Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
Practical Guide To Love Episode 3 English Subtitles [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Transcript
00:00:15HIGHLIGHT
00:00:58HIGHLIGHT
00:01:00์•„ ์ด๊ฑฐ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ
00:01:01์ œ ๋ง์ด์•ผ
00:01:02๋„ค?
00:01:11HACKING์ธ๊ฐ€?
00:01:13๋ฒˆํ˜ธ ์œ ์ถค?
00:01:14ํ†ต์‹ ์‚ฌ?
00:01:16์•„๋‹ˆ ์‡ผํ•‘๋ชฐ?
00:01:18์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:01:20์ € ์œก์ค€์„œ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”
00:01:25๋ฌด๋Œ€์—์„œ ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๊ณ  ์—ฐ๊ธฐํ•˜๋Š” ์ดํ˜ธ๊ด‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:01:28This year, we are going to be doing so soon.
00:01:30Hello, we are our team.
00:01:32We are our team, Kim Do-Yoon.
00:01:34What is it?
00:01:35I am your friend, Nia.
00:01:37I'm the one who is putting this in the picture.
00:01:39You can come and get to know how to get it.
00:01:41I'll be fine.
00:01:43Do you know how to get it?
00:01:45I have a message to my son.
00:01:45I have a message to my son.
00:01:46I have a message to my son.
00:01:47I will get it.
00:01:48I will get it.
00:01:49Oh.
00:02:11How are you?
00:02:15Are you okay?
00:02:16I've got a very good year.
00:02:16I'm so sorry...
00:02:17Oh, I'm so...
00:02:23I'm going to go.
00:02:30You're all right.
00:02:34You're the one who loves it.
00:02:41You're going to leave me alone.
00:02:44There's no doubt about it.
00:02:45Yeah, it's not good.
00:02:47It's not bad.
00:02:47I don't know if I'm thinking about it, I'll take it in my hands.
00:02:51It's like a traditional thing.
00:02:53It's not a bad thing.
00:02:54That's a bad thing.
00:02:56It's a bad thing.
00:02:56Oh, it's cool.
00:03:02What is this?
00:03:04It's a bad thing.
00:03:05What the hell is that?
00:03:06Oh, my God.
00:03:08It's a bit hard.
00:03:10It's hard to get.
00:03:12It's hard to get.
00:03:16It's hard to get.
00:03:17It's hard to get.
00:03:19It's hard to get.
00:03:20It's hard to get.
00:03:24It's hard to get.
00:03:28It's hard to get.
00:03:34It's hard to get.
00:03:38It's hard to get.
00:03:39์‹œ์ž‘์€ ์ˆ ์ฃผ์ •์ด์—ˆ์–ด๋„ ๊ธฐํšŒ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋‹ค.
00:03:47์•„์ง์€ 1%์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ผ ๋ฟ์ด์ง€๋งŒ ๋งŒ๋‚˜๋ณด๊ณ  ๋‚˜๋ž‘ ๋งž๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ค.
00:03:56์ฐพ์•„๋ณผ๊ฒŒ.
00:03:56์•ผ, ์˜์˜์•„.
00:03:58์ˆ  ๋ƒ„์ƒˆ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‚œ๋‹ค.
00:03:59์‘?
00:04:00๊ฐ‘์ž๊ธฐ?
00:04:00์„ ๋ฐฐ.
00:04:01์ˆ  ํ•œ์ž”ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:04:03์ด๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ํ•˜๋Š” ๋ง๋“ค์ด๊ณ .
00:04:06์ฐพ์•„๋ณผ๊ฒŒ.
00:04:07๊ทผ๋ฐ ๋‚˜๋„ ๋ถ€ํƒ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋„ˆ๋„ค ํ˜ธํ…” ์›จ๋”ฉํ™€ ์ƒ๋‹ด ์˜ˆ์•ฝ ์ข€ ์žก์•„์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:04:12๊ทธ๋Ÿผ.
00:04:12๋ถ€์ž‘๋„ ๊ธฐ๋ถ€์ธํ…Œ์ดํฌ์ง€.
00:04:15๊ทธ๋Ÿผ.
00:04:16์–ธ์ œ๊ฐ€ ์ข‹์•„?
00:04:20์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:04:22์ด์˜์˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:23์ด๋ฒˆ ์ฃผ ํ† ์š”์ผ ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:04:38์–ด, ์„ ๋ฐฐ.
00:04:39๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด๋‹ค.
00:04:41์–ด, ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊บผ์ธ๊ฐ€?
00:04:44์•„๋‹ˆ, ๋‘˜ ๋‹ค ๋‚ด๊บผ์•ผ.
00:04:46๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์ •์‹  ์ฐจ๋ ค์•ผ ๋ผ.
00:04:48์‘?
00:04:48์ž  ๋ชป์žค์–ด์š”?
00:04:50์˜ˆ์œ๋ฐ?
00:04:53๋ญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋นก๋นกํ•ด?
00:04:56์†Œ๊ฐœํŒ… ์Šค์ผ€์ค„์ด๋„ค.
00:05:03์•„๋‹ˆ, ์ถœ๊ทผ ์ „์—๋„ ์†Œ๊ฐœํŒ…์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์–ด์š”?
00:05:06์‘.
00:05:07๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜์•ผ.
00:05:07์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์–ด์„œ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์–ด.
00:05:11ํ•˜...
00:05:12์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ œ๋Š” ๋ฒ„๋ฆฐ ์ผ ์ˆ˜์Šตํ•˜์ž ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:05:17ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋ฒ…์ฐจ์šด๋ฐ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑฐ ์˜ˆ์˜๋„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:05:20๊ทธ์น˜?
00:05:21์Œ, ์‚ฌ๊ท€๋Š” ์‚ฌ์ด๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ๋ญ ๋งŒ๋‚  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๋ฉด ๋„๋ฆฌ๋Š” ํ•œ ๊ฑฐ์ฃ .
00:05:27์—์ด, ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ํ•ด์š”.
00:05:30๊ฒฐ์ •์ ์œผ๋กœ ์ด์ œ ์™€์„œ ์ทจ์†Œํ•˜๋ฉด ์†Œ๊ฐœํŒ…๋„ ์•ˆ ๋“ค์–ด์™€์š”.
00:05:35์ฃผ์„ ์ž ์˜์˜ ์žƒ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์š”.
00:05:39ํ•˜...
00:05:40๊ทธ๋Ÿผ ์•ˆ ๋˜์ง€.
00:05:48๋‹ค์Œ ๋‹ฌ ์ค€์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ์œ„์Šคํ‚ค ๋””์—… ๋””๋”•์˜ 100์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋… ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์šฐ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:57์ด์•ผ...
00:05:58ํ•˜ํ•„ ๋ฐ”์  ๋•Œ ํฐ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๊ฐ€...
00:06:00ํ–‰์‚ฌ ๊ธฐ๊ฐ„์ด 3์ฃผ๋‚˜ ๋˜๋„ค์š”.
00:06:02์•„, ๋„ค.
00:06:02ํ˜ธํ…” ๋กœ๋น„์—์„œ ์œ„์Šคํ‚ค ๊ด€๋ จ ์ „์‹œ์™€ ์‹œ์Œ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ํŒ์—…์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๊ณ ์š”.
00:06:08๋ธŒ๋žœ๋“œ์—์„  ๊ธฐํš๊ณผ ์šด์˜ ์ „๋ฐ˜์„ ์ €ํฌํ•œํ…Œ ์œ„ํƒํ•œ ์ƒํ™ฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:12์Œ...
00:06:13์–ด, ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐํš์ด๋ผ๋ฉด ์•„์˜ˆ ๊ฐ€๋ฒฝ์„ ์„ธ์›Œ์„œ ์ƒต์ธ์ƒต ๋А๋‚Œ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
00:06:18๋„ค.
00:06:19๊ฐ„ํŒ๋„ ๋‹ฌ๊ณ  ํŒŒํ…๋”๋„ ์„ญ์™ธํ•ด์„œ ์Šค์ฟ ํ‹€๋žœ๋“œ์— ์ง‘๋ฒ•ํ•œ ์œ„์Šคํ‚ค ๋ฐ”๋ฅผ ํ˜ธํ…” ๋กœ๋น„์— ๊ตฌํ˜„ํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:06:25์ข‹์€๋ฐ์š”?
00:06:25๊ทธ์ชฝ์œผ๋กœ ๋””๋ฒจ๋กญ ํ•ด๋ณผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ตฌ๋งคํŒ€์€ ๊ณต๊ฐ„ ์—ฐ์ถœํ•ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—…์ฒด ์ฐพ์•„์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:06:31๋„ค.
00:06:31์‹œ์„คํŒ€์€ ํ˜„์žฅ ์‹œ๊ณต ๋•Œ ๋„์›€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:06:34์•„, ์˜ˆ.
00:06:34๋ญ ๋งก๊ฒจ๋งŒ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:06:36๋„ค.
00:06:36ํ•œ ์ž” ์–ป์–ด๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜?
00:07:06ํ•˜...
00:07:08Yes, no one can do it.
00:07:08I've been doing it.
00:07:09I don't know.
00:07:10I've been doing it.
00:07:12You've been doing it.
00:07:15I've been doing it.
00:07:18I won't get it.
00:07:20I was gonna do it.
00:07:23Yeah, I was too late.
00:07:26See you later.
00:07:26Good job!
00:07:28See ya?
00:07:33It's time to talk to you.
00:07:34It's time to talk to you.
00:07:35Let's talk to you later.
00:07:37Let's talk to you later.
00:07:39Let's go.
00:08:04Let's go.
00:08:06Let's go.
00:08:11The first meeting was the world.
00:08:14There were a lot of people in the world.
00:08:16There were no people in the same place.
00:08:19No, there were no people in the same place.
00:08:22It was the only one that was the universe.
00:08:25Hi, I met you.
00:08:27You know?
00:08:28It's a movie.
00:08:38It's time to talk to you later.
00:08:39๋ฒŒ์จ ๋‹ค ๋“œ์…จ๋„ค์š”.
00:08:40์ŠคํŒŒ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์‹œํ‚ค์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:08:41๋ฒŒ์จ ๋‚˜ ์ฑ™๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:08:43์ˆฒ ๋“ค์–ด์˜ค๋„ค.
00:08:45๋„ค?
00:08:46๋†๋‹ด?
00:08:47์Œค๋“ค์ด๋ž‘ ์ฃผ๋กœ ๋ฐฅ์„ ํšŒ์˜ํ•˜๋ฉด์„œ ๋จน์–ด์„œ ๋นจ๋ฆฌ ๋จน๋Š” ๊ฒŒ ์Šต๊ด€์ด์—์š”.
