- hace 11 horas
- #lapromesa
- #capitulo792
#lapromesa #capitulo792
Categoría
📺
TVTranscripción
00:03La verdad, señorita, es que no sabría por dónde empezar.
00:08Bueno, pues cuéntame qué significa para ti el refugio.
00:14Lo que puedo decirle, señorita, es que desde el primer día que fui allí sentí que aquel era un lugar
00:20diferente.
00:23¿En qué sentido?
00:26Bueno, pues verá, señorita, desgraciadamente hay muchos lugares donde se puede ver pobreza y miseria, pero en el refugio, además
00:36de todo eso, también hay esperanza.
00:40Ya, las personas allí no sienten que esté todo perdido.
00:44No, no. Es verdad que muchos llegan pensando que nunca van a salir del hoyo, pero empiezan a cambiar de
00:55parecer y entonces empiezan a creer que si hay un futuro para ellos.
01:01Ya puedo hablar de Alicia, una muchacha con una historia que a mí me conmovió el corazón, señorita.
01:08¿Y qué le pasó a Alicia?
01:12Alicia es solo una zagalilla, señorita.
01:15Pero ha sufrido mucho para lo poco que lleva en este mundo.
01:18Cuando la pobre llegó al refugio ni siquiera era capaz de hablar.
01:21Unos bandoleros mataron a sus padres y a su hermana pequeña.
01:27Pobrecilla.
01:28Sí.
01:29Además, muchos por ahí...
01:33Intentaron aprovecharse de ella.
01:37¿Y cómo conseguisteis ayudarla?
01:41Con compañerismo.
01:43Con cariño.
01:46Y amor.
01:49Y poco a poco pues se fue abriendo.
01:53Consiguió un trabajo en la panadería del pueblo y...
01:56Y ahora fíjese que hasta se ha echado un novio.
01:59Vaya.
02:01¡Qué cambio!
02:03Sí.
02:05Hay muchos casos como ese, señorita.
02:07Muchos.
02:09Bueno, pues cuéntame...
02:12Cuéntame más porque...
02:14Me da la sensación de que me va a costar mucho convencer a la junta del patronato.
02:18Así que...
02:19¿Le puedo contar una historia más reciente?
02:23La del bueno de Prudencio.
02:25¿No es el señor que vende churros en el pueblo?
02:28Sí, él mismo.
02:31Ese hombre era un alma en pena cuando llegó al refugio, señorita.
02:37Prudencio estaba tan desesperado que hasta intentó quitarse la vida arrojándose al río.
02:43Pero por suerte lo rescataron.
02:48Y...
02:50Y terminó en el refugio.
02:52Sí.
02:53Gracias a Dios que lo llevaron al refugio.
02:56Porque poco a poco fue levantando el ánimo.
02:58Y yo creo, señorita, que se está consiguiendo superar su tragedia personal.
03:16¡Curro!
03:17Te he buscado antes para dar un paseo y no te he encontrado por ninguna parte.
03:22Sí, es que estaba hablando con Manuel.
03:25Anda, no lo he visto todavía. ¿Cómo está?
03:27Bien.
03:28Me ha pedido que le pusiera el día.
03:30Así que le he contado todo lo sucedido aquí últimamente.
03:33Ya.
03:34Y supongo que te habrá llevado un buen rato.
03:37Sí.
03:37Ya sabes que la promesa no paran de ocurrir a los atuacimientos.
03:41¿Y le has contado lo de la timba del capitán y sus amigotes?
03:44Por supuesto que sí.
03:46¿Y qué le ha parecido?
03:48Le ha dado pena no haber estado presente.
03:51Y también le ha parecido perfecto que hiciéramos público nuestro compromiso delante de esa gente.
03:57Pues me alegro muchísimo de que lo vea así.
03:59Lo cierto es que es un pasto que había que dar.
04:02Y cuando le he contado la cara que puso el capitán, se ha partido de risa.
04:07Fue divertido.
04:09Sí.
04:10También me ha advertido de lo vengativo que es el capitán.
04:14Sobre todo cuando lo humillan.
04:17Ya.
