00:09Sono Max. Sono un esploratore. Io viaggio per mare. Un tempo viaggiavo in aereo.
00:18Naturalmente non hai casa né famiglia.
00:21Beh, in realtà ne avevo una ma...
00:24Te la sei mangiata?
00:25No, non intendo mangiare nessuno.
00:31Ora tu sei il re. E sarai veramente un grande re.
00:35Re! Re! Re! Re!
00:37Ehi re! Quale sarà il tuo primo atto di governo?
00:39Cominciamo il putiferio!
00:45Beh, è la nostra famiglia.
00:47Sono Aira. Io faccio buttino gli alberi.
00:49Questa è Judith.
00:51Non ti conviene conoscermi. Sono una pesante.
00:53Questa è Alexander.
00:54Odio quest'albero!
00:56Vuole solo attirare l'attenzione. Non dargli soddisfazione.
01:00Lui è Douglas. Su lui posso contare sempre.
01:03Ci prenderemo cura l'uno dell'altro e dormiremo tutti abbucchiati.
01:14Davvero l'hai fatto tu?
01:16Sì. Sarà un posto dove accadrà solo quello che vuoi che accada.
01:19Veramente.
01:20Non possiamo costruire noi un posto così.
01:24Qui è tutto tuo. Sei il padrone di questo mondo.
01:31Tu non sei davvero un re, eh?
01:33All'altro.
01:34No.
01:46No.
01:49No.
01:53No.
02:06Ti mangerei da quanto ti amo
02:09Voglio che tu sia re per sempre
02:11Sì
02:16Che cos'è?
02:17Oh, è quel cane
02:17Non dargli da mangiare o non te lo levi più di turno
02:23Grazie
Commenti