- 4 hours ago
Zerhun - Capitulo 13
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh
00:32I was there
00:35Setsiz
00:36On top
00:38Toprak
00:39Kokusu
00:40Sarar
00:41Her
00:43Rüzgarla
00:43Adını
00:44Taşır
00:45Su
00:46Akar
00:47Yol
00:48Daha
00:49Mardin
00:50Sana
00:50Yemin
00:51Etmiş
00:52Dön
00:53Gel
00:54Bağırma
00:55Mardin sana küsmemiş, ah yar
01:03Gönlüme seni işlemiş, ah yar
01:09Hasret düştü her sokağa, ah
01:14Kalbim seni özlemiş, ah yar
01:30İnsanlar içindeki o tutumunu değiştir artık, patron gibi yönetmeyi öğren
01:35Nasıl yapacağımı sana soracak değilim abla, benim de tavrım bu
01:39O yüzden saçma sapan yönetiliyor bu holding, Yaman'ın merhameti, senin tecrübesizliğin, babamın zaten eski kafası, yok
01:48Yok bu şekilde yönetilemez ki bu holding
01:53Demek ki öyle
02:10Yarın saat sonra, sizi toplantıya veriyorum
02:47Bilmiyorum Allah, babamın o teskin bakışları hala gözüm önünden gitmiyor
02:56Ama duyup duymaması benim için önemli değil
02:58Benim sizin gibi iktidar savaşlarında işim yok
03:03Artık senin kininden de, babamın güç savaşından da, Yaman'ın naifliğinden de bıktım
03:12Senin hırslarının olmaması da beni ilgilendirmiyor
03:15Ben sadece ailemin geleceğini düşünüyorum Emir
03:19Ne düşünürsen düşün
03:21Beni kendi kavganıza ortak etme
03:24Ha
03:26Bu seni rahatlatacaksa
03:28Ben bu denklemde yokum
03:30Git iktidar oyununu, babamla ve abimle oyuna
03:35Benimle değil
03:36He
03:41Öyle kaçamazsın
03:43Benimle beraber çıkacaksın babamın karşısına
03:47Benim hesap veremeyeceğim hiçbir şey yok
03:51Hesap vereceğim günlerin de sayısı belli
03:56Öyle mi?
03:59Tamam o zaman ablacığım
04:00Bana söylediğin her şeyi
04:02Git şimdi babama söyle
04:03Hadi buyur
04:05Sana diyorum ki
04:07Benim babama söyleyemeyeceğim hiçbir şey yok
04:10Sen kendi haline yan
04:12Bir karar ver artık bence
04:15Gidecek misin kalacak mısın?
04:18Uzatma Emir
04:23Bak abla
04:27Ben yetişkin biriyim
04:29Bana öyle yeni etme çocuk muamelesi yapma
04:33Ne yapacağımı hiç söyleme
04:37Yok yok
04:38Senin zihniyetinle de yönetilmez bu şirket
04:41Ya bir de karşıma geçmişsin utanmadan
04:46Verdiğim çabayı görmüyormuş gibi
04:49İktidar hırsıyla yargılıyorsun beni
04:51Yazık
04:54O paranayak düşüncelerini kendine sakla
04:57Tamam mı?
05:01Hey
05:03Yarım saat sonra görüşürüz
05:05Hı?
05:18Komiserim dilekçiye istediğiniz belgeleri hazırladım
05:24Tamamdır
05:25Arkadaşlarımızın benzecek bizden başka bir isteğiniz var mı?
05:29Sizdeki kaza tutanağını görmek istiyorum
05:31Çocuklar ilgilenir merak etmeyin
05:33Yalnız bazı evlatlar arşivde olduğu için biraz gecikebilir
05:42Hiç sorun değil beklerim komiserim
05:44O zaman siz bekleyin
05:45Benim küçük bir işim var
05:46Memur arkadaşlar sizinle ilgilenecek
05:48Ben gelebilirim
06:10Halil Bey
06:11Yaman Bey burada kaza tutanağını istiyoruz ne yapalım?
06:18Sakın aslını vermeyin
06:20Bizim düzenlediğimiz tutanağı verin gönderin
06:23Tamamdır
06:24Ben ilgileniyorum
06:37Ağam konuşmamız gereken önemli bir konu var
06:48Çıkalın aslını
06:50Buyurun istediğinize bakmayın
06:52You know what I mean?