04:17Bueno, sabíamos dónde nos metíamos.
04:19Sí, pero también me ha dado un consejo y creo que tiene razón.
04:24Así que deberíamos alejarnos del capitán durante unos días.
04:30Curro, si pudiera lo evitaría todos los días de mi vida.
04:33Créeme.
04:35Pero es un poco complicado estando aquí todos en la promesa, ¿no crees?
04:38Bueno, creo que el regalo que nos ha hecho Manuel podría ayudarnos.
04:44¿Un regalo?
04:45Ajá.
04:47Una estancia en un balneario.
04:49Sí, dice que tú y yo nos merecemos un descanso y yo estoy totalmente de acuerdo.
04:53Pues yo también.
04:55Pues asunto resuelto.
04:56Pero, no sé, ¿lo has hablado con tu padre?
05:00Ahora eres su secretario.
05:01Curro, ¿podría ponerte alguna pega o no?
05:02No, seguro que no.
05:05Yo creo que más bien el problema podría ser otro.
05:10Tu madre.
05:12Ya.
05:15Podemos intentarlo, pero lo cierto es que no va a ser fácil que me dé permiso.
05:34Don Manuel, qué alegría que esté de vuelta.
05:37María.
05:38Nos ha dicho doña Pía que nos andaba buscando.
05:41Sí.
05:42Pero no por nada en particular, tan solo quería ver cómo estabais los tres.
05:47Pues ya ves, yo bien gorda y mi rena cuajo igual.
05:51Estamos muy bien, señor.
05:53Gracias.
05:53Mejor que bien.
05:54Estamos de guinda, deseando ser padres.
05:58Pues me alegro.
06:00Me alegro mucho.
06:02Veréis, resulta que en mi viaje a Navarra me acordé de vosotros.
06:08Sí, y os traje un detallito de un precioso pueblo llamado Ebar.
06:13Ay, pero no tendría que haberse molestado, don Manuel.
06:15Era ninguna molestia, me apetecía.
06:17Tampoco es gran cosa, no te vayas a pensar.
06:24Es una cajita preciosa.
06:26Está repujada en plata.
06:28Y tiene su utilidad, no te creas.
06:31Mira.
06:34¿Y cuál es tu utilidad?
06:35¿Es un joyero?
06:37Bueno, según la anciana que me lo vendió, Melchora se llamaba, sirve para poner el primer diente del bebé y
06:44un mechón de su cabello.
06:46Pues eso haremos.
06:49Muchas gracias, señor.
06:51¿Rey de qué?
06:54¿Le puedo dar un abrazo?
06:57María, puedes darme hasta dos.
07:06Ah, antes de que se me olvide, la caja no está vacía.
07:11Ah, ¿hay algo dentro?
07:14Ábrela.
07:16Sí, me llamo.
07:18Ay, ¿es una flor?
07:21Sí.
07:22¿Parece un sol?
07:23También.
07:25Melchora me contó que en su tierra se llama Egusquilore.
07:29No.
07:31Egusquilore.
07:33Egusquilore significa flor de sol.
07:37Lo usan como amuleto.
07:38En realidad, aquí lo ponen en las puertas de las casas para ahuyentar los malos espíritus.
07:45Mira, ¿te gusta?
07:47Pues yo no sé si sea como para ponerlo en la puerta.
07:52Ni tampoco sé si me voy a poder aprender el nombre tan raro de la flor.
07:56No te preocupes.
07:56Porque para eso te he traído otra cosa.
08:00Aquí vienes.
08:01Para aprenderte esos nombres y muchos otros.
08:05¿Cuentos y leyendas de Navarra?
08:07Sí.
08:08Melchora, la anciana, me lo recomendó.
08:13Es un detalle precioso, don Manuel.
08:15Vamos.
08:20María, no te pongas a llorar.
08:22Que si te he traído esto es precisamente para lo contrario.
08:24Para que te alegres.
08:26Es que últimamente estoy un poco lloronado, don Manuel.
08:29Yo no sé si será cuestión de la preñez.
08:32Pero son lágrimas de alegría.
08:34Al ver que tengo un señor tan bueno.
