00:00ogni volta che ci troviamo qui, è perché hai deciso di tornare a tornare.
00:12Hello, mi chiamo Mark S.
00:16e ho, di mio fri accordo,
00:19ho deciso di prendere la procedura
00:21knowne come severance.
00:31I give consent to sever my memories between my work life
00:37and my personal life.
00:40I acknowledge that once the procedure is complete,
00:43I will be unable to access my personal memories
00:46whilst on the severed floor.
00:48Say gratitude.
00:50Nor will I retain work memories
00:52Sorry.
00:54When I return home at the end of the day.
00:59I make these statements freely.
01:03Hi folks.
01:04Hi kids, what's for dinner?
01:05We warned you.
01:06About the greeting, you were kidding.
01:07We hate it.
01:08How many reasons did we come up with?
01:09Eight.
01:10Good morning.
01:12Hi Mr. Milchak.
01:13Mark, could I have a word?
01:15Petey is no longer with this company.
01:17I'm sorry Mark.
01:18You guys are one of my favorite office friendships.
01:21What happened?
01:21We'd love to tell you,
01:23but unfortunately non-disclosure policy forbids.
01:25I confer upon you the advanced role of department chief.
01:28Congratulations.
01:29A handshake is available upon request.
01:32Thank you, may I have a handshake?
01:45Do I know you?
01:47My name is Petey, I'm from work.
01:49So, we're friends?
01:52I'm your best friend.
01:55Nothing is what they say.
01:57I used to think it would take a monster to put someone in a place like that office.
02:03Especially if the person was himself.
02:06If you want to know what's going on down there,
02:10you'll find the beginning of a very long answer.
02:16What's happening?
02:23What is it we actually do here?
02:30It's important your eyes be kind.
02:31Do you know how to make your eyes kind?
02:46Do you know how to make your eyes kind?
02:51On a beautiful day
02:53Grazie a tutti
Commenti