07:23That's it for me.
07:25I'm not afraid of it.
07:26But it will be impossible to look at it.
07:29The picture is already there.
07:31The picture is also different.
07:33It's not different.
07:35It's normal.
07:36The problem is that it is different.
07:38The problem is that it is different.
07:39The problem is that the problem has been the size of it.
07:41The problem is the size of it.
07:42The one which is the size of it.
07:43Many people are different.
07:43Thank you very much.
08:13But the door is asking for a question.
08:17I'm asking for a question.
08:18But I don't know what I'm doing.
08:23It's Gülcan.
08:25It's Gülcan.
08:26It's Gülcan.
08:27It's Gülcan.
08:31Yes.
08:34He's waiting for you.
08:38It's Atice.
08:40You're waiting for me.
08:42I don't know what you said.
08:42I'm a son of a daughter.
08:44He's a kid.
08:47He's a kid.
08:48Okay, she's a kid.
08:53He's a kid.
08:55He's a kid.
08:56He's a kid.
08:59He's a kid.
09:06He's a kid.
09:09He's a kid.
09:10My brother, what is your name?
09:12What is your name?
09:13You know that man?
09:17This one's on the Holdings.
09:20Yes.
09:23Okay, I'll pick you up.
09:25I'll pick you up.
09:40Eccan.
09:42Serhan.
09:45Çok merak ettim seni Serhan.
09:48Kaç gündür aklımdan çıkmadın.
09:51Canım benim.
09:53Vallahi ne iyi ettim de geldin.
09:55Allah razı olsun sende.
09:57Tüm cesaretimi toplayıp da geldim.
10:01İyi misin?
10:03Serhan.
10:04Burada seni yerler.
10:06Güvenli mi sence bu senin yaptığın?
10:09Şimdilik başka çarem yok.
10:13Kızım için mecburum Gülcan.
10:15Kız yoksa seni tehdit mi ediyorlar bunlar?
10:18Evet.
10:19Maalesef.
10:21Yoksa biliyorsun öldürsen kalmam bu konukta.
10:25Hayat.
10:26Seni görünce nasıl mutlu olmuştu.
10:29Sorma Gülcan.
10:31Sorma.
10:31Öptüm kokladım.
10:33Kokusunu içimi çektim.
10:35Doyamadım.
10:36Vallahi billahi doyamadım daha.
10:37Çok özlemişim.
10:39Neler yapmışlar kızım bir bilsen.
10:42Ne olmuş kız?
10:44Neyse boşver onu sonra anlatırım.
10:49Benim kızım var ya.
10:52Küçücük ama o kadar da kocaman Gülcan.
10:55Helal olsun.
10:57Vallahi gurur duydum onunla.
10:59Serhan.
11:00Ne sen ne kızım burada güvende değilsiniz.
11:03Buralardan gitmelisin.
11:05Bak diyorum sana ha.
11:06Biliyorum Gülcan.
11:07Biliyorum.
11:09Ben de aynı duygularla, ben de aynı düşüncelerle boğuşuyorum.
11:15Buradan kaçmanın, yeni bir hayat kurmanın yolunu arıyorum.
11:18E ne bekliyorsun?
11:21Yaman'ın hafızası yerine gelmeden hiçbir yere kıpırdayamam.
11:30Ama bak, bir gün var ya.
11:34Bu konaktan elimle kızım, başım dimdik çıkacağım.
11:38İşte o zaman Şerzanoğulları benim kim olduğumu anlayacaklar Gülcan.
11:42Hadi inşallah Serhan, hadi inşallah.
12:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:17Yaman, Yaman ne oluyor?
13:20Anne, anne ne oluyor?
13:22Tamam, tamam kızım tamam.
13:24Yaman, Yaman ne oluyor?
13:26Yaman.
13:27Anne!
13:28Tamam, şşt tamam.
13:31Yaman ne oluyor Yaman?
13:33Anne!
13:33No!
14:30I can't believe you.
14:33Olay başka, polis'in bana verdiği tutanak bambaşka.
14:39Çocukların nakli başka kurumlara verilecektir.
14:50Olamaz bu.
14:54Öyle bir şey olamaz.
14:58Kimsesiz çocukları nasıl ortada bırakırsınız?
15:02Siz insanlarsınız.
