Skip to playerSkip to main content
The First Man (2025) Episode 61 | English Sub #CrimsonSceneArchive

#CrimsonSceneArchivedrama
#blseries
#glseries
#CrimsonSceneArchive
#CrimsonSceneArchivebl
#CrimsonSceneArchivegl
#SouthKoreaseries
#SouthKoreatvshows
#watchSouthKoreadramaengsub
#bestSouthKoreadrama2025
#latestSouthKoreabl
#latestSouthKoreagl
#romanticSouthKoreadrama
#StoryHavenengsub
**********==========**********==========**********
โœจ Welcome to CrimsonSceneArchive โœจ
Your ultimate home for the best SouthKorea dramas, BL (Boysโ€™ Love), and GL (Girlsโ€™ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular SouthKorea TV shows filled with romance, passion, action, and culture.
๐ŸŽฌ OnCrimsonSceneArchive, youโ€™ll enjoy:
CrimsonSceneArchive dramas with English subtitles (Eng Sub)
Trending BL & GL series from SouthKorea
Romantic, family, and youth-oriented CrimsonSceneArchive shows
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make CrimsonSceneArchive dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant SouthKorea entertainment industry, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and hit the bell ๐Ÿ”” so youโ€™ll never miss the newest SouthKorea episodes!
**********==========**********==========**********==========

************__________************
Please follow us to watch the whole series of free movies, the best
**********_______**********
-- Tele : Facebook group
-- official channel
Transcript
00:00Shh.
00:01I'm sorry.
00:04I didn't want you to blame me.
00:07I'm sorry.
00:08What are you doing?
00:09I'm sorry.
00:11I'm sorry.
00:12I'm sorry.
00:13I'm sorry.
00:14I'm sorry.
00:16I'm sorry.
00:18What?
00:23I didn't know you.
00:26I didn't know you.
00:29You never miss.
00:31Maybe you could be.
00:32You do?
00:33I did not trust you.
00:36I don't trust you.
00:37I felt a lot of you.
00:39I wanted to tell you.
00:41I don't trust you.
00:42You don't trust me.
00:43I'm sorry.
00:45I'll help you.
00:49When I'm sorry.
00:50I'm sorry.
00:50I don't trust you.
00:54Like a couple of years,
00:56I wanted to win a divorce.
00:56I want you to marry him.
00:57What kind ofๆ„ๆ€ is I do to marry him.
00:58I don't know.
01:28You know, I'd have to take you back to him.
01:30I know you're good.
01:34I'm just going to do it.
01:35Just like you're doing something,
01:41and you're going to do it.
01:43I'm going to do it.
01:47But you're going to do it.
01:49You're going to be a lot of time.
01:50Yes, I'm going to talk to you later.
01:53I'll go back to you later.
01:53๋‚ด์ผ ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ์š”
01:56๊ต์ˆ˜๋‹˜
01:58์ดํ•ดํ•ด์คฌ์œผ๋ฉด ๊ณ ๋งˆ์›Œ
02:00์šฐ๋ฆฌ ์ค€ํ˜ธ๋„
02:00๋งˆ์‹ ์ฐฝํ•˜๊ณ  ๊ฒฐํ˜ผํ•  ์ƒ๊ฐ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
02:04๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
02:05๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ์•„์ฃผ์„ธ์š”
02:07์‚ฌ์ด๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ์ธ๋ฐ
02:09์™œ ๊ทธ๊ฑธ ๋ชจ๋ฅด์‹œ๋ƒ๊ณ ์š”
02:11๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ 
02:13๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์‹ ๊ณผ ๋‚˜ ์‚ฌ์ด๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ
02:16๊ต์ˆ˜๋‹˜
02:24์„œ๋ฆฐ์ด๊ฐ€ ์ค€ํ˜ธ ์„ ๋ฐฐ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ฉด
02:28๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด๋ด
02:29์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์กฑ๋ณด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
02:36๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์„ธ์š”?
