- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02Why did you cry when you were so good?
00:05You're going to be able to manipulate.
00:09Is there anything else that I have to say?
00:10No, I don't think my life is not.
00:12I have to give you what I have to say.
00:16Then what I'm going to say.
00:19I'm going to say.
00:20I'm going to say.
00:21I'm going to say that I'm going to live.
00:25I'm going to live.
00:26I'm going to Spanish.
00:28I'm going to say that I don't know.
00:33I'm going to say that I'm going to live.
00:40I'm going to say goodbye for others.
00:43I'm going to say goodbye.
00:44You'll say goodbye to me.
00:46Be well.
00:47I know what's going on real, but for me it's so real that I'm not going to be able to
00:52admit to you.
00:54I believe that I'm never going to marry you.
00:57But it's too...
00:59It's too strong.
01:09¿Esperas a alguien?
01:11Antonio, soy Hugo.
01:13Si le abres me voy a tener que defender.
01:22¡Antonia, traje lo que me pediste!
01:26Baja esa pistola.
01:31No le abras.
01:33Yo le pedí a Hugo que viniera.
01:35¿Sabes que se vaya?
01:36¿Y si no qué?
01:38Pues intentarlo asimarme como un empleado alerrante.
01:41Fui, Antonio.
01:50Acabo de abrir mi corazoncita lo que siento por ti.
01:53Y aún así dudas.
01:54Por lo menos si me inquietas investigar, Adán, te vas a ver las pruebas que te traje.
01:59¡Antonia!
02:00Hoy va tu celular sonando.
02:01Me estás poniendo nervioso.
02:02¿Te pasa algo?
02:05Lo digo para mi sin por ti.
02:07Y creo que seas al lado del asesino.
02:11¡Antonia!
02:13¡Abre la puerta o voy a tirarla!
02:17Si me abres.
02:18Hugo me va a arrestar.
02:20Irina te va a quedar en manos de los criminales que me están persiguiendo.
02:23Así que tú decides.
02:27¡Antonia, ábreme por favor!
02:29A sospechar si no me abro.
02:42¿Antonia?
02:44¿Estás bien?
02:45Llevo ya rato tocando y tengo que ir.
02:48No, estoy bien, estoy bien.
02:49Lo que pasa es que traía los audífonos a todo volumen y dejé el celular por ahí.
02:54Pero todo bien.
02:55Perdón.
02:56¿Estás bien?
03:00¿Estás bien?
03:01No pasa bien, ¿qué dices?
03:05Estoy bien.
03:06¿Por qué?
03:07Perdón, nos tomamos un café.
03:09¿Lora?
03:30¿Ya comieron algo?
03:32Ya, gracias.
03:32Sí, pero tú no nos acompañaste.
03:36Tenía que terminar un trabajo.
03:39¿No le gusta que estemos en su casa?
03:42La verdad es que me tomaron por sorpresa, chamaca.
03:47Lo sé, pa.
03:48Hace más de diez años que no te veía.
03:51Ni sabía de ti.
03:55Pero claro que te extrañé.
03:58Y quiero que sepan que son bienvenidos.
04:03Se cumpla mi sueño de tener una nieta.
04:08Ven acá, mi hija.
04:10Dale un abrazo a tu abuelo.
04:11Papá, necesitamos hablar.
04:14¿Cuántos años tienes, mi hija?
04:16Tengo una de señor.
04:17¿Cómo señor?
04:19Llámame abuelo.
04:20Papá, me da un sueño.
04:22Sí, ya sé.
04:24En diez años pasaron muchas cosas.
04:27O sea, hasta tuviste una hija.
04:31Por fin vamos a poder estar juntos como tu mamá siempre quiso.
04:38Renata, mi nieta hermosa.
04:43¿Está muy lindo?
04:49Se oyó muy bonito eso, ¿eh?
04:51Perdón.
04:57Señora Remedios, buen día.
04:59Buen día, Cocula.
05:01Mire, aquí la traigo a mi mujer.
05:03Mucho gusto.
05:04Magola, para servirle.
05:07¿Nos permites un momento?
05:09Claro que sí, con permiso.
05:11Gracias, Cocula.
05:15Bueno.
05:16Pues sí.
05:16Tengo entendido que ya trabajaste aquí.
05:19Así es, señora.
05:20Mi esposa nos ocupaba de la seguridad y yo de la limpieza.
05:23Qué bueno.
05:24Pues ahora me gustaría que trabajaras para mí.
05:28¿Te interesa?
05:29Claro.
05:30Depende de si está buena la paga.
05:32Ah, no, pues sí, eso sí.
