00:00Da dove comincio?
00:03Mia madre mi chiamò Enola.
00:05E il mio nome, letto al contrario, significa sola.
00:10Eppure, stavamo sempre insieme.
00:14Ed era meraviglioso.
00:16Lei era tutto il mio mondo.
00:21Questo porta alla seconda cosa da sapere.
00:23Una settimana fa mi svegliai.
00:25E scoprì che lei era scomparsa.
00:28E non era più tornata.
00:30Ora sto andando ad accogliere i miei fratelli, Mycroft e Sherlock.
00:34Sì, Sherlock Holmes, il noto investigatore.
00:37Il mio geniale fratello.
00:38Lui avrà tutte le risposte.
00:39Enola.
00:41Dove sono? Cappello e guanti?
00:42Beh, il cappello ce l'ho, ma mi dà prurito alla testa.
00:45E i guanti non li ho.
00:46Mio Dio.
00:48Una donna selvaggia ha cresciuto, una ragazzina selvaggia.
00:51Sarà accettata dalla società .
00:54Sembra intelligente.
00:56Puoi prendere due strade, Enola.
00:58La tua, oppure quella che gli altri scelgono per te.
01:03È ora che io trovi mia madre.
01:05Che il gioco abbia inizio.
01:08Se devo restare nascosta dai miei fratelli,
01:12devo diventare qualcosa...
01:16di inaspettato.
01:22Un'alerte.
01:27Hai fatto progressi, vedi?
01:31È al sicuro?
01:32Ha avuto una compagnia.
01:33Sono il disconte Tewksbury.
01:35Un inutile ragazzo.
01:37Devi aiutarmi.
01:38Non voglio morire su te.
01:39Io non voglio morire e non rischiavo nulla prima di incontrarmi.
01:45Che state progettando, madre?
01:49La verità è che lei aveva sempre una ragione per tutto.
01:52Il proprio modo di fare le cose.
01:55Forse vuole cambiare il mondo.
01:58Forse al mondo serve un cambiamento.
02:02Forza!
02:03Al contrario delle signore educate,
02:05io non ero imparata a ricamare.
02:06Mi hanno insegnato ad osservare,
02:09ad ascoltare.
02:10E anche a combattere.
02:12Sto venendo a cercarvi, madre.
02:19Tu non sai ricamare.
02:20E anche a combattere.
Commenti