02:37ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์ฐพ์œผ์‹œ๋Š”๋ฐ
02:44ํ†ตํ™”ํ•  ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ
02:46์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋ ค๋˜ ์ฐธ์—ฌ
02:49๋‚ด๋ ค๊ฐ€์ž
02:55๊ฐ• ๊ต์ˆ˜๋‹˜ ์ข€ ์ „์— ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
02:57ํ•œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด๋ž‘ ํ†ตํ™”๊ฐ€ ๊ธธ์–ด์ง€์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”
03:01์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ฐ•๋ด‰ ๊ฒฐํ˜ผ ๋ฌธ์ œ๋กœ
03:03์•„ ์ €๊ธฐ ์˜ค์‹œ๋„ค์š”
03:06๊ต์ˆ˜๋‹˜
03:07ํ•œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด๋ž‘ ํ†ตํ™”๊ฐ€ ๊ธธ์–ด์ง€์…จ๋‚˜ ๋ด์š”
03:10์•„
03:15์™œ ์•„๋น ๊ฐ€ ๊ฐ• ๊ต์ˆ˜ ์ฐจ์— ์น˜์—ฌ์„œ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ๊ฑด์ง€
03:19์ด์ „๊ฐ€ ์ด์‹ค์žฅ
03:21๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Œ์นด๋ ˆ์— ์˜ํ•ด์„œ
03:22๋ถ„๋ช… ํ˜ธํ…”์—์„œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ
03:25๊ทธ ํ›„ ์‚ฌ๊ณ  ํ˜„์žฅ์ด ์˜ฎ๊ฒจ์กŒ๊ณ 
03:27ํ„ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์”Œ์šด ๊ฑฐ์˜€์–ด
03:33์ฑ„ํ˜ธ ํ˜•์€ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ
03:38์ด๋Ÿฐ ์ •ํ™ฉ ์ฆ๊ฑฐ๋Š” ์•„๋ฌด ์†Œ์šฉ์ด ์—†์–ด
03:41๊ฒฐ์ •์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ๋ผ
03:46๊ทผ๋ฐ ์•„๋น ๊ฐ€ ๋งˆ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋Œ์—๋Š” ์™œ ๊ฐ€์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
03:50ํ‹€๋ฆผ์—†์ด
03:51๋งˆ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์†๋…€๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด?
03:54๋งˆ ์‹ค์žฅ
03:55์šฐ๋ฆฌ ์žฅ๋ฏธ ์”จ๋ž‘ ์—„์ฒญ ๋‹ฎ์•˜๋˜๋ฐ
03:58๋„ˆ๋Š” ์•„๋ฌด๋‚˜
03:59๋ง ๋‚˜์˜จ ๊น€์— ์ค€ํ˜ธ์•ผ
04:03๋„ค ์ƒ๊ฐ์€ ์ •๋ง ์–ด๋– ๋‹ˆ?
04:06์ „ ์ƒ๊ฐ ์—†์–ด์š”
04:07๊ฒฐํ˜ผ์€ ๋‹น์‚ฌ์ž๋“ค๋ผ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”
04:10๊ทธ๋Ÿผ ํ˜•์€ ๋งˆ ์‹ค์žฅ์ด ๋ณ„๋กœ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
04:13๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด
04:15์ฒ˜์Œ์—” ๋งˆ ์‹ค์žฅ
04:16๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ  ํ›„์œ ์ฆ ๋•Œ๋ฌธ์ธ์ง€
04:18์„ฑ๊ฒฉ์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ 
04:20์‚ฌ๊ณ  ํ›„์œ ์ฆ์ด ํฐ๊ฐ€ ๋ณด์ง€
04:22์•”ํŠผ
04:24๋‚˜๋„
04:24๋‚˜์  ๊ฑด ์—†์ž–์•„
04:25์„ฑ๊ฒฉ์ด ์™„์ „ ์‹ธ๊ฐ€์ง€๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด
04:27๋ฐ์ดํŠธ๋„ ํ•œ ๋ฒˆ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
04:29๋ฌด์Šจ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•ด
04:45์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋ฌด ๋•Œ๋‚˜ ์žฅ๋ฏธ ์”จํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ•˜๊ณ  ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜
04:50๊ทธ๋•Œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ์š” ์žฅ๋ฏธ ์”จ
04:54์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ์ผ์–ด๋‚˜์š”
05:03๊ฐ•๋‚จ๋ด‰ ๊ต์ˆ˜๋Š” ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ตœํ™”์˜์„ ๋นผ๊ณ  ์ง„์ˆ ํ–ˆ์–ด
05:07์ตœํ™”์˜์—๊ฒŒ ํ™€๋ ค์„œ
05:11๋‚˜ ์—†์ด๋„ ์”ฉ์”ฉํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ
05:15์•Œ์•˜์ง€?