05:35Bueno, aquí se trata de que hagas lo más importante para mí.
05:39Estás muy bonita, ¿eh?
05:41Gracias.
05:42Quiero que despides a Graciela.
05:46¿A la hermana de la señora Miranda?
05:48Sí, esa misma.
05:50No le tengo confianza y quiero que la tengas bien vigilada.
05:55Vas a seguir cada paso que dé esa mosca muerta.
06:02¿Sí?
06:03Está bien.
06:04Qué bueno.
06:06Pues ya, contratada.
06:08Muchas gracias, señora.
06:10Luego, acabo de hablar con Santi y...
06:13Ya está libre.
06:15¿Podrías marcarle para indicarle las retas y...
06:18Por favor, cuídámela mucho.
06:19No quiero que corra más riesgos.
06:23Oye, tu papá me sigue llamando a mí a ti.
06:26¿No le vas a hacer, la verdad?
06:29Es hora de ponerte tus botas.
06:32No sé por qué te empañas en poner balas tú.
06:34Sí, sabes que yo puedo sola.
06:36¿Ah, tú puedo sola?
06:37¿No?
06:37Sí.
06:38Bueno, a lo mejor sí, porque me gusta cuidarte.
06:44¿Por qué se mientes a tu papá?
06:46Eso no está bien.
06:48Pues no, eso no está bien.
06:50Pero digamos que en algunos casos es necesario.
06:54Como ahorita que tenemos que escondernos aquí.
06:56¿Por eso tu papá tiene que pensar que yo soy tu hija?
07:00Bueno, nosotros no se lo dijimos, él solito lo asumió.
07:03Pero ¿sabes qué?
07:05En este caso, tendríamos que seguir con la corriente.
07:11¿Qué?
07:12Pero no me gusta que no le puedas decir que tú estás enamorado de Santi.
07:19A mí tampoco me gusta.
07:22Me vale mucho.
07:23¿Sabes?
07:25Tenemos que ser fuertes.
07:27Como yo, que soy fuerte por mis papás.
07:31Dios me lo enseñó.
07:34Ay, ya no.
07:36Tengo mucho que aprender de ti.
07:40Joven Fernando, su papá quiere hablar con usted.
07:46Gracias, Lola.
07:47Gracias.
07:58¿Café o té?
07:59Eh, café.
08:00Café sin azúcar, me acuerdo.
08:02Ay...
08:03A ver.
08:08No sé por qué te pones así.
08:09Ya viste que todo está bien, no hay nadie.
08:12¿Cómo que cómo?
08:14Sí, es muy raro que tú no contestes el teléfono y dices, no.
08:16Me preocupa, eh.
08:17Pues sí, pero tampoco es como que yo esté con el teléfono todo el día, ¿no?
08:21Sí.
08:23Oye, eh...
08:24Te quería contar algo.
08:26Digo, si no te molesta.
08:27Dime.
08:29Le conseguimos a Javier una beca para una escuela de fútbol.
08:33Sí.
08:34Bueno, es como el teléfono.
08:36¿Y verdad?
08:36Sí, ahí le dan el informe hasta de comer después de cada entrenamiento y no te cuesta ningún peso.
08:42Uy, muchas gracias.
08:44Pues yo, yo se lo voy platicando a Adela, ¿está bien?
08:47Sí, digo, dile que ya te dije.
08:48Sí, claro.
08:49Lo que pasa es que...
08:50A ver, no me lo tomes a mal, pero quisiera empezar a...
08:52A ti, algo del expediente.
08:54Me trae como con la cabeza.
08:55No, sí, claro.
08:56Mira, hablando de él, pues ya sabes que yo me encargué.
08:58No, no, no, pero me gustaría hacerlo sola, por favor.
09:01Ahora, ¿cómo quieres mi interpretación?
09:04Sí me gustaría tu interpretación, pero...
09:06Prefiero como tener mis ideas propias y luego ya saber que...
09:10¿Qué opinas?
09:12¿Está bien?
09:13Sí, sí.
09:15Gracias.
09:28Que me vayanse preparando, ¿vale?
09:31¿Qué onda, campeón?
09:32¿Ya estás listo?
09:32Sí.
09:33Ya.
09:34Solo vine a ver cómo va mejor.
09:35Sí.
09:36Ay, en verdad, tiene muchísima talento.
09:38El coach Adrián dice que juega mejor tú muchos niños que ya llevan más tiempo entrenando.
09:43No lo dudo ni tantito, mi amor.
09:45Estoy tan orgullosa de ti, ¿eh?
09:47Sí.