08:37Y tan detallista.
08:40Entonces, ¿quién tendría que llorar más soy yo por tener una don de ella tan leal y tan fiel?
08:46Como siga así, no voy a poder parar.
08:53María, es cierto.
08:56Por eso siempre voy a estar a tu lado.
08:58Para ayudarte en lo que haga falta.
09:00Siempre.
09:06A ver aquí.
09:22Qué bien que haya vuelto don Manuel, ¿verdad?
09:26Supongo que sí.
09:29¿No te parece que la casa está más alegre cuando está él?
09:33No, me lo único que me importa de que haya vuelto don Manuel es que ahora tengo que servirle.
09:39Pero digo yo que preferirás servirle a don Manuel antes que al ilustrísimo de don Ciro.
09:44El problema está en que tengo que servirles a los dos.
09:48Eso también es verdad.
09:51Sabes que mañana María Fernández y yo...
09:53Espera.
09:54Espera.
09:58¿Qué pasa?
09:59Que estamos mejor callados.
10:01No hace falta que te hagas la simpática conmigo.
10:07Bueno.
10:08Era por hablar de algo.
10:09Bueno, pues no es menester.
10:11Tú y yo nunca hemos sido amigos.
10:12No vamos a empezar a hacerlo ahora.
10:14Tampoco hace falta que te pongas así.
10:15Sí, sí, me pongo así.
10:17Sobre todo cuando me he enterado de que vas por ahí hablando de la muerte de mi madre.
10:21Santos, pero yo no he dicho nada malo.
10:23Simplemente estamos preocupados por ti, por lo mal que lo estás pasando.
10:27Debe ser un infierno.
10:28Sí.
10:29Sí, resulta que lo es.
10:30Pero es que es mi infierno.
10:31Y no me apetece hablar de ello con nadie.
10:34Igual te alivia contarlo.
10:36Y no quedártelo para ti solo.
10:39Mira, yo no pretendo que seamos amigos, pero...
10:42Todos necesitamos a alguien con quien compartir nuestras penas.
11:01Candela, acuérdate que mañana a primera hora pongamos las berenjenas en remojo.
11:04Para que no amarguen.
11:06Yo siempre me tengo que acordar de esas cosas.
11:07A ver, Candela, te digo que te acuerdes tú por si no me acuerdo yo.
11:11¿Y si se nos olvida el lazo?
11:12Ay, hija mía.
11:15Ay, don Manuel, qué alegría verlo.
11:20¿Acaso se pensaban que me hubiera a la cama sin saludar a mis cocineras favoritas?
11:23Ay, qué bien que haya huerto ya, ¿eh?
11:25Teníamos muchas ganas de verlo.
11:27Y ya ustedes.
11:28Simona, tengo noticias de su hijo.
11:30Ay, pues cuente, cuente, que estoy ansiosa.
11:32Bien, pues ya se encuentran en Filtro, donde está la fábrica de motores.
11:35Y ya están trabajando en ella, supervisándolo todo.
11:39Qué tranquilidad me da oír eso, don Manuel.
11:42Porque con la guerra de Europa tenía un poquito de miedo que les hubiera pasado algo en el viaje.
11:46Bueno, es lógico, pero no se preocupe.
11:48Han llegado sin complicaciones y están la mar de ajusta.
11:52A mí me gustaría saber cómo van las cosas por aquí.
11:54¿Todo bien?
11:55¿Demasiado trabajo con los nuevos invitados?
11:57Pues como siempre hace usted, donde comen 10, comen 12 o 13 o 14.
12:02Así que no hemos notado gran cosa.
12:05¿Quiere que le saque algo de pica?
12:07¡Ay, un cafetito para acompañar!
12:10Ustedes tan obsequiosas como siempre.
12:17¿Saben?
12:19Tal vez ese sea el secreto por el que a la mujer de mi primo le gusta tanto bajar a
12:23cocinas.
12:24Ah, ya le han puesto al tanto de las visitas de doña Julieta.
12:30También me han dicho que a mi primo no le ha hecho mucha gracia.
12:33Se ha enfadado con ella.
