00:01Il suo telefono
00:02Oh, uh, mia mamma
00:04Call her quando i get home
00:05You're not giving her any grandbabies
00:07Say the word, I set you up, I got cousins
00:08I've met your cousins, they're lovely, maybe after I make cheese
00:14Whoa! Hey Scotty
00:16This is Hooch
00:17There's food, at least some toys, this one's his favorite
00:19Mr. Horsey
00:20What are you talking about? Did mom call you?
00:22Your father wanted you to have Hooch, he rescued him from the shelter
00:25He said it was almost like
00:28The original Hooch came back
00:29I can't take care of him, I'm working all the time
00:32And I'm just still trying to prove myself here, mom
00:35Come on
00:35You're gonna love him
00:37Come on, Hooch y'all
00:39Hooch!
00:41Sit, sit, sit
00:45Hooch
00:46You're gonna be fine
00:47Laura, I'm late for work
00:49Scott, we've got an emergency here
00:51Three males driving a silver Suburban
00:55Wait, wait, silver Suburban?
00:58I see him, I'm in pursuit
01:03I see him, I'm in pursuit
01:07Oh my
01:11How did this happen?
01:12Also, why is there a dog in the office?
01:15Uh, it's a long story, sir
01:18Everybody needs somebody sometime
01:19Well, let's travel Mr. Horsey
01:22He's just totally out of control
01:23I don't know what to do
01:24I think I might know someone you can talk to
01:25Erica, meet Scott
01:27Hi, I'm
01:28I'll let you two chat
01:30If there's anything you can do
01:32I'm desperate
01:33He's just totally untrained
01:34Hooch
01:35Sit
01:36Down
01:36Good
01:37Wow
01:38He behaves for everyone but me
01:40We need somebody sometime
01:42Dad wrote it before he passed
01:44Dear Scotty
01:44I know you think you don't want a dog
01:48But everything I care about in my life started with a dog
01:53I think Hooch sees something that we don't
01:58Didn't see that coming
01:59Great job
01:59Get the dog out of here
02:02No!
02:02That dog remains a disaster waiting to happen
02:05He's just taking the water for a contaminant
02:07We are totally focused on Hooch's training
02:10He's getting better every day
02:12He's well to hell, Booch
02:17I am so sorry
02:19Is he yours?
02:20Ah, yeah, unfortunately
02:21Everybody needs somebody sometime
02:25Everybody needs somebody sometime
02:27Everybody needs somebody sometime
Commenti