00:08:51์•„...
00:08:52๋„ค.
00:08:54๋˜๊ฒŒ ๋ฐ”์˜์‹œ์ฃ ?
00:08:55์œค๋ฐ• ์”จ ์ˆ˜์—…์ด ์—„์ฒญ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:08:58์šฐ์˜ ์”จ๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒŒ ์ง„์งœ ๊ทธ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:09:00๋ญ ๋ฐ”์œ๋ฐ ์—ฐ์• ํ•  ์‹œ๊ฐ„์€ ์žˆ๋ƒ?
00:09:01์• ๋“ค์ด ์•„๋‹Œ ๋‚  ์•„๊ปด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋ƒ?
00:09:03๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:09:04์•„, ๊ทธ ๋ญ...
00:09:08์‹œ๊ฐ„์€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:09:09๋‚œ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ธˆ์ธ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”.
00:09:11๋ญ ์šฐ์˜ ์”จํ•œํ…Œ๋„ ์€์ด๋‚˜ ๋™์›๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:09:13๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ๋‚˜์™”๊ณ  ์„œ๋กœ์˜ ๋ง์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ 
00:09:16์ด๋Ÿฐ ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ๋“ค์ด ์Œ“์ด๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๊ฒ ์–ด์š”?
00:09:20์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๊ฒ ๋ƒ๊ณ ์š”?
00:09:22์–ด...
00:09:23๋ญ ๊ฒฐ๋ง์ด์•ผ ๋ป”ํ•˜์ฃ ?
00:09:26์นœํ•™๊ต?
00:09:27๋„ค?
00:09:28์šฐ์˜ ์”จ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์—ฐ์• ๋ฉด ์—ฐ์• ๋กœ ๋Œ์–ด์ค„ ๊ฒƒ์ด๊ณ 
00:09:30๊ฒฐํ˜ผ์ด๋ฉด ๊ฒฐํ˜ผ์œผ๋กœ ๋Œ์–ด์ค„ ๊ฒƒ์ด๊ณ 
00:09:32๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ 
00:09:34๊ทธ๋ƒฅ ๋‚  ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ๋ผ์š”.
00:09:35๊ทธ๋ž˜๋„ ๋”ํ•ด.
00:09:36์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:09:38๋„ค.
00:09:39ํ”Œ๋ŸฌํŒ…์„ ๊ณ 3์— ๋Š˜ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋“ฏ ํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž.
00:09:42๊น€์„œ ์”จ๋Š” ๋ชธ๋งŒ๋˜์‹ ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:09:44ํƒ„์ˆ˜ํ™”๋ฌผ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:09:46๋„ค.
00:09:46์ €๋Š” ์šด๋™์„ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:09:47์˜คํžˆ๋ ค ๋งŽ์ด ๋จน๋Š” ๊ฑธ ์„ ํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:54๊ทธ๋Ÿผ ์—ฐ์• ํ•  ๋• ๋ญ˜ ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
00:09:57์ € ๋จน๋Š” ๊ฑฐ?
00:09:58๋„ค.
00:09:58๋จน์„ฑ ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋‚˜๋ฉด
00:10:00๊ทธ๊ฑด ๋งค๋ฒˆ ๋А๊ปด์ง€๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:10:02์šฐ์˜ ์”จ๋Š” ์ž˜ ๋“œ์„ธ์š”?
00:10:04๋„ค.
00:10:05์ €๋„ ๋จน๋Š” ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
00:10:06๊ฐ€๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ .
00:10:08์ € ์ง€๋„์— ๋ง›์ง‘ ์ €์žฅ ์—„์ฒญ ๋งŽ์ด ํ•ด๋†จ๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:10:11๋ง ๋‚˜์˜จ ๊น€์— ์˜ค๋Š˜ ๋ช‡ ๊ตฐ๋ฐ ๊ฐ€๋ด๋„ ๋˜๊ฒ ๋„ค.
00:10:13์„ค๋ ˜๋‹ค.
00:10:14๋ช‡ ๊ตฐ๋ฐ์š”?
00:10:17๋ช‡ ๊ตฐ๋ฐ์š”?
00:10:21ํƒ€์ฝ”!
00:10:33๋ฒ ์ด๊ธ€!
00:10:35์ „๋ฝ๋„!
00:10:38ํ‹ฐ์…”์ธ !
00:10:47๋‘ ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค๊ฐ€๋Š” ์œ„์žฅ์— ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋‚จ์ž.
00:11:01์ € ์˜ค๋Š˜ ์ปคํ”ผ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:11:04๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ๋ง์•„์š”.
00:11:06์ข‹์•„ํ•ด์š”.
00:11:10์šฐ์˜ ์”จ๋Š” ์—‰๋ง๊ตฐ๊ณผ๋„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํผํŽ™ํŠธ ๋ฐ์ด๋ฅผ ์„ ๋ฌผํ•ด ์คฌ์–ด์š”.
00:11:15์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ์˜ ์”จ๋Š” ์ œ ๋ฎค์ฆˆ์˜ˆ์š”.
00:11:21๋ฎค์ฆˆ์š”?
00:11:22ํŒฌํ…€์˜ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ด์ฒ˜๋Ÿผ์š”.
00:11:26ํŒฌํ…€์ด์š”?
00:11:28๋ถํ•œ ์”จ.
00:11:30์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์˜ค๋Š˜ ๋Šฆ์–ด์„œ ์ „ ์ด๋งŒ ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:33์ง‘ ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๋ผ์„œ ํ˜ผ์ž ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ์š”.
00:11:34Hi.
00:11:38I think I'll go to the house.
00:11:40But Sunshine will feel the same as the men of the sunshine.
00:11:45I'm a musician, Christine, Sunshine, guitar, etc.
00:11:49And the man who's a guy who's a guy who's a guy who's a guy who's a guy who's a
00:11:52guy who's a guy who's a guy.
00:11:53You're a guy who's a guy who's a guy who's a guy who's a guy who's a guy who's a
00:11:58guy.
00:11:58I?
00:11:59Yeah, my mom.
00:12:01Jesus Christ!
00:12:02Superstar!
00:12:03Superstar!
00:12:04Superstar ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์—„๋งˆ ๋ง๊ธธ์„ ์˜ ๋ชป ์•Œ์•„๋“ฃ๋„ค.
00:12:08์‚ฌ๋ž‘์˜ ์ˆ™์ ์„ ๋งŒ๋‚˜ ๋ฌด์ฐธํžˆ ๊นจ์ง€๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.
00:12:11Mother, my mother, you're mother.
00:12:26์šฐ๋ฆด ์ด์–ด์ฃผ์‹  ์ „๋Šฅ์•„ ์”จ์ธ ํ•˜๋‚˜๋‹˜ ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜ ๊ฐ์‚ฌ์˜ ๊ธฐ๋„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:31์ผ์š”์ผ์€ ์ฃผ์ผ์ด๋ผ ๋ฐ์ดํŠธ๋„ ์‰ฐ๋‹ค๋Š” ๋‚จ์ž.
00:12:34์šฐ์˜ ์”จ๋„ ์ˆ  ์ข‹์•„ํ•ด์š”?
00:12:35์ง‘์—์„œ ํ˜ผ์ž ๋งˆ์…”๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:12:37๊ตณ์ด ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์‹ฌ๋ฆฌ๋Š” ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:12:39์•„์ง ์ „ ์—ฌ์นœํ•œํ…Œ ๋ฏธ๋ จ์ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋‚จ์ž.
00:12:43์•„๋‹ˆ, ์ทจํ–ฅ์ด ๋‹ค๋ฅผ ์ˆœ ์žˆ์–ด์š”.
00:12:45๊ทผ๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ๋ถˆํŽธํ•œ ์ ์€ ์™œ ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ์†Œ์Šค๋ฅผ ๋ถ“๋ƒ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:12:48์ „ ์ด๊ฒŒ ์šฐ์˜ ์”จ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋งŽ์€ ๊ฑธ ๋งํ•ด์ค˜.
00:12:50๋ถ€๋ชฉํŒŒ์˜ ๋ฌด์‹ฌํ•จ์„ ๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ์ฐ๋ชฉํŒŒ ๋‚จ์ž.
00:12:53์ €๋ž‘ ๋งŒ๋‚˜์ฃผ์„ธ์š”!
00:12:55๋งŒ๋‚˜์ฃผ์„ธ์š”!
00:12:56์ €๋ž‘ ๋งŒ๋‚˜์ฃผ์„ธ์š”!
00:12:57๋งŒ๋‚˜์ฃผ์„ธ์š”!
00:12:58๋ฌธ์  , ๊ทธ ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž๋“ค ์ค‘์— ๋‚ด ์ทจํ–ฅ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:13:02์—ฐ dug์„ innerํžˆ ์•ˆ์ชฝ์—there.
00:13:20๋„‰์—‰ ์”จ ๊ฐ™์€ ๊ฑด chama๋‹ˆ๊ฐ€ president ๋‚ด ์ทจํ–ฅ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‚จ์„๊นŒ์š”?
00:13:29์—ฐ generํ•ด์„œ trave agonist
00:13:31์—ฐ์‹! ์—ฐ์‹! curlingpect!
00:13:32์—ฐ์ดens ๋งจ๋—๋กœ ์ง„์˜!
00:13:53Let's go to the hotel, let's go to the hotel.
00:14:10Please.
00:14:17Teyep.
00:14:28Munoz.
00:14:36I'm sorry.
00:14:38I'm sorry.
00:14:43I'm sorry.
00:14:50Yes, sir.
00:14:53You're going to be married to me.
00:14:57You're going to be a hotel.
00:14:58A lot of people are working on it.
00:14:59I don't know what to do.
00:15:00It's not really important for them.
00:15:04It's not really important for them, but they don't want to meet them.
00:15:08Don't worry about them.
00:15:10But I don't like them.
00:15:10I don't like them in my first time.
00:15:14But they're different.
00:15:17They're not different.
00:15:19We had a team on this.
00:15:21But you know, worked in a way for you to make a job.
00:15:27You've got a job, you've got a job.
00:15:30You know, you've got a job.
00:15:31You've got a job, you've got a job.
00:15:32And if you're a job, you don't have a job.
00:15:34You've got a job.
00:15:35When you get a job, you're going to get a job.
00:15:42You've got a job.
00:15:44I hate to say that.
00:15:46I'm not sure how you do it.
00:15:48And you're welcome.
00:15:49Exactly, guys.
00:15:50I'm sorry, too.
00:15:51I'm sorry.
00:15:52I'm sorry, I'm sorry, but...
00:15:53That's the chair.
00:15:55I'm sorry.
00:15:56I'm sorry to ask the manager.
00:15:57I would like to invite you guys.
