00:00Resident Evil 3
00:16Listo. Dame la vacuna, maldito hijo de...
00:19No, no, no, no. Tú imprimes dinero. Me gusta el dinero. Nuestro acuerdo seguirá en efecto.
00:27Ahora suelta el arma.
00:29No, no, no, no.
00:51¿Habías? ¿Habías visto algo así en tu vida? Estos datos valen millones. Pero...
01:01Ya sabes cómo es esto. La ciudad está a punto de estallar. Y no puedes ponerle precio a una vida.
01:08¡Buena suerte!
01:09¿Qué? ¡Nicolai!
01:11¡Gil!
01:13¡Ve atrás, Nicolai! ¡Tiene la vacuna!
01:16¿Y tú qué?
01:17No nos queda tiempo. Yo me ocupo.
01:21Confío en ti.
01:23Vale. Presta atención. Porque esta va a ser la última vez.
01:36Abriendo compartimento.
01:38Justo lo que buscaba.
01:42Esto no.
01:58Enfriamiento en proceso. Por favor, reaccide las fuentes de energía.
02:05¡Mierda! ¡Necesita ayuda!
02:18¡No has brotado, eh!
02:20¿Quieres más?
02:24¡No has brotado, eh!
02:40¿Quién me llaman?
02:55¡Vamos!
02:57¡Te recorreré a donde pretendes!
03:27Todas las fuentes han sido activadas. Activación en proceso.
03:32¿Tienes que no sé cómo acabar contigo?
04:03¡Vamos! ¡La próxima! ¡Vinja la directa!
04:22¡Hasta nunca!
04:42¡Oh, no!
04:51No me detendrás.
04:54Te prometí esto, ¿verdad?
04:58¡No!
05:00¿Tienes idea de lo que has hecho?
05:03Ni lo sé, ni me importa. Mi cliente me ordenó reducir a Umbrella escombros.
05:08Diez minutos hasta el impacto del misil.
05:11El misil ha sido lanzado. Es la señal para irme.
05:15Adiós, señorita Valenheim.
05:18Es una pena que no me hicieras caso antes.
05:39¡Jill!
05:42¡Dispara!
05:44¡No puedo! ¡Podría darte!
05:46¡Hazlo!
05:47¡Tienes que hacerlo!
05:50¡No hay otra manera!
05:54¡Dispara!
05:57¡Carlos!
06:03No podía dejarte en un mundo sin Carlos. Sería muy cruel.
06:14¿Qué pasa con él?
06:20¿Por qué lo hiciste?
06:27Todo tiene un precio.
06:30Incluso dejar que el mundo arda.
06:33¿Para quién trabajas?
06:36¿Para quién trabajas?
06:37Te lo diré. Si me sacas de aquí, te pagaré lo que quieras.
06:45¿A dónde vas?
06:47¿A dónde vas?
06:49¡Si muero, nunca sabrás la verdad!
06:55No me importa investigar por mi cuenta.
07:13¡Gill!
07:13¿Estás bien?
07:25¡Gill!
07:26¿Estás bien?
07:26No tengo...ey...
07:50No...
07:54No...
08:12Sí, se acabó.
08:19Nos vemos, Raku.
08:26Sentí frío y soledad cuando el calor de la explosión nos alcanzó.
08:32Todas esas muertes no fueron producto de un virus monstruoso, sino...
08:39de la ambición del ser humano.
08:46Lo decidí entonces.
08:48Las cenizas de Raccoon City serían también las de Umbrella.
08:52Acabaré con todos ellos.
Comentarios