05:17์˜ค๋น 
05:19๊ณ„์†
05:20๋ฌด๋ฆŽ ๊ฟ‡๊ณ  ์‚ฌ์ฃ„ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ฒŒ
05:22์ตœํ™”์˜
05:24์ ˆ๋Œ€ ์šฉ์„œ ๋ชปํ•ด
05:26์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๋ฅผ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๊ฒŒ ํ•œ
05:28์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์ธ์ƒ์„ ๋ง๊ฐ€๋œจ๋ฆฐ ์ฃ„
05:29์„œ๋ฆฐ์ด๋ฅผ ํ›”์ณ๊ฐ€์„œ
05:32์ตœํ™”์˜ ๋„ค ์•ผ์š•์œผ๋กœ ์ด์šฉํ•œ ์ฃ„
05:33๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ
05:34๋Œ€๊ฐ€ ์น˜๋ฅด๊ฒ ๋‹ค
05:50๋‚ด
05:52ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
05:58์–ด๋จธ๋‹ˆ
06:01๋งˆ์‹ค์žฅ
06:03์„ฑ๊ฒฉ์ด ๋งŽ์ด ๋‹ฌ๋ผ์กŒ๋„ค์š”
06:05Are you okay?
06:07It's not bad, but...
06:10Is it bad?
06:11I'm not saying that you're right?
06:13No, I didn't think that.
06:15How do you...
06:23Sorry.
06:24I'm not sure what you're doing.
06:24You're not sure what you're doing.
06:26You're not sure what you're doing.
06:27I'm sorry.
06:29Ma ์‹ค์žฅ์€,
06:32what,
06:33์ €์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ ํ‘œํ˜„์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์—ฌ๊ฒผ๊ฒ ์ง€๋งŒ.
06:36๊ดด๋กœ์šฐ์…จ๊ฒ ์–ด์š”?
06:38์ƒ๋‹นํžˆ ๋ถˆ์พŒํ–ˆ์ฃ .
06:40๊ธฐ๋ถ„ ๋‚˜์˜์…จ๋‹ค๋ฉด
06:41์ •์ค‘ํžˆ ์‚ฌ๊ณผ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
06:44Ma ์‹ค์žฅํ•œํ…Œ ์‚ฌ๊ณผ๋„ ๋‹ค ๋ฐ›๊ณ .
06:47ํ•˜๊ธด ์ผ ์™ธ์— ์ ˆ๋Œ€ ๋ˆˆ์— ๋„์ง€ ์•Š์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
06:55๋ญ์•ผ?
06:58๊ดœํžˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ถ€๋‹นํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๋ถ„์ด๋„ค.
07:02์•Œ์•„๋ณด๋ผ๊ณ  ํ•œ ๊ฑด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด?
07:04๊ฝƒ๊ฐ€๊ฒŒ๋กœ ๊ฑธ๋ ค์˜จ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ๋‚จ์•„์žˆ์–ด์„œ ํ™•์ธํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ
07:07์ง„ํ™์ฃผ ํŒ€์žฅ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ๋งž์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:10ํ•˜, ์ง€๊ฐ€ ๊ฝƒ๋ฐฐ๋‹ฌ ์ค€...
07:12๊ทธ ๋‹ค์Œ ์ „์— ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ฑ…์ƒ์— ์ชฝ์ง€๋ฅผ ๋†“๊ณ  ๊ฐ„ ๊ฒƒ๋„.
07:15๊ทธ๋ž˜, ์ง„ํ™์ฃผ๊ฐ€ ํ•œ ๊ฒŒ ํ‹€๋ฆผ์—†์–ด.
07:18๋‚ด ๋ฐฉ์— ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๋“œ๋‚˜์š”?
07:20์–ด๋–กํ•˜์‹ค ์ƒ๊ฐ์ด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
07:23๋‚  ๋ฒˆ๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š”์ง€ ์ œ๋Œ€๋กœ ์•Œ๋ ค์ค˜์•ผ์ง€.
07:27๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋‹ค์‹  ๊ทธ...
07:28๋ฐฑํ˜ธ ์”จ, ์˜ค๋Š˜ ์‹œ๊ฐ„ ๋ผ์š”?
07:30์ € ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ
07:31์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ํฌ์ฐจํ•ด์„œ ๋ด์š”.
07:34์ €ํ•œํ…Œ ๋นš์ง„ ๊ฑฐ ์˜ค๋Š˜ ๊ฐš์œผ์‹œ๋ผ๊ณ ์š”.
07:37๋„ค?
07:38๊ทผ๋ฌด ์‹œ๊ฐ„์— ๋„ˆ๋ฌด ํœด๋Œ€ํฌ๋งŒ ์žก๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
07:40๋ฌด์Šจ ์—ฐ๋ฝ์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋งค๋ถˆ๋ง ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
07:43์žฌ์ธ์‚ฌ ์ชฝ์ด์—์š”.