09:51Y...
09:51Perdón.
09:53Supongo que en el...
09:55O...
09:56No sé.
09:56Perdón.
09:57Perdón mi pregunta tonta.
09:59Sí.
10:00Oiga, Bela.
10:01Me da mucho gusto que hagas el centro de un amigos.
10:03Sí, ¿verdad?
10:04Creo que es muy bueno que los papás apoyan los niños.
10:06¿Ok?
10:09Bueno.
10:10Te voy a llamar, ¿vale?
10:11Sí.
10:12Bien.
10:14¿Qué onda, chicos?
10:15¿Qué hacen ahí?
10:16Creo que a mi coach Adrián le gustas.
10:19No, Dios.
10:20No, Dios.
10:20Eso, mi amor.
10:21Es hermano de Hugo.
10:22¿Eso qué?
10:24¿Cómo que qué?
10:26Ya, déjame buscarme novio, ¿no?
10:28Estoy bien.
10:29Así.
10:30Solita.
10:32Estoy rara, ¿eh?
10:44Sí, rara.
10:45No, no.
10:46Para nada.
10:47A ver, ya sé.
10:48Ya sé.
10:49Ya sé, ya sé que me quieres hablar de Adela.
10:51Pero...
10:51No, no, no.
10:52No, vine a esto.
10:53Pero digo, ya que lo mencionas...
10:55No, no es que sí.
10:56Me gustó muchísimo.
10:57Muchísimo.
10:58Y...
10:58Digo, ahora que ya lo mencionas...
11:00Repito, ¿no venía eso?
11:01Pues, no sé.
11:02Quería, a lo mejor...
11:04Pues, escucharte tú que eres amiga.
11:05A lo mejor me podrías dar algún consejo de cómo acercarme a ella y...
11:08¿Qué?
11:20¿Qué?
11:22No.
11:24No, no.
11:24No.
11:24No.
11:26No.
11:27No.
11:29No.
11:34No.
11:42No, no.
11:44No, no.
11:44Tienes razón.
11:45Sí.
11:45¿Puedo checar esto y hablamos de la Fiscalía?
11:47Ah, va.
11:48Perdón.
11:48Sí.
11:48No, no, no.
11:49Es más.
11:49Ya me voy.
11:50Me voy a la Fiscalía.
11:50Cualquier cosa me avisas y...
11:52Espérate.
11:53Ya estando ya.
11:55¿Sí?
11:56Espérate.
11:57Una última pregunta.
11:58No, no te molesto.
12:00No, no te molesto.
12:03Antónia, había alguien allá arriba.
12:20No, no.
12:22No, no.
12:30No, no, no.
12:48Un chico de Bergen.
13:11No, Abuela, ¿cómo crees?
13:13Estabas dormida, soñaste.
13:14No, no estoy segura que lo vi.
13:18¿Ves? Por eso no he ido a la oficina, porque mi abuela ha tenido un día muy pasado hoy.
13:22No, no estoy loca.
13:23No, a ver, no estoy diciendo eso, solo estoy diciendo que he estado todo el día aquí, que no hay
13:26nadie, abuela.
13:27A ver, pero a lo mejor se tranquiliza con que vaya a Chotipo, Chotipo.
13:30Por favor, por favor.
13:32Vamos.
13:57¿Ves?
13:57No hace falta seguir buscando, todo está bien.
13:59¿Revisaste bien en el clóset?
14:01Sí, sí, en el clóset, en el balcón y no hay nadie.
14:06Oye, también hay que descartar la idea de que se va a motivar ya, después una vez.
14:11Claro que no, ya relájate.
14:14Abuela.
14:15¿Y tú crees que no soñé?
14:17Yo creo que fue una pesadilla.
14:20Pero se veía muy real.
14:30No, nada que agradecer, señor.
14:32Por donde estamos.
14:34Bueno, ahora sí me voy a ir.
14:35Voy a la fiscalía y voy a hacer cosas que necesito en el chiste.
14:38Te acompaño.
14:39Sí.
14:40Vale.
14:41Y cuídese mucho, ¿sí?
14:43Gracias.
14:49Lobo.
14:53¿Qué hago?
14:59Cuando oí que salió a tu abuela me escondí aquí.
15:02Perdón si lo asusté.
15:05Bueno, ¿y ahora qué?
15:07Quiero que vas a estar.
15:10Me hacía prueba de que la mujer que trabajaba con Dante está bien.
15:13Lobo, acá estoy con la señora Ida.
15:15Su amigo el tarto me va a llevar a casa de mi familia.