15:18Alo.
15:20Emir.
15:22Siz ne yaptığınızı zannediyorsunuz? Bu çocuklar kimsesiz? Vakfı kapatmak ne demek?
15:27Sevda, dur bir dakika ya dur. Ne oluyor? Önce bir anlat. Vakıf olmadan ne demek? Ne oluyor?
15:34Bunu git baban olacak caniye sor.
15:38Çekin artık pençeniz üstümden.
15:46Bu çocukların üstüne nasıl bakacağım?
16:16Ne?
16:17I said, I'm not talking to you, I didn't hear you, you will hear me.
16:38You did not have a deal with me.
16:41.
17:11And you have to find out more at this time.
17:19You have to find out more at that time.
17:23If you need to use the power of the company, you will be able to buy you.
17:41I will not be able to get you.
17:47But I will not be able to get you.
17:55This is your last time.
18:06I will not be able to get you.
18:11I will not be able to get you!
18:28I'm not a business owner.
18:30You are a business owner.
18:40Look at me.
18:42I'm not a business owner.
18:44Come on!
18:45Come on!
18:53Kapatın kapıyı!
18:59En azından...
19:01...kızım burada iyi.
19:03O bile yetiyor bana.
19:06Bunların hepsi geçecek arkadaşım.
19:08Senin bu mücadeleni ben gördüm.
19:10Takdir ediyorum inan bana.
19:13Biliyorum canım arkadaşım.
19:16Hep yanımdasın hep destek oldun bana.
19:18Allah senden lazım olsun.
19:20Senden de.
19:20Yapabileceğim ne varsa yanımdayım biliyorsun.
19:23Daha ne yapacaksın ki Gülcan?
19:25Bak buraya kadar çıkıp gelmişsin.
19:27En azından ölmemişsin.
19:29Bu da iyi.
19:31Ne yapayım Gülcan?
19:33En azından...
19:35...hayatın güvende olduğunu bilmek beni ayakta tutuyor.
19:38Dünyadaki en büyük güç...
19:40...annevi keçigüdüsü diye başına dememişler.
19:43Öyle Gülcan.
19:45Vallahi öyle.
19:47Ben bütün gücümü hayattan alıyorum.
19:50O olmasaydı...
19:52...ben tek başıma savaşamazdım.
19:55Yapmasın.
19:58Hadi Gülcan tamam ben gideyim.
20:00Dikkat et ha kendini aklım sende.
20:02Sen de.
20:03Dikkat et ha tamam aklım sende.
20:05Ne?
20:06Dikkat et.
20:21Cıkla.
20:23Dikkat et.
20:24Zerhun.
20:25Dikkat et.
20:35Berfin Hanım.
20:38I heard you can even talk about me.
20:40Ah, I don't know what you're doing.
20:42If you listen to me, you listen to me.
20:54I can hear you.
20:59I hear you.
20:59I hear you.
21:00I hear you.
21:02You'll be ready for the life.
21:03You need to stay here.
21:05I want you to stay here.
21:09I want you to stop myself.
21:11But if you don't go here yet...
21:15...all I want you to be here?
21:17I want you to do that.
21:20What did you do?
21:26How would you make it to me?
21:26I have to ask some questions.
21:30I have questions.
21:30I have to ask some questions.
21:33Geçenlerde kızım
21:35Kocama
21:36Daha öncesinden tanıştığınızı söylemiş
21:39Nereden tanışıyorsunuz?
21:43Yaman Bey bize yardım etmeye geldiğinde
21:45Çocuk korkmasın
21:47Yabancılamasın diye öyle dedim
21:48Başka?
21:51Çocuğun babası kim?
21:54Bu sizi ilgilendirmez Berfin Hanım
21:56Özel mesele
21:58Ayrıca
22:00Hayatın yanında da bu konuları açmazsanız
22:02Sevinirim
22:03Etkilenmesin kızım
22:06Neden şimdiye kadar onun yanında değirdin?
22:13Durumum iyi değildi
22:16Sizin yanınızda
22:17Varlıklı olduğunu
22:19İyi olduğunu görünce
22:20Tabi bir de
22:22Yaman Bey'in de onun yanında olduğunu bilince
22:24Zaman kazanmak istedim
22:26İş bulabildin mi peki?