00:15:59Okay, I would like to invite you to new ex-rails.
00:16:00Yes.
00:16:01I would like to invite you guys to invite you.
00:16:05Hi!
00:16:07Hi!
00:16:13Are you ready to go?
00:16:18So, you're going to go home and check out the other way?
00:16:24You're going to go home and check out the other side.
00:16:25I'm so sorry.
00:16:28You're going to come out with me?
00:16:34I'm so sorry.
00:16:38But it's not just so funny.
00:16:42The pattern is the same.
00:16:44He's just like, he's going to sleep, he's going to sleep.
00:16:47He's going to sleep.
00:16:47I'm going to sleep with him.
00:16:49I got to sleep with him.
00:16:50I don't know.
00:16:51What do you mean by the relationship?
00:16:53I don't want to sit down.
00:17:00I think he's going to sleep with me.
00:17:08But when I saw a friend, I saw a little bit of a feeling about it, but I was just
00:17:11feeling it.
00:17:11I'm not sure if you're a woman who's a little bit better.
00:17:13I'm not sure if you're a man who can find it.
00:17:16I'm not sure if you're a friend who's a friend.
00:17:20I'm not sure if you can find it.
00:17:21But I'm sure if she needs it.
00:17:24I can't believe it.
00:17:32I mean, I don't know that I can find it.
00:17:34It's just a little bit better.
00:17:34Not sure how to get it.
00:17:37I can't believe it.
00:17:40We hope you can improve your life.
00:17:45Your mother charisma is great.
00:17:47I hope you can have a new jersey.
00:17:50But it's not gonna be a new jersey.
00:17:51It's been so much for me now, I hope you'll find it.
00:17:52We'll see you next time.
00:17:54We'll see you next time.
00:17:57I'll see you next time.
00:17:58I will see you next time.
00:18:00I'll see you next time.
00:18:02Yeah.
00:18:03That's right.
00:18:07Yeah.
00:18:21Hello.
00:18:23Hello.
00:18:25Hello.
00:18:26Hello.
00:18:28How are you?
00:18:29Sertang!
00:18:31์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:18:33๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์™€์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:18:36์ด์•ผ, ์„คํƒ•์ด ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ๋ชฉ์š•๋ผ ํ–ˆ๋„ค.
00:18:39๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๋‹ค.
00:18:40๊ฐ€์„œ๋Š” ์‘์„๋„ ์ž”๋œฉ ๋ฟŒ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ด์•„, ์•Œ์•˜์ง€?
00:18:46๋„ค, ์šฐ์‚ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:56So, it's hard to know them that they're going without more than 30 years.
00:19:00And problems with a young guy, hard, man, trying to live.
00:19:16I can't believe it.
00:19:16Well, I can't believe it.
00:19:17I can't believe it.
00:19:17I can't believe it.
00:19:18There's a lot of stuff in there and it's fine.
00:19:25I mean, I can't believe it.
00:19:27I can believe it.
00:19:27One time when I'm going to come back on my own, it's not a lie.
00:19:30I will be speaking to someone's brother.
00:19:32It's not my fault when others feel like this.
00:19:33I will forgive you.
00:19:34I'll be back here.
00:19:36What?
00:19:36I'm going to come back.
00:19:37Just go.
00:19:37What?
00:19:38Just say, first we'll never know.
00:19:39What's wrong with you?
00:19:54What's wrong with you?
00:19:55Please come here.
00:19:56Yes, yes.
00:19:58Is this a crime for you?
00:20:02Hey!
00:20:03Here we go.
00:20:03Honey!
00:20:05I'm not a chicken.
00:20:07I'm not just a chicken.
00:20:08I'm not going to get hungry.
00:20:10Come on.
00:20:12What's his name?
00:20:13What a hell of a cock?
00:20:15What a bullder!
00:20:16I was gonna throw a horse off his head.
00:20:20Let's get him to this.
00:20:21He's not going to throw him at you.
00:20:23What's he doing?
00:20:24Hey, what are you doing?
00:20:28I'm so nervous!
00:20:29Let's go!
00:20:29What?
00:20:31I'm not gonna be a big deal.
00:20:33What?
00:20:36What?
00:20:37Come on, come on!
00:20:38Come on!
00:20:39Come on, come on!
00:20:51Come on!
00:20:54๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์— ๋‚˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅผ ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž๋„ค.
00:20:56์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ข€ ์–ด๋ฅธ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋Œ€์ฒ˜ํ•˜์‹ค ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”?
00:21:06๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํŒ€์›Œํฌ๊ฐ€ ์ข‹์•˜์–ด.
00:21:10์–Œ์ „ํ•œ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:21:11๋ฌด๋Šฌ ์„ฑ๊ฒฉ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:21:13๋’ค๋๋„ ์ข€ ์žˆ๊ณ .
00:21:14์•„๋‹ˆ, ๋งŒ๋‚œ ์ง€ 5๋ถ„๋„ ์•ˆ ๋๋Š”๋ฐ ํŒŒํ˜•์„ ํ•œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜์„œ.
00:21:18์•„์ด๊ณ , ์•ผ, 5๋ถ„์€ ์‹ฌํ–ˆ๋‹ค.
00:21:20์ข‹์€ ์ผ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์ œ๋ฐœ ์ข€ ์‹ ๊ทœ๋กœ ๊ฐฑ์‹  ์ข€ ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
00:21:25๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:21:26์—์ด, ์—์ด, ํฐ์ผ ๋‚ฌ๋„ค.
00:21:27๊ฐ•์•„์ง€ ์•Œ๋Ÿฌ์ง€ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:21:30์•„์ด๊ณ , ์–˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ฃผ๋ง์— ๋ณดํ˜ธ์†Œ ๋Œ๋ ค๋ณด๋‚ด๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:21:33์•ฝ ๋จน์œผ๋ฉด ๋ฉฐ์น ์€ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:21:35์ œ๊ฐ€ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์„๊ฒŒ.
00:21:36๊ทธ๋ž˜์š”, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:21:37์•„์ด๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ ์„คํƒ•์ด ๋” ์ข‹์€ ๋ฐ ๊ฐ€๋ ค๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:21:41๊ทธ์น˜?
00:21:46์•„, ๋‚ด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:21:48์•„.
00:21:54์ด์ง€๋ฐฐ์ธ๋‹˜, ์นœ๊ตฌ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
00:21:56์˜คํ”„์ธ๋“œ ๋‚˜์™€์ฃผ์‹œ๊ณ  ๊ฐ๋™ ๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ ์ •๋ฆฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:00๊ทธ๋ž˜์š”.
00:22:01๋ฌด์Šจ, ๋ฌด์Šจ.
00:22:03๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์—ฐ๋ฝ์ด ์žˆ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:22:05๋„ค.
00:22:06์šฐ์˜ ์”จ.
00:22:10์•„.
00:22:14์•„์ด๊ณ , ์ฐธ.
00:22:15์–˜ ์ฃผ์„ ์ž๋กœ์„œ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฑด ์–‘์‹ฌ์ƒ ๋ง์„ ํ•ด์ค˜์•ผ ๋˜๊ฒ ๋„ค.
00:22:19์ €๊ธฐ, ์šฐ์˜ ์”จ๊ฐ€.
00:22:21์†Œ๊ฐœํŒ… ๋˜ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑด ์•Œ์•„์š”.
00:22:23๋ดค์–ด์š”.
00:22:25์‹ฌ์ง€์–ด ๋ดค์–ด์š”?
00:22:27๊ทผ๋ฐ๋„ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”?
00:22:29๋ญ, ์—ฐ๋ฝ ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๊ณ  ๋˜ ์ €๋ž‘๋„ ๋๋‚œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:22:34์•ผ, ์ด๊ฑฐ ๋ญ ์ž์‹ ๊ฐ์ด์•ผ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ˆˆ์น˜๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:22:38์•„ํœด.
00:22:40์ €๋„ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ๋ณด๋ฉด ํ™•์‹คํžˆ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:22:47์•„์ด, ์ฐธ.
00:22:49์ด๊ฒŒ ์ฐธ.
00:22:50์ฃผ์„ ์ž๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ฃผ์„ ์ž์ง€.
00:22:52ํํ”ผ๋“œ๋Š” ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:22:58๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ์—ฐํžˆ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋ด์š”.
00:23:02๋„ค?
00:23:03๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ.
00:23:04์•„, AS ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, AS.
00:23:07ํ˜ธํ…”์ด๋ž€ ๋ฐ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡์ž–์•„.
00:23:09๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ๋Š” ์ผํ„ฐ๋ผ ํ•˜๋ฃจ 8์‹œ๊ฐ„ ์˜จ์ข…์ผ ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด๊ณ .
00:23:15๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ํ•œํ…Œ๋Š” ๋ฏธํŒ…ํ•˜๋Ÿฌ ๋˜๋Š” ์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์ฐจ ํ•œ์ž”ํ•˜๋Ÿฌ ๋“ค๋ฅด๊ธฐ ์ข‹์€ ๊ณณ์ด๊ณ .
00:23:21๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์šฐ์—ฐํžˆ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋ด๋ด์š”.
00:23:25์•„.
00:23:29์–ด, ์šฐ์˜ ์”จ.
00:23:31์•„, ์ผํ•œ๋‹ค๋Š” ํ˜ธํ…”์ด ์—ฌ๊ธฐ.
00:23:34์–ด, ์•ผ.
00:23:36์–ด.
00:23:37์•„, ์ €๋Š” ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์ข€ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ, ์˜ˆ.
00:23:41ํ•˜ํ•˜.
00:23:42์–ด, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋‚œ ๊ฒƒ๋„ ์šฐ์—ฐ์ธ๋ฐ ๊ฐ™์ด ๋ฐฅ ํ•œ ๋ผ ํ• ๋ž˜์š”?
00:23:49์•„, ๋‚ด ์†์€ ์™œ ์žก๋ƒ.
00:23:53ํ•˜, ์šฐ์˜ ์”จ.
00:23:56์šฐ์˜ ์”จ, ์šฐ์˜ ์”จ, ์šฐ์˜ ์”จ.
00:23:59์•„, ์„คํƒ• ์”จ.
00:24:03์–ด๋–กํ•ด.
00:24:06ํ™ˆ์ด๋ผ๊ณ  ์š”์ฆ˜ ์ง‘ ๊พธ๋ฏธ๊ธฐ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋งŽ์ด ์–ธ๊ธ‰๋˜๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:13์ด๋ ‡๊ฒŒ ์นดํŽ˜ ๋ชจ๋ชจ๋ธ๋ง ๊ณต์‚ฌ๋„.
00:24:17์†Œ๊ฟ‰๋†€์ด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:24:18์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ผ ๋งŽ์ด ํ•˜๋Š” ์˜ค๋งˆ์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ž‘ ํ•˜์ž.
