00:24Oh, per favore.
00:44Non ce la faccio, non ce la faccio, basta, stenga.
00:52Tutto questo l'ha turbata profondamente, vero?
00:55No, no, dottoressa, perché mai avrebbe dovuto?
00:57Mia madre è stuprata, con noi due seduti a guardare,
01:00il mio patrigno che ficcava cacciaviti nel culo a mio fratello.
01:03Insomma, mi creda, è una gioia, è stato meraviglioso sentire queste cose.
01:07Cristo santo, meno male che facevate progressi.
01:10Cazzo.
01:11Cosa prova in questo momento, Dominic?
01:13Ma chi cazzo se ne frega di quello che provo io?
01:15Non sono mie queste fantasie morbose.
01:17Sembra furioso adesso, perché? Vuole dirmelo.
01:19Mi chiede perché sono furioso, vuole sapere perché sono furioso.
01:22Va bene, in questo momento io dovrei essere a Gillette Street
01:25a finire un lavoro di pittura che avrei già dovuto finire tre cazzo di settimane fa.
01:29E invece sono qui, in un mini centro commerciale,
01:32ad ascoltare mio fratello che dice stronzate che non sono mai successe realmente.
01:37È vero che l'aria era pesante a casa.
01:40È vero che Ray si arrabbiava e che aveva un carattere schifoso,
01:43ma non l'ha mai violentato con un cacciavite.
01:46Dominic, la prego, abbassi la voce.
01:52Perché non si siede?
01:53Non mi voglio sedere.
01:54Faccia dei respiri profondi.
01:56Lei vuole che le dica cosa provo?
01:59Lo vuole?
02:01È come se mio fratello dal primo giorno fosse un'ancora che mi ritrovo attaccata al collo.
02:09Già da prima che si aggravasse,
02:11già da prima che avesse l'idea di mozzarsi quella cavolo di mano,
02:14un'ancora che mi trascina giù
02:16e io non ho altro che quel tanto di corda che basta per salire su e respirare.
02:22Pensavo che un giorno sarei riuscito a liberarmi di lui,
02:25a tagliare quella corda.
02:27Invece ecco qua, 40 anni suonati,
02:29indovini dove sono,
02:30ancora in un cazzo di manicomio a intercedere per lui.
02:33E ormai l'ho capito, davvero l'ho capito,
02:35finalmente l'ho capito, cazzo.
02:37Che cosa ha capito?
02:38Che io sono...
02:40Che lui è la mia maledizione.
02:46Che cosa fa?
02:47E a te da...
02:48Che cosa.
02:48Grazie a tutti.
Commenti