07:44๊ทธ๊ฑฐ ์•„๊นŒ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์ „์— ๋ฆด๋ฆฌ์ œ์ฆˆ์—์„œ ๋–ด๋Š”๋ฐ ํ™•์ธ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
07:49ํ•˜, ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ๋งˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
07:51์‚ฌ๋“ค์„ ๋ชป ๋ฐ›์•„์„œ์š”.
07:53๋”ด์ง“ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ๋ณด์ด๊ฑฐ๋“ ?
07:55์—…๋ฌด ์‹œ๊ฐ„์—๋Š” ์—…๋ฌด์—๋งŒ ์ง‘์ค‘ํ•ด.
07:58ํ•˜... ๋„ค.
08:06์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ’€๋ฆฌ๊ณ  ํŠธ์ธ๋‹ค.
08:08๊ทธ ๋ณด์œก์› ๋„์‹œ๋ฝ ์ •๊ธฐ ์ฃผ๋ฌธ ์ดํ›„๋กœ ์ž…์†Œ๋ฌธ์ด ํฌ๊ฒŒ ๋‚˜์„œ.
08:12์šฐ๋ฆฌ ๋„์‹œ๋ฝ ์ฐพ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—„์ฒญ ๋งŽ์•„.
08:14๋งค์ถœ๋„ ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค์„ฏ ๋ฐฐ๋กœ ๋›ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š”...
08:16๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ด์ œ ๊ณง ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
08:17์—„๋งˆ, ๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ๋ถ€์ž๋Œ€ ๋ˆ ๋งŽ์ด ๋ฒŒ์–ด?
08:20์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•ด์•ผ ๋ˆ ๋งŽ์ด ๋ฒŒ์ง€.
08:23์—ฐ๋ณด๋ผ, ๋„ˆ๋„...
08:24์ •๋ง ์•ผ์‚ฐ์ฒœ?
08:25๋งž์•„์š”.
08:28๋ญ...
08:28๋ญ...
08:29์Šคํ‚ค๊ฐ€ ์žก์ฑ„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค?
08:31์Šคํ‚ค๊ฐ€ ์žก์ฑ„...
08:32์–ด, ์šฐ์™€ ๋ถ€์ž ์ข‹๋‹ค.
08:34์•„, ์Šคํ‚ค ์‹ ๋‚œ๋‹ค.
08:36๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋งŽ์ด ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์‹ ๋‚œ๋‹ค.
08:39๋†€์•„์ฃผ์‹  ๊ฑฐ ๋‹ค ์™€์ฃผ์‹  ๊ฑฐ ๋‹ค ์™€์ฃผ์‹  ๊ฑฐ ๋‹ค ์™€์ฃผ์‹  ๊ฑฐ.
08:47๊ทธ๋Ÿฐ์ง€?
08:48Hey, my friend.
08:49And then, what happened to you?
08:51You know what I did.
09:08And I'll call you my name.
09:10about the name of Henry.
09:10I'm so glad you're here.
09:11I sent you to the phone by my husband,
09:12just coming up with me.
09:18Then, I'll take a picture of your name.
09:34How are you?
09:36Please, please.
09:42I've heard that you've heard of your mother.
09:44I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife.
10:14I told you that I was wrong, but I didn't want to be a mistake.
10:23If you're a friend of your sister, you're going to be a 4-year-old?
10:31You want to call your mails?
10:34You want to call your mails?
10:43You want to call your mails?
10:43Oh, why don't you call your mails?
10:49Well, I'm so proud of you.
10:51You've been all surprised to see the president's name.
10:52You can't tell him what he said to me.
10:54Nancy?
10:59No, I'm not sleeping at all.
11:00I've had a lot because I'm not sleeping at all.
11:03I'm not sleeping at all.
11:06Did you have any response to my husband?
11:08You are a bit like that,
11:12but...
11:15It's not a problem.
11:16You can't help me.
11:18Are you sure you're in trouble with me?
11:21I'm sorry.
11:24He doesn't have a perfect person.
11:27I'll help you.
11:29What?
11:40I thought it was going to be great.
11:45You should go there.
11:46I'll be here at the same time.
11:48I'm here to you too.
11:50Your brother, you can take a ride.
11:51Your brother, you need to take care of your brother.
11:53You can take care of your brother and your brother.
11:53That's fine.
11:55I'll take care of you later on next time.
12:08Why is he still here?
12:11He's like, what's up?
12:11He's already there.
12:13He's already coming.
12:14He's trying to get it right now.
12:23I'm not even sure.
12:27Welcome.
12:30Sorry.
12:32Myะฒะฐั€, Jin, what a drink like this.
12:39Will you come to sleep?
12:41Can you go to the house?
12:42We'll come to the second home.
12:46I'll just go.