00:24:21์•„, ๋ฌผ๋ก  ์˜ค๋งˆ์ฃผ๋„ ์ข‹์€๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ‹์žˆ๋Š”๋ฐ์š”?
00:24:24์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‘ ์—…์ฒด ์‹œํ•œ ๋‹ค ๋ฐ›์•„๋ณด๊ณ  ๋” ์ข‹์€ ๊ณณ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ฉด ์–ด๋•Œ์š”?
00:24:29๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ์ผ์ธ๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ™์ด ํ•  ํ•„์š” ์žˆ์„๊นŒ?
00:24:32๊ทผ๋ฐ ๊ณต๊ฐ„์— ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ € ์ผ์ด์ž–์•„์š”.
00:24:35์‹œํ•œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ฐ›์•„๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:24:37๊ธฐํ•œ์€ ํ•œ 2์ฃผ ์ค„๊นŒ์š”?
00:24:38์˜ค๋Š˜ ๋Ÿฌํ”„ํ•˜๊ธฐ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ผ์ฃผ์ผ๋กœ ํ•ด?
00:24:41์ผ์ฃผ์ผ์€ ์•„, ์–ด์ฉ” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธด ํ•œ๋ฐ.
00:24:44๊ทธ๋Ÿผ ์—ดํ˜๋กœ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:46์—ดํ˜.
00:24:46์ž, ์ž๊ธฐ๋“ค ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•  ๊ฑฐ๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์™œ ๋ฌผ์–ด๋ณด์„ธ์š”?
00:24:50๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋งˆ์ฃผ์— ์—ฐ๋ฝํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ์ž๊ธฐ๋“ค์ด ๋‹ค ์•Œ์•„์„œ ํ•ด.
00:24:54๋„ค.
00:24:54๊ทธ๋Ÿผ ์ œ๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:24:56์ƒˆ๋ฒฝ์ด.
00:24:57์—…์ฒด ์ƒˆ๋ฒฝ์ด๊ฐ€ ์ฐพ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ปจํƒ ํ•œ๋ฒˆ ๋งก๊ฒจ๋ณด๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ์š”?
00:25:01๋ฉ”์ผ์€ ์ œ๊ฐ€ ๋ณด๋‚ผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋””ํ…Œ์ผํ•œ ์†Œํ†ต ํ•œ๋ฒˆ ๋งก๊ฒจ๋ด์š”.
00:25:05๊ทธ๋Ÿด๋ž˜?
00:25:07๋„ค.
00:25:08์ œ๊ฐ€ ํ•ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:14๋๋‹ค.
00:25:16์ƒˆ๋ฒฝ์•„.
00:25:16๋„ค.
00:25:17๋ฉ”์ผ ๋ณด๋ƒˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ „ํ™”๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ํ‡ด๊ทผํ•˜์ž.
00:25:20๋„ค.
00:25:21๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:22๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:25:23๋ชจํ†  ๋นจ๋ฆฌ ํ‡ด๊ทผํ•ด.
00:25:24๋„ค.
00:25:38๋„ค, ํ™ˆ ์ด์œคํ˜ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:40๋„ค, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:25:42๋”์ด์Šค ํ˜ธํ…” ๊ตฌ๋งคํŒ€ ์‹ฌ์ƒˆ๋ฒฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:45๋„ค, ์ง€๊ธˆ ๋ง‰ ๋ฉ”์ผ ํ•˜๋‚˜ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ ธ๋Š”๋ฐ์š”.
00:25:50์•„, ํŒ์—…์ด๋„ค์š”.
00:25:52๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:04์•„, ์Ÿค ๊ทธ ์ธํ„ด์ด์ž–์•„.
00:26:06๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:26:07์•„, ๊ทธ ํ†ต์›์‚ฌ์ธ๋ฐ.
00:26:08์•„, ๊ทธ ์ธํ„ด?
00:26:09์•„, ๊ทธ๋ž˜.
00:26:11์•„, ์š”์ฆ˜์—๋„ ํšŒ์‚ฌ ์ง„์งœ ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋‹ค๋‹Œ๋‹ค.
00:26:15์•„, ์ด๋ž˜์š”?
00:26:27๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:26:28์ž ๊น ๋ต ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:26:37์•„๋‹ˆ, ์•‰์•„์žˆ์–ด์š”.
00:26:43๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
00:26:44๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:55์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐ์€ ์ข€ ํ•ด๋ดค์–ด์š”?
00:27:00๋„ค.
00:27:02์˜์˜์„ ์ด๋‹˜๋„ ๋งˆ์Œ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ์ง€๊ธˆ ์ทจ์—…์ด ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:27:10์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:13์•„, ์ € ์ „์—๋„ ๋น„์Šทํ•˜๊ฒŒ ๊ฑฐ์ ˆ๋‹นํ•œ ์ ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:27:19๊ทธ๋• ์ฅ๋ฟ”๋„ ์—†์–ด์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋†จ๋Š”๋ฐ, ์ง€๊ธˆ์€ ์ƒํ™ฉ์ด ๋‹ฌ๋ผ์š”.
00:27:24์ œ๊ฐ€ ๋ฐฅ๋„ ์‚ฌ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์ทจ์—…์— ํ•„์š”ํ•œ ์„œํฌํŠธ๋„ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์ƒˆ๋ฒฝ ์”จํ•œํ…Œ ์œ ๋ คํ•œ ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€ ํ•œ๋ฒˆ ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:27:31์†”์งํžˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ์ข€ ๋ถˆ๋ฆฌํ•ด์กŒ์–ด์š”.
00:27:34์•„์ง ๋ญ˜ ๋ณด์—ฌ์ค€ ๊ฒƒ๋„ ์—†๋Š”๋ฐ, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„๋“ค์ด ์ €๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:27:40์ € ์ด๋ฒˆ์— ๋งก์€ ์ผ ์ง„์งœ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด๋ณผ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:27:44์ผ์— ์ง‘์ค‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์ข€ ๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”.
00:27:48๊ทธ๋Ÿผ ์ € ๋จผ์ € ์ผ์–ด๋‚˜ ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:16๋„ค.
00:28:17๋‹ค๋ฆฌ ์žก์•„์ค„ ํ”„๋ ˆ์ž„ ๋๋ผ๋ ค๊ณ ์š”.
00:28:19ํ”„๋ ˆ์ž„ ๊ฐ„์†Œํ™”ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ด.
00:28:21ํฐ์ผ ํ™œ์šฉํ•œ ๊ฑฐ.
00:28:23์—์ด, ์œคํ˜ธ.
00:28:24๋„ˆ ๋ฉ”์ผ ๋ดค์–ด?
00:28:25์–ด๋–ค ๊ฑฐ?
00:28:26๋” ํž์Šค ํŒŒ๋ด….
00:28:27์–ด, ๊ทธ๊ฑฐ?
00:28:28๋ดค์ง€.
00:28:28๊ทผ๋ฐ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋ ค๊ณ .
00:28:29์šฐ๋ฆฌ ์ผ์ •๋„ ๋น ๋“ฏํ•˜๊ณ .
00:28:31๋„ˆ ํŒ์—… ์‹ซ์–ดํ•˜์ž–์•„.
00:28:32๋ฐ˜์งํ•˜๊ณ  ๋๋‚˜๋ฉด ๋•Œ๋ ค ๋ถ€์ˆ˜๋Š” ๊ฑฐ.
00:28:34์‹ซ๊ธด ํ•˜์ง€.
00:28:36๊ทผ๋ฐ ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:28:39๋ญ๋ž˜?
00:28:40์•ผ, ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ.
00:28:41๋ง๊ณ ๋„ ํ•  ์ผ ๋งŽ์•„.
00:28:42์•„๋‹ˆ.
00:28:43ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ .
00:28:44์–ด?
00:28:45์•ผ, ์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:28:47๊ณต๊ฐ๋ณด๋Ÿฌ.
00:28:47ํ˜ธํ…”.
00:28:48์•„๋‹ˆ, ์ง€๊ธˆ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ ?
00:28:50์–ด?
00:28:51์•ผ, ์ง„์งœ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:28:52์–ด.
00:28:53์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค๋Š˜์€ ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:28:57์ € ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:28:58์‘?
00:28:58ํ™ˆ ์ด์€ํ˜ธ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ํ•œํ…Œ์„œ ์—ฐ๋ฝ ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:29:02์ž…์ฐฐ ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋Œ€์š”.
00:29:04์ •๋ง?
00:29:05์•„์ด, ์ž˜ ๋๋‹ค.
00:29:06๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž‘ ํ˜„๋ฏผ์ดํ•œํ…Œ ์ผ ๋‹ค ๋– ๋„˜๊ธด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์ข€ ๋ฏธ์•ˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:29:10๋‹ค์Œ์— ๋˜ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ ๊ฒŒ.
00:29:12์‘.
00:29:12๊ผญ.
00:29:27์–ด?
00:29:28์—ฌ๊ธฐ๊ตฌ๋‚˜?
00:29:30์–ด?
00:29:33Oh, I'm so sorry, sorry.
00:29:36Are you okay?
00:29:37Okay, okay.
00:29:49You're going to go, right?
00:29:52Okay, let's go.
00:29:55Okay, let's go.
00:29:57Okay, let's go.
00:29:57Okay, let's go.
00:29:57Okay, let's go.
00:30:01Okay, let's go.
00:30:01Okay, let's go.
00:30:01์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:30:02์ดํฌ์˜ ์”จ ํ•ธ๋“œํฐ์ด์ฃ ?
00:30:04์ € ์€๋ฏธ ์”จ ์†Œ๊ฐœ๋กœ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ ค์š”.
00:30:06๊น€์ˆ˜์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:07์•„, ๋„ค.
00:30:08์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:30:10๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ „ํ™”ํ•ด์„œ ๋†€๋ผ์…จ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:30:12ํ˜น์‹œ ๋‚ด์ผ ์ €๋…์— ์‹œ๊ฐ„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:30:19์ € ์€๋ฏธ ์”จํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
00:30:21์„ฑ๊ฒฉ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋„ ์นญ์ฐฌํ•˜๊ธธ๋ž˜ ์–ผ๊ตด์€ ๋ณ„๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:30:25์•„์ด๊ณ .
00:30:26๊ต‰์žฅํžˆ ๋ฏธ์ธ์ด์‹œ๋„ค์š”.
00:30:31์•„, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:35์ˆ˜์› ์”จ๋Š” ํ˜ธ์ง„ ์”จ๋ž‘ ๋˜๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜๋œ ์นœ๊ตฌ๋ผ๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:30:39์•„์œ , ๊ทธ์ƒˆ ๊ทธ ์ž์‹์ด๋ž‘ ๋ฒŒ์จ 20๋…„ ๋์–ด์š”.
