- 7 minutes ago
Luz de Luna 4 Capítulo 123 Novela online completa
Category
📺
TVTranscript
00:01Ale, primero hay que esperar los resultados, ¿sí?
00:05Pero, por supuesto, tú siempre vas a ser de mi familia.
00:09¿Y mi mamá?
00:13León solo es una niña.
00:15Si no estuviera tu esposa, ¿tú estarías con mi mamá?
00:22Ale, creo que es un poco tarde ya.
00:25Bueno, chao. Vamos, mamá.
00:27Espérame un ratito en el jardín, mi amor, ¿sí?
00:30Anda.
00:32No tienes que ser tan duro con ella.
00:34No estoy siendo duro con ella.
00:38Estoy tratando de afrontar esto de la mejor manera.
00:42Tampoco le puedo decir algo que no va a ser cierto luego o que no va a suceder.
00:48No sé cómo hablarle para no hacerle daño. Es difícil.
00:54Tampoco me mires así como si yo fuera el malo.
00:57Nada de esto es mi culpa.
00:58Sí, claro, León. Tú eres un santo.
01:12Dios mío, ¿por qué me sucede esto?
01:17¿Por qué, Claudio?
01:20¿Por qué no nos dejas en paz?
01:22¿Por qué no sigues haciendo tanto daño?
01:25Quiero que sepas
01:27que después de que termine todo esto,
01:30ni tú ni nadie
01:31volverás a ver de mí.
01:40Ustedes también me han hecho mucho daño.
01:43¿Ves?
01:45¿Qué quieres?
01:47¿Qué pretendes?
01:48Primero,
01:50que León sufra.
01:53Que se angustie buscando a su mamita.
01:55Luego,
01:57le daré una llamada para que sepa que estás conmigo.
02:00Y finalmente,
02:02pues vendrá a querer salvarte.
02:05Y tú,
02:07serás testigo
02:08de todo lo que le espera.
02:10Tu plan no va a funcionar.
02:12La policía está detrás de ti.
02:14Sí.
02:15Tienes toda la razón.
02:18Puede ser que yo
02:19regrese a prisión,
02:21pero antes
02:23voy a acusar
02:24viendo el cadáver de tu hijo a mis pies
02:27y tu carita
02:29de angustia
02:30de ver cómo pierdes a la persona
02:32que más amas en el mundo.
02:34¿Qué te hemos hecho?
02:35¿Por qué nos odias tanto?
02:36Porque me arruinaron la vida.
02:38Eso es lo que han hecho todos ustedes.
02:40¿Por qué?
02:41Porque no te amé.
02:42¿Por qué nunca me enamoré de ti?
02:43Cállate.
02:44Cállate.
02:45Cierra la maldita boca.
02:47Quiero que sepas
02:48que se te cree bien
02:49clavado en tu cerebro
02:51que ni tú,
02:52ni Gabriel,
02:54ni ninguno de ustedes
02:55pedazos de basuras
02:57me interesan en lo más mínimo.
03:00Yo
03:00podría meterte un balazo ahorita mismo
03:04sin que me se me mueva un solo pelo.
03:06Pero ya te dije,
03:08nada de esto me importa.
03:11Tú solamente eres un exo,
03:13un medio
03:14un medio
03:14para que venga León aquí.
03:17Lo que más me interesa en la vida
03:18es ver sufrir a León
03:20antes de matarlo con mis propias manos.
03:23¡Eres un desgraciado!
03:25Sí.
03:27Eso es.
03:29Claro que sí.
03:30Eso soy.
03:32Qué bien me conoces,
03:33Yolandita.
03:36Y ahora cállate.
03:39Cierra la boca.
03:41Calladita te ves mejor.
03:44Es más,
03:47hasta me gustaría estar contigo.
04:13¿Y qué pasó?
04:20Nos hicimos la prueba.
04:23Los resultados salen en cinco días.
04:28¿Cinco días?
04:29Es lo más rápido que pudieron darnos.
04:38Perdóname.
04:40Sé que
04:41todo esto
04:43te está haciendo daño.
04:46Lo siento mucho.
04:49Hoy
04:50todo el tiempo
04:51estuve pensando
04:52en esa primera vez
04:53que vi a Luz.
04:55con ella
04:56fue inmediato.
04:58Lo sentí
04:59en mi corazón.
05:02Se encogió
05:03y
05:03y lo supe.
05:06¿Qué supiste, León?
05:08Que algo
05:09me unía a ella.
05:12Es algo
05:13que no puedo explicar.
05:16Pero con Alejandra
05:17no he sentido eso.
05:19Y me duele decirlo
05:21porque ella
05:22no tiene la culpa
05:23de nada.
05:24¿Estás pensando
05:25que su mamá
05:27miente,
05:27que se inventó
05:28todo esto?
05:28Es que no...
05:30Es que no...
05:31no puede ser posible
05:33esto.
05:35No...
05:38León...
05:41Tienes que hacer
05:42lo correcto.
05:44Esa niña
05:45lo único que quiere
05:46es un papá.
05:49Y si lo soy
05:51lo voy a hacer.
05:54Y...
05:55y no le voy a fallar.
05:58Y va a tener
05:59el mejor papá del mundo.
06:01Eso no lo dudo.
06:06Eh...
