Phantom Lawyer (2026) Episode 2 English Sub

Flare.Force

8 minutes ago

HOT DRAMA 2026

Transcript

00:02:19Yes, sir.

00:02:26I don't know.

00:02:26You're not going to go to the hospital.

00:02:29That's where I go.

00:02:33I don't know.

00:02:37Oh?

00:02:38Where's the hospital?

00:02:42I'm going to go to the hospital.

00:02:43I'm going to go to the hospital.

00:02:44I'm going to go to the hospital.

00:02:45Oh, I'm going to go to the hospital.

00:02:48Oh, I'm going to go to the hospital.

00:02:49No, no.

00:02:50You lost in my mother's house.

00:02:53Oh, yes, no, no.

00:02:57Oh, well, we're going to go to the hospital.

00:03:00That's so important.

00:03:02I'm going to go to the hospital.

00:03:10Oh, yes.

00:03:13I can't wait to go to the hospital.

00:03:14Oh.

00:03:14Yes.

00:03:22Okshan building?

00:03:29Shin이랑 이거 완전 노란이네.

00:03:32덕분에 쉽게 이기겠어?

00:03:37Kim검?

00:03:39오랜만이에요, 선배.

00:03:40Kim 검사님께서 민사재판에는 어쩐 일로?

00:03:43What else?

00:03:43I'm sure I'll be able to get to the situation.

00:03:45What?

00:03:47What?

00:03:47I'm hearing what you've worked with?

00:03:50What?

00:03:54In the middle of a nearer?

00:03:57What?

00:03:59I'm going to check it up.

00:04:04I'm going to see you.

00:04:05Hey, boss.

00:04:05That's fine.

00:04:06I got to take a look at all.

00:04:16I gotta take a look at it.

00:04:17Just don't take a look at it.

00:04:18I'll just take a look at it.

00:04:20Yeah.

00:04:21Is it okay?

00:04:29No.

00:04:36No.

00:04:37No.

00:04:39No.

00:04:41No.

00:04:42No.

00:04:44No.

00:04:50I'm not going to go.

00:04:51I'm going to take a look.

00:04:52I'm going to take a look at this.

00:04:57I'm going to take a look at this.

00:04:58I'm going to go to the court.

00:05:01And he is going to be enough.

00:05:04I want you to say, I don't want to go.

00:05:07But we need to do it.

00:05:09I'm going to be a good day when there's a sign.

00:05:10You know, when you see the sign, and you start, I can't imagine.

00:05:17Are you okay?

00:05:21I'll do it.

00:06:08I'll do it.

00:06:09Why is she?

00:06:11I don't know.

00:06:13I don't want to know.

00:06:14That's what I have to do.

00:06:16What are you doing?

00:06:30Just...

00:06:40I don't want to go on the back.

00:06:43The back is not done.

00:06:45I don't want to go on the back.

00:06:46I don't want to go on the back!

00:06:54I'm not going to do that!

00:07:05Come on!

00:07:09Come on!

00:07:17I'm a young man!

00:07:22What are you going to do?

00:07:24You've got to take care of yourself.

00:07:25You're going to stop.

00:07:26You're going to take care of yourself.

00:07:30You're going to take care of yourself.

00:07:48Your sister, my child, do you take care of yourself?

00:07:55You're lying to me?

00:08:00You're lying to me, Victoria?

00:08:04What?

00:08:05Isn't she funny?

00:08:07You did like it and ran out and showed you that you said?

00:08:11What?

00:08:12A-zuma?

00:08:15Just say that.

00:08:16Just say that.

00:08:19Don't go away.

00:08:21This guy.

00:08:23He's not a guy.

00:08:24What, what, what...

00:08:33Shin이랑!

00:08:54What?

00:08:55What a mess.

00:08:56What a mess.

00:09:00Jiwoo.

00:09:14What a mess.

00:09:15So...

00:09:15This guy called a monster.

00:09:19He called a monster.

00:09:21He called a monster.

00:09:22He saw a monster.

00:09:24He saw a monster.

00:09:28He saw a monster.

00:09:29Yes.

00:09:37He actually did not iç.