15:18Ojalá que mi patrón Dante no le siga dando guerra.
15:20Muchas gracias por todo.
15:23No soy un asesino, Antonia.
15:26Me voy a anunciar que lo va a tenerte.
15:30Antonia.
15:31Mi hijita, ¿dónde estás?
15:33De esa era mi abuela y se las fue la puerta.
15:35Prométeme que vas a investigar a Dante.
15:40Déjate.
15:43Por favor.
15:51Cuídate.
15:57Antonia.
15:59Mi hija.
16:05Mi tallera.
16:07¿Qué?
16:07No, no, no, no, no, no, señores.
16:10Mira.
16:11¿Uvidaste este papá?
16:12Gracias, coach.
16:13Gracias.
16:14Los chamancos siempre van a olvidar algo.
16:17Medio gusto menos, ¿eh?
16:18Igual.
16:19Igual.
16:19Mi mamá dice que está bien sola.
16:24Pero yo digo que no le haría mal tener un novio.
16:28Javier.
16:30Perdón.
16:31Ya sabes, cosas de niños.
16:33Nos vemos el próximo entrenamiento, ¿vale?
16:35Sí, gracias.
16:37Te pasaste.
16:39No puedes estar diciendo esas cosas.
16:41Como si tener novio fuera de él.
16:43Vamos.
16:45Como no, no, no.
16:46¿Eres un decero sola?
16:51¿Dónde está la mamá de tu niña?
16:54Está viajando por asuntos de trabajo.
16:58¿Y te dejó a tu hija?
17:01¿Le importa más la chamba que su propia hija?
17:04Bueno, era una oportunidad bastante importante.
17:07No la podías aprovechar.
17:08Pero nos vamos a reunir pronto.
17:11¿Por qué estás aquí?
17:13Así es.
17:15¿Van de camino a encontrarse?
17:18Sí.
17:19Sí, así es.
17:21Oye, papá, pronto va a llegar un amigo más.
17:25Bueno, en realidad son dos.
17:28¿Por qué vienen para atrás?
17:31Porque vamos a viajar al norte juntos.
17:33Y es más seguro.
17:37¿Y esos amigos tuyos?
17:40¿Son como eras tú?
17:43¿Son pareja?
17:46No, no son pareja.
17:49Bien.
17:51Ustedes son usados, ¿eh?
17:53Vayan explorando el terreno.
17:55Sí.
17:56Yo le digo a su abuela.
17:58Ahora, pues.
17:59¿Con quién hablabas?
18:00¿Con Oscar y mi señor?
18:02¿Tus nietos?
18:03No entiendo por qué tenías que mandar a mis nietos a esa casa de seguridad.
18:07Bueno, pues porque no quiero que se me logren, jefa.
18:10Además, ellos tienen que aprender cómo se vive en el mundo clandestino.
18:14Digo, si quieren trabajar en mis negocios.
18:17¿Te volviste loco?
18:19¿Te volviste loco?
18:21Eso ya lo hemos hablado mucho.
18:23Mis nietos no tienen por qué empuercarse sus manos con tus cochinadas.
18:28Dice lo que toca, jefa.
18:30Es que hay que aprender a vender de esos dulcecitos que hacen felices a la gente.
18:33Y entonces, antros.
18:44Oscar tiene una lengua afilada.
18:47Sacó de mí lo hablador para cerrar catratos.
18:51Y es ahí.
18:53Ese tiene la vela de gallo de pelea.
18:56Y se inclinera en el madras y luego averigua.
18:59No mentes, ¿y esta fila?
19:01Yo sé que están mirando los tacos, pero no manches, Oscar.
19:04Sí, ya es carnal.
19:06¿Y cuándo acá nosotros hacemos?
19:11A los dos los necesito bien abusados.
19:14Sobre todo ahora que tenemos a los brazos de cena.
19:19Oscar y Isabel tienen la sangre de azufre.
19:23Y ya tienen las para saberlo.
19:25Y para ejercerlo.
19:32No puedo rezarte que te vea conmigo.
19:34Así que te voy a mandar una ruta por donde tienes que ir.
19:37Y estate muy pendiente de que no te siga.
19:39Me siente.
19:41Lamento mucho haberlo metido en todo esto.
19:43¿Qué es lo que se llama?
19:46¿Qué es lo que se llama?
19:52¿Qué es lo que se llama?
20:01¿Logo estuvo aquí?
20:02Se escondió después de montar en mi cuarto.
20:05Me dijeron que traer pruebas de que Dante es un criminal.
20:08Me suene un video en el que estaba la empleada de Dante.
20:10in this life.
