00:01Howard!
00:02La Casa Bianca
00:03Howard Hunt, il presidente chiede a un figlio di puttana per la fuga di documenti dal Pentagono
00:08Che vi serve?
00:10Ti presenterò Gordon Liddy, piuttosto mai visto
00:12Mette la mano sulla fiamma di una candela
00:15Io non mi piego e non mi spezza
00:17Qual è il trucco?
00:18Non c'è, si procura opzioni di terzo grado, sempre
00:21Ti prego, basta
00:24Lavorate per il comitato per la rielezione del presidente
00:26La nuova missione è fare in modo che vinca queste elezioni
00:30Intercetteremo informazioni confidenziali della sinistra radicata
00:34Qual è il piano?
00:36Entrare al comitato democratico al Watergate
00:38Howard, è la cosa più stupida mai sentita
00:42Colpiamo stanotte
00:45O gli attrezzi sbagliati
00:46Cosa?
00:47Agli attrezzi sbagliati
00:52Stavolta entreremo dall'ingresso principale
00:56La serratura è a doppia faccia
00:58Putta madre
01:01Qualcuno deve risolvere questo casino
01:03Vuoi che entriamo una quarta volta?
01:05Come sarebbe una quarta volta?
01:07Niente, gergo da spie
01:08Com'è andata il lavoro?
01:10C'è la possibilità che io finisca in prigione
01:14Aspetta, cosa?
01:17Spero davvero che tu capisca la portata e le implicazioni della cosa
01:22Dica a quei politici falsi e rammolliti
01:25Che la lealtà è una strada a doppio senso
01:28Hai usato una gita di famiglia per coprire delle stronzate da spia
01:33Non siamo un branco di stupido
01:35Perché distruggi i soldi?
01:37Siamo patrioti che agiscono nell'interesse del paese
01:40E nell'interesse della tua famiglia?
01:43Liza!
01:54Stanno cercando di dividerci
01:56Bravo! Che cosa hai fatto?
02:00Il presidente è un bravo uomo
02:03Detto fra te e me
02:05Mi preoccupano alcune persone di cui si circonda il presidente
02:15Idraulici?
02:17Prepariamo le perdite
Commenti