00:09:38He caught that monster.

00:09:39You know, he still...

00:09:39should we get him done again?

00:09:41Should we.

00:09:43It's not anything.

00:09:44Spką van PC.

00:09:46So, I'll be careful not the village too.

00:09:48This guy was in prison this week.

00:10:00What?

00:10:02What?

00:10:08Do it, the 변호사.

00:10:10No, I'm not a victim.

00:10:13I'm not a victim.

00:10:14I'm not a victim.

00:10:15I'm not a victim.

00:10:16I'm not a victim.

00:10:23I'm not so happy.

00:10:24I'm not a victim.

00:10:29Yes, no.

00:10:34I'm not a victim.

00:10:36I'm not a victim.

00:10:38And I will fight this anymore.

00:10:42I don't die.

00:10:42That's right.

00:10:44I don't have to push your ass off.

00:10:50And you had to push me over.

00:10:54I'm sorry.

00:11:05I'm sorry.

00:11:08Yes, I'm sorry.

00:11:09Yes.

00:11:14I'm sorry.

00:11:15Yes.

00:11:21Yes, I'm sorry.

00:11:36Govind, what's up?

00:11:37Yes.

00:11:38Yes.

00:11:39Yes.

00:11:43Yes.

00:11:49Yes.

00:11:50Govind, go!

00:11:50정신 해봐.

00:11:57오, 어디 갔어?

00:12:01무슨 일이에요?

00:12:02저기, 여기 있던 택시 못 봤어요?

00:12:06저 혹시 차 가져왔어요?

00:12:21No, no, no, no.

00:12:46No, no, no.

00:13:24지우야.

00:13:29지우야.

00:13:32급성 위경연인데 이제 괜찮대요.

00:13:42못났어.

00:13:50죄송해요.

00:13:52그 사람 과거가 문제가 될 줄은 생각도 못했어요.

00:13:56이제 상대 측은 이강풍 씨 인성을 물고 늘어질 거고 거기 대처하려면 이강풍 씨에 대해 알아야 돼요.

00:14:04옛날 일이든 뭐든 전부요.

00:14:08처음 만난 건 20년 전이었어요.

00:14:13어디요?

00:14:14여기 걸어주세요.

00:14:16여기요?

00:14:16네.

00:14:17제가 다니던 교회에서 청주 교도소로 성탄 예배 드리러 갔었는데 강풍 씨가 트리 만드는 거 도와줬어요.

00:14:27어리석은 판단으로 조포까지 됐지만 자기 잘못을 뉘우치고 자수해서 교도소에 갔거든요.

00:14:48그 정도면 됐습니다.

00:14:51이만 일어나시죠.

00:14:59일단 지우 곁에 계세요.

00:15:03재판은 제가 잘 준비해 볼게요.

00:15:05네.

00:15:06저 변호사님.

00:15:08네.

00:15:09우리 집엔 어떻게 들어가셨어요?

00:15:12지우 아픈 건 또 어떻게 하셨고요?

00:15:16아, 그게...

00:15:17민, 민주 씨한테 그 사인 받을 게 있어서 갔다가 쓰러져 있는 지우를 발견했어요.

00:15:24문은... 문이 열려 있었는데...

00:15:28그러니까 문이 왜, 왜 열려 있었을까?

00:15:35저 그럼 법정에서는 왜 갑자기 사투리를 쓰신 거예요?

00:15:43아...

00:15:45지도 그짝 출신이에요.

00:15:49흥분하면 고향말씨가 나오고요.

00:15:54지우 혼자 두지 마시고요.

00:15:57어서 들어가보셔요.

00:15:59네.

00:16:00들어가볼게요.

00:16:01예.

00:16:01들어가세요.

00:16:02예.

00:16:06저기...

00:16:09고마워요.

00:16:10그짝 때문에 도와준 거 아니거든요?

00:16:14여기 있다가 지우 좀 괜찮아지면 오세요.

00:16:19다음 작전 짜야죠.

00:16:21예.

00:16:27하...

00:16:43한 변호사님?

00:16:49네.

00:16:50한 변호사님?

00:16:52네.