20:12And then one of the two is a great lie.
20:17I'll go to this one.
20:22The truth is that she's...
20:24she's a mess of the loco.
20:26When I saw her first time,
20:28everything was on my hands.
20:30I'm so scared.
20:32And now...
20:33I don't know how to think about it.
20:37Espérate.
20:38No me digas que tú también.
20:40Ya.
20:41¿Sí?
20:41Ya.
20:42Digamos que si hay una chica ahí que me...
20:45Ay, me trae...
20:46Me trae un poquito loco, pero...
20:49La verdad, no creo que alguien como ella se va a sacar de mí.
20:52Ey, Adrián.
20:53No quiero que vuelvas a ganar así, Maluti.
20:55¿Escuchaste?
20:56Cualquier mujer sería afortunada en tenerte cerca.
20:59Y con ella también.
21:01Bueno, ya dime quién es.
21:03Para ayudarte con la diligencia, pues.
21:05Mejor vamos a callarnos.
21:07Vamos a estar saliendo a los cuatro.
21:10Tú cuando me voy a ir con la mía.
21:11¿Me imaginas?
21:15La información es real, la verdad.
21:17Ya corroboré las vallas electrónicas y antes no ser santo que pretende ser.
21:20Esto es grave.
21:22¿Y qué vas a hacer?
21:23¿Demunciarlo?
21:24No, no puedo todavía.
21:25Porque esto solo compraba que Dante es un corrupto, no un asesino, ni que haya matado a Berta.
21:30Todo lo que dice lo voy a ver igual.
21:33Y te juro que sí, es verdad.
21:35Yo misma voy a hacer que pague.
21:37No me doy nada más que repetirme, que me cuido de un monte, que es un criminal y que me
21:41protejo.
21:42Y es obvio que quien quiere protegerte es lobo.
21:45¿Y qué?
21:46El que te impidió capturarlo, te sometió, te amenazó, porque no te vea ningún resueño, ¿no?
21:51Nada.
21:52No me hizo nada.
21:55¿Me besó?
21:56¿Qué?
22:00Yo te besó, Arturia.
22:03Yo me voy a la oficina.
22:05Bueno, te cuidas.
22:06Ahí te lo encargo.
22:07Sí, señora.
22:13¿Y aquí se le pone?
22:14¿Entonces le va así?
22:16¿Y se supone que empieza?
22:19Sí.
22:20¿Y creo que...?
22:21¡Nudo!
22:23¿Cómo que alguien me extrañó?
22:25Bueno, no tanto, ¿eh?
22:27O sea, ya tenéis mucho que se ven llegar.
22:34Gracias por recibirnos en su casa.
22:39¿Y el otro amigo?
22:41Está un poquito retrasado.
22:46Mi nieta, mi hijo y sus amigos son bienvenidos.
23:00Escúchame bien, Dante, y pon atención.
23:02Santiago va a cometer algún error en algún momento, que nos va a llevar a Lobo y a Fernando.
23:06Así que, por favor, no los pierdas de ahí.
23:08Te manténme el tanto, Dante.
23:14¿Qué?
23:16¿Qué?
23:16¿Me mando a llamar?
23:17Ah, sí, pasa.
23:19Siéntate, por favor.
23:23Quería decirte que lo de la rueda de prensa no fue culpa tuya.
23:28Es responsabilidad del asesor que contrató a mi mujer.
23:31Quería aferrarse a tener una cara fresca.
23:33Porque en realidad la imagen de esta institución siempre he sido yo.
23:37¿Y sabes por qué es eso?
23:39Porque la presidenta, confía en mí, siempre ha sido así.
23:44Así que, por favor,
23:46entrúcate en el caso de la colina.
23:48Y te dame a razones.
23:49No quiero más errores.
23:51No quiero más justificaciones.
23:54Y no más ascarme en público, ¿estamos?
23:56Sí, señor.
23:58Con permiso.
24:00Gracias a tu papá.
24:03Te saludo igual.
24:05La buena noticia es que el juicio está por comenzar.
24:09Gracias a usted.
24:11Me gusta ayudar a mis amigos.
24:13A los que me suele a ellos.
24:16Gracias.
24:17Con permiso.
24:27¿Te llegó lo que te mandé?
24:30¿Qué te digas, Rafa?
24:32Por eso tienes que saber que Dante está haciendo un asesorero.
24:36Él creo que se va a encontrar contigo.
24:39No sé cuánto tiempo tengas antes de que Dante te encuentre.
24:53Escuché a Cruz dándole órdenes a Dante.
24:55De que no lo pierda de vista.