22:28Buldum
22:30Sanayide bir lokantada
22:31Bulaşıkçılık yapıyordum
22:33Sonrasında Halil Bey'i alıp
22:35Beni buraya getirdi
22:37Ne düşünüyordun peki bu sırada?
22:42Bakın Berfin Hanım
22:44Yanınızda çocuğunuzda
22:46Kimse size iş vermiyor
22:48Durumu düzeltip
22:51Toparlanıp
22:52Kızımı geri alacaktım zaten
22:56Geçen gün restoranttaydık
22:58Hatırlıyor musun?
23:01Yaman'a diktik bakıyordum böyle
23:04Yanına geldim
23:06Yanına geldim
23:07Yaman'ı tanıyıp tanımadığını sordum
23:09Sen de bana tanımadığını söylemiştin
23:13Bunu hatırladın mı peki?
23:23Ben şimdi öğrenirim hayatım
23:25Sen dur
23:30Hayırdır kardeş?
23:34Kocaman böyle diktik bakıyorsun
23:36Bir şey mi oldu?
23:40Yok
23:41Yok bir şey
23:42Ben birine benzettim de
23:45O mu değil mi diye bakıyordum
24:00Senin adın ne?
24:08Senin diyorum senin
24:09Sana diyorum
24:10Adın ne?
24:18Yoksa
24:19Senin adın Zerhun mu?
24:27Siz
24:28Beni biriyle karıştırıyordunuz herhalde
24:32Benim acelem var da
24:33Gitmem lazım
24:49Bana şimdi nasıl bir açıklama uyduracağını
24:51Çok merak ediyorum
24:59Zerhun
25:03Haydi işin başına dön
25:05Tamam Halil Bey
25:26Gel
25:30Müsait misiniz ha?
25:31Ne oldu Halil?
25:32İyi misiniz diye merak ettim
25:35Koridorda çok iyi görmedim de sizi
25:36Bir şey lazımsa
25:48Çocuklar canımı sıkıyor
25:50Seni anlayan birbir olmuş
25:53Arkamdan konuşup kuyu kalkıyor
25:57Kime güveneceğim ben Halil?
26:00Ne deseniz haklısınız ağam
26:03Yaman bir an önce iyileşmişlerin başına geçseydi
26:08Yaman demişken
26:10O nerede?
26:11Neler yapıyor?
26:12Ağam koridorda sizi yakalayamadım
26:15Konuşamadık
26:16Karakoldan aradılar
26:19Yaman Bey karakola gitmiş
26:28Yaman Bey karakola gitmiş
26:48Bu şimdi mi söylenir?
26:48Ama bir yerden sonra izini kaybettirmiş
26:52Bir şeyle doğru dürüst
26:54Yaman
26:55Sen şimdi çık
26:56Arabayı hazırlatmak konağa geçecek
27:01Yaman
27:05Neredesin oğlum sen?
27:07İyi baba yoldayım
27:09Oğlum sen yine arabayı alıp tek başına yollara çıkmışsın
27:13Baba ben bir şey hatırladım
27:16Ne?
27:18Neyi hatırlıyorsun?
27:22Berfin'le bizim aramız nasıldı baba?
27:26İyiydi ne?
27:28Ne oldu ki?
27:31Berfin'le kavga ettiğimizi hatırlar gibi oldum
27:34Ya oğlum ben burada nelerle uğraşıyorum sen neden bahsediyorsun?
27:39Ne oldu baba bir sorun mu var?
27:42Oğlum senin bu kardeşleri gerçekten benim arkamda işler çeviriyorlar
27:47Baba ben ne yapabilirim ki?
27:50Bir an önce iyileş ve gel işinin başına geç
27:54Bunlarla bu iş yürümeyecek biliyorum oğlum
27:56Yoksa bütün işlerini yine ben devre alacağım
27:59Baba biliyorsun durumum belli
28:02Kendimi hazır hissetmiyorum
28:04Lütfen bana biraz müsaade et
28:06O zaman çabuk iyileş ve gel işin başına
28:08Eyvallah baba tamam
28:12Sen de bir şeyler karıştırıyorsun ama
28:16Her geç ortaya çıkacak baba
28:27Bizim yenge hanım da yine bir işler çeviriyor
28:31Zerhun'un arkadaşı geldi ya
28:33Gülcan mı dedim?