12:46Now let's get up.
12:59I'm leaving.
13:01Hey, you're wrong.
13:03Why are you drinking?
13:04You're drinking this hot water, you're drinking hot water.
13:07Oh, I'm good.
13:11I got you.
13:14You're drinking, you're drinking.
13:16You're drinking, waiting for me to eat.
13:18Oh, yeah.
13:19Oh, you're drinking.
13:20Yeah, I'm drinking.
13:20Oh, you're drinking.
13:21Oh yeah, I'm drinking.
13:23Oh, yeah.
13:25Exactly.
13:29I'm drinking.
13:44Oh
13:45Oh, just
13:45Oh, oh
13:47Just
13:48I don't know
13:50I just need to go
13:51Oh
13:53Oh
13:58Oh
13:59Oh
13:59Oh
14:01Are you going to leave me now?
14:06No, no.
14:12Sorry.
14:13Oh, don't worry.
14:17You're going to have a lot of sleep.
14:18You're going to have a lot of sleep.
14:22You're going to eat it.
14:24I'm not going to eat it.
14:25You're going to eat it.
14:26You're going to eat it?
14:30Hey, my brother, I'm going to eat it.
14:32I'm just gonna eat it.
14:36So, it's...
14:37You're going to talk with me.
14:38I'm just going to eat it.
14:40Stop.
14:40Oh my God.
14:43You're saying...
14:47I was going to eat it.
14:48Oh my God.
14:50Oh.
14:50Oh I'm sorry.
14:51Oh my God.
14:56Oh my goodness.
14:58Oh my God.
14:59Oh my God.
15:00Mr. Jean-Jo, when will you stop and then be your thoughts?
15:04Mrs. Jean-Jo, don't panic.
15:11And yet, you won't cry.
15:12You're really enjoying it!
15:13Oh, Jack, you're so happy!
15:15Then you get to your mom's house, mom's house.
15:18I'm going to go to bed!
15:21Mom's house, I'm getting ready!
15:22I'm so happy, Mom, I'm so happy.
15:25I'm not going to get out of here.
15:27I'm not going to get out of here.
15:59She's not my name.
16:02It's a very good name.
16:11I'm your man.
16:15Yes!
16:16I'm so sorry.
16:18I can't really listen to you.
16:20I'm sorry.
16:21I'm sorry.
16:22I'm sorry.
16:23But...
16:30I think it's a good time.
16:31It's a good time.
16:32It's a good time.
16:33It's a good time.
16:34I don't know if it's a good time.
16:40It's a good time.
16:42Why are you here?
16:49Kul ์”จ.
16:56Kul ์”จ...
16:57๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
17:00์ƒ๋ฏผ ์”จ, ์–ธ์ œ ๊นจ์–ด๋‚œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
17:03์—„์ฒญ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
17:05์–ผ๊ตด์„ ๋งŽ์ด ๋‹ค์ณค์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
17:11์ด๊ฒŒ ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
17:19์ผ๋‹จ ๊ฐ€์š”, ๋ฐฑํ˜ธ ์”จ. ๊ฐ€์„œ ์–˜๊ธฐํ•ด์š”.
17:23What is it?
17:23I don't know. I'm going to go.
17:26Let's go.
17:48It's a dream.
17:52I can tell you the truth.
17:52I love the truth.
17:58We love you.
17:59The truth is not the truth.
18:00I haven't believed it yet.
18:03I know.
18:05I love it.
18:05It's not me.
18:06I love you.
18:09I love you, Hannah.
18:11I love you, Hannah.
18:13It's so...
18:15...
18:16...
18:22...
18:23...
18:26...
18:28...
18:28...
18:31...
18:39...
18:40์ง์ ‘ ์•„๋ฒ„๋‹˜์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ๋ฉด์ด ๊ฒฐ์ •์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ์ผ ํ…๋ฐ, ์–ด๋–กํ•˜๋“  ๊ทธ๊ฑธ ์ฐพ์•„์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
18:46๋‚˜ ์ด์ œ ๊ฐ•์ค€ํ˜ธ ๋ณธ๋ถ€์žฅ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ , ๋‚ด๊ฐ€ ์ถ˜ํ–ฅ์ด์•ผ ๋ญ์•ผ? ์ตœํ˜ธ์˜์€ ์ธ๊ฐ„๋„ ์•„๋‹ˆ์—์š”. ์ ˆ๋Œ€ ์šฉ์„œ ๋ชปํ•ด์š”.
18:53์ตœ ๋Œ€ํ‘œ...ํ˜‘๋ฐ•์„ ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™...
18:59Oh
Comments

Recommended