00:30:43๋‚˜์ค‘์— ์šฐ๋ฆฌ ๋„ท์ด ๋”๋ธ” ๋ฐ์ดํŠธํ•ด๋„ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:30:46๊ทธ์ตธ?
00:30:47๋„ค.
00:30:53๊ทธ๋Ÿผ ์˜์˜ ์”จ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์ทจ๋ฏธ๋Š” ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:30:56์ € ๋ง๊ณ  ์ €ํฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด์š”?
00:30:59๋„ค.
00:31:01์ €ํฌ ์—„๋งˆ๋Š” ์˜ค๋ž˜์ „๋ถ€ํ„ฐ ์š”๊ฐ€ํ•˜์…จ์—ˆ๊ณ ์š”.
00:31:05์•„๋น ๋Š” ์˜›๋‚ ์—๋Š” ๋‚š์‹œ๋ž‘ ์บ ํ•‘ ์ข‹์•„ํ•˜์…จ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ์€ ์ž˜.
00:31:11์•„๋ฒ„๋‹˜์€ ์ฒ ๋„ ๊ณต์‚ฌ ๋‹ค๋‹ˆ์‹ ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์–ด์š”?
00:31:15์•„, ์˜ˆ.
00:31:16๋งž์•„์š”.
00:31:17์•„๋ฒ„๋‹˜์ด๋ž‘์€ ์ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋”ฐ๋กœ ์‚ฐ๋‹ค๊ณ .
00:31:21์•„, ๊ผญ ์ผ ๋•Œ๋ฌธ๋งŒ์€ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:31:24์ด๊ฒŒ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์‚ฌ์ •์ด๋ผ ์ œ๊ฐ€ ๋‹ค ์ž˜ ์•„๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์›Œ๋‚™ ๋‘ ๋ถ„์ด ์„ฑ๊ฒฉ์ด๋ž‘ ๊ฐ€์น˜๊ด€์ด ๋งŽ์ด ๋‹ค๋ฅด์…”์„œ ์ œ๊ฐ€ ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋”ฐ๋กœ
00:31:34์‚ฌ์…จ์–ด์š”.
00:31:35์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์ดํ˜ผ์ธ๊ฐ€์š”?
00:31:38์•„, ์ดํ˜ผ์€ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ณ„๊ฑฐ?
00:31:40๋ณ„๊ฑฐ?
00:31:41์•„...
00:31:43์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹คํ–‰์ด๋„ค์š”.
00:31:46๋‹คํ–‰?
00:31:47์•„๋‹ˆ, ์›Œ๋‚™์— ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๊ณ  ์ž๋ž€ ๋А๋‚Œ์ด๋ผ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์†”์งํžˆ ๋ชฐ๋ž์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:32:08์•„...
00:32:09์•„, ๋ฏธ์•ˆ.
00:32:11์•„.
00:32:16์•„...
00:32:16์•„...
00:32:22It's not good.
00:32:22Oh, my god.
00:32:24Oh, my god.
00:32:24Oh, you're back.
00:32:25You're right.
00:32:26You're so funny.
00:32:29I'm so funny.
00:32:30I'm so kind of a funny joke.
00:32:32No, honestly, I'm so sorry.
00:32:34You're weird.
00:32:35She likes to eat all the stuff I love, but you're also so happy.
00:32:43What's the word?
00:32:44What's your name?
00:32:45You're a mother.
00:32:47You're a mother.
00:32:47Why?
00:32:48You're a little bit wrong, brother.
00:32:50What's wrong with you?
00:32:52You're a little bit wrong with her.
00:32:53It's not a friend.
00:32:54You have to be a father and a child.
00:32:57It's funny.
00:32:58But you're a mother and a child.
00:33:01Why are you waiting for that?
00:33:02What?
00:33:05Why are you waiting for me?
00:33:06You know, it's okay.
00:33:08It's okay, yes, no.
00:33:10What's that?
00:33:11I'll just ask you if you want to ask yourself what to do.
00:33:13I'm going to ask you what to do.
00:33:13Just let me ask you what to do.
00:33:15Just let me ask him what to do.
00:33:42Do you know all the days that I can make you smile?
00:33:49Do you know what else you can do?
00:33:54All the days are filled with you
00:33:59Do you know how deep my heart is?
00:34:04I want to tell you what it's like
00:34:08In your dreams
00:34:11I want to be with you
00:34:16I want to tell you what it's like
00:34:21I love you
00:34:25It's you
00:34:34What do you want to ask?
00:34:35I don't know
00:34:45What do you want to ask?
00:34:46What are you doing?
00:34:49You don't get me like the phone
00:34:51I'm not young
00:34:52I don't want to talk like this
00:35:01No, I'm not a kid
00:35:04You're not.
00:35:06It's like a mother.
00:35:07I don't know if I'm a mother.
00:35:09I'm not a mother.
00:35:17I'm telling you.
00:35:25Oh?
00:35:29What?
00:35:30What?
00:35:32I don't think I was going to get there.
00:35:35I'm going to get it.
00:35:40It's a lot. How do I go?
00:35:42It's going to be this year.
00:35:43It's going to be this year.
00:35:43It's going to be this year.
00:35:44It's going to be this year.
00:36:09I'm going to go.
00:36:13We're going to see how to get you.
00:36:17Yeah.
00:36:18Why?
00:36:19What about you?
00:36:20He's not a big deal.
00:36:21You can't go on.
00:36:23You can't make a deal with the other things.
00:36:24You can't make a deal with the other things.
00:36:27Once you have a relationship,
00:36:29Now, we're going to ask him to ask him.
00:36:33So, you have to tell him that the situation is not a great deal.
00:36:37No, I don't know.
00:36:40I'm sorry.
00:36:44I'm sorry.
00:36:44Is this a technique I'm going to try to get ready?
00:36:51I'm going to take care of the customer's so far.
00:36:55We'll see you later.
00:36:56Yes, I'm going to take care of the customer.
00:37:02I'm going to take care of the customer.
00:37:07Hello.
00:37:11Oh, my dear.
00:37:12Oh, my name is great.
00:37:20The place hotel was a performance show.
00:37:23What was it?
00:37:24The one we had.
00:37:27The LA.
00:37:28I'm going to write it down.
00:37:31We have to write it down.
00:37:32It's just a show that we're going to show you.
00:37:33We're going to show you a show.
00:37:35We're going to show you a show.
00:37:39We're going to show you a show.
00:37:40Yes.
00:37:48Ah, here we go.
00:37:53Next is the last one.
00:37:57I'm going to show you a show for you.
00:37:59Yes.
00:37:59You're not going to show you a show with me.
00:38:05Yes, yes.
00:38:05We're going to see you next week.
00:38:06Yes, it's time for us to show you a show.
00:38:11Yes, you're right.
00:38:17Yes, yes.
00:38:18The sit-in, the sit-in and the sit-in were in a kitchen.
00:38:18The sit-in.
00:38:21Yes?
00:38:22It's still a bit difficult.
00:38:26It's really exciting.
00:38:28It's too light.
00:38:31So you can kind of take this off the hotline.
00:38:33Just like infotain.
00:38:36Well that's how it's been together.
00:38:41It's a bit different.
00:38:47It feels different.
00:38:49Okay.
00:38:49How are you doing?
00:38:50I'm so excited.
00:38:58It's so cool.
00:39:01Good afternoon.
00:39:02Good afternoon.
00:39:04Thank you for having me.
00:39:05You're so much fun.
00:39:07You're so much fun.
00:39:08How much fun?
00:39:11I'm sorry.
00:39:11I'm sorry.
00:39:12I'm sorry.
00:39:14I'm sorry.
00:39:15I'm sorry.
00:39:19I'm sorry.
00:39:19I'm sorry.
00:39:19But, you know, the meeting meeting is still still?
00:39:25Ah, that's...
00:39:27I think maybe the...
00:39:27๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ํ•œํ…Œ์„œ ์—ฐ๋ฝ์ด ์™”๋Š”๋ฐ...
00:39:31์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ...
00:39:34๋‚ด๋ถ€ ์‚ฌ์ •์ด...
00:39:36์ผ์ •์— ์ฐจ์งˆ์ด ์ƒ๊ธฐ์…”๊ฐ€์ง€๊ณ ...
00:39:39๋“œ๋กญ ํ•˜์‹œ๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:39:42๋“œ๋กญ?
00:39:43์•„๋‹ˆ, ์ผ ์‹œ์ž‘๋๋Š”์ง€ ํ•œ์ฐธ ์ง€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ์ด์ œ ์™€์„œ?
00:39:50๋„ˆ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐ์šด ์—†์—ˆ๊ตฌ๋‚˜?
00:39:53I don't know why you just have to work with the resident.
00:39:55I'm so sorry for all this, but it's a good thing.
00:39:59Yeah, I'm so sorry.
00:40:07Okay, Sadabha.
00:40:08Okay, Sadabha.
00:40:09Yes.
00:40:14Then we'll get started.
00:40:16Yes.
00:40:27This is a very complicated one.
00:40:30Oh, good.
00:40:33It's all good.
00:40:35It's all good.
00:40:37It's all good.
00:40:39What's the word?
00:40:41What's the word?
00:40:42What's the word?
00:40:42What's the word?
00:40:42์•„์ง ๋ฏธํŒ…๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:40:45๋‹ด๋ฐฐ ์žˆ๋ƒ?
00:40:47๋Š์€ ์ง€๊ฐ€ ์–ธ์ œ์ธ๋ฐ.
00:40:50๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๋ถ€ ์‚ฌ์ •์ด๋ผ๊ณ  ์ทจ์†Œํ•œ ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์—ด๋ฐ›์•„.
00:40:53๋ณดํ†ต์€ ๊ฒฌ์ ์ด ์•ˆ ๋งž๋Š”๋‹ค ๋ง์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ •์˜๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์—†์ž–์•„.
00:40:59๋‚ด์žฅ๋œ ์—…์ฒด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:41:01์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€๋“คํ•œํ…Œ๋งŒ ์บ”์Šฌ ๋‹นํ•ด๋ณธ ์ค„ ์•„๋‚˜.
00:41:04์ •๋ง ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋ฉด ์ด์ฏค์—์„œ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋œ ๊ฒŒ ๋‹คํ–‰์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
00:41:08์•ผ, ์ผ์ • ๋งž์ถ”๋А๋ผ ๋ฉฐ์น  ์ž ๋„ ๋ชป ์žค์ง€.
00:41:13๊ฐ™์ด ์–ด๋”” ๋ฐ”๋žŒ์ด๋ผ๋„ ์ฌ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๋ž˜?
