• 2 anni fa
Jon Hamm racconta la serie Apple TV+ Your Friends and Neighbors.
Trascrizione
00:00John, grazie, grazie molto, grazie, grazie per Don.
00:03Ciao, ciao, ciao, ciao.
00:12Ciao, i ragazzi.
00:13Oh, sono bene.
00:15Wife.
00:15Ex-wife.
00:16Ciao, John, è un po' di te.
00:18Ciao, come sei, Damiano?
00:19Ciao, bene, bene, bene.
00:21E tu?
00:22E tu?
00:22Grazie, grazie.
00:24Grazie, grazie.
00:25So, in the beginning, you did it again, like Don.
00:30Here, too, you are a good bad boy.
00:32How do you do it?
00:34Maybe there's something in the water when I grew up.
00:37I don't know.
00:38It's a, yes, a good bad boy.
00:41I think that those are characters that are compelling to watch.
00:46And I think that's been proven again with this show.
00:50It's a very compelling story.
00:53And the character at the center of it, Andrew Cooper, who I play, is a very compelling character.
00:59That's testament to Jonathan's wonderful writing and also the tremendous cast and crew that we had to put this show
01:06together.
01:08In your opinion, is the American Dream a big lie or not?
01:15I think that if you look at, you know, another character of mine whose job was to kind of sell
01:23the American Dream back in the post-war 60s,
01:26I think that the people that bought it, some of them bought it for the wrong reasons.
01:32And I think that that sales pitch has morphed over the years to not, the word enough didn't enter into
01:46a lot of people's vocabularies.
01:48They always wanted more and more and more.
01:50And I think we're in a very strange time in late stage capitalism where people forgot about the word enough.
02:00stuff and and they they only remembered the word more.
02:07So Basta, I think, is we need to teach people again.
02:14What does the series say about rich middle age American men?
02:20Well, I don't think it's trying to make very broad, you know, broad stroke statements about it so much as
02:26that it's trying to tell this one very specific story
02:29and then extrapolate from that maybe some lessons.
02:33And I think it's what we were just talking about.
02:36I think that when all of that stuff that you've acquired over the course of your life is sort of
02:43pulled away, what do you have left?
02:47What is what do you have left of meaning and how do you then build upon that to to really
02:53find or rediscover a life that is meaningful?
02:58I think that's the real story of the show, and I think that that's something that people can can really
03:04find resonates in their lives.
03:08I find myself in my in my 50s right now, recently married and figuring out what what I want to
03:19do with with this next phase of my life.
03:23And it's certainly not acquire more stuff.
03:29We are suffocated by social pressure.
03:32Should we break the rules to be truly happy in your opinion?
03:38Well, you know, I think somebody asked me, do I know about all of these brands and all these luxury
03:45items and things?
03:46And I said, I think that there are probably 14 year olds who know much more about luxury items and
03:54brands and watches and things that I do because of how they interact with social media and what social media
04:01then feeds back to them.
04:04I think that that we are in a very strange place in our culture in exposing young, young children to
04:17such adult ideas so early and without really any guardrails.
04:22I think it's a tricky, it's a tricky calculus.
04:26And I think that we're seeing how difficult it is for for kids to kind of wrap their heads around
04:32this, but also how difficult it is for people my age when they're when they're when their feeds are just
04:39reflecting back at how successful and beautiful and and wealthy and amazing everyone else.
04:46Everyone else's life is everyone else's life is and how pale theirs looks in comparison when you're trying to when
04:55you're trying to keep up with all of that.
04:58It's a it's kind of a rigged game.
05:00You're you're you're you're only going to fail.
05:03So to quote a movie from the 80s war games, the only way to win is not to play.
05:13John, thank you.
05:14Thank you so much.
05:15Thank you.
05:15Bye.
05:16Thank you for done.
05:16Thank you.
05:17Bye.
05:17Thank you.
05:18Ciao.
05:18Ciao.
05:19You can't keep it.
05:24What'd you get up to last night?
05:26Oh, you know, not much.
05:45Oh, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you
05:50know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you
05:55know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you
05:55know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you
05:55know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you
05:55know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you
05:55know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you
05:55know, you know, you know, you know,

Consigliato