24:57Tienes que alertar a Santiago.
24:59Y resguérdense, por favor.
25:01Gracias, Antonia.
25:02Sé que te estás arriesgando demasiado.
25:04Espero que valga la pena.
25:20Eso es.
25:21Derecho.
25:22Sonrisas grandes.
25:23Ahora abrácense.
25:24Sí, por favor.
25:24México quiere ver familias felices.
25:27Eso es.
25:28Acuérdense que esta foto se da derechito a la portada de la edición especial de la revista.
25:32Sí, sonrisas grandes.
25:33Gracias, por favor.
25:35Ahora, chicos, por favor, vamos a intercambiar lugares.
25:37Nosotros ya.
25:37Ya, con esto es especial.
25:38Con permiso.
25:39Permiso.
25:41Muy bien.
25:41Nos quedamos con ellos.
25:43Gracias.
25:43Muchas gracias, chicos, por favor.
25:45Espero que nuestros dos no lo arriesguen esta vez.
25:47Yo me encargo de Carla.
25:48No te preocupes.
25:49Bueno.
25:50¿Confías, Luis?
25:50Carlos, perdón.
25:51Creo que confiante.
25:53Sonrisas.
25:53César.
25:54Sonrisas grandes.
25:56Muy bien.
25:57Muy bien.
25:58Creo que...
25:59Bueno, nos regresamos.
26:00¿Ya estuvo?
26:01Sí.
26:02¿Están quedando bien?
26:04¿Sigues jugando con fuego?
26:05Todavía no hace una idea que me debes una cámara, ¿eh?
26:07Ya fui.
26:07Que sí te lo voy a dar.
26:08La me está en un problema.
26:09¿Ya?
26:10Mándame a mí unas fotos para elegirlas.
26:12¿Ya?
26:13Sí.
26:15Podemos vernos más tarde.
26:16Chicos.
26:18A ver, vengan para acá, por favor.
26:19Otros.
26:21Vamos, vamos.
26:22Ya, les quiero decir algo.
26:24Bueno.
26:28Quiero que me escuchen muy bien.
26:31Este es un importante momento para su papá.
26:34Todos los ojos del país están sobre él.
26:36Así que les quiero pedir, por favor, que se porten como dignos hijos del fiscal general.
26:42¿Entendieron?
26:43Con rectitud y honestidad, los dos.
26:46¿Ok?
26:47¿Estoy listo?
26:59Me gustas.
27:01Me gustas.
27:02Me gustas.
27:03Me gustas.
27:03Me gustas.
27:04Es que te lo tenía que decir.
27:06No puedo dejar de pensar en ti.
27:08Me tomamos con la boca.
27:10No puedo dejar de pensar en ti.
27:42¿Qué?
27:44¿Qué pasa, eh?
27:55¿Qué pasa?
27:56¿Qué pasa?
28:04¿Qué pasa?
28:16No te pasea.
28:19¡No puede ser!
28:26Santiago.
28:27¿Estás bien?
28:28Sí, gracias.
28:30Me libré como me dijiste.
28:32El tipo que mandaste soltó una línea de clavos y le poncho la llantada antes y ya no lo pudo
28:36seguir.
28:36Bueno, tenemos que cambiar de coche, no puedo dejar que...
28:38Estoy harto, lobo.
28:40No es justo, estoy harto.
28:41A ver, entiendo que estés molestado, estás sentado a tu derecho, pero nos tenemos que ir, no nos podemos quedar
28:45aquí.
28:45Si acepté todo esto, fue nada más por Renata.
28:47Le tomé mucho cariño a esa niña en estos días.
28:49Y ella también a ustedes.
28:51Y justo cuando pensé que podría regresar a mi vida normal con Fernando,
28:55se fue a trabajar contigo otra vez.
28:57Siempre te las arreglas para meterte entre nosotros dos.
29:00¿Estás celoso de mí, Santiago?
29:10El señor Plácido, sus hijos y su mamá Remedio se van a quedar por pocos días.
29:16Es que eran muy amigos de mi familia y...
29:19Esto me ha acontecido.
29:21Oye, gracias, me encantó como dejaste todo, de verdad.
29:24Está muy bien solo guardar aquello, pero de resto...
29:27Te rezo muy bien.
29:39Me voy a recostar un rato.
29:41Sí, señor.
29:45Ya sé que no eres gay.
29:46Y que Fernando te quiere como un hermano.
29:48Pero entonces...
29:49Pues que siempre te pone por encima de nosotros es muy molesto.
29:52No digas eso.
29:53Fernando te ama, no hace más que pensar en ti.