06:06León,
06:07¿tú me puedes
06:08dejar dormir
06:09sola esta noche,
06:10por favor?
06:11Es que quiero
06:12descansar hasta tarde.
06:13Ya avisé
06:13en la fiscalía
06:14que no voy a ir.
06:15¿Qué pasa?
06:19¿Te sientes mal?
06:22¿Quieres que te lleve
06:23a la clínica?
06:24No.
06:25Solo necesito
06:26descansar.
06:28Necesito
06:29silencio
06:30para
06:32pensar
06:32bien las cosas
06:33y
06:34y
06:35asimilar
06:36todo esto.
06:40Está bien.
06:44Descanso.
06:46Cualquier cosa
06:47me llamas.
06:51Te amo, Alma.
07:26Ya no sé
07:27qué más decirle,
07:28hermano.
07:31Simplemente
07:32no me quiere
07:32escuchar.
07:34Es que es complicado,
07:35Diego.
07:36Yo sé.
07:38Yo sé
07:38que es complicado
07:39y también sé
07:40que he cometido
07:40un error.
07:41Me dejé llevar
07:42por mis emociones,
07:43pero yo no soy
07:43ningún delincuente.
07:45No sé cómo hacer
07:46que Renata
07:46entienda eso.
07:47Bueno,
07:47dale un poco
07:48de tiempo.
07:49José Luis,
07:49tienes que tener
07:50mucho cuidado
07:50con Leonardo
07:51y el Bravo.
07:52Esos dos
07:53te van a sacar
07:53de tus casillas.
07:54No cometas
07:55el mismo error
07:55que yo cometí,
07:56por favor.
07:59¿Te pasa algo?
08:02No,
08:03nada.
08:04Todo va bien,
08:05avanzando.
08:06No,
08:07a ti te pasa algo.
08:08Desde ayer
08:09estás muy raro.
08:11Hay algo
08:11que no me quieres
08:11contar.
08:12¿Tiene que ver
08:13con lo del plan
08:13con Eus?
08:14No,
08:15no es eso.
08:15Entonces,
08:16¿qué cosa es,
08:16José Luis?
08:17Vamos,
08:18puedes confiar en mí.
08:20Es que
08:21he tomado
08:22una decisión
08:23y no sé
08:24si es la correcta,
08:25pero bueno,
08:25ya está hecha.
08:27¿Qué tipo
08:28de decisión?
08:29Es un camino
08:29muy peligroso,
08:30Diego.
08:31José Luis,
08:31Dina,
08:32por favor,
08:32me está preocupando.
08:34Me he infiltrado
08:35en la organización
08:35del Bravo.
08:37Ahora soy parte
08:38de su gente.
08:54¿Qué pasa,
08:55Martínez?
08:55La señora Yolanda
08:56ha salido hace cuatro horas
08:57y aún no ha regresado.
08:59¿Y a dónde ha ido?
09:01A comprar,
09:01acá cerca.
09:02¿Y por qué
09:02nadie la acompañó?
09:03Lo intentamos,
09:04pero a la señora
09:05no le gusta estar vigilada.
09:06No le gusta
09:07que la llevemos
09:08a ningún lado.
09:09Dijo que saldría sola
09:10y que no le discutamos más.
09:12No importa
09:13lo que ella diga,
09:13¿ok?
09:14Martínez siempre
09:15tiene que acompañarla
09:16a alguien.
09:17Ella no puede ir sola
09:18a ningún lugar.
09:19Es peligroso.
09:20Lo siento,
09:21León.
09:29Por favor,
09:30deje su mensaje.
09:31Altita,
09:31sea,
09:31no conteste.
09:33Escúchame bien.
09:34Leonardo Rivera
09:35me ha amenazado
09:36con hacerle daño.
09:37¿Entiendes?
09:37Ella no puede andar sola.
09:39Vamos,
09:40hay que buscarla.
09:40Vamos,
09:41calma todos.
09:41Vamos a buscarla.
09:43¿Te has perdido la cabeza,
09:44José Luis?
09:45¿Cómo se te ocurre
09:45hacer algo así?
09:46lo sé,
09:46pero el bravo
09:47me ofreció trabajo
09:48y no podía desaprovechar
09:49esta oportunidad.
09:50tiene que ser una trampa.
09:51El bravo sabe
09:52que tú nunca trabajarías
09:53para él.
09:53Sabe el tipo de policía
09:54que eres.
09:55Sí,
09:55pero esta vez
09:56las circunstancias
09:57son distintas,
09:58digo.
09:58¿Qué circunstancias?
10:00Mi hija está enferma
10:01y él piensa que yo
10:04me ensuciaría las manos
10:05por ella
10:06y aunque me duela
10:07no hacer nada por ella,
10:09no pienso traicionar
10:10mis principios
10:10por dinero.
10:12¿Qué es lo que tiene
10:13tu hija?
10:14Ella está enferma.
10:15Tiene una infección crónica
10:17en los riñones.
10:20Estamos comprando tiempo
10:21con el tratamiento,
10:22pero es demasiado caro
10:23y si no conseguimos
10:25un órgano
10:26para el trasplante,
10:28su calidad de vida
10:30no va a ser muy buena.
10:36Lo siento mucho.
10:37No, no te preocupes.
10:38No se lo he contado
10:39a nadie
10:39para no agobiarnos
10:40con mis problemas.
