00:08Il viaggio di mio padre
00:32Che stanno facendo?
00:34Stanno per costruire una barca
00:39Zlocum!
00:41Zlocum?
00:43Perché lo chiama così?
00:48Mio padre non stava costruendo una barca qualsiasi
00:51Era quella di Zlocum
00:53Con la sua barca, Zlocum era stato il primo a fare il giro del mondo in solitaria
00:59Ma no, più a sinistra
01:02Sì, a destra perché ovviamente
01:04Che imbranato
01:05Quando erano piccoli
01:07Tuo padre già sognava di avere una barca a vela
01:10E forse anche di farci il giro del mondo
01:12Le Canarie non sono male
01:14E le Marchese
01:35Credi che finirà mai la barca?
01:36Sì, a destra perché è stato il giro del mondo in solitaria
