00:01Ok, è ora di andare.
00:02Non puoi lasciare me e Roderick da soli per due giorni.
00:05Ricorda di svuotare la lavastoviglie!
00:10Posso insegnarti tante cose, fratellino.
00:13Le mie regole di Roderick.
00:14Volevi dire le regole di Roderick?
00:16Regola di Roderick numero uno.
00:18Niente grammatica o altre correzioni da secchioni.
00:20Siamo i Loaded Diaper!
00:23Uno, due, tre, quattro!
00:30Sono pronto per la festa!
00:33Qual è la regola numero due?
00:35Regola numero due?
00:36Hai diritto a una sola regola a settimana.
00:38Ma non è giusto!
00:39Regola numero tre.
00:40La vita non è giusta.
00:42E mi hai fatto infrangere la numero due.
00:45Roderick mi ha dedicato un po' del suo tempo.
00:47Mi ha insegnato un sacco di cose.
00:49Che tipo di cose?
00:50Qualcuno ha scoriggiatolo!
00:53Ci sai fare, fratellino.
01:02A volte capita che li tiglia.
01:06Dammelo!
01:07Ma quando sarai in i guai...
01:08Non fatelo scappare!
01:10Ti coprirò le spalle.
01:11Ed è meglio che tu faccia altrettanto.
01:14Ma dai, Roderick!
01:16Sembra che te la sei fatta sotto.
01:21Che monello.
01:24Regola di Roderick numero dieci.
01:26Battene sempre in modo eroico.
01:28Susan!
01:31Oh, non ci posso credere!