28:34He Gülcan
28:35Berfin hanım da gizli gizli
28:38Onları dinleyip kulak kabartıyordu
28:40Belli ki sen de onlara kulak kabartmışsın ha
28:42Var ya az değilsin ha
28:43Gülcan gidince de Gülcan panik gibi kızın karşısına çıktı
28:47Ee?
28:48Ee soru sordu
28:50Küçük kızın babasına sordu
28:52Sordu
28:52Zerhun hanım seni ilgilendirmez dedi
28:55E şunları bir yazdık anasana kardeşim
28:58Vallahi bir öldürdüm beni ya
28:59E onu sordu bunu sordu
29:01Sonra Halil Bey geldi
29:02Zerhun'u kurtardı
29:04Boşanma kağıtlarını
29:06Hepsini sakladı ya uyanık
29:08İstediğini parmağında sallandırıyor vallahi kızım
29:10Hayattan sonra da
29:12Anası gelince bayağı huzursuzlaştı
29:15Hem de ne huzursuz
29:45Altyazı M.K.
29:48Kızından uzak duracaksın
29:50Şeyh M.Kuz
29:55Kızından uzak dur diyorsun
29:58Bir şartla
30:00Neymiş şartın?
30:04Kızın her şeyi ardında bırakıp gidecek
30:07Mardin'den de
30:09Bu aileden de
30:12Senden de gidecek
30:13Anladın mı İlerzan hanım?
30:18Unutma
30:21Torunum benimle
30:24Tam da sana yakışan bir hareket
30:27Küçücük bir kızı rehin tutuyorsun
30:31Amaçların söz konusu olduğuna
30:34Yapamayacağın kötülük yok değil mi?
30:37Hırsların içini karartmış
30:40Şeyh M.Kuz
30:43Sen artık çok kötü bir adamsın
30:47Sözlerine dikkat et Erzan hanım
30:50Burası benim krallığım
30:54Sen de
30:55Kızın da
30:57Benim kurallarıma uymalısın
30:59Ben ne desem onu yapacaksınız
31:02Yoksa
31:03Yoksa hepinizi yakarım
31:05Son sözüm de bu olsun
31:15Baba
31:17Seninle konuşmam gereken önemli bir mevzu var
31:19Konuştuk daha ne konuşacağız?
31:22Baba bu başka bir konu
31:23Halil söyler sana
31:31Buranın her santiminde emeğimiz var
31:33Felisa
31:34Hala inanamıyorum
31:35Bir anda hayatım boşluğa düştü
31:39O kadar kendimi buraya adadım ki
31:44Emeği geçtim
31:48Hepsi helali hoş olsun
31:52Ama her biriyle ayrı ayrı bağ kurduk
31:55Kimi kardeşimiz
31:57Kimi çocuğumuz oldu
32:02Biz
32:03Buraya onlara yuva yaptık
32:08Çocuklar nereye gidecek?
32:11Biz ne yapacağız şimdi?
32:15Tebligatta
32:17Çocukların başka yere nakil olacağı yazıyor
32:20Birbirlerinden ayrılacaklar
32:23Bu haksızlık
32:25Çocukların geleceğini yapacak
32:27Bu işin arkasında Şerzon oğulları var
32:35Kendi çıkarları için yapamayacakları hiçbir şey yok
32:40Kadar ileri gideceklerini ben de tahmin etmezdim
32:43Ama neden?
32:46Çocuklardan ne istiyorlar ki?
32:50Bilmiyorum
32:53Ama ben buna seyirci kalamam Felisa
32:57Nasıl çözeceğim bilmiyorum ama
33:02Bu işi çözeceğim
33:29Yaman tekrardan Zerif'in peşine düşmeseydi
33:33Bu olaylar başımıza gelmeyecekti
33:36Her şey Mine'nin bildiklerini Yaman Bey anlatmasıyla başladı
33:41O konuyu kapat Halil
33:45Ben başka şeyden bahsediyorum sana
33:49Yaman'ın bir daha tek başına trafiğe çıkmasını istemiyorum
33:53Emriniz nedir ağam?