12:35¿Y eso qué?
12:35Esa mujer es una joya, don Manuel.
12:38Es simpática, es alegre, amable...
12:42Pero su esposa es otro cantante.
12:46Andela, mejor lo dejamos estar.
12:48No, no, Simona, déjela hablar.
12:50No creo que me vayan a contar nada que no sepa ya.
12:53A ver, yo no quiero ser criticona, pero su primo es muy orgulloso.
12:58Y un antipático.
12:59Se cree el más listo que nadie.
13:01El ilustrísimo lo han puesto de mote.
13:03Por algo será, ¿no?
13:04No está mal traído.
13:06Nosotras no queremos problemas, pero si doña Julieta quiere bajar a las cocinas, ¿qué hacemos nosotras?
13:12Decirle que no venga, que se vaya.
13:13Eso es lo último, nosotros queremos que venga, pero es que su primo de usted no quiere que ella dé
13:17ni un paso sin que le pida permiso a él.
13:19Y esa es una mujer que no se deja mangonear así como así.
13:25Sí.
13:26No la conozco mucho, pero eso parece, sí.
13:29Lo que pasa es que el sieso de su primo, ¿le puede llamar sieso?
13:32Puede.
13:33Pues eso.
13:34Lo que pasa es que el sieso de don Ciro tiene la ayuda de doña Locadia para intentar atar en
13:38corto a doña Julieta.
13:40¿Cómo no?
13:42Pero menos mal que su padre de usted gasta conocimiento y ha dicho que esa mujer puede ir y venir
13:49en la casa por donde le apetezca y se le antoje.
13:51La pobre que está desangelada porque ella no eligió venir a la promesa.
13:55Ella está aquí solo por la conveniencia de su esposo.
14:00A un mal neario.
14:02Los dos solos, pero habéis perdido el oremos.
14:05No me parece tan descabellado, la verdad.
14:07Y de hecho lo hemos hablado con el marqués y ha dicho que mientras llevemos una carabina le parece bien.
14:11Pero es que a mí me da igual lo que diga el marqués.
14:13No pienso consentir semejante disparate.
14:15Madre, por favor, solo piense que...
14:17Que no tengo nada que pensar, Ángela, por el amor de Dios, que no.
14:21Sal.
14:22No tengo ganas de seguir escuchando tonterías.
14:25¿Sabe qué?
14:25Que no entiendo a qué vienen tantos remilgos.
14:27No es la primera vez que Curro y yo nos vamos de viaje.
14:30Lamentablemente así es.
14:31Pero la otra vez que estuvisteis solos fue en un lugar donde no os conocía nadie.
14:35Y ahora pretendéis ir a un balneario.
14:37A vista de todo el mundo.
14:38¡Con una carabina!
14:40Y además que no nos importa que nos vean juntos.
14:42Ya todo el mundo sabe de nuestro compromiso.
14:45¿Cómo es eso?
14:51Ayer en la timba que organizó el capitán,
14:55Curro y yo anunciamos nuestro compromiso.
14:58Y evidentemente muchos de los amigos de Don Lorenzo estaban presentes.
15:04¿Y cuándo pensabas contármelo?
15:05Ahora mismo se lo estoy contando.
15:09Eres una inconsciente, hija.
15:11¿Sabes que al capitán le habrá sentado como un tiro
15:14que anuncia este compromiso delante de todos sus amigos?
15:16Sí.
15:18Seguramente sí.
15:19Y precisamente por eso creo que es conveniente
15:21que Curro y yo nos alejemos unos días de la promesa.
15:26No te comprendo.
15:28De verdad, no te comprendo.
15:29Las cosas no se hacen así.
15:31Puede ser, pero me temo que eso ya no tiene remedio.
15:36Entonces me da permiso para que me vaya con Curro, ¿verdad?
15:58¿En qué anda?
16:02Pues estaba leyéndome un libro que me ha regalado Don Manuel.
16:05Me lo ha traído de Navarra.
16:06¿Ah, onda?
16:07¿Un libro?
16:08Sí.
16:09Y también me ha regalado esto.
