Skip to playerSkip to main content
Enregistré le: 26 avril 2025

Entre 2024 et 2025, Radio-Canada à eu l'idée de diffuser la saison 2 de la série ``Les Sisters`` sur leur chaine Télé. La série a eu le droit à une courte période de diffusion 14 septembre 2024 et 6 septembre 2025. J'imagine que ce n'est pas une si mauvaise chose surtout quand on voit comment ils diffusent ``Teen Titans Go`` sur Télétoon aujourd'hui alors qu'à l'époque, ça ne passait que deux fois par semaine de façon varié. De plus, apparement en France, la série des Sisters est diffusée de façon abusif. Bref, faut savoir doser niveau horaire de diffusion.
-
-
#lessisters #gulli #teletoonplus #radiocanada #gulligirls #dessinanimé #france

Category

📺
TV
Transcript
00:28Canada
00:41Wendy, you can't believe me, it's too cool!
00:51Marine, you could not say hello to people without them entering in?
00:55Attends! J'ai un truc à te dire le plus incroyable que des noreilles elles ont jamais entendu de ta
01:00vie entière!
01:01Concours de chant annuel de Pomme-les-Bains!
01:04Samedi 23 juin, premier prix exceptionnel, un smartphone X-Mail Energy One à odeur intégrée!
01:12Sérieux?
01:13C'est demain, Wendy! Tu dois aller t'inscrire! Tu chantes tellement trop bien que tu vas forcément gagner!
01:18Calme-toi, Lastico! C'est quoi l'embrouille?
01:21Y'a pas d'embrouille! Si tu gagnes ce téléphone trop bien, tu pourras me donner ton vieux tout moisi
01:27qui te servira plus à rien!
01:29T'imagines, à X-Mail Energy One, tu vas être la star du collège!
01:36Oh, Wendy, je t'envie tellement!
01:41Ouais, c'est clair! Ce smartphone est pour moi!
01:44Mais oui, je suis sûr que tu vas gagner! Y'a pas meilleure chanteuse que toi, ma Wendy!
02:04Wendy, tout le monde debout, c'est le grand jour! Qui c'est qui va gagner le concours? C'est
02:10ma sister préférée!
02:12On a le temps, c'est cet après-midi! Laisse-moi dormir!
02:16Mais qu'est-ce que vous avez les a donné ça à dormir comme des marmottes?
02:19Eh oh, c'est fini la hibernation! On se bouge les popotons!
02:26Tu me rends ma couverture tout de suite!
02:29Trop pas, il faut que tu t'entraînes à fond les bananes pour gagner le premier prix!
02:34Oh...
02:39Encore un petit jus d'orange?
02:40La la la la la la…
02:43Tu veux un peu de neuf pour ta gorge?!
02:47Marine, une grande chanteuse, ça a besoin de solitude pour se concentrer...
02:50Alors, laisse-moi respirer deux minutes, d'accord?
02:52Tu veux que je te fasse couler un bain?
02:56Non, merci!
02:56Et si je te mettais du phare à paupiètes, comme un trop joli arc-en-ciel, tu vois?
03:01Surtout pas, est-ce que tu vas me lâcher la couenne oui ou non ?
03:04Mais oui, si tu viens répétationner un peu, je te promets que juste après je m'enferme dans ma chambre
03:09et tu me vois plus jamais jusqu'au concours
03:20T'es trop boulet de canon ma sister, si avec ça on gagne pas le téléphone
03:25J'avoue, j'en jette un axe
03:26Mais t'excites pas microbe, y'a pas que la beauté qui compte, il faut du talent aussi
03:31Et t'as de la chance parce que j'en ai et pas qu'un peu
03:34Envie de vivre juste pour toi
03:41Envie de vivre juste pour toi
03:45Oh c'est trop magnifique
03:51Marine, tu...