33:56Bizim korumalı çocuklara biraz sert konuş
33:59Gizginleri yele al
34:01Ne şirkette ne konahta kuşu tutma
34:06Özellikle de o Zerhun'in
34:09Hem Yaman'dan hem de Berfin'den uzak dur
34:13Emredersiniz ağam
34:15Bugün Berfin Hanım
34:17Avluda Zerhun'u sıkıştırmış sorguya çekiyordu
34:20Hemen aralarına girdim uzaklaştırdım
34:21Bilginiz olsun
34:24Bu gelin başımıza böyle olacak
34:26Bunun sesini kısmeliyiz
34:29Ağam
34:32Berfin Hanım'la ilgili
34:34Benden istediğiniz bir şey var mıdır?
34:38Gerek yok
34:39Ben konuşurum onunla
34:47Şirkette yönetim krizi kapıda
34:49Zenan'la emir mutsuz
34:51Ben hem şirketi hem konağı idare edemem
34:56Konağa sen bakacaksın
34:58Emredersiniz ağam
35:01Haddim değil ama
35:02Siz şirketin başındayken her şeyi çok güzel idare ediyordunuz
35:08Halil
35:09O şirketin başındakiler
35:12Ben sağ oldukça
35:14Onlar birer semboldür orada
35:16Yok
35:18Yani o bana da demedim ağam
35:20Ben sizi şirketin başında görmek isterim
35:23Tabii karar sizin
35:25Benim şirketin başına geçmem bir şeyi değiştirmez
35:31Ya ben yokken de bu şirket yürümeli
35:34Halil
35:34Yani ben öldükten sonra ne olacak?
35:38Allah korusun ağam
35:45Bir bu kadar daha yaşamayacağım kesin
35:48Yani
35:49Ben yokken çocuklarım şirketi yönetsin
35:52Bunun için çok bedeller verdik
35:55Bunu en iyisi sen biliyorsun
35:58Benim için
35:59En önemli ki sizsiniz ağam
36:03Yaman'ın bir an önce iyileşip
36:05Şirketin başına geçmesi lazım
36:08Diğer çocukların başka bir alemde
36:12Zenat İlk'i de var
36:14Kararısına düşmüş
36:15Emrim ne istediğini bilmiyor
36:18Zaten Yaman'ın halı da ortadan
36:21Hepsinde sizden bir parça var
36:23Ama sizde olmayan büyük eksiklikleri var
36:29Yaman iyi bir yönetici
36:31Hem de çok iyi bir yönetici
36:34Ama onun böyle arızları yok
36:36Ona Berfin'le evleneceksin dediğim zaman
36:40Sen medin bir kadınla evlenemem dedi
36:43Bütün holdinge de şirkete de servete de
36:46Sırtını çevirdi
36:49Yaman Bey
36:50Yaman Bey konusunda ne yapmayı düşünüyorsunuz
36:54Onunla ilgili
36:57Er ya da geç
36:59Doğru ve dayanmış bir karar vereceğim
37:28Tamam ben hanedeceğim
38:01Look, what's happening here?
38:02I don't know what I'm doing.
38:04But, I know what I've been doing.
38:05Everything is wrong.
38:10And that is something I don't believe.
38:16And that is not a sharing point.
38:21What is this, what is the relationship between you?
38:22It's something that I don't know.
38:23It's something that I don't know.
38:26I don't know what the relationship is.
38:30because of this.
38:32Bırak Allah aşkına ya.
38:34Bu durum üstünden beri,
38:35hala pirin yapıyorsun.
38:37Sevida,
38:39yanlış kişiye,
38:40yanlış şeyler söylüyorsun.
38:42Biraz sakin olsan.
38:44Delireceğim.
38:45Delireceğim ya.
38:47Hayata bakmayı kabul etmiyorum diye.
38:49Konakta kalmak isterseniz,
38:50benim için bunlar.
38:53Ne diyorum ben?
38:55Bu gerçek olamaz.
38:56Gerçek bu değildir.
38:58Ama gerçek tam olarak da bu eminç.
39:01I mean I would like you to say that you wouldn't know.
39:06But you would think you would want to do something for me to have a chance.
39:11I really don't know about him.
39:15You have a son of a little child that doesn't make me anything.
39:24Look, if I had nothing to do, I had nothing to do with it.
39:28especially if it was a kid's child.
39:36Ailesin çıkarları
39:37söz konusu olduğunda
39:38yapamayacağınız kötülük
39:39yok değil mi?
39:44Onlar benim ailem.
39:49Bir imparatorluğu yönetmek
39:51üç beş çocuğu giydirip
39:54karnını doyurmaktan
39:56farklı.
