00:07Capisco che mi reputi la persona giusta per questa missione.
00:13Sono consapevole dei rischi.
00:15Oggetto in avvicinamento.
00:22Se non agiamo...
00:28Ogni cosa qui si estinguerà, inclusi noi.
00:32Dottor Grace...
00:35Il mondo conta su di lei.
00:42No, no, no, no! Mi dispiace, mi dispiace!
01:05Io sono Grace.
01:06Ti chiamerò Rocky.
01:08Siamo qui per lo stesso motivo.
01:10Anche il suo sole sta morendo.
01:11Per salvare i nostri pianeti dobbiamo imparare a comunicare.
01:15Da un'occhiata.
01:18Abbiamo circa 250 parole.
01:21Troviamo una voce.
01:22Che ci fa un insegnante di scuola nello spazio?
01:25Oh...
01:26No.
01:26Che ci fa un insegnante di scuola nello spazio?
01:29Prova questa.
01:30Io sono Rocky.
01:32Mi piace.
01:35Quindi ora ho un nuovo coinquilino.
01:37Ciao Grace.
01:38Insieme funzioniamo.
01:40Ma nessuno dei due l'ha mai fatto.
01:45In scena si va.
01:47Forse volevi dire si va in scena.
01:55Ci sono infinite possibilità che vada tutto storto.
02:00La nave non è costruita per questo.
02:05Moran!
02:08Se Grace e Rocky salvano stelle possiamo...
02:12...tornare a casa.
02:16Questo è un viaggio di sola andata per me.
02:25Io non lascio...
02:28...Grace morire.
02:32...
02:33...
02:34...
02:34...
02:35...
02:35...
02:35...
02:38...
02:39...
02:39...
Commenti