00:16:55네.

00:16:56I don't know how to go.

00:16:58How are you?

00:17:00I've been a little bit, but I've been looking for a long time.

00:17:04But I'm looking for a little bit.

00:17:07Is it okay?

00:17:10I'm okay.

00:17:16I don't know.

00:17:44I don't know.

00:17:47What?

00:17:50What?

00:17:52Why?

00:17:52No, I don't know.

00:17:53I don't know.

00:17:59No, I don't know.

00:18:05Why are you looking at me?

00:18:09You're not looking at me.

00:18:11You're not working at me so much.

00:18:17I'm working with you.

00:18:20You're not working on me.

00:18:21Why are you walking with me?

00:18:22You're not working with you.

00:18:22I thought I would be having me.

00:18:22I'm so sorry.

00:18:23I'll just say it.

00:18:28I'll just say it.

00:18:29I'll just say it.

00:18:30But I'll just say it.

00:18:35Okay?

00:18:38Okay.

00:18:44Okay.

00:18:45It's hard to get up.

00:18:48You know what?

00:18:50It's hard to get up.

00:18:51It's hard to get up.

00:18:55It's okay.

00:18:58I think I've invested in this stuff.

00:19:02Let's go.

00:19:05It's...

00:19:06It's...

00:19:07...the...

00:19:09...the...

00:19:11...the...

00:19:12...why did we stop?

00:19:16알았어.

00:19:17근데 나 인주 없는 거...

00:19:29어...

00:19:31옳지...

00:19:32밥은 가까우니까 가게에 와서 먹고 차는?

00:19:38There's a car there?

00:19:40Yeah.

00:19:49It's engine oil.

00:20:11штunk, штunk, штunk, штunk!

00:20:12아,車, ex- Champ validity!

00:20:14그냥 좀 평범하게 나타나면 안 돼요?

00:20:17아니, 이거 지가도 놀랬거든요, 에?

00:20:19아이 뭐, 놓고라도 할까요?

00:20:21손잡이라도 열고, 뭐 저기 안전벨트라도 매고요!

00:20:24참짠 참짠...

00:20:26상대는 인간이 아니다.

00:20:30아이, 근데 우리, 오징소 간호사님,

00:20:33찾아야 되지 않아요?

00:20:35We didn't have anyone who's at the house and he's not going to tell you.

00:20:39I found out.

00:20:41I got to contact him.

00:20:45I just got to know him.

00:20:47He was full of money.

00:20:48He was a friend of the U.

00:20:50I've got a lot of money to deal with my father's father.

00:20:53I've got a lot of money to get this.

00:20:55I've got a lot of money.

00:21:01What do you want to do?

00:21:04What do you want to do?

00:21:18What do you want to do?

00:21:22You need to go.

00:21:32What do you want to do?

00:21:33Why do you want to do this?

00:21:40Why?

00:21:42I'm not sure what you're going to do, but I'm not sure what you're going to do.

00:22:04...

00:22:06...

00:22:07...

00:22:08미친.

00:22:08우리 준서는 그러지 않아요.

00:22:12아직 어려서 아무것도 모른다고요.

00:22:19그래요.uesta인

00:22:21요령껏 숨겼다고 치고? 그럼 그동안

00:22:25마음 편했어요? 이제 와서 어쩌라고요.

00:22:29어차피 한 번 죽은

00:22:31사람은 돌아오지 않잖아요. 다 끝난 일이라고요.

00:22:34I'm not even a person.

00:22:38I'm not a person.

00:22:41What's that?

00:22:43It's the doctor.

00:22:45I'm going to see him.

00:22:50I'm going to go.

00:22:53I'm going to go.

00:22:55I'll go.

00:22:58I'm going to see you.

00:23:00You're going to go.

00:23:03We're going to pray for you.

00:23:04We'll go into our daughter's life.

00:23:08Come back to her, mom.

00:23:12It was great to be all right.

00:23:14I don't know where it's.

00:23:15This is my father's daughter's daughter.

00:23:22Hi.

00:23:23Love you.

00:23:24I love you.

00:23:25You don't want my father.