10:42Ayma y León
10:43ya tienen suficiente
10:43y bueno,
10:44tú también estás
10:45con bastante carga.
10:47No te preocupes.
10:47Nosotros somos tus amigos.
10:49Te puedes contar
10:50con nosotros,
10:51decirnos todo
10:52lo que te pasa.
10:54Es mi hija, Diego.
10:57No sé si va a sobrevivir.
11:00Tengo mucho miedo.
11:04Por eso estoy trabajando,
11:06para poder darle lo mejor.
11:10Por eso estoy aquí.
11:12Yo te quiero ayudar.
11:14Voy a hablar con Renata
11:15a ver si organizo
11:16un evento profundo,
11:17es una apoyada.
11:19José Luis,
11:20puedes confiar en nosotros.
11:22Estamos aquí para ti.
11:25Gracias, mi hermano.
11:27Te prometo
11:28que no te voy a fallar.
11:30Yo sé que no.
11:32No tienes por qué
11:32prometer nada.
11:46Esto no es normal.
11:48Mi mamá jamás iría
11:49toda la noche
11:49y menos sin avisar.
11:51¿Cuándo fue la última vez
11:52que hablaste con ella?
11:52Ayer, por la tarde.
11:54Estoy casi seguro
11:55de que Leonardo
11:55está detrás de todo esto.
11:56¡Se maldito!
11:57¡Se maldito capaz
11:58de cualquier cosa!
11:59¿Quién fue
12:00la última persona
12:00que la vio?
12:02Facundo.
12:03Eso me dijeron
12:04los chicos.
12:04Él vino hasta acá.
12:06No me sorprendería
12:07que esté confabulado
12:08con Leonardo.
12:09Bueno,
12:09si él está detrás,
12:10va a llamar.
12:11Tarde o temprano
12:11lo va a hacer,
12:12como estás tan seguro.
12:13Porque es una estrategia,
12:14José Luis.
12:16Leonardo no le quiere
12:16hacer daño a tu mamá,
12:17solamente quiere
12:18demostrar poder.
12:19Quiere hacerte sentir
12:20vulnerable para que te alejes
12:21de alma.
12:21Pero no le voy a permitir
12:22que utilice a mi mamá
12:23para eso.
12:26Justamente contigo
12:27quería hablar.
12:27¿Todo bien, León?
12:28¡No!
12:28¡No, Facundo!
12:29¡Dime dónde está mi mamá!
12:31¿De qué estás?
12:31¡Háblate una vez!
12:32¡Tranquila!
12:32¡De qué estás hablando, León!
12:33¿Cómo de qué estoy hablando?
12:34¡No te hagas al loco!
12:35¡Tú sabes!
12:36¡Dime dónde está!
12:42¿Cómo estás, Yolandita?
12:45¿Dormiste bien?
12:47Espero que hayas descansado
12:50porque muy pronto
12:52va a comenzar la diversión.
12:55Bueno,
12:56por lo menos
12:57para mí.
13:00¿Qué pasa?
13:02¿Por qué tienes esa cara?
13:04No me asustes, ¿ah?
13:06Porque lo que me asusta
13:08me gusta.
13:11Ya, ya, ya, mujer.
13:14Deja de quejarte.
13:16¿No prefieres ver
13:17a tu hijito
13:19hacer exactamente
13:21lo que espero de él?
13:24¿No?
13:25¿Qué haces?
13:26No te entiendo.
13:28Escúchame bien.
13:30Vamos a hacer una llamada,
13:32¿sí?
13:32¿Sí?
13:33Vamos a hacer
13:35la llamada de la muerte.
13:45¡Habla!
13:45¿Dónde está mi mamá?
13:46¿De qué estás hablando, León?
13:47León, suéltalo, por favor.
13:51Dime dónde está.
13:52¡Déjate de juegos!
13:53¿Qué le ha pasado a Yolanda,
13:54León, por favor?
13:55No tengo idea
13:56de qué me estás hablando.
13:57Ella estaba bien
13:58cuando nos vimos.
13:58No regresó a casa
14:00y tú eres la última persona
14:01que la vio.
14:02Por Dios, no.
14:03No, no, por favor.
14:03No le puede haber pasado nada.
14:05Déjame ayudarte.
14:06Yo muevo cielo y tierra
14:07para encontrarla, León.
14:08Te lo juro.
14:09Tú eres mi principal sospechoso.
14:11Así es.
14:12Vamos a tener que investigarlo.
14:15Por supuesto.
14:16Estoy dispuesto a lo que sea
14:18con tal de encontrarla.
14:20Cuente conmigo.
14:22¿Dónde está Alma?
14:23Si está en la fiscalía,
14:24podemos aprovechar
14:25y pedirle que abra
14:25una investigación ahora.
14:26No, no, no.
14:27No está ahí.
14:28Ella está descansando.
14:29Se siente cansada
14:30estos últimos días.
14:31Así que no he querido
14:32decirle nada.
14:33No quiero alterarla,
14:34por favor.
14:34Sí, está bien, hermano.
14:36Hay que cuidarla.
14:37A ella y al bebé.
14:44Es un número desconocido.
14:46Contésta, León.
14:46Tú tranquilo.
14:48Pon altavoz.
14:51Sobrino.