00:41:16๊ทธ๋ž˜.
00:41:17์ˆ˜์•„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋…€์˜ค์ž.
00:41:26์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:29์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:41:31์•„, ๋ฒˆํ˜ธ ์ €์žฅ ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:41:33์˜์˜ ์”จ ์ € ์ˆ˜์€์ด์—์š”.
00:41:35์€๋ฏธ ์”จํ•œํ…Œ ๋˜ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:41:39์€๋ฏธ ์–˜๋Š” ๋‚ด ๋ง์„ ์•ˆ ์ „ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:41:41ํ‡ด๊ทผํ•˜๊ณ  ์‹œ๊ฐ„ ๋ผ์š”?
00:41:43๋ณผ ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋งˆ์นจ ์˜์˜ ์”จ ํ˜ธํ…” ๊ทผ์ฒ˜์ธ๋ฐ.
00:41:46์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”?
00:41:47๋„ค.
00:41:50๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:41:53๋„ค.
00:42:02๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:42:04์•„, ํ•จ๋ถ€๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์ง„๊ธฐ์šด ๊ฑด๋ฐ.
00:42:11๋„ค.
00:42:17์˜์˜ ์”จ.
00:42:18์˜ค๋Š˜ ์˜ท๋„ ๋˜๊ฒŒ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”?
00:42:21์•„...
00:42:21ํ•‘ํฌ ์ž˜ ๋ฐ›๊ธฐ ํž˜๋“ ๋ฐ, ์™€...
00:42:25๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:27์ €...
00:42:28์ˆ˜์€ ์”จ.
00:42:29์ €ํฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋…ธํ›„๋ฅผ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜์…จ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:42:33๋„ค.
00:42:34์™œ์š”?
00:42:36์Œ...
00:42:37์ œ ์ƒ๊ฐ์ด์ง€๋งŒ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ €ํฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋…ธํ›„๋Š” ์ €๋ž‘ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ๊ณ ๋ฏผํ•  ์‚ฌ์•ˆ์ด์ง€ ์ˆ˜์€ ์”จ๊ฐ€ ๋ฐ๋ท”ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”
00:42:48์ผ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ์š”.
00:42:51์•„, ์˜ˆ.
00:42:52๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .
00:42:54๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:42:55๋„ˆ๋ฌด ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:42:59๋ถ„์œ„๊ธฐ ์ข€ ๋ฐ”๊ฟ”์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:43:01์šฐ๋ฆฌ ์™€์ธ ํ•œ ๋ช… ์‹œํ‚ฌ๊นŒ์š”?
00:43:03๋„ค.
00:43:05์ €๊ธฐ์š”.
00:43:06๋„ค.
00:43:11์น˜์ฆˆ ํ”Œ๋ž˜ํ„ฐ๋ž‘ ์™€์ธ...
00:43:15์ด๊ฑธ๋กœ ํ•˜๋‚˜ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:43:17์ด์ •์šฐ?
00:43:18์ค€๋น„ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:38์•„, ๋งž๋‹ค.
00:43:40์ด์ •์šฐ๋ผ๋ฉด ๋ชฉ์— ํƒ€ํˆฌ๊ฐ€...
00:43:42์‘.
00:43:59์ˆ  ์ž˜ ๋งˆ์‹ ๋‹ค๊ณ  ๋“ฃ๊ธฐ๋Š” ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์œ ๋ณ‘ ์”จ ์ฃผ์žฅ์ด ์ •ํ™•ํžˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ผ์š”?
00:44:04์•„, ์˜ˆ.
00:44:05์ €๋Š” ๋ญ ์ฃผ์žฅ๋งˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฅด๊ธด ํ•œ๋ฐ, ๊ทธ ์™€์ธ์€ ํ•œ ๋ณ‘?
00:44:07์•„, ์ €๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์„ธ๋„ค์š”.
00:44:10ํ…์…˜ ๋งž์ถ”๋ ค๋ฉด ์ข€ ๋” ๋“œ๋ ค์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:44:13์•„, ๋„ค.
00:44:14์ €๊ธฐ...
00:44:15์‹ค๋ก€์ง€๋งŒ ์ž ์‹œ ํ™”์žฅ์‹ค ์ข€...
00:44:18๋„ค.
00:44:24์•„, ๋„ค.
00:44:28์ €๊ธฐ...
00:44:29์•„, ์ €...
00:44:30์ด๋Ÿฐ ์งˆ๋ฌธ ์ข€ ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฌ์šฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:44:33๊ทธ...
00:44:34ํ˜น์‹œ...
00:44:35์Œ๋‘ฅ์ด์„ธ์š”?
00:44:36์•„๋‹ˆ์š”.
00:44:38์ € ํ˜ผ์ž”๋ฐ์š”.
00:44:40์•„...
00:44:40์‹ค๋ก€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:45์Œ๋‘ฅ์ด๋ผ๊ธฐ์—๋Š” ์•„๋Š” ๋ถ„ํ•˜๊ณ  ์„ฑ์ด ์ข€ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:44:48๋„ค?
00:44:49์ €๋Š” ์‹  ์”จ.
00:44:51๊ทธ์ชฝ์€ ์ด ์”จ.
00:44:53์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ธด ํ•˜์ง€.
00:44:58๋„ˆ ๋งž์ง€?
00:45:00์ด์ข…์šฐ.
00:45:01๋„ˆ ์š”์ƒˆ ๋ญํ•ด?
00:45:03๋ณธ์› ๋ชฐ๋ผ?
00:45:04์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ.
00:45:05์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค๊ฐ€ ์™œ?
00:45:07์•„...
00:45:08๋„Œ ๋˜ ์†Œ๊ฐœํŒ…?
00:45:10์ง„์งœ ์—ฐ์• ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ตฌ๋‚˜.
00:45:12๋ญ?
00:45:13์•„, ๊ทธ๋‚ ๋„ ์—ฐ์• , ์—ฐ์•  ๋†€์ดํ•˜๋”๋‹ˆ.
00:45:18์•„...
00:45:19๋‚จ์ž ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋„ค.
00:45:20์‘.
00:45:21๋ˆˆ, ์ฝ”, ์ž… ๋‹ค ์žˆ๊ณ .
00:45:23์˜ท๋„ ์ž˜ ์ž…์—ˆ๊ณ .
00:45:25์‘.
00:45:26์ €๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
00:45:27๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ?
00:45:29์ž˜ํ•ด๋ด.
00:45:30๊ทธ๋ž˜๋„ ํ˜น์‹œ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์‹ถ์œผ๋ฉด์€.
00:45:32๊ทธ...
00:45:34์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:45:35์‘?
00:45:36์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:45:37์‚ฌ์ธํฐ์—.
00:45:38์•Œ๊ฒ ์ง€?
00:45:41๋‚˜...
00:45:43์•„, ์”จ.
00:45:45๋ญ์•ผ, ์ง„์งœ.
00:46:05์ €๊ธฐ, ์ˆ˜์€ ์”จ.
00:46:07์ €ํฌ ์ข€ ๋” ํŽธํ•œ ์ž๋ฆฌ๋กœ ์˜ฎ๊ธธ๊นŒ ๋ด์š”.
00:46:12์•„, ์˜ˆ.
00:46:14์–ด๋”” ์•„๋Š” ๊ณณ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:46:16์•„, ์ €...
00:46:16์•„๋Š” ๊ณณ์€ ์—†๋Š”๋ฐ ์–ด๋””๋“  ๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:46:19์—ฌ๊ธฐ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด.
00:46:21์•„...
00:46:22์–ด๋””์„œ...
00:46:23๋„ค.
00:46:24์•„, ์ข‹์•„์š”.
00:46:25๊ทธ๋Ÿผ ์ € ํ™”์žฅ์‹ค๋งŒ ์ข€ ๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:27๋„ค.
00:46:34์ฐธ...
00:46:41๋ญ์•ผ, ์ง„์งœ.
00:46:42์•ผ, ์”จ.
00:46:43์•ผ, ์€๋ฏธ ์”จ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๋ผ.
00:46:45์• ํ”„ํ„ฐ ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:46:49๋ณผ ๊ฒƒ๋„ ์—†๋Š” ์ฃผ์ œ์— ๋‚˜์„๊นŒ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ญ๋ƒ.
00:46:52์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ƒฅ ์‹ฌ์‹ฌํ•ด์„œ ๋‚˜์˜ค๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:46:55๊ทผ๋ฐ ๊นจ๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ” ์ค„ ์•„๋ƒ?
00:46:57์˜ท์— ํƒœ๊ทธ๋ฅผ ์•ˆ ๋–ผ๊ณ  ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ.
00:47:00์–ด, ๊ทธ ํƒœ๊ทธ ๋‚ด๊ฐ€ ๋–ผ๋ฉด ๋ญ, ๋‚ด ๊ฑฐ ๋˜๋‚˜?
00:47:05ํ•˜...
00:47:06ํ•˜...
00:47:06์”จ...
00:47:07์ €๊ธฐ...
00:47:08์”จ...
00:47:09์•„...
00:47:11๋ชฐ๋ผ, ํŽธํ•œ ๋ฐ๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ์ง€.
00:47:14์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์ง€?
00:47:16ํŽธํ•œ ๋ชจํ…”?
00:47:18ํ•˜...
00:47:20ํ•˜...
00:47:20์•„...
00:47:20๋น„๋„๋ ค.
00:47:21์•„์œ ...
00:47:22์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:27์•„๋‹ˆ...
00:47:30์›ƒ๊ธฐ๊ณ .
00:47:31์›ƒ๋Š”, ์›ƒ๋Š” ๊ฒŒ ์—†๋Š”๋ฐ.
00:47:35ํ•˜...
00:47:37๋‚˜๊ฐ€์ž.
00:47:38์™œ ์ด๋ž˜?
00:47:39๋ฐ–์—์„œ ์„ค๋ช…ํ• ๊ฒŒ.
00:47:40์•„, ์ด๊ฑฐ ๋‚˜...
00:47:41๋ญ์˜ˆ์š”?
00:47:42์•„, ์ €...
00:47:44์ˆ˜์€ ์”จ...
00:47:44๊ทธ๊ฒŒ...
00:47:45๋ˆ„๋‚˜.
00:47:46๋ชป ๋ณธ ์‚ฌ์ด ๋‚จ์ž ์ทจํ–ฅ์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:47:49๋„ˆ...
00:47:49๋ฐฉ๊ธˆ ํ™”์žฅ์‹ค์—์„œ ๋‚˜ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๋ฐ€์ณค์ง€.
00:47:52์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”?
00:47:53์•„๋‹ˆ์š”, ์ € ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:47:55์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜๊ฐ€์š”.