00:23:25So you'll have let everybody get down.

00:23:25I can't say to him.

00:23:26이면

00:23:27응급실에 실려왔어요.

00:23:32건강했던 아빠가 하루아침에 죽어버렸는데

00:23:37아무렇지 않으면

00:23:39그게 더 이상하죠.

00:23:46이제라도 알았으면

00:23:48증언해 주세요.

00:23:51진실을 말해줄 수 있는 사람은 오진숙씨 뿐이에요.

00:23:55Please...

00:23:56...

00:23:58...

00:23:59...

00:24:03I don't know.

00:24:05I can't do that.

00:24:10I can't do that.

00:24:21I can't do that.

00:24:22I can't do that.

00:24:25E-M-R?

00:24:27What is that?

00:24:29Electromedic medical record.

00:24:30The main computer system is in the hospital.

00:24:32There are all the records in the hospital.

00:24:36Then, when the surgery is recorded,

00:24:38there's a lot of records in the hospital?

00:24:40Yes.

00:24:41So, if the computer hard disk is found,

00:24:43it's a perfect case for the hospital.

00:24:46It's a perfect case.

00:24:47You get the trance machine going back up.

00:24:48You're not going to get through the hospital.

00:24:49I've been listening to you.

00:24:51You gotta get through the hospital.

00:24:54You cannot have a wristwatch.

00:24:55You go.

00:24:58Well, you don't have a lot of support.

00:25:00You don't have a child.

00:25:04You don't have a child.

00:25:05I can't do all of it.

00:25:05You don't have a child.

00:25:05I can't do it.

00:25:06I can't do it.

00:25:08You can't do it.

00:25:09No, I can't do it.

00:25:10I can't do it.

00:25:13You are done.

00:25:15You can't do it.

00:25:16I thought, they don't know how long they don't need to.

00:25:17No, I think I just told you that they won't need to take.

00:25:21I got a junior.

00:25:22Maybe that's just a big deal.

00:25:23I started checking everything else later in the game.

00:25:29I don't know how long this was.

00:25:31I thought I had to call him a doctor.

00:25:32I did not know if he was there yet.

00:25:33Uh, anyway, that's what happened.

00:25:35Are you doing something wrong?

00:25:37I'll gets this right now.

00:25:39I'll get back to you later on.

00:25:41Please, please, please.

00:25:44Yes.

00:25:49I was looking for the police's name.

00:25:53So, the police started to move.

00:25:56I was like, why did you get a girl who was trying to get a girl?

00:25:59I don't know what to do.

00:26:01You're going to have to do the best of the gayness.

00:26:04You're going to do it all?

00:26:07Hanna,

00:26:08now.

00:26:09Come here.

00:26:09I'll just go.

00:26:11Don't go.

00:26:12I'm the judge.

00:26:14You're the judge.

00:26:26I'm the judge.

00:26:29What's that?

00:26:30What's that?

00:26:37What?

00:26:56Why? Why are you doing so bad?

00:27:04I don't understand.

00:27:06I don't understand.

00:27:08You're a man.

00:27:11I'm a man.

00:27:12I'm a man.

00:27:13I'm a man.

00:27:14I'm a man.

00:27:16He's a friend.

00:27:19I don't have any money.

00:27:24He's a guy.

00:27:28He's a guy.

00:27:29He's a guy.

00:27:31녹음도 다 해, 해놨다고.

00:27:35요.

00:27:40그래서?

00:27:42그거 누구한테 들려줄 건데?

00:27:45판사한테?

00:27:46내가 수술을 못 같이 해서 사람을 죽였는데 변호사가 이러저러해서 빠져나가게 해줬다고?

00:27:52아니, 그게 아니라.

00:27:53야!

00:28:02You're a good person.

00:28:03If you're a good person, you're a good person.

00:28:17I'm sorry.

00:28:21You're a good person.

00:28:23You're a good person.

00:28:26I think you're a good person.

00:28:29I don't know.

00:28:39You can't find him.

00:28:49I'm sorry.

00:28:50No.

00:28:53No.

00:28:56No.

00:28:58No.

00:28:59No.