14:53Pensaste que me iba a ir.
14:54Claudio.
14:56¿Eres tú?
14:57¿Dónde está mi mamá?
14:58Tranquilo, sobrino.
15:00No comas ansias.
15:01Dime de una vez.
15:02¿Y si le hiciste algo?
15:03Te juro que te mato.
15:04¿Me escuchas?
15:04Te juro que te mato.
15:07Parece que la cárcel
15:09te ha cambiado.
15:11Y te ha cambiado para bien.
15:12Me gusta.
15:13Dejate de estupideces
15:14y de juegos.
15:15Muy bien.
15:16Mira,
15:17aquí tengo a tu madre conmigo.
15:21Ella tan linda como siempre.
15:24Quiero hablar con ella.
15:26Pásamela.
15:27Perfecto.
15:28León.
15:29León,
15:29Kiko,
15:30no lo escuches.
15:30No le hagas caso a Claudio.
15:32No le hagas caso a León.
15:33León,
15:34Kiko.
15:34Mamá,
15:35¿estás bien?
15:36Suficiente.
15:38Muy bien,
15:39sobrino.
15:40¿Negociamos?
15:41Dime qué quieres,
15:42maldito miserable.
15:44Primero,
15:44no quiero nada de tontos,
15:46nada de policías.
15:48¿Está claro?
15:49No creo que te juegues con la vida de tu madre.
15:52Sabes que por mi mamá soy capaz de cualquier cosa.
15:55Perfecto.
15:56Entonces,
15:57en un momento te va a llegar un mensaje,
16:00con todas las coordenadas,
16:02para hacer un intercambio limpio.
16:04Tú,
16:05por tu madre.
16:06Y escúchame bien,
16:08no quiero ninguna sorpresa.
16:12Ninguna sorpresa.
16:13¿Me escuchaste?
16:14Dime de una vez,
16:15¿dónde?
16:18¿Aló?
16:19¿Aló?
16:20¡No!
16:22¡Es un delincuente miserable!
16:24Tranquilo,
16:25tenemos que ir todos juntos.
16:26¡No, no, no, no, no, no!
16:27No pienso exponer a mi mamá.
16:29León,
16:30ese hombre no tiene palabra.
16:31Aunque vaya solo,
16:32Yolanda sigue en peligro.
16:33¿Y si le pasa algo?
16:35Si le pasa algo a mamá,
16:36me lo perdonaría.
16:37León,
16:38es cierto que esto puede ponerla en riesgo,
16:40pero ella no quisiera
16:41que tú te expongas así.
16:43Él tiene razón,
16:44deberíamos ir todos juntos,
16:45idear un plan
16:46y atrapar a Claudio.
16:49Mi viejita.
16:54Tranquilo.
17:00Dios mío.
17:11No, no, no, no, no, no, no,
17:14maldita sea.
17:18Henry Maldonado
17:19trabajaba como guardaespaldas
17:21del actual diputado
17:22Eus de Sousa,
17:23acusado de maltratos
17:24por la menor
17:25Luz Zárate
17:27y sospechoso
17:28del atentado
17:28en contra de Gabriel Zárate.
17:30Las investigaciones
17:31se encuentran
17:32en proceso carajo.
17:34Maldita sea,
17:35esto no tenía que pasar.
17:40Me imagino
17:41que ya te enteraste.
17:42¿Qué han hecho?
17:43¿Cómo se les ocurre
17:45permitir que encuentren el cuerpo?
17:46Se han vuelto locos.
17:47Bájame ese tonito de voz.
17:49Me estás hundiendo, bravo.
17:50Estás arruinando
17:51mi vida por completo.
17:53¿No te das cuenta?
17:59Conozco a mi sobrino.
18:01Ese idiota
18:02no se va a aguantar
18:03y va a venir
18:04con los tombos detrás.
18:05Le metemos fierro.
18:06Bien.
18:07Si llegan los tombos,
18:08¡se los bajan a todos!
18:10¿Sí?
18:10¿Sí?
18:11Solo me dejan a uno.
18:14A León.
18:15A él.
18:17Lo dejan pasar.
18:18Yo me voy a encargar
18:20de mi sobrino.
18:21Con León muerto
18:23nos cae nuestro billetito.
18:25Señores,
18:26no estamos haciendo
18:27ningún favor.
18:28Esto es un negocio.
18:29¿Necesitan el billete o no?
18:31¡Sí!
18:32Perfecto.
18:34Tranquila, mujer.
18:35Tranquila.
18:38Yo te voy a traer
18:39a tu hijito
18:40para que te despidas, ¿ya?
18:45¡Ya que tanto míran!
18:46¡Vamos, carajo!
18:47¡A posiciones!
18:48¡A posiciones, señores!
18:50¡Vamos!
18:58Tranquila.
19:06¿Por qué eres tan exagerado?
19:07Todo este asunto
19:08se va a resolver muy fácil.
19:09La prensa
19:10ya sospecha de mí.
19:12Me van a levantar
19:13la inmunidad parlamentaria
19:14y luego me voy
19:15a ir a la cárcel.
19:15Eso es lo que va a pasar.
19:16No seas paranoico, Eus.
19:18Que haya aparecido
19:19el cuerpo es lo mejor.
19:20Si no, el escándalo
19:21hubiera sido mucho más grande.