29:55Sí, se merece irle a Fernando que todavía no me voy.
29:58Tengo que pensar.
29:58No te puedes ir solo, es muy arriesgado.
30:00Ya sé que te dije que nos fuimos por caminos distintos,
30:02pero no se ve que Dante te estaba persiguiendo.
30:03Deja de pensar como policía.
30:05Te estoy diciendo cómo me siento.
30:07Santiago.
30:08Santiago.
30:09Santiago, escúchame.
30:10No me perdonaría si algo mal no te pasa.
30:13No soy Renata.
30:14No soy una niña chiquita la que tienes que estar protegiendo.
30:17No te necesito.
30:18¿Santo?
30:26No me digas que vienes sin noticias otra vez.
30:31Santiago, vayas a buscar.
30:33Tus errores, de tus servidores, sabes lo que me cuesta eso.
30:36Dinero para campañas de prensa.
30:39Y desde luego alguien le tuvo que avisar que yo le estaba haciendo.
30:43Tenemos un áfago interno.
30:45¿Así?
30:46¿Y de quién sospechas?
30:49Porque generalmente la persona más peligrosa es la que está cerca
30:51y en tu caso que eso es muy obvio, ¿no?
30:53La gente castró.
30:54¿O la son?
30:55No, no le dices eso.
30:57Le aseguro que yo.
31:00Igual yo le prometo que la voy a vigilar de más cerca.
31:03Pero la gente castró no tiene ni la malicia, ni el conocimiento.
31:07Mucho menos la experiencia como para hacer algo así.
31:10Tengo que haber sido alguien más perverso.
31:13Y lo peor.
31:14Alguien dentro de la fiscaria.
31:17Pues investiga quién es.
31:19Y callarle la boca.
31:21Sí, licenciado.
31:28¿Antonia?
31:32Ocupada, ¿verdad? Como siempre.
31:35Pues sí, ya sabes.
31:38Oye, tengo boletos para el parterrá de la noche.
31:41¿Tengo que leer?
31:42Dijimos que podemos ser amigos.
31:44Ya digo permiso por ti.
31:46No quiero que se sea un pasacero.
31:49Es que hoy sí tengo mucho trabajo.
31:52Ándale, vamos.
31:54De verdad, te va a hacer bien.
31:56Distraerte, desplazar la mente.
31:58Así haces que las neuronas piercen más.
32:00Y evitas las mentiras de pata.
32:04Voy a ir a entregar esto, ¿sí?
32:05Antonio.
32:09¿Qué?
32:12¿Qué pasa?
32:25¿Qué pasa?
32:35Santiago Vega sin antes.
32:37Mira, te voy a ciego.
32:38Lo estuve investigando.
32:40Y lo seguí para tratar de ver con el lobo.
32:42Y con su otro compice, Fernando Cuellas.
32:45Y cuando salí me di cuenta que las llantas de mi coche estaban pinchadas.
32:49Eso significa que ellos sabían que yo los estaba siguiendo.
32:53Pues está muy raro.
32:55Muy raro, fíjate.
32:57Porque esa información solamente la manejábamos el licenciado Cruz y yo.
33:01¿Y tú crees que hay, no sé, algún soplón aquí en la fiscalía?
33:06No sé, es una oportunidad de salir.
33:09Voy a entregar eso.
33:15No me vas a seguir mejando lo que llegas, Antonia.
33:20Perdóname, Fernando, no lo puedo convencer.
33:21Ya, me estuve en paz.
33:23Aquí todos somos adultos.
33:25Tenemos que frenar a Dante.
33:27Es la única manera que vamos a encontrar paz.
33:29¿Tienes algo en mente?
33:34Esos criminales de cuello blanco.
33:36Hay que darles donde más les suele.
33:39Amén.
33:41¿Eres desfácil, Sergis?
33:45¿Qué arda, Troya?
33:46¿Qué arda?
33:51¿Qué arda?
33:56¿Qué arda?
34:06¿Qué arda?
34:13I don't know.
34:45It's a ton of stuff that happened to my dad.
34:48You're not going to do it, Chango.
34:49No manches, we're going to do it.
34:50The señor Sofrero insistió on what you do with armas.
34:53But what need we have to do to sell our pastillas to our plant?
34:56It's for that we know our business from the bottom.
34:58First we send our house to the security.
35:00Then we send our house to the niñeros.
35:01And now we send our gun with GAL and without armas.
35:04Who understands?
35:06The boss knows why he does things.
35:08And if you don't do it, we're going to get caught.
35:11A ver, we're going to get the data from that you're already in the business.