03:53C'est malin, tu m'as filé
03:55Le hockey
03:57Pardon, je voulais juste te faire un bisou parce que j'étais tellement émotionnée de dans mon coeur
04:02Reprends ta chanson, c'est rien, ça va passer
04:06Envie de...
04:07Mais je peux...
04:09Bah...
04:10Mais si tu peux, fais un effort, ouvre grand la bouche
04:13Envie de...
04:14Oh non !
04:16Et le concours ?
04:17T'inquiète pas Wendy, c'est juste un petit hockey de rien du tout
04:20Bouge pas, je vais trouver une solution
04:25Maman, c'est la catastrophe atomique
04:27Ok !
04:29Mais non, voyons, c'est rien du tout ma chérie
04:31Je vais te donner une astuce pour le faire passer
04:33Envie de...
04:34C'est bon Wendy, on est sauvés
04:37Maman m'a donné une idée qui marche à fond les ballons
04:40Tu vas boire un grand verre de la tête à l'envers
04:42Comment ça ?
04:43Tu baisses la tête et tu bois
04:45Comme ça, tu vois, tu dois bien regarder tes pieds sinon ça marche pas
04:49C'est pas encore une de tes plaques pourries j'espère
04:53Mais c'est...
04:55Débilos ton truc
04:56Attends, si ça marche pas, maman m'a donné une deuxième idée de l'infirmière
05:00Trop bien, allonge-toi sur ton lit et fais la chandelle
05:02La chandelle ?
05:04Arrête de discutationner tout ce qu'elle dit maman
05:07Mets-toi sur le dos et lève les jambes
05:09Ta colonne verticale doit être bien droite
05:13Maintenant, tu ouvres grand la bouche
05:15Comme ça ?
05:17Très bien
05:20J'en étais... sur...
05:25Je l'ai bavée exprès !
05:27Tu vas me payer sa crâne de pièce !
05:30Les étés pour combien, Wendy ?
05:39Oh non, la BD de papa !
05:42Zut, il va encore devenir tout rouge et se mettre à crier alors qu'en vrai on l'a même
05:45pas fait exprès !
05:46Oh, Wendy !
05:48Oh...
05:48Le chat du voisin !
05:53Voilà notre coupable
06:00C'est bien !
06:02Tu bouges pas d'ici jusqu'à ce que notre papouna ait fini sa sieste !
06:05D'accord, minou ?
06:07T'es vraiment une génisse, Wendy !
06:10Y'a forcément un moyen pour faire passer le hoquet sur le internet !
06:13Ah, ça c'est bien !
06:17Ah, vous tombez bien les copines !
06:23Y'a une urgence avec ma sistère !
06:25Qu'est-ce qu'elle a encore ?
06:26Elle a juste besoin d'une bonne séance de chatouille !
06:29Allez vous cacher, moi je vais la faire sortir de sa chambre !
06:32Hé, Wendy !
06:33Y'a une interview du chanteur des vandalises à la télé !
06:37Quoi ?
06:38J'arrive !
06:45Attends les chatouilles !
06:48Laissez-moi arrêter les chatouilles !
06:56C'est de votre faute ça, bande de débilos !
07:00Tu peux répéter, Wendy ?
07:02C'est ça, fais semblant d'être sourde en plus !
07:04Maintenant t'arrêtes ton numéro !
07:05Le vase de mamie est en morceaux et c'est entièrement de votre faute !
07:09Hé !
07:10Mon hoquet, il est parti !
07:11Youhou !
07:12Ouais !
07:13Non !
07:14Je suis...
07:15Maudite !
07:17Bon ben, c'est pas tout ça mais on a des devoirs à faire !
07:21Hein Loulou ?
07:22Voilà, c'est ça, salut !
07:24Vite-il, nous faut une autre idée !
07:26Laisse tomber !
07:31Ah, j'ai trouvé !
07:33Regarde ça !
07:34Bon, tu fais tout bien comme dans la vidéo, d'accord ?
07:37Tu chantes à toute vitesse en sautant à la corde !