39:58Şu durumda bile
40:00söylediklerine bak.
40:03Sana inanmıyorum
40:04gerçekten Emir.
40:07Sen de onlar gibi kötüleşiyorsun.
40:11İşte ben sırf bu yüzden
40:13sizinle birlikte yaşamak istemiyorum.
40:19Sizin gibi olmamak için.
40:28Bana bir şey demiştin ya
40:31sen kendin gibi ol diye.
40:34Ben de sana bir şey söyleyeyim.
40:38Sen temiz ve güzel kal.
40:43Emir
40:44gerçek şu ki
40:46içinde bulunduğun iktidar savaşı
40:49seni de kirletiyor.
40:54beni tanımıyorsun.
41:00Belli ki
41:01tanımak da istemiyorsun.
41:05Peki
41:06seni daha fazla zorlanmayacağım.
41:12zorlamayacakmış.
41:16Ben o çocuklarının yüzüne bakıp
41:18buradan gideceksiniz diyemedim.
41:22Ama
41:23ama en azından
41:27sana söyleyeyim.
41:34git buradan emir.
41:40git.
41:42git.
41:43git.
42:04gel.
42:06beni çağırmışsınız
42:07Zelen Hanım.
42:08Vedat Bey buyurun.
42:14daha önceki konuşmalarımızı
42:16ve aramızda yaptığımız
42:18anlaşmayı
42:18tekrar hatırlatmama
42:20gerek yok sanırım.
42:20Yok efendim.
42:24Şu an kritik bir sürece girdik.
42:26Ve sizin beni içeriden
42:28desteklemeniz gerekiyor.
42:29Bunun sözünü size zaten
42:31daha önceden de verdim.
42:32Sözüm bakidir Zelen Hanım.
42:34Şimdi Vedat Bey
42:38sizi diğer departmandakiler sayar.
42:43Onların kulağına
42:45benim başa geçmemin
42:47onlar için daha iyi olacağını
42:48pozisyonlarının
42:50ve maaşlarının
42:51revize edeceğini söyle.
42:53Emriniz olur.
42:54Benden duyduğunu söyleme.
42:56Söyleme efendim.
42:58Bence bu holdingi
42:59siz Yaman Bey'den
43:00daha iyi yönetirsiniz.
43:01Çünkü Yaman Bey
43:02biraz
43:03vicdanlı dürüst olmak gerekirse
43:05gerekir Vedat Bey.
43:08Gerekir.
43:12Hoş geldiniz Bey.
43:13Hoş bulduk.
43:15Babanız sizi çok merak etti.
43:17Biliyorum konuştuk.
43:21Araba kullanmanızı istemiyor.
43:24Biliyorum.
43:29Allah korusun
43:30tekrardan kaza yaparsanız
43:35Dikkat ediyorum Halil.
43:36Sağ ol.
43:37Bir de bir konu var.
43:39Hı.
43:40Bir an önce
43:40kendinizi toparlayıp
43:42şirketin başına
43:43geçmeniz konusunda
43:44ısrar bilgimiz olsun.
43:46Halil
43:46babama da söyledim
43:49sana da söylüyorum.
43:50Şimdilik kendimi
43:51iyi hissetmiyorum.
43:53Hazır hissettiğim zaman
43:54hepinizin haberi olur.
43:56Eyvallah Bey.
43:58Müsaadenizle.
43:59Müsaade senin.
44:00Müsaadenizle.
44:08Müsaadenizle.
44:09Prenses.
44:11Ne yapıyorsun?
44:13Açık mı açıyorum
44:14Yaman amca?
44:16Aferin sana.
44:17Berfin teyze
44:19bana
44:19kocaman
44:20aldı yoktu ama
44:21annem zümvermedi.
44:23Peki
44:24benden sonra
44:25konakta
44:26sana bağıran
44:27kalbini kıran
44:28biri oldu mu?
44:28No.
44:30If you don't want to get you, you're going to get on my side.
44:33Did you get me?
44:34I'm not going to get you.
44:36But now I'm going to get you.
44:38I'm going to stop.
44:38Yes, I'm going to get you.
44:41Ok, get you.
44:42I'm going to get you.
44:58Let's go, let's go.
45:24I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
45:57I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
46:15I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
46:47I'm sorry, I'm sorry.
Comments