19:23Imagínate la prensa
19:24todos los días
19:24con el tema
19:25del guardaespaldas
19:26desaparecido.
19:27En cambio,
19:27ahora van a decir
19:28que lo asaltaron,
19:30lo mataron
19:30y dejaron el cuerpo
19:31por ahí.
19:32Lo de todos los días.
19:35¿Y tú piensas
19:36que van a creer eso?
19:38A gusto,
19:39todos me van a señalar.
19:40La prensa
19:41va a venir aquí,
19:42me va a entrevistar
19:43y ahí,
19:43¿qué les voy a decir?
19:44Lo mismo
19:45que le dijiste
19:46a la viuda.
19:48Que salió
19:49de tu casa
19:51y no lo volviste
19:52a ver más.
19:53Y ya después
19:54lloras
19:54y haces todas
19:55esas cosas
19:55que te encantan.
19:56Esto es demasiado.
19:58Esto es demasiado.
20:01Siéntate.
20:08Si tú flaqueas,
20:10me pones en peligro
20:12a mí
20:12y eso no te conviene.
20:14¿Entiendes?
20:15Claro.
20:16Ya está.
20:17Más bien,
20:18pensemos en positivo.
20:19Vas a mentir bien,
20:21todo va a pasar
20:22y en unos meses
20:23nadie se va a acordar
20:24del buen Henry.
20:26Te necesito
20:27para otra cosa.
20:32¿Y esos chiboros
20:33no lo ven por ninguna parte?
20:34No.
20:35Los hemos buscado
20:36por todo el barrio
20:37y nada.
20:38Rain y sus amigos
20:39han desaparecido.
20:41Pero eso es raro,
20:42¿no?
20:43Oye,
20:43¿no será que
20:44Luciano Benavides
20:45los mandó
20:45a que les hicieran algo?
20:46¿Por soplones?
20:47Puede ser.
20:48Ese hombre nos ha demostrado
20:49que es capaz
20:50de hacer cualquier atrocidad.
20:51A ver,
20:52a ver,
20:53tortolitos,
20:53perdóneme,
20:54sí que los interrumpa,
20:55pero cambio,
20:55ya tenemos que trabajar
20:56el doble.
20:57¿Por qué?
20:58No entiendo.
20:58Que la Renata,
21:00pues,
21:00hoy está bien depre.
21:02¿Qué pasó?
21:02Se ha peleado
21:03con el Iron Man.
21:05¿Iron Man?
21:06Así le dicen a Diego.
21:08Sí,
21:08ponte el día,
21:09ponte el día,
21:09Fruita Cora,
21:10ya,
21:10te quiero así,
21:11vivo,
21:11vivo,
21:11ya sabes,
21:12ya.
21:13Además tiene el evento
21:14de los Kitar hoy,
21:15pues,
21:15en el cole,
21:15está full.
21:17Pobre Renata.
21:18ya,
21:19no te preocupes,
21:21tú encárgate de la cocina
21:22y yo de las misas.
21:23Está ahí,
21:24Cami.
21:26Ya,
21:27tú también.
21:28Oye,
21:29pero,
21:30¿qué pasó con Diego?
21:47¿Qué tienes,
21:47ah?
21:48Hace rato
21:48me estás siguiendo,
21:49¿qué quieres?
21:50Ya,
21:50sal de una vez.
21:54Renata,
21:56por favor,
21:56cálmate,
21:56no te puedes poner así.
21:58No,
21:58no me quiero calmar,
21:59lo que quiero es que me dejes en paz.
22:01¿Tú no entiendes lo que es una orden de alejamiento?
22:03Yo solamente vengo a ofrecerte una tregua.
22:06¿Tregua?
22:07¿Acaso tú sabes lo que es eso?
22:08Tú eres un miserable que solo sabe hacerle daño a los demás.
22:11Solo te pido una cosa,
22:13una sola cosa,
22:14y te juro que las dejo en paz.
22:16¿Qué quieres, ah?
22:17Que hables con Gabriela,
22:20mi hija.
22:22Necesito verla.
22:24No me importa que ella me odie,
22:26quiero que sepa que yo soy su papá,
22:29y que la voy a amar toda la vida.
22:36Quiero anular el indulto a Leonardo Rivera.
22:39¿Cómo?
22:41¿Quieres meter a ese tipo nuevamente en prisión?
22:43Sí,
22:44y para siempre.
22:45¿Y cómo podemos hacer eso?
22:48Tenemos unos videos que demuestran que no está enfermo,
22:51que se está paseando por la calle,
22:52como si nada.
22:54Sigo sin entender.
22:56Invertiste una fuerte cantidad de dinero en darle la libertad de ese tipo.
23:00Pensamos que nos iba a servir y ya nos dimos cuenta de que ella no.
23:03¿Qué pasa?
23:04No me puedes ayudar con el indulto.
23:13Gabriela, ¿a dónde vas?
23:16Hacer unas compras.
23:17¿Qué compras?
23:19¿Qué pasa, Martina?
23:20¿Por qué tanta pregunta?
23:23Es que no sé.
23:25Por un momento pensé que podías buscar a León o a la policía y...
23:31Martina,
23:33no pienso hacer eso.
23:36Ya te dije,
23:36yo me voy a quedar callado por ti.
23:41Está bien.
