00:00Salve, chiamo dalla Trapper's Transport di Winnipeg.
00:02Abbiamo bisogno di autisti.
00:03Stalli, dammi 50 dollari, per favore.
00:06Sì, sarebbe...
00:06Uno dei miei si è reso disponibile.
00:08Grazie.
00:08Perfetto. Perché i soldi?
00:10Cauzione.
00:11Sì. Cosa?
00:11Sapevi che non era facile.
00:19Bacchiali da sole e chiavi.
00:21Se protesterai e lancerai pietre, ti arresteremo di nuovo.
00:26Lo faremo finché non ve ne andrete dalla nostra terra.
00:28Quello parcheggio è della città.
00:31Mi riferivo al Nord America.
00:35A presto.
00:48Come va la lotta per la giustizia?
00:53Se apri dei casino, sconfiggerai l'uomo bianco senza sparare.
01:02Sai del crollo in miniera, Katka?
01:04Sì, l'ho vista dentro, in tv.
01:06Ma non ho sentito Cody. Sono preoccupata.
01:10È sulla lista dei dispersi.
01:13Organizzo una missione di salvataggio.
01:16La strada di ghiaccio?
01:17Sì.
01:21Giusto.
01:28Grazie.
01:30Grazie a tutti.
Commenti