00:10Nero?
00:14Nero?
00:15I've accepted my sorry.
00:21But I have a condition.
00:26Condition?
00:28May utang ka sa'kin.
00:33Pagkano? Kailangan ko bang bayaran yung bahay-bahayan mo?
00:37Hindi ko kailangan ng pera mo.
00:40Ha? Eh anong utang ko sa'yo?
00:45May utang ka sa'kin na tatlong pi.
00:48Tatlong pi?
00:52Pantawid pang kabuhayan program?
00:54O public-private partnership?
01:00Hindi.
01:02Ang ibig kong sabihin, may utang ka sa'kin na tatlong pabor.
01:06Tatlong pabor?
01:08Yes.
01:10Kapag dumating ang panahon na kailangan ko ng pabor sa'yo,
01:13hindi mo ko tatanggihan.
01:15Walang tanong-tanong,
01:17tutulungan mo na ako sa pabor na kailangan ko sa'yo.
01:20Anong klaseng pabor?
01:22Kahit ano.
01:25As it kahit ano?
01:27Yes.
01:31Kahit ano,
01:33at kahit ilan,
01:35that should be na.
01:37Kapalit ng sinulog mo,
01:39at ng mga kasalanan mo.
01:42Mga kasalanan talaga.
01:44Parang manandami ko nang hindi nagawang maganda sa'yo.
01:49Ayaw mo ba?
01:51Hindi.
02:05Yes, Niro?
02:07Para sa unang pabor,
02:10sumama ka sa'kin.
02:13Saan tayo pupunta?
02:16Nakalimutan mo na ba?
02:17Dahil sa ginawa mo,
02:19may utang ka sa'kin na tatlong pabor.
02:22Walang tanong-tanong,
02:24at bawal tanggihan.
02:26Kaya when I say,
02:29sumama ka sa'kin,
02:31sasama ka.
02:39Saan tayo pupunta?
02:44Basta.
02:49Tara.
02:55Sampai unanimat.
Comments