23:42Pero date cuenta,
23:44esta es la vida que nos espera, Martina.
23:46Tú muerta de miedo,
23:47creyendo que en cualquier momento se va a descubrir la verdad.
23:50Ese es el precio a pagar por encubrir a un criminal como Luciano Benavides.
23:53No.
23:54No digas eso.
23:56Hay que aprovechar este momento.
23:59Disfrutar la vida.
24:01Martina,
24:03no puedo.
24:06Por favor, Gabriel.
24:07Ya deja de atormentar a tu conciencia.
24:11¿Cuántas personas quisieran estar en nuestra posición?
24:13Tenemos dinero.
24:15Podemos hacer lo que querramos.
24:18Yo te quiero, Martina.
24:20Te quiero.
24:22Pero estás siendo egoísta.
24:25Y cobarde.
24:28Y eso me decepciona muchísimo.
24:32Ya vengo.
24:41¿Quieres hablar con Gabriela?
24:43Tú eres la última persona que ella quiere ver.
24:46Mataste a su esposo.
24:47Al amor de su vida.
24:49Yo estaba en la cárcel.
24:50Yo no tuve nada que ver con eso.
24:51No importa lo que puedas decir, Gabriela.
24:53Sabe perfectamente que fuiste tú.
24:55¿Tú crees que ella quiere escucharte?
24:56¿Que le importa lo que tengas que decirle?
24:58No, Leonardo.
24:59No.
25:00Y ya estamos hartos.
25:02Por favor, ya aléjate de nuestras vidas.
25:05Sí.
25:06Tienes razón, Gabriela.
25:08No va a querer verme a menos...
25:11A menos que yo le revele la verdad.
25:14¿Qué verdad?
25:16Dile a Gabriela...
25:17...que si ella acepta...
25:19...verme aunque sea solamente unos minutos...
25:23...yo le voy a revelar...
25:25...quién fue la persona...
25:26...que mató a Alonso Campos Navarro.
25:29Ahora admitas que sí tuviste que ver.
25:31¿Quiénes saber o no quién fue el asesino?
25:34Dile a Gabriela...
25:36...que si ella concede verme...
25:38...yo le voy a revelar dónde está el asesino.
25:41Y si lo atrapan...
25:42...esa persona...
25:43...va a terminar acusándome.
25:45Y yo puedo terminar en la cárcel también.
25:48¿Por qué estás haciendo esto, ah?
25:51Porque la amo.
25:53Y yo no consigo...
25:54...la vida sintiendo el odio de mi hija.
25:57Gabriela no va a dejar de odiarte.
25:59Así te pudras en la cárcel.
26:02Ella no va a dejar de sentir odio por ti.
26:07Renata...
26:08...por favor...
26:11...por favor...
26:13...haz lo que te pido.
26:15Y te juro que me olvido de ti...
26:16...de Diego...
26:18...de mi libertad.
26:22Adiós, sobrina.
26:28Si necesitas meter a Leonardo Rivera a prisión...
26:31...yo mismo puedo presentar esos videos...
26:33...y solicitar la anulación del indulto.
26:35Pero tú no puedes acusarlo.
26:37Tienes que convencer a otro congresista de que lo haga.
26:40Tú tienes que parecer en desacuerdo...
26:41...luchar por la libertad de nuestro querido Leonardo.
26:46Muy bien.
26:48Voy a hablar con unos contactos...
26:50...y me encargaré de que ellos presenten la evidencia.
26:53Entonces cuento contigo.
26:55Absolutamente.
26:57¿Qué?
27:05Como les dije...
27:06...León no está ahí.
27:07La verdad...
27:08...no tengo idea de dónde pudo haber ido.
27:10Porque cuando yo me desperté ya había salido.
27:13Pero...
27:13...puedes esperarlo.
27:15Eh...
27:15...no se preocupe.
27:16Ya nos vamos.
27:17Mamá, yo sí me quiero quedar.
27:19Yo le quiero dar el dibujo que le hice a mi papá.
27:22No, hijita.
27:22Ya nos vamos.
27:24Es obvio que estamos incomodando.
27:26No.
27:26No, no, no.
27:27De...
27:27...de verdad no me incomodan.
27:29Puedes esperarlo.
27:30No te preocupes.
27:32Ya ves, mamá.
27:32No pasa nada.
27:34Además, mi papá te conoció primero a ti.
27:36Ella llegó después.
27:38Seguro que prefiere estar con nosotras.
27:40Hijita, no vuelvas a decir algo así.
27:42Disculpa, es mucha información para ella.
27:44Solo es una niña.
27:45No vuelvas a hablar así.
27:47Luz.
27:49Tu mamá es una total desconocida.
27:51Mi papá ama alma.
27:52Es obvio que nunca preferiría estar con ustedes.
28:09Qué malcriada eres.
28:10Sí, pues, soy malcriada.
28:12Y si no les gusta, qué pena van a tener que aguantarme.
28:14Mi amor, por favor, cálmate.
28:18No, alma.
28:18No tienen derecho a decirte esas cosas.
28:22Definitivamente han creado una majadera.
28:23Mira, te agradezco que no te vuelvas a expresar así a mi hija.
28:26¿Tu hija?
28:27Sí, mi hija.
28:28Y si mi hija se molestó es porque tu hija hizo un comentario inapropiado.