00:47:56๋ˆ„๋‚˜, ์ง„์งœ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:47:58๋‚˜ ๋ˆ„๋‚˜ ๋งˆ์Œ ์•Œ์•„์š”.
00:47:59์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“ ...
00:48:00์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์˜จ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:48:03์™œ ์ด๋ž˜, ์ง„์งœ.
00:48:04๋‚˜ ๋ˆ„๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์ž ๋„ ๋ชป ์ž๊ณ  ๋ฐฅ๋„ ๋ชป ๋จน์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:48:07๋‚˜ ์ข€ ๋ด๋ด์š”.
00:48:08๋‚˜ ์•ˆ๋…•ํ•˜์˜€์–ด์š”?
00:48:10์•„...
00:48:10์•„...
00:48:11์•„...
00:48:12๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์ด์šฉํ•œ ๊ฑฐ๋„ค.
00:48:14๋„ค?
00:48:15์ด์•ผ...
00:48:15๋ญ ๋ณ„ ์žฌ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์„๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:48:17์•„๋‹ˆ, ๊ณ ์ƒํ•œ ์ธก์€ ํ˜ผ์ž๋„ ํ•˜๋”๋‹ˆ ๋‚จ์ž ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋”๋Ÿฝ๋„ค.
00:48:21์•„์ด์”จ, ์ง„์งœ ๋”๋Ÿฌ์šด ๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ.
00:48:23์กŒ์–ด?
00:48:23์•ผ, ์•ผ, ์•ผ, ํ•˜์ง€ ๋งˆ!
00:48:25ํ•˜์ง€ ๋งˆ!
00:48:25ํ•˜์ง€ ๋งˆ!
00:48:26์•„์ด์”จ, ํ•˜์ง€ ๋งˆ!
00:48:29๋‚˜ ๊ดœ์ฐฎ...
00:48:33๋„ˆ๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋ฐ€์—ˆ์ž–์•„, ๋‚˜.
00:48:38์•„์ด์”จ...
00:48:40์•„์ด์”จ...
00:48:41์•„์ด์”จ, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:56What do you think?
00:48:57I'll get you back.
00:48:58I'll get you back.
00:48:59You can't take me back.
00:49:04We'll get you back.
00:49:06I'm going to get you back.
00:49:08What?
00:49:08There's no reason you'd like to get it out.
00:49:09I can understand it.
00:49:13I don't understand it.
00:49:17You're right, I can't understand it.
00:49:20You're right.
00:49:21You're right.
00:49:26You're right, I can't understand it.
00:49:28I'm so upset if you're a girl.
00:49:30You're so upset.
00:49:32I'm so upset that you're not okay.
00:49:33I'm so upset that you're not okay.
00:49:36She's so cute.
00:49:37That's not too cute.
00:49:37She's so cute.
00:49:46You can't enjoy.
00:49:50She's so cute.
00:50:00Let's go.
00:50:37๋„ˆ ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๋”ฐ๋ผ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ?
00:50:40๋„ˆ ํ™” ํ’€๋ฆด ๋•Œ๊นŒ์ง€.
00:50:42๋‚ด ์ฐจ๋ก€.
00:50:45์ด์ œ ๊ฐ€, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:50:53์ž.
00:50:56๋ญ์•ผ?
00:50:58๋‚ด ์ด๋ฆ„ ์ด์ •์šฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์‹ ์ง€์ˆ˜์•ผ.
00:51:01์ง์—…์€ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ๋‚˜์ด๋Š” 29์ด๊ณ .
00:51:06์†Œ๊ฐœํŒ…์€ ์‚ฌ์ •์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋Œ€์‹  ๋‚˜๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ๋ง ๋ชปํ•ด.
00:51:14๋‚˜ ๋„ค ์‚ฌ์—ฐ ์•ˆ ๊ถ๊ธˆํ•ด.
00:51:17์•ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ .
00:51:22๋ฐ›์•„์ค˜.
00:51:24์ด๊ฑฐ ๋‚ด ์‹ ๋ถ„์ฆ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:51:26๋„ˆํ•œํ…Œ ์™„์ „ํžˆ ๋‹ค ๊ฐ€์งœ๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:51:34๋‚œ ๋„ˆ ์ดํ•ด ๋ชปํ•ด.
00:51:36์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘์ด ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€์ง€ ์ดํ•ด ์•ˆ ๋ผ.
00:51:40๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ์šฐ์Šต๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•œ ์ ์€ ์—†์–ด.
00:51:49์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€.
00:51:52์ž ๊น๋งŒ.
00:51:52์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:51:56ํ•œ์—ฌ๋ฆ„ ๋ฐค์ฒ˜๋Ÿผ ๋ชจ๋‘ ์‚ฌ๋ผ์งˆ๊นŒ๋ด.
00:52:03๊ฐ„์ ˆํžˆ ๋„ˆ๋ฅผ ๊ทธ๋ ค๋ด.
00:52:06๊ฐ„์ ˆํžˆ ๋„ˆ๋ฅผ ๊ทธ๋ ค๋ด.
00:52:09๊ฐ„์ ˆํžˆ ๋„ˆ๋ฅผ ๊ทธ๋ ค๋ด.
00:52:11๊ฐ„์ ˆํžˆ ๋„ˆ๋ฅผ ๊ทธ๋ ค๋ด.
00:52:12๊ฐ„์ ˆํžˆ ๋„ˆ๋ฅผ ๊ทธ๋ ค๋ด.
00:52:15๊ฐ„์ ˆํžˆ ๋„ˆ๋ฅผ ๊ทธ๋ ค๋ด.
00:52:21๋‹ฟ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ ๋‚  ๋งํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด์„œ ๋งํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด์„œ ๋ง์—†์ด ๋„ˆ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋งŒ ๋ณด๋„ค.
00:52:37๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ถ™์žก์„ ์ˆœ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:45๋‚˜์˜ ์ง„์‹ฌ ๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋‹ฟ์ง€ ๋ชปํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:54ํ˜ผ์ž์„œ๋งŒ ๊บผ๋‚ด ๋ชจ๋“  ๊ฟˆ๊พผ์—
00:53:00๋„ˆ์˜ ๊ทธ๋ ค๋งŒ ๊ทธ๋ ค์ฃผ๋Š” ๋‚  ๋น„๋ฐ€ ํŽธ์ง€์ฒ˜๋Ÿผ.
00:53:18๋‚ด ๋น„๋ฐ€ ํŽธ์ง€์ฒ˜๋Ÿผ.
00:53:22์–ด.
00:53:23์•ผ ๋„ˆ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋ผ.
00:53:26๋ฐ–์ด์•ผ?
00:53:31Alright.
00:53:32You didn't appreciate it?
00:53:33You didn't get any good.
00:53:36I didn't get any bad.
00:53:40I was gonna die.
00:53:45And I said, I was in my meeting.
00:53:47I don't have any good.
00:53:48It's soๆธดing to remember that I got excited.
00:53:50So I said, you're so hungry.
00:53:52You're so hungry.
00:53:54You're so hungry.
00:53:55He said,
00:53:57He said,
00:53:58he's going to be able to do it.
00:54:02He's going to be able to go to sleep.
00:54:06He's going to be able to take care of his feelings.
00:54:07He's going to be able to do it.
00:54:07He's going to be different.
00:54:26So I'll just wait a minute.
00:54:27๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚œ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์†Œ๊ฐœํŒ…์„ ์‰ฌ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.
00:54:31์ ˆ๋Œ€ ํฌ๊ธฐ๋Š” ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค.
00:54:33ํ›—๋‚  ์ถ”์ง„๋ ฅ์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์›…ํฌ๋ฆผ์ด๋ž„๊นŒ.
00:54:38์–˜๋“ค์•„.
00:54:40ํ‡ด๊ทผํ•˜์ž.
00:54:41๋„ค?
00:54:42๋„ค?
00:54:43๊ทธ๋™์•ˆ ๋‚ด๋ชจ๊นŒ์ง€ ์ผํ•˜๋А๋ผ ๊ณ ์ƒ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•˜์–ด.
00:54:45์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ’€์ฝ”์Šค๋กœ ์œ๋‹ค!
00:54:50What's the way you can get to bed?
00:54:50Mengarie?
00:54:59It's okay.
00:55:01Oh, hey.
00:55:02ๅฅฝ, okay.
00:55:04Is it not that good?
00:55:05Is it not that good?
00:55:08It's not that bad.
00:55:08Are we gonna do that?
00:55:09It's not that bad.
00:55:10You're a bit worried about it.
00:55:11You know, it's just that bad.
00:55:12It's really interesting.
00:55:14It's not that bad.
00:55:16I'm not too bad.
00:55:17It's like a bad activity, girl.
00:55:30Whoa!
00:55:33It's really not okay.
00:55:36What?!
00:55:37Whoa!
00:55:38Okay, wait, wait, wait!
00:55:41Wait.
00:55:42Wait!
00:55:42Wait, wait!
00:55:43Oh, so little.
00:55:47Good.
00:55:50You're welcome.
00:55:53You're welcome.
00:56:05You're welcome.
00:56:08.
00:56:08.
00:56:08.
00:56:08.
00:56:08.
00:56:10I'll go on.
00:56:11I'll go.
00:56:13I'll go.
00:56:20We'll come on.
00:56:21This is well.
00:56:21But we don't know how it might have done.
00:56:26I'm sure you'll get him in here before we get out.
00:56:28I know he doesn't have to tell you later.
00:56:29I know that he doesn't matter.
00:56:33He's having any questions, is it?
00:56:34I was already up.
00:56:35I was a little bit funny.
00:56:37I didn't know what to do.
00:56:38You're a little bit weird.
00:56:39You're a little bit fine.
00:56:41There's nothing to do?
00:56:42I didn't have that.
00:56:44I'm not there, but I was just a little bit more.
00:56:49I'm sorry.
00:56:55I'll be there for you.
00:57:13What are you talking about?
00:57:15What are you talking about?
00:57:31What are you talking about?
00:57:33What are you talking about?
00:57:35What are you talking about?
00:57:36ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:57:36์—ญ์‹œ.
00:57:37๋‚˜์ค‘์—์š”.
00:57:39๋ญ์ง€?
00:57:40์„ ๋ฐฐ!
00:57:42์„ ๋ฐฐ, ์ด๊ฑฐ ๋ดค์–ด์š”?
00:57:47์นดํ”ผ ๋””์ž์ธ?
00:57:55์˜ค๋Š˜ ์ผ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์— ๊ผญ ์ฑ…์ž„์„ ์ ธ์•ผ ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:58์ •๋ง ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:00์ œ๊ฐ€ ๊ผญ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:02์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:14์•ผ, ์ง„์งœ ๋Œ€๋ฒ”ํ•˜๋‹ค.