00:29:00No.

00:29:01No.

00:29:04No.

00:29:05제보자?

00:29:06익명으로 제보했더라도 찾아봤을 거 아니야.

00:29:10어차피 증인으로 세울 거면 우리도 알 권리가 있어.

00:29:13몰라요, 누군지.

00:29:14공중전화로 제보했고 주변 CCTV도 없었거든요.

00:29:19제보 내용을 보면 병원 내 사람이 확률이 큰데 선배야말로 짐작하는 사람 없어요?

00:29:25그쪽 의사한테 드는 거나?

00:29:27응.

00:29:28병원이 워낙 불특정 다수가 드나드는 곳이라 누굴 특정하기가 어렵대.

00:29:39잠깐만요.

00:29:44나 화장실 좀 다녀올게.

00:29:46네.

00:29:49네.

00:30:08왜 그래요?

00:30:10화장실에서 떨어뜨렸어.

00:30:12나 급히 전화할 때가 있는데 핸드폰 좀.

00:30:15어, 네.

00:30:30세 나라 중국화전이라?

00:30:48네, 변호사님.

00:30:50컴퓨터 잘 처리했어요?

00:30:52네, 오늘 밤에 바다 건너서 새 주인 만나러 가고 있습니다.

00:30:57하드디스크 빼서 없앴죠.

00:30:59당연히 불태워서 버렸죠.

00:31:01당연히 불태워서 버렸죠.

00:31:02검찰이 냄새 맡았어요.

00:31:03조심해요.

00:31:04예, 들어가셔요.

00:31:13미쳤냐, 좋은 보험을 없애게.

00:31:18창고로 가자.

00:31:27어디에서 찾았어요?

00:31:30정보원이 보낸 사진입니다.

00:31:34이거 어젯밤에 찍었다는데, 내 병원에 확인해보니까 그쪽 장지가 맞답니다.

00:31:39왜 장소는요?

00:31:40인천이고 대표는 조기철입니다.

00:31:44인천.

00:31:47영장 신청할까요?

00:31:49영장 기다리면 늦습니다.

00:31:51바로 가죠.

00:31:59인천.

00:32:01생활하고 신고 가죠.

00:32:03퀴증이 치는 거 무슨?

00:32:04맞다.

00:32:05놀아.

00:32:29샤나라 중고 가정과 대표에 대한 정보입니다.

00:32:33샤나라 중고 가정과 대표에 대한 정보입니다.

00:32:46ienia사StarStarStarStarStarStarStarStarStarStarStarStarZ

00:32:47진전

00:32:50신고 가정과 대표에 대한 정보자cticamente

00:33:01구경대로

00:33:03I'll find it in my computer.

00:33:04Anyway, I'll find a little bit more.

00:33:06I'll find a little bit more,

00:33:06and a little bit more.

00:33:09Okay, don't worry about it.

00:33:11I'll go.

00:33:13I'll go.

00:33:34I'm sorry.

00:33:38I'm sorry.

00:33:54I'm sorry.

00:33:58What?

00:33:59What?

00:34:03Hey, what are you doing?

00:34:06I'm going to take a look at this time.

00:34:08I'm going to take a look at this time.

00:34:11I'm going to take a look at this time.

00:34:13I'm going to take a look at this time.

00:34:14Oh.

00:34:16That's...

00:34:17It's kind of a bad thing.

00:34:18I'm going to take a look at this.

00:34:30You're all right, sir.

00:34:32You're right.

00:34:33You're right, sir.

00:34:34You're right.

00:34:35Hey.

00:34:36What'd you be talking to me?

00:34:39OK, sir.

00:34:40Come on.

00:34:40If you've been a guy.

00:34:42I'm going to see him.

00:34:43You're right.

00:34:44You look like him.

00:34:46I didn't think about that.

00:34:47I was going to sing the same song.

00:34:51I'm going to get all the money,

00:34:54and I'll be fine.

00:34:58I'm going to get all the money.

00:35:03He's already turned 20 years ago.

00:35:06What?

00:35:07What?

00:35:14Is it a fire?

00:35:16It's not a fire industry but a fire industry?

