00:04Sì
00:05Sì
00:05What's going on?
00:07Just, you know, work's been pretty awful without you there.
00:11You and I were partners
00:12I don't wanna talk about work
00:16Is it because
00:19what they're saying is true?
00:27So
00:28How are the girls?
00:30They're really good, but I'm working a lot.
00:32You still owe me for last Friday.
00:34But it can wait, really.
00:36No, I'm sorry.
00:37Sorry about that. Thank you. Bye, Mom.
00:40Love you guys.
00:42Nurse Loughran, this is Officer Braun.
00:45Do you remember Anna Martinez?
00:47Where'd she go?
00:48Yeah, it was sudden.
00:50Mind taking a look at this?
00:53The insulin in her system, it's a double medication error, which is really rare.
00:58We understand that you work with a Charlie Cullen.
01:00Could he be involved in this?
01:05She's their lovebirds.
01:07I cannot get over how cute your little Vanessa is.
01:11Who's Vanessa?
01:14Oh, my God.
01:16There's insulin in her system.
01:18Go number one three.
01:20Go number one three.
01:29He's been at nine hospitals.
01:31Nine.
01:32What do you mean?
01:34No, the hospital would have done something.
01:36You would think so.
01:37Yeah.
01:38Do you remember working with someone named Charlie Cullen?
01:42Yeah.
01:44There was a rumor about him.
01:46They found insulin in a dead guy's saline bag.
01:53Hey, girls.
01:55Yeah!
01:58Calm, sit.
02:00Why are you being weird, Mom?
02:09He's been killing people without ever touching them.
02:14He's gonna get a new job.
02:15Yeah.
02:16And it's all gonna continue.
02:17I hope you guys can hear me.
02:19He's walking in right now.
02:25Hey!
02:26Ha, ha, ha, ha!lo
Commenti