00:58:17์‹ฌ์ง€์–ด ์ž‘๋…„ ์ž‘์—…์ด๊ตฐ์š”.
00:58:19ํ–‰์‚ฌํ–ˆ๋˜ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ํ™๋ณดํŒ€์—์„œ ์ œ๋ณดํ–ˆ๋Œ€์š”.
00:58:22๋ชฐ๋ž๋‹ค๊ณ  ์ž…์žฅ์€ ์ „ํ–ˆ๋Š”๋ฐ,
00:58:24์ €ํฌ๋„ ์ฑ…์ž„์—์„œ ์ž์œ ๋กœ์šธ ์ˆ˜๋Š” ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:27์ด๋ฏธ ๋น„์Šทํ•œ ์‹œ๋น„์— ํœ˜๋ง๋ฆฐ ์ „์ ์ด ์žˆ๋˜๋ฐ,
00:58:29๊ณต๋ฐฑํŒ€์—์„œ ์—…์ฒด ๊ฒ€์ฆ์„ ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜๋ด์š”.
00:58:32์„ค๋งˆ ์•Œ๊ณ ๋„ ๋ด์ค€ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:58:34์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๊ณ ...
00:58:36์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:58:38์›๋ž˜ ๋‹ค๋ฅธ ์—…์ฒด ์‹œ์•ˆ๋„ ๋ฐ”๋€Œ๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜?
00:58:40๊ฑฐ๊ธฐ๋„ ํผํด ์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ.
00:58:42์—…์ฒด ์ธก์—์„œ ์ค‘๊ฐ„์— ๋น ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:44๋‚ด๋ถ€ ์‚ฌ์ • ๊ฐ™์•„์„œ ๋” ์•ˆ ๋ฌผ์–ด๋ดค๊ณ ์š”.
00:58:46์ €ํฌ๊ฐ€ ๋“œ๋กญ ์‹œํ‚จ ๊ฑด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:48๋ณธ๋ถ€์žฅ์ด์—์š”.
00:58:49์ด๊ฑฐ ์†ํ•ด๊ฐ€ ๋‚˜๋”๋ผ๋„ ํ–‰์‚ฌ ์ง„ํ–‰ํ•ด์•ผ ๋ผ์š”.
00:58:52์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋˜๋ฉด ํ˜ธํ…” ํ‰ํŒ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋Š” ๊ฑฐ ์ •๋ง ์ˆœ์‹๊ฐ„์ด์—์š”.
00:58:55๋ธŒ๋žœ๋“œ์—์„œ ๋ฌธ์ œ ์‚ผ์œผ๋ฉด ์–ด์ฐจํ”ผ ๋ˆ์œผ๋กœ ๋ณด์ƒํ•ด์•ผ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:58์ง€๊ธˆ ์ฃผ๋„๊ถŒ ์žก๊ณ  ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:01๊ทธ๋Ÿผ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ๋‹ค์‹œ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:59:03์„ธ์ผ์ฆˆ ๋งˆ์ผ€ํŒ…์€ ๋ˆ ์ƒ๊ฐ ๋ง๊ณ  ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์š”๊ตฌ ๋‹ค ๋งž์ถฐ์ฃผ์„ธ์š”.
00:59:06๊ตฌ๋งคํŒ€์€ ๊ณต๊ฐ„ ์—ฐ์ถœํ•ด ์ค„ ์—…์ฒด ๋‹ค์‹œ ์•Œ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:59:09๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ•ด์•ผ์ฃ .
00:59:11์ผ์ • ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ž…์ฐฐ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋˜ ์—…์ฒด์—๋„ ๋‹ค์‹œ ์—ฐ๋ฝํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:59:24์ € ์ฑ…์ž„...
00:59:26์•ผ.
00:59:27๋ญ์•ผ ์ด๊ฒŒ ์ชฝํŒ”๋ฆฌ๊ฒŒ.
00:59:30์•Œ์•„์„œ ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ ๋„ค๊ฐ€.
00:59:32์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:33์ €ํฌ๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ ...
00:59:35์‰ฟ.
00:59:36์‰ฟ.
00:59:51๋†€๋žฌ์ง€?
00:59:52์›๋ž˜ ์ผํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ์ผ ์ƒ๊ธฐ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
00:59:55๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ ์„ค๋“ํ•ด ๋ณผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ํ™ˆ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋„˜๊ฒจ์ค˜.
01:00:00์—ฐ๋ฝ ์•ˆ ๋ฐ›์œผ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:00:03์‚ฌ์‹ค ๊ทธ์ชฝ์—์„œ ํšŒ์˜๋ฅผ ์ทจ์†Œํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ.
01:00:06์–ด?
01:00:07์ œ๊ฐ€ ์ทจ์†Œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:10๋ญ... ์•„๋‹ˆ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
01:00:12์ƒˆ๋ฒฝ์— ๋„ค๊ฐ€ ์™œ?
01:00:14๋‚˜๋ฆฌ ์ฑ…์ž„๋‹˜์ด ์˜ค๋งˆ์ฃผ ํ•œ ๊ตฐ๋ฐ๋ž‘ ๋ณด์ž๊ณ  ํ•˜์…”์„œ ์ฑ…์ž„๋‹˜์ด ์ฑ…์ž„์ง€๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…”์„œ ์ด์ œ ์ €๋Š” ์ œ ์†์—์„œ ์ข€ ์ž˜ ์ •๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ .
01:00:23๋ญ?
01:00:25๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋งˆ์ฃผ๊ฐ€ ์นดํ”ผํ•œ ๊ฒƒ๋„ ํ™ˆ ์‚ฌ๊ฒ€์ด์—์š”.
01:00:29์•„, ๋ญ๋ผ๊ณ ?
01:00:30๊ธฐํšŒ ์ฃผ์…จ๋Š”๋ฐ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:38์™„์ „ ๊ผฌ์˜€๋‹ค.
01:00:48๋„ค?
01:00:50์ด์€ํ˜ธ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋˜์‹œ์ฃ ?
01:00:52๋งž๋Š”๋ฐ์š”?
01:00:54์•„, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ € ๋”์ผ์Šค ๊ตฌ๋งคํŒ€ ์ดํฌ์˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:58์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ๊ณ„์† ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ ธ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋‹ต์ด ์—†์œผ์…”๊ฐ€์ง€๊ณ .
01:01:03์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
01:01:05์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋”์ผ์Šค ํ˜ธํ…”์ด๋ฉด ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์•ˆ ๋ฐ›์€ ๊ฑด๋ฐ์š”?
01:01:11๊ทธ ๊ธฐ์‚ฌ ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ ๋ดค์–ด์š”.
01:01:13๋Œ€์ฒด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋Œ€๋‹จํ•œ ์‹œ์•ˆ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด ํšŒ์˜๊นŒ์ง€ ์ทจ์†Œํ•˜๋‚˜ ๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ์ €์˜ ์ž‘์—…์„ ๊ณ ๋Œ€๋กœ ๋ฒ ๋‚ธ ๊ฑฐ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
01:01:19๋งŽ์ด ์–ธ์งข์œผ์…จ์ฃ ?
01:01:22์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑฐ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ๋“œ๋ฆด ๋ง์”€์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ˜น์‹œ ์ง€๊ธˆ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ๊ณ„์‹ค๊นŒ์š”?
01:01:27์•„, ๊ทธ ์™€๋„ ๋ชป ๋งŒ๋‚˜์š”. ์ด์ œ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:01:30๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ € ํ˜น์‹œ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์‹œ๋‚˜์š”? ์ œ๊ฐ€ ๊ณ„์‹  ๊ณณ์œผ๋กœ ์ฐพ์•„๋ต ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
01:01:35์–ด๋”œ ๊ฐ€๋Š” ์ค„ ์•Œ๊ณ  ์ฐพ์•„์˜จ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:01:38์ €, ๊ทธ๋ž˜ ๋ญ ์ถ˜์ฒœ ๊ฐ€๋Š”๋ฐ ํ•œ๋ฒˆ ์ฐพ์•„ ์™€๋ณด์‹œ๋˜๊ฐ€์š”.
01:01:42์–ด?
01:01:42์•„, ์ถœ๋ฐœํ•˜๋˜๋ฐ.
01:01:43์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
01:01:43์–ด, ์–ด.
01:01:44์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
01:01:45๊ฐ€์ž, ๊ฐ€์ž.
01:01:46์•„, ๋ › knut quella์•ผ, ์ด๋ฆฟ form.
01:02:07๋А๋‚Œ ๋ › Glั‚ะพั€
01:02:13๋Š”
01:02:15ํ–ˆ๋˜
01:02:15There's no way to go.
01:02:17It's not.
01:02:19There's no way to go.
01:02:52I'm sorry.
01:02:53Oh, really?
01:03:01I don't know where to go.
01:03:04I can't find a place where I was.
01:03:19Oh, it's a good day, too.
01:03:23Oh, it's a good day.
01:03:35Yes, thank you.
01:03:50I'll be back.
01:03:53I'll be back.
01:03:54Thank you for the audience.
01:03:56Please be back.
01:03:57After the interview,
01:04:00it's been a bit nervous.
01:04:03I'm waiting for you.
01:04:05I'm a friend.
01:04:07Yes.
01:04:21Good night, guys.
01:04:34I just sat down.
01:04:38I'm sorry.
01:04:40I'm sorry.
01:04:41I'm sorry.
01:04:41I'm sorry.
01:04:42I'm sorry.
01:04:43I'm sorry.
01:05:06Look at this.
01:06:01Look at this.
01:06:24Look at this.
01:06:44Look at this.
01:06:52Hello.
01:06:54Look at this.
01:06:57Look at this.
01:06:58Look at this.
01:06:59Look at this.
01:07:09๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:07:15๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:07:18๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:07:19๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:07:24๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:07:26๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:07:30๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:07:32๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:07:38๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:07:47๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:07:57๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:08:00๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:08:06์•„.
01:08:17๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:08:21๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:08:35๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:08:36Here I can hold my hand
01:08:41I can hold my hand
01:08:42Are you here?
01:08:46Oh!
01:08:47I'm going to get the bus!
01:08:48I'll get the bus!
01:08:49If you're okay, you'll have to go.
01:08:52Oh!
01:08:54When did you get to the bus?
01:08:56I'll wait for you to get to the bus.
01:08:57I'll be back to the bus.
01:08:58Are you there?
01:09:00I'm going to go to the bus.
01:09:02You want to go to the bus?
01:09:03If I win,
01:09:05It's hard to tell you, isn't it?
01:09:07Let's see.
01:09:08You're so hot!
01:09:09You're so hot!
01:09:10I can't remember you how to remember us.
Comments

Recommended