00:35:21I see it's true.

00:35:28Why are you talking about now?

00:35:30Please tell me something important!

00:35:33He told me about it.

00:35:34There's no one in the next door.

00:35:36Don't go! Don't go!

00:35:37Don't go!

00:35:41Come on!

00:35:42What's your deal?

00:36:06I can't fight.

00:36:07I'm not gonna go.

00:36:09I'm sorry.

00:36:23I'm sorry.

00:36:25I'm not going to give you this.

00:36:27I don't think anything.

00:36:34.

00:36:35.

00:36:48Let's go.

00:36:52.

00:36:54You're a big one!

00:36:56You're a big one!

00:36:58What are you doing?!

00:37:11I'm not going to get out of here!

00:37:13You're going to build a fence?

00:37:15You're going to build a fence!

00:37:17I'm going to get you!

00:37:38What are you doing?

00:37:51What are you noticing?

00:37:51It's picked up my patch!

00:37:53No, it's not, it's been München.

00:37:59I can't move that much!

00:38:20I'll get you.

00:38:33I found you!

00:38:36Really?

00:38:40Go on.

00:38:44Where are you?

00:38:45Computer.

00:38:47I got a dog.

00:38:50What?

00:38:52You're going to be a dog.

00:38:54I got a dog.

00:38:57I got a dog.

00:38:58I got a dog.

00:39:00It's a guy!

00:39:01What's this guy!?

00:39:03A guy!

00:39:29Okay, let's go.

00:39:53What?

00:39:55Oh, that's something...

00:39:56There's a lot between the keyhole, but there's a lot of keyhole in Canada.

00:40:01Oh, that one was at the Coupang League?

00:40:05He's a cop.

00:40:11Doge철, 1979 2.1.

00:40:14She was born in the 4th grade.

00:40:17She was born, and she moved on.

00:40:18You've got to be out of jail.

00:40:19You've got to be out of jail.

00:40:24You're not going to be out of jail.

00:40:27What's wrong?

00:40:29You know what I mean?

00:40:33You've got to be able to get into jail, and you've got to be able to get into jail.

00:40:41You're not going to kill me.

00:40:45You're not going to kill me.

00:40:52I'll open it up.

00:40:57Open it up.

00:41:10I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:41:20I don't know.

00:41:22Wow.

00:41:2591 years old.

00:41:27Yeah, the interior is completely different.

00:41:31This is a car car.

00:41:33There is a room for a room for a room.

00:41:36For a room for a room for a room.

00:41:38What?

00:41:42Oh, it's a room for a room for a room.

00:41:43What?

00:41:46What is your name?

00:41:47What?

00:41:53What is your name?

00:41:56What is your name?

00:41:58It's your name.

00:42:00You're a mystery anymore.

00:42:02What's your name?

00:42:04At the moment, I'm so sorry, to go there.

00:42:06Wait a minute.

00:42:15It's really a drug.

00:42:47It's not real, just real.

00:42:49It is important to get you to get up at this point.

00:42:53I'm going to get this point.

00:42:55It's hard to get.

00:42:56It's true that you all know.

00:42:56I know or know.

00:42:58You just hold my hand!

00:42:59Come on!

00:43:25What is that?

00:43:27What?

00:43:27Is there a cab?

00:43:33What a cab?

00:43:43Okay, bye.

00:43:47Why is it?

00:43:48What a cab?

00:43:49What a cab?

00:43:51What a cab?

00:43:52What a cab?

00:43:52What's wrong with you?

00:43:54Charlam!

00:43:56Charlam!

00:43:58Charlam?

00:44:00This is a set set.

00:44:03Yeah!

00:44:05All right!

00:44:06Let's go!

00:44:08Charlam!

00:44:22Ah!

00:44:24Ah!

00:44:25Ah!

00:44:26Ah!

00:44:27Ah!

00:44:28Ah!

00:44:36거기 보고 계시잖아요!

00:44:39부상인데 한 번만!

00:44:41한 번만 더 나한테 기분 좀 드셔요!

00:44:43예?

00:44:51아니, 이렇게 다 때려 부실 거면 차라리 불을 지리지 그랬슈!