28:32¿Saben qué?
28:32Esto es demasiado.
28:33Luz es mayor que Alejandra y no tiene ni un mínimo de empatía.
28:37Además, ella vivió lo mismo.
28:39Yo no entiendo por qué se sorprende.
28:40No, señora, no es lo mismo.
28:42No lo comprendo y no lo voy a comprender.
28:44A ver, esta es mi casa, así que es mejor que se vayan.
28:46Esto lo vas a ver, León.
28:48Vámonos, hijita.
28:49Vámonos, mi amor.
28:54Perdón, Alma.
28:55Es que no los aguanto, me caen mal.
28:59La verdad, a mí también.
29:03Ven, mi amor, vamos a sentarnos.
29:10No podemos reaccionar así, mi amor, no es la manera.
29:13Lo sé, Alma, pero no me gusta que te traten feo.
29:17A mí no me importa lo que digan.
29:19No me afecta.
29:20¿En serio?
29:21En serio.
29:23¿Y ella?
29:24Vamos a estar bien.
29:27Las tres.
29:28Ven acá.
29:30Ay.
29:38Yo también necesito un chaleco de balas.
29:40Tengo que ir.
29:41Tengo que entrar a buscar a mi madre.
29:42Yo también, yo voy a entrar con León.
29:44No, Facundo, aquí el único que va a ir soy yo.
29:46León, yo tengo que entrar sí o sí, aunque te cueste creerlo.
29:49A mí me importa a Yolanda, yo de verdad la quiero.
29:51Y me vuelvo loco de pensar que le puede pasar algo.
29:54Ninguno de los dos va a ir.
29:55Déjenos hacer nuestro trabajo, por favor.
29:57Así es, hermano.
29:58Vamos a atrapar a Claudio y traer de vuelta a Yolanda.
30:00Tienes nuestra palabra.
30:01Yo confío en ustedes.
30:03Pero Claudio me quiere a mí.
30:04Y si pasa algo, tengo que estar presente.
30:06León, entiendo lo que dice, pero tu presencia solamente va a obstaculizar nuestro trabajo.
30:10No me importa.
30:11Voy a ir sí o sí.
30:13Como quieras, León.
30:16Muchachos, vamos a atrapar a ese delincuente.
30:18Recuerden que no se trata de cualquier persona.
30:20Claudio es muy peligroso.
30:22Ha asesinado a muchas personas.
30:24Así que tengan cuidado.
30:25¿Está bien?
30:26Recuerden también que nuestra prioridad es rescatar a la rehén.
30:30¿Entendido?
30:30Sí, señor.
30:31Vamos, vamos.
30:32Vamos, vamos.
30:35No, yo también voy.
30:37No, Facundo.
30:39Tú no vas a ir.
30:40Cualquier cosa yo te aviso, pero es por tu seguridad.
30:42No, si no quieres llevarme está bien, pero mi auto está afuera, León.
30:45Yo voy de todos modos.
30:48No perdamos más tiempo.
30:50Está bien, acompáñeme primero.
31:04Bien, ustedes dos se quedan acá, en lo que nosotros entramos.
31:07Venegas.
31:08Sí, capitán.
31:09Necesito que te quedes cuidándolo, por favor.
31:10Entendido, capitán.
31:11No, yo tengo que entrar con ustedes.
31:13León, eso no va a pasar.
31:14Ya es suficiente con que estés acá.
31:15No te vamos a arriesgar inútilmente.
31:17Sí, pero no voy a abandonar a mi mamá, Diego.
31:19Te dijimos que no, León.
31:20Te quedas acá y punto.
31:21Campos y yo iremos al frente, junto a Pinto y Paredes.
31:24Ustedes nos acompañan por los costados y ustedes por la parte de atrás.
31:26¿Entendido?
31:27Sí, señor.
31:28León, vamos a traer a tu mamá, San y Salva.
31:31Vamos.
31:32Bien.
31:52¡Oye, turba!
31:57¿Qué está pasando?
31:58Tengo que ir y mi mamá está en peligro.
32:00No.
32:01Usted no se puede mover de acá.
32:02No me puedo quedar aquí.
32:04El oficial y el capitán la van a rescatar.
32:06Usted no me puede detener.
32:08Póngase en mi lugar.
32:09Es mi mamá.
32:11Ella ha dado su vida entera por mí.
32:14Bendición.
32:15Vas a entrar detrás de mí, ¿ok?
32:17Siempre detrás de mí.
32:18Sí, está claro.
32:20Yo también voy.
32:20No.
32:21Este queda acá.
32:22No los puedo cuidar ambos.
32:23Tranquilo.
32:24Todo tiene que salir bien.
32:26Cuidado, León.
32:37Nunca también no te despedes.
32:45¡Agáchate!
32:49¡Espera!
32:50¿A dónde vas?
32:52¡A dónde vas!
33:09¡A dónde vas!
33:11¡A dónde está Claudio!
33:16¡A dónde está Claudio!
33:25Por favor, Sofía.
33:27Estamos yendo al doctor para ver cómo está nuestro hijo.
33:30Cálmate y sube a la...
33:31No, no me voy a telmar.
33:32No seas cobarde.
33:34¿Qué pasó?
33:35¿Qué le hiciste a Henry?