35:14A lot of attention.
35:15Well, we're going to do it like we're going to do it.
35:17Well, Chancy, let's get out of the way we're going to do it, Chango.
35:20How do you think you're going to get out of the car?
35:23We're going to divert.
35:25We're going to get out of the way.
35:27Let's go.
35:30We're going to get out of here.
35:31We're going to get out of here, right?
35:37Well, we'll be able to get the money.
35:38Let's go, let's go.
35:40We'll be able to get the money, the money.
35:41And the problem is that we're going to get the money out of here.
35:44The money from the software me told that they are looking for a lot of money.
35:47That software is going to be a lot of money.
35:49And here we can get the money.
35:50But when they learn from the business, we can use their commission, you know?
35:53Are you so close?
35:54Are you going to be on the phone?
35:57They're going to have a cartilla for selling all of their money.
35:59Are you going to be crazy?
36:00What are you going to do with all of this?
36:02I'm going to be reading.
36:02No se te supo.
36:06Al asafredo con nadie que le hice caer.
36:10Te estoy hablando.
36:11¿No se suponía que éramos amigos?
36:13Claro que somos amigos.
36:15Y eso porque tú no quieres que se nos ayúdese, Antonia.
36:18Pero yo no pierdo la esperanza.
36:19No, no me has escondido.
36:22Nada, estaba viendo tus cosas, tus libros.
36:26Pérdida total, yo enrique Benje.
36:28Muy buena selección.
36:37A Fiscalía no le creó ni madres. Abajo es institución corrupta.
36:40Necesitamos más héroes como Lobo, de los que toman la justicia por su mano.
36:43El fiscal Cruz nos está mintiendo en la cara.
36:45Los verdaderos Lobos usan corbata. Lobo está protegiendo a Renata.
36:49Yo estoy con Lobo.
36:53Hola, hola, bienvenidos.
36:55¿Qué tal?
36:55Bien, ¿qué tal?
36:56Aquí lo que pidan.
36:58Me bajas.
36:59Bien.
36:59Se las bien, se las encargo.
37:01Gracias.
37:05¿Dónde te pones?
37:06Hola.
37:06Buenas.
37:07Mucho gusto, mi amor.
37:08Mucho gusto.
37:09Isabel.
37:10¿Qué estás?
37:11Soy.
37:13Mucho gusto, Isabel.
37:14Es lo mejor que tenemos en el hogar.
37:16¿Ah, sí?
37:18Vamos, Isabel.
37:20Vente.
37:22¿Qué tal, muñeca?
37:24Muy bien, ¿y tú, ma?
37:25Todo bien.
37:27Muy bien.
37:28¿Hablas?
37:29¿Qué quieres?
37:30Vale, a ver.
37:30No te gusta pasarla bien.
37:32Ay, pues claro que sí, pero...
37:34Podemos platicar, ¿no?
37:36Yo creo que no.
37:37Dale para el todo caracol.
37:38Pero tengo que vender un reloj de los que me dio mi papá de colección.
37:40No les podemos dar el 50%, es demasiado.
37:43Ay, ya, güey, ya, cálmate.
37:44Te escucho esta Paula y Asayi.
37:45Aquí tenemos protección, clientela y ambiente.
37:47¿Qué más quieres?
37:48A ver, papacito.
37:51Sin enamorarse.
37:53Espero que la siguiente dice, afuera.
37:57Vete por la sombrita.
37:58Que como vayas viniendo, vamos bien.
38:04Ya, cálmate, cálmate.
38:06¿No estás haciendo?
38:07Sí, ya, ya.
38:08¿Te pones un olito a mí?
38:09No, no, no.
38:10O una igualita a ella.
38:11Cálmate.
38:12Ya, ya, ya.
38:13¿Cuál es tu problema?
38:13No, no, no, no, no, no, no, no.
38:43Pero los míos no te gustan los guapos.
38:46Eres buena hija, buena compañera y el workaholic.
38:51¿De qué hora es el partido?
38:53¿En serio?
38:55No, ojalá, lo digo porque si de verdad quieres ir, el partido ya empezaría.
39:00¿Ok?
39:01¿Sí?
39:03No, no.
39:09Mira, Antonio, ¿qué es esto?
39:14¿Tú publicaste esto en redes?
39:21¿Antonia, qué es esto?
39:22¿Fuiste tú?
39:23¿Me estás traicionando?
39:24¿Cuál es el partido?
39:26¿ exclude los maestros?
39:27¿Clín?
39:29¿Qué es lo que ve...
39:29¿Cuál es el partido?
Comments