00:44:55응?

00:44:56사람을 이렇게 피곤하게 하는 거요!

00:45:02히알!

00:45:04야, 음악 틀어!

00:45:05예, 일로.

00:45:13야, 음악 틀어!

00:45:20후회할 짓 하지 말고 그거 내려놔.

00:45:23하하하하!

00:45:26싫은디?

00:45:27어떤 놈을 먼저 도질까요?

00:45:31알아맞혀 보시든가.

00:45:34으악!

00:45:36오케이.

00:45:371회 초 첫 타석은

00:45:39날 속인 니년.

00:45:44괜찮아요.

00:45:45어허우!

00:45:48이거 반칙이야.

00:45:50내가 먼저 왔으니까 맞는 것도 내가 먼저지 아냐?

00:45:55그게 네 소원이냐?

00:45:58야, 엄마.

00:45:58너 오늘 소원 송치하겄다.

00:46:02볼륨 좀 높여봐.

00:46:05아, 참 그렇게 안 봤는데.

00:46:07그 좋은 분이시람 사유!

00:46:09왜 가만히 보고만 계시나요?

00:46:11야!

00:46:11아, 진짜.

00:46:23저 노래는...

00:46:27행복한 순간이여, 해피데이.

00:46:30웃어, 웃어, 엄마.

00:46:33행복한 데이잖아.

00:46:35Oh!

00:46:37I'm sorry for that.

00:46:39I'm sorry for that.

00:46:41I'm sorry for that.

00:46:53Oh, you're a big deal.

00:47:05Oh!

00:47:07다 휘두르는겨?

00:47:09이제 난감?

00:47:11뭐지?

00:47:13네 귀시감은?

00:47:15너 뭐여? 나?

00:47:18조폭 변호사 이강풍이여!

00:47:23뭐라는겨, 이씨?

00:47:25장난 그만해요.

00:47:27얘네 조폭이고,

00:47:29바약도 있어요.

00:47:30그대는 걱정 부쭈러매.

00:47:32이 몸이 금방 구해줄 텐께.

00:47:35응?

00:47:37그대?

00:47:38아이고 병원을 통째로 알아봐야 쓰겄구만.

00:47:42장례식장도 좋고.

00:47:44응?

00:47:45이거 뭐 쳐 돌은겨 이씨.

00:47:49응?

00:47:50시방 파리 잡은겨?

00:47:51아우.

00:48:05뭐여?

00:48:07어디 가든겨?

00:48:09Hey Hey, what are you doing?

00:48:10Get out of here!

00:48:14Heard me!

00:48:15What do you do?

00:48:16What do you do?

00:48:25It's time for!

00:48:27Hold me!

00:48:27I'm not in here!

00:48:31It's time for me!

00:48:34No, no, no, no, no, no.