33:36Sabía que no debía contarte todo lo que hice.
33:39Ahora siempre vas a pensar solo lo peor de mí.
33:41Te juro que si no me dices la verdad, no me vas a volver a ver a mí ni a
33:45este bebé.
33:46¿Qué quieres, Sofía?
33:48¿Qué quieres?
33:49¿Quieres que te diga que yo lo maté?
33:50¿Lo hiciste?
33:54Sí, Sofía.
33:56Lo hice.
33:58Yo maté a Henry.
34:00Estás frente a un maldito asesino.
34:04¡Eso es lo que soy!
34:06¡Eso es lo que puedo dar, Sofía!
34:08¡¿Qué eres, Sofía!
34:20¡Eso es lo que quiero!
34:27¡Eso es lo que quiero!
34:43Niño
34:45¡Nomá!
34:47¡Nomá!
34:48¡Nomá!
34:48¡No, no!
34:54Bienvenido, leoncito
34:57Llegaste justo a tiempo
34:59Qué suerte tienes, Yolandita
35:01Muy pocas mujeres
35:03Tienen la fortuna de ver
35:04Morir a su hijo
35:06Al menos sabrás
35:09Qué le pasó en sus últimos momentos
35:11No, Claudio, por favor, por favor
35:13Te lo ruego, por favor
35:15Voy a hacer lo que tú quieras
35:16Pero no le haga daño a mi hijo, por favor
35:21Claudio
35:24Tranquilo, sobrino
35:25No voy a ser curé contigo
35:27Aunque te lo mereces
35:29Voy a ser lo más rápido posible
35:31Para que no sufras
35:32Ese será mi último regalo
35:35Un regalo de bondad para ti
35:38No
35:39No
35:40No, no
35:41No
35:42No, Claudio
35:44No
35:44No
35:45Me olvidaba
35:48Salúdame tu papito de mi parte
35:51No
36:03No
36:04No
36:05No
36:05No
36:05Nos vamos, Claudio
36:06Te lo suplico
36:07No mates a mi hijo
36:09Guárdate tus lágrimas, Yolanda, que la vas a necesitar.
36:11¡Alga allí, maldito!
36:14¡Levanta la gorra y se va a perder el espacio!
36:21¡Cuidado!
36:25¡Suelta! ¡Suelta, desgraciado!
36:27¡Suelta, desgraciado!
36:28¡No! ¡No!
36:29¡Suelta, desgraciado!
36:49¿Dónde te habías metido?
36:51A diferencia tuya, yo sí tengo mucho trabajo que hacer.
36:54Coordinaciones de entrega, reuniones con socios.
36:57Esas cosas que no te interesan.
36:58No se ha recetido, primo.
37:01Vamos, estás arruinando el buen momento.
37:04Ay, yo lo arruino. Mira mi cara.
37:06¿Te parece bien tratarme así?
37:07Tú te lo buscaste.
37:09Te metes conmigo, con mis sentimientos.
37:12Exactamente.
37:13Ya me cansé de intentar hacerte entrar en razón.
37:16Te di muchas oportunidades, muchas.
37:18Pero eres una causa perdida.
37:20¿Me estás amenazando?
37:22Tómalo como quieras, pero ya no quiero discutir contigo.
37:24Augusto.
37:26¿Tú?
37:28Mejor que nadie.
37:30Sabes perfectamente de lo que soy capaz
37:32si me siento atacado.
37:48Pensaste que me ibas a matar, ¿no?
37:52¿Te sientes atacado por mí?
37:54¿Por tu querido primo,
37:56por el que movió cielo y tierra
37:57para sacarte de la cárcel?
37:59La traición viene de los lugares
38:01que uno menos espera.
38:02Por Dios, Leonardo.
38:04Esas mujeres que tienes en la cabeza
38:06te están afectando las neuronas.
38:08Tú ya has visto
38:10cómo terminaron
38:11todos los que se han metido contra mí.
38:14Mario,
38:16Santana,
38:17Rocío,
38:19Alonso,
38:21todos
38:21están bajo tierra.
38:23Lo sé perfectamente,
38:25pero no me afecta.
38:27Jamás haría algo en tu contra.
38:30Somos familia.
38:32Exacto.
38:35Exacto,
38:36primito.
38:37Somos familia.
38:39Te tengo tanta admiración
38:40y cariño
38:41que estoy trabajando
38:42en algo que te va a hacer
38:43muy feliz.
38:44¿Ah, sí?
38:45¿Qué cosa?
38:46Claudio está a punto
38:47de matar a León Zarate.
38:50¿Matarlo?
38:51Exacto.
38:52Vas a tener el camino libre
38:54para conquistar a Alma hermosa.
38:55No.
38:56No, no.
38:57Nadie puede morir ahora.
38:58Esos no son parte de mis planes.
38:59No entiendo qué planes.
39:01¿No querías destrozarle
39:02el corazón a Alma
39:02para quedarte con ella?
39:03No.
39:04Deténlo.
39:04Deténlo ahora mismo.
39:05No, no puedo detenerlo.
39:06Es demasiado tarde.
39:07No, tú no puedes hacer nada
39:08sin informarme primero.
39:10Estás cometiendo
39:11muchos errores, Augusto.
39:12¡Muchos!
39:18Júrame mi amor
39:21¡Gracias!
Comments