo que ver con la
41:52muerte de Tupac Shakur,
41:54donde empezó a ir mal.
41:56Se trataba de Quad.
41:57Unos hombres entraron y me dispararon cinco veces.
42:01Dos hombres vinieron y me dijeron, vuelve a entrar al ascensor.
42:04Sintió que Puffy y Vic tuvieron algo que ver.
42:06Necesita más protección y Shook representó esa protección para él.
42:12Ahora tus enemigos se convertirían en mis enemigos.
42:16Puffy, Viggy contra Shook y Tupac.
42:19¿Y él les dijo que los mataran?
42:21Sí, pedíamos un millón.
Comentarios