00:03Mira loco.
00:37chingo voy a durar 3 horas
00:39un ratito nomás
00:40eso es loco
01:15mary
01:19could you really be in this town
01:53in my restless dreams
01:55i see that town
01:58silent hill
02:24i've got a letter
02:36on the envelope said mary
02:41my wife's name
02:44it's ridiculous
02:47couldn't possibly be true
02:51what a new way
02:52that's what i keep telling myself
02:57mary died of that damn disease three years ago
03:03so then why am i looking for her
03:08our special place
03:11what could she mean
03:17this whole town was our special place
03:22could mary really be here
03:26is she really alive
03:30waiting for me
03:50could you see that
03:51that's what we find?
03:51the one
03:51whoops
03:52i've got to our
03:52that's what i've got to do
03:52i've got to go to the bathroom
03:55that's what i'm doing
03:55that's what i'm doing
04:20Ah, mira ese reflejo ahí atrás
04:22Órale
04:24Vámonos
04:27Pero no veo ni madre
04:28Vámonos
04:57Vámonos
05:02¿Qué onda que hay para acá?
05:10Eh, no, no se puede caminar más para allá
05:14Quiere ir a explorar
05:22Ok
05:33¿Qué onda que hay?
05:58¿Qué onda que hay para acá?
06:18¿Qué onda que hay para acá?
06:20Unos pasitos
06:23De un animalillo por ahí
06:52Unos pasitos
06:58¿Qué onda que hay para acá?
07:00¿Qué onda que hay para acá?
07:02¿Qué onda que hay para acá?
07:02No, no, no, no.
07:32Hey, it's okay. I didn't mean to scare you.
07:35I'm kind of lost.
07:38Lost?
07:40Yeah, I'm looking for Silent Hill.
07:43Is this the right way?
07:44Um, yeah.
07:49It's hard to see with this fog,
07:50but there's only the one road, you can't miss it.
07:54Thanks.
07:56But
07:59I think you should stay away.
08:03This, uh,
08:06this town,
08:06there's something
08:07wrong with it.
08:10And it's not just the fog, either.
08:15Is it dangerous?
08:17Maybe.
08:22It's kind of hard to explain,
08:24but...
08:25I'll be careful.
08:27I'm not lying.
08:28No, I believe you.
08:30It's just...
08:33I guess I don't really care if it's dangerous or not.
08:37I'm going either way.
08:39But why?
08:40I don't know why this is huge.
08:41I'm looking for him.
08:45Someone.
08:48Someone very important to me.
08:51Me too.
08:53I'm looking for my mama.
08:55I mean, my mother.
08:56It's been so long since I've seen her.
09:01I thought
09:03my father and brother were here,
09:06but I can't find them, either.
09:13I'm sorry.
09:14It's not your problem.
09:15No, I...
09:17I hope you find them.
09:19Yeah.
09:20You too.
09:45I don't know.
09:51Cecilia Dustan
09:52A ver, vamos a ver más nombres aquí
09:56Nada
10:02No es porque parece la de ella
10:09Jairo lo corre de ladito también
10:15Ah mira, ahí hay otro hombre
10:16Ah mira, ahí voy
10:21Ah mira, ahí va
10:31Ah mira
10:34¡Jéjate!
10:48¡Jéjate!
10:51¡Jéjate!
10:54¡Ah, mira el maicito!
10:56¡Puras papitas!
10:58¡Puras abritones!
11:04¡Ah, mira un riachuelo aquí!
11:26¡Oye, es cierto! ¿También fue a las letras?
11:30Como que casi no le metieron producción a las letras, a la tipografía
11:45¿Qué es esa madre de ahí?
11:58No se puede meter aquí, ¿eh?
12:01A ver...
12:02¡No, no se puede, güey!
12:07A ver esta puertita aquí...
12:09¡No, él tampoco!
12:12¡Oh, no!
12:17¡Mmm!
12:27¿Qué onda por aquí se mete?
12:28A ver...
12:30¡No, él no!
12:31¡Tamboco, güey!
12:33¡Oye, qué onda con esto, güey!
12:37¡Es que yo jugué el 2, pero el del Playstation 2 hace como 70 años, güey!
12:41¡Esta madre no!
12:44A ver aquí, güey!
12:47¡Nada ahí, güey!
12:56Dice, me fui a la...
12:58¿Qué?
12:58En el cajón, dice...
13:01¡Ja!
13:01¡Fue la...!
13:02Hace un movimiento, güey, a ver...
13:06¡Órale!
13:10¡Hola!
13:12¿Quién está aquí?
13:16¡Eh, eh!
13:17Se va a poner medio macabro esto, güey!
14:02¿Qué onda no se mete aquí, no?
14:05¿Qué onda no se mete aquí, no?
14:14¿Qué onda no se mete aquí, no?
14:23¿Qué onda no se mete aquí?
14:25Pero...
14:28¿Quieres nuestros械?
14:29¡Abjoint o roldrante agrécia!
14:30¡Me quedarse, no!
14:31¡Hace un co chủ de pequeño!'
14:46No, no, no.
15:30No, no, no.
15:38No, no, no.
16:34No, no.
16:46No, no.
16:49No, no.
16:50No, no.
16:51No, no.
16:52No, no.
16:53No, no.
16:53No, no.
16:54No, no.
16:54No, no.
16:55No, no.
16:56No, no.
16:56No, no.
16:56No, no.
16:57No, no.
16:57No, no.
16:57No, no.
16:58No, no.
16:59No, no.
17:00No, no.
17:16No, no.
17:30No, no.
17:54No, no.
17:57No, no.
17:58No, no.
18:02No, no.
18:05No, no.
18:06No, no.
18:11No, no.
18:27No, no.
18:28No, no.
18:32No, no.
18:53No, no.
18:56No, no.
19:02No, no.
19:02No, no.
19:26No, no.
19:39No, no.
19:45No, no.
19:50No, no.
19:52No, no.
19:53No, no.
19:57No, no.
20:02No, no.
20:10No, no.
20:24No, no.
20:25No, no.
20:25No, no.
20:51No, no.
20:55No, no.
20:59No, no.
21:00Ah, bueno, voy a estar descifrando esa madre ahorita.
21:05Ah, por aquí es.
21:08No está el manchón.
21:09Imagínate que no sea por ahí.
21:15Ya listo.
21:39¡Oh, la madre, güey!
21:42¡Oh, qué es eso, güey!
21:46Mira, y luego todavía tengo que ir a perseguirlo
22:09¡Oh, la madre, güey!
22:12¡Dale, güey!
22:33¡Dale, güey!
22:59No, que está aquí el radio
23:01¡Oh, la madre, güey!
23:36¡Dale, güey!
23:40¡Dale, güey!
23:42¡Dale, güey!
23:49¡Dale, güey!
23:56¡Dale, güey!
23:58¡Dale, güey!
24:15¡Dale, güey!
24:31¿Sabes qué será eso, güey?
24:32¡Dale, güey!
24:35¡Dale, güey!
24:57¡Dale, güey!
25:02¡Dale, güey!
25:05¡Dale, güey!
25:10¡Dale, güey!
25:24¡Dale, güey!
25:30¡Dale, güey!
25:47¡Dale, güey!
25:50¡Dale, güey!
25:51¡Dale, güey!
26:12¡Dale, güey!
26:20¡Dale, güey!
26:25¡Dale, güey!
26:31¡Dale, güey!
26:43¡Dale, güey!
26:44Uy, ¿qué?
26:45Si muestra un nuevo, güey.
26:47Y ya van a empezar a salir de esos madres.
26:50¡Dolo!
27:14¡Dolo!
Comentarios