07:39Il peut tenir au moins cinq minutes pour faire passer ton hoquet !
07:42Je vais te chronométrer avec ton téléphone !
07:44D'accord !
07:44Mais t'as pas intérêt à me filmer ?
07:46Pigé !
07:47Moi ?
07:48Non, jamais je te ferai ça, Wendy !
07:51C'est bon, vas-y !
07:53À fond les patates !
07:54Envie de...
07:56Vivre !
07:57Juste...
07:57Bon...
07:58Accélère !
07:59Ça va pas marcher ! Je te durerai quand ça fera cinq minutes !
08:02Envie de...
08:03Vivre !
08:04Juste...
08:05Pour...
08:06Toi !
08:20Mon bureau !
08:22Fiche le camp, sale bête !
08:26Bonne nouvelle ! Papa y a cru à ton coup du chat !
08:28C'est qui la reine de l'arnaque ?
08:30Toqué, Wendy ! Il est parti pour de vrai cette fois !
08:33T'as raison ! Ça doit être le cri de papa qui m'a fait sursauter de peur !
08:37Envie de vivre ! Juste pour toi !
08:42Youhou ! Et maintenant, à moi, la victoire !
08:45Et à moi, ton vieux téléphone !
09:05Je sens plus mes jambes !
09:08J'ai le trac !
09:10Marine !
09:11Je peux pas y aller !
09:13Attends, ma sistère ! Je sais comment t'enlever ton hoquet !
09:16Regarde ça !
09:24Marie !
09:26Tu m'as filmée !
09:29Je vais te refaire la couée !
09:40C'était quoi ?
09:41C'est quoi, c'est écrit ?
09:43Eh ! Mon hoquet ! Il est parti !
09:45Yes ! Je vais pouvoir chanter !
09:47Toi, je m'occupe de ton cas après !
09:56Envie de vivre !
10:04C'est pas aujourd'hui que j'aurai le téléphone de mes rêves !
10:08Ça, c'est clair !
10:20Laquelle de vous ?
10:21De vous deux a fait ça ?
10:25Euh...
10:25Ah non, papa, c'est pas nous, hein !
10:27Jamais de la vie !
10:28Je te parie que c'est encore le chat des voisins !
10:33T'inquiète pas, mon papouna !
10:35Je vais pas te laisser comme ça avec un méchant, OK ?
10:37Tiens, regarde, ça a trop de marché sur Wendy !
10:39Non, Marine ! C'est pas une bonne idée du tout !
10:47Le chat, hein !
10:53Je l'ai pas fait exprès, Wendy !
10:57Mais quel poulet !
11:05La trouille qui guérit !
11:07Mais, Doudou, comme assisteur à la low-key,
11:09il n'y a qu'un seul truc qui marche pour l'arrêter,
11:10c'est lui faire la trouille !
11:11Je connais tous les trucs !
11:18Le problème, c'est qu'à force,
11:19elle les connaît aussi, tous mes trucs !
11:21Laisse tomber, Marine !
11:23Heureusement, j'ai réfléchi dans ma cervelle
11:25et j'ai trouvé la solution !
11:26Wendy ! J'ai vu Maxence avec une blonde !
11:28Même qu'il se bisouillait comme des dégoûtants !
11:30Quoi ?
11:31Maxence, c'est fini entre nous !
11:33Et si tu veux savoir, moi aussi j'ai quelqu'un d'autre !
11:34Même qu'il est super canon !
11:35Alors essaie même pas de me rappeler !
11:37Figer ?
11:37Et voilà, t'appuie ton OK !
11:40Maxence, réponds-moi d'en pitié !
11:42C'était pour rire !
11:45Oh là là, qu'est-ce qu'après sans moi ?
11:48La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
11:55la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
11:57la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
11:57la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
11:57la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
11:58la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
11:58la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
11:59la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
11:59la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
11:59la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
11:59la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
11:59la
Comments