00:00E' orribile.
00:07Possiamo arrivare a 200 metri.
00:09L'obelisco di Washington è alto appena 169 metri.
00:12E' una gara a chi va più in alto.
00:13Ma voi chi siete?
00:14Gustave Fenners.
00:15Hai pensato all'esposizione universale?
00:17Non ricominciare.
00:19Non capisco perché costruire una struttura che poi smonteranno.
00:22Avete una risposta a tutti.
00:23Ho imparato a diffidare delle sorprese.
00:30Buonasera.
00:32Guardami, Gustave.
00:34Speravo di non rivedervi mai in più.
00:40Eiffel?
00:41Sì, ditemi.
00:42Avete già delle idee sul soggetto del concorso?
00:44Dobbiamo essere più liberi.
00:46E più audaci.
00:49Una torre.
00:51300 metri.
00:54Interamente in ferro.
00:57Una sfida alla gravità.
01:00Agli elementi.
01:03Questa torre, signori.
01:05È Parigi.
01:07Il suo prestigio.
01:08Il suo ruolo nel mondo.
01:13Perché non me l'hai detto?
01:17Lui mi ama.
01:18Non mi riferivo all'amore.
01:20Ma alla sua reputazione.
01:24Pensate troppo in grande.
01:25Troppo in alto.
01:26Tutta Parigi.
01:26Ci è coni.
01:27Hanno perfino previsto i morti che la torre farà affondando.
01:30Sta salendo l'acqua.
01:32Lappatevi le orecchie.
01:36E lo scandalo.
01:38Hai pensato allo scandalo.
01:41Ciò che stiamo per fare non è mai stato tentato.
01:44Noi costruiremo un solo.
01:46Questa torre è la torre della Francia.
01:50Ma è soprattutto la vostra.
01:52La nostra.
01:53L'abbiamo cominciata insieme.
01:55E insieme la concluderemo.
01:57Adrienne!
02:10Grazie a tutti.
Commenti