00:08Elin la mette a letto, va a trovare Dottie e quando torna a casa Amanda è sparita.
00:15Chi prenderebbe la mia bambina? Non ha mai fatto del male a nessuno.
00:18Una bambina di quattro anni è scomparsa. Se non si risolve il caso entro il primo giorno,
00:22le probabilità si riducono al 10%. Siamo già al terzo giorno.
00:29C'è gente nel quartiere che preferisce evitare la polizia? Qualcuno, sì.
00:34Vogliamo che collaboriate alle indagini.
00:36Rivolgo la mia bambina. La troveremo.
00:39Me lo devi promettere. Promesso.
00:43Ha mai indagato su un sequestro prima d'ora?
00:46La madre spera che possiamo dare una mano all'indagine perché conosciamo il quartiere.
00:50Metà di quelli che conosci sono dei degenerati. E l'altra metà sai chi sono?
00:53Chi sono? Poliziotti. Ma non te la prendere.
00:57Indovina. Mi hai chiesto di cercarti certe persone. Te le ho trovate.
01:01Dici che non sei stato tu e mi sta bene.
01:03Ma se hai mentito pagherò gli sbirri perché ti diano la caccia.
01:06E dirò a tutti che sei un informatore e un infame.
01:09E conosco un sacco di gente.
01:10Ci sono almeno due armi nella casa.
01:12Che altro?
01:13I reparti speciali stanno arrivando.
01:14Non volete aspettarli?
01:15Noi non aspettiamo.
01:18Mi ha mentito.
01:20E non trovo un motivo abbastanza veniale da poter essere trascurato.
01:25Pensaci molto bene prima di cominciare a indagare su dei poliziotti.
01:29Lascia stare.
01:31Non fare l'eroe se non hai le spalle larghe e non accolarti cose che non puoi affrontare.
01:37Decidi da che parte stare.
01:39Se picchi un bambino non sei dalla mia parte.
01:41E se mi vedi arrivare scappa.
01:42Perché io ti ammazzo.
01:45Mi importa solo di questa bambina.
01:47La troverò.
01:52Dicagli che mi dispiace.
01:54Mio Dio.
01:55Quanti soldi?
01:56Che hai fatto?
01:57Dalle mie parti i segreti li portiamo nella tomba.
02:00È una cosa che se la fa il Patrick.
02:02Devi essere sicuro.
02:03Tu sei sicuro.
02:07No.
Commenti