00:48:50Oh

00:49:07I

00:49:08I

00:49:10I

00:49:23I

00:49:27I

00:49:30I

00:49:31I

00:49:32I

00:49:38I

00:49:40I

00:49:41I

00:49:47I

00:49:49I

00:49:50I

00:49:52I

00:49:53I

00:49:59I

00:50:00I

00:50:01I

00:50:02I

00:50:04I

00:50:10I

00:50:12I

00:50:13I

00:50:21I

00:50:22I

00:50:23I

00:50:49I

00:50:50I

00:50:53I

00:50:54I

00:51:18I

00:51:20I

00:51:21I

00:51:33I

00:51:34I

00:51:46I

00:51:48I

00:51:51I

00:51:52I

00:51:53I

00:51:54I

00:51:55I

00:52:10I

00:52:11I

00:52:13I

00:52:14I

00:52:15I

00:52:19I

00:52:20I

00:52:21I

00:52:22I

00:52:23I

00:52:50I

00:52:58I

00:53:00I

00:53:01I

00:53:19I

00:53:20I

00:53:26I

00:53:27I

00:53:50I

00:53:55I

00:53:56I

00:54:21I

00:54:22I

00:54:24I

00:54:28I

00:54:31I

00:54:48I

00:54:50I

00:54:51I

00:54:54I

00:54:55I

00:55:21I

00:55:22I

00:55:23I

00:55:24I

00:55:25I

00:55:28I

00:55:29I

00:55:30I

00:55:31I

00:55:32I

00:55:35I

00:55:36I

00:55:37I

00:55:58I

00:56:00I

00:56:02I

00:56:03I

00:56:05I

00:56:06I

00:56:15I

00:56:16I

00:56:19I

00:56:20I

00:56:21I

00:56:23I

00:56:24I

00:56:25I

00:56:27I

00:56:28I

00:56:29I

00:56:32I

00:56:34I

00:56:35I

00:56:36I

00:56:37I

00:56:38I

00:56:41I

00:56:42I

00:56:45I

00:56:46I

00:56:48I

00:56:49I

00:56:54I

00:56:55I

00:56:58I

00:56:59I

00:57:01I

00:57:02I

00:57:04I

00:57:05I

00:57:07I

00:57:11I

00:57:13I

00:57:15I

00:57:16I

00:57:17I

00:57:20I

00:57:21I

00:57:21Oh, my God, I'm so sorry to interrupt you.

00:57:46What?

00:57:49Your father is always on our side.

00:57:58We'll be happy and happy and happy.

00:58:06We'll be happy and happy.

00:58:06We'll be happy and happy and happy and happy.

00:58:40I'll go.

00:58:42Do you want to do it?

00:58:50Just can't be able to get it.

00:58:52Then you want to go and see it.

00:58:56What's going on?

00:58:57Why are you going to go?

00:58:58I'm going to go.

00:58:59I'm going to go.

00:59:01You're going to be there.

00:59:10I'm going to go.

00:59:13I'm really grateful.

00:59:21I hope to make you happy.

00:59:24고마웠어요.

00:59:29짧은 시간이었지만 행복했어요.

00:59:33I'll go.

00:59:35I'll go.

00:59:37I'll go.

00:59:38I'll go.

00:59:44I'll go.

01:02:48Thank you so much.

01:02:54You know, you're going to be the same thing.

01:02:57You're going to be the same thing.

01:03:04You're going to be the same thing.

01:03:06I think it's a little more like that.

01:03:15It's not a thing.

01:03:17I don't know.

01:03:22What?

01:03:22Well, one can't be done.

01:03:29Mom, I've got to ask you to ask you to ask me to ask you to ask him.

01:03:37I'll go.

01:03:38I'll go.

01:03:39I'll go.

01:03:41I'll go.

01:03:43Just go?

01:04:02I'll go.

01:04:32I'll go.

01:04:33I'll go.

01:04:46I'll go.

01:04:56I'll go.

01:05:10I'll go.

01:05:11I'll go.

01:05:14I'll go.

01:05:16I'll go.

01:05:22I'll go.

01:05:23I'll go.

01:05:24I'll go.

01:06:03I'll go.

01:06:15학생 어떻게 왔어요?

01:06:23학생 무슨 일로 왔냐고.

01:06:31아저씨는 제가 보여요?

01:06:35네?

01:06:54나한테 진짜 왜 이러는데?

01:06:57네?

01:07:01네?

01:07:03네?

01:07:04네?

01:07:06네?

01:07:08네?

01:07:11네?

01:07:12네?

01:07:13네?

01:07:14네?

01:07:15네?

01:07:17네?

01:07:20네?

01:07:21네?

01:07:31네?

01:07:39네?

01:07:39There was a teacher who killed one of them, but they were mad at me.

01:07:42I'll check it out.

01:07:43If you're a man,

01:07:44you don't want to kill me!

01:07:47I'm a little bit tired.

01:07:49My phone was missing.

01:07:51I thought it was a crime.

01:07:52Let's go.

01:07:53Let's go.

01:07:54I know it's Loen.

01:07:55Who is it?

01:07:56Who is it?

01:07:57Who is it?

01:07:57My phone's bell sounds...

01:08:02It was the first time to listen to the melody.

01:08:10What is it?

01:08:10What is it the writing?

01:08:10I think you should write.

Phantom Lawyer (2026) Episode 2 English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended