00:01Fielding!
00:02Dimmi!
00:02Continua a piagnucolare.
00:03Tiragli il bastone.
00:05D'accordo.
00:07Va a prenderlo.
00:08È lui che sceglie il bastone.
00:10Lo sceglie lui?
00:12Sicuro?
00:15Gonker non è un cane qualsiasi.
00:17È il mio migliore amico.
00:19È bello avere qualcuno sulla Terra che mi apprezza così come sono.
00:23Ecco chi era Gonker per me.
00:25Lui si è perso.
00:27Gonker!
00:28Ti prometto che troveremo quel cane.
00:32Le l'hai promesso.
00:33Come fai a dirlo?
00:35Perché ci credo.
00:37Ha solo due settimane.
00:39Senza farmaci, niente.
00:40Io e te andiamo sul sentiero degli Appalachio.
00:46Ottimo, ci siamo!
00:49Scusate, per caso avete visto il nostro cane?
00:52Si chiama Gonker.
00:53È un nome stupido.
00:55Anch'io ho dato un nome stupido al mio cane.
00:57Maccheroni.
01:01Vorrei scrivere un articolo sulla vostra ricerca.
01:04Chiamano da tutto il mondo.
01:06Avevamo sentito di Gonker al notiziario.
01:08Aiutali a trovare Gonker.
01:10Niente animali oltre i sei figli.
01:11Dai, aiutami.
01:12Che vuoi fare, Scooby-Doo?
01:14Forza!
01:17Grazie per quello che fai.
01:19Noi lo troveremo, vedrai.
01:23Papà, perché non smetti di dirlo?
01:25Perché io ci credo.
01:29È come se foste in un viaggio epico insieme.
01:32È una ricerca.
01:33Una epica ricerca.
01:34Come in quel film.
01:37No.
Commenti