00:00Gloria Dayton was a former cliente of mine.
00:03To his murder.
00:04This one's personal.
00:05Cause that always works out well.
00:09No one wants Julian to go down for Gloria's murder.
00:12I didn't do this.
00:13Why do so many people want to take a swing at that face?
00:17What can I say? I inspire strong emotion.
00:23Let's get to work.
00:28Who is that guy?
00:29There's some max cop who hates you.
00:30Did they just take a number?
00:32Somebody's gonna end up dead because of you.
00:34Mic drop!
00:36We are walking into some very dangerous territory here.
00:38Lord knows you can use some protection.
00:41You be careful.
00:43I mean it.
00:46You're dealing with people that play a very dangerous game.
00:50We're not backing down without a fight.
00:55This is a war, Haller.
00:57And you have to choose which side you're on.
00:59The job is to find out information one way or another.
01:05If you go for him, you better not miss.
01:09I'm gonna find who did this.
01:11I'm gonna find him and I'm gonna bury him.
01:15Haller!
01:16The end of the world and it's just a day's work.
Commenti