16:11Una cajita de plata y un emuleto de esas tierras.
16:14Vaya, vos sí que se ha tirado, ¿eh?
16:16Sí que está generoso, sí.
16:18¡Mónico!
16:18¿Eh?
16:20¿Eh?
16:22Pero lo que más no han sido los regalos.
16:23Lo que más me ha llegado al corazón han sido que me ha dicho
16:26que para lo que me haga falta va a estar ahí apoyándome.
16:29Que Don Manuel te aprecia mucho.
16:31Es que al fin y al cabo tú eras la mejor amiga de Ana
16:33y eso él no lo va a olvidar nunca.
16:36La cuestión es que da mucha tranquilidad saber
16:38que alguien como Don Manuel te apoya.
16:42Deberías pedirle que fuera él el padrino de tu criatura.
16:45Así a ese niño no le va a faltar nunca de nada.
16:48Es muy buena idea, Candela.
16:49Y él aceptaría de mil amores.
16:53No, hombre, no.
16:54¿Cómo le voy a pedir eso?
16:55Bastante, que ya me trae un regalito cada vez que se va de viaje.
16:59No, no puede ser más detallista.
17:02A nosotras también ha venido a visitarnos.
17:04Pero con nosotras nos ha tirado tanto, ¿eh?
17:06Vamos, que no nos ha traído nada de nada.
17:08A mí me ha hecho un regalo buenísimo.
17:09¿Qué es lo que te ha regalado a ti?
17:11Ya estaba delante y no me he enterado de nada.
17:13Pues el mejor regalo que se le puede hacer a una madre.
17:16Buenas noticias de su hijo.
17:17Acabado, me lo refería a eso.
17:20¿Y cómo están Antonio y Nora?
17:22Pues ya están instalados en Inglaterra.
17:25Trabajan mucho, pero están felices.
17:26Yo lo que espero es que sean capaces de entenderse bien con los ingleses, ¿eh?
17:30Bueno, si don Manuel les ha confiado esa faena es porque confía en ellos.
17:34Y yo contenta porque les vaya bien.
17:37Sea como sea, don Manuel siempre trae la felicidad a esta casa.
17:47¿Querías verme?
17:48Sí.
17:49Tengo que hacerte un encargo.
17:53Necesito una doncella para que acompañe a mi hija de viaje.
17:56¿A dónde va?
17:58A un balneario.
17:59Con curro.
18:00¿Qué?
18:01No preguntes.
18:02Y obedece.
18:04Está bien.
18:05Pero entiendo que lo que necesitas es más bien una carabina.
18:09Las dos cosas.
18:11Mañana a primera hora hablaré con Teresa para que elija una doncella.
18:14¿Serán muchos días?
18:15No, solo un par de días.
18:17¿Y me figuro que no te agrada nada la idea?
18:19Nada.
18:21Pero será mejor que mi hija se marche unos días.
18:24Por lo visto, la muy insensata y el héroe de su novio han anunciado su compromiso delante de todas las
18:29amistades del capitán.
18:31Sí, estaba al tanto.
18:33¿Estabas al tanto y no me dices nada?
18:36No sé, yo pensaba que...
18:37Yo pensaba, yo pensaba.
18:46Te he dicho mil veces que si te traje a la promesa fue para que me mantuvieras informada de todo
18:50lo que pasa en esta casa.
18:53Especialmente lo que atañe a mi hija.
18:54Lo siento.
18:55Sí, tienes motivos para sentirlo.
18:57Ha sido un desliz.
18:58No se volverá a repetir.
18:59Espero que no.
19:02A ver si mi hija en este viaje se entretiene y se le olvida el tema de su padre, yo
19:04puedo tener un poquito de paz.
19:07¿Puedo retirarme ya?
19:08Es tarde y mañana el alba he de estar en pie.
19:11Sí, vete.
19:11Yo también necesito descansar de tanta estulticia.
19:32Como Curro y la señorita Ángela se van de viaje al balneario, necesitaré que sea usted quien prepare el equipaje.
19:38Y no puede hacer la otra doncella, Teresa.
19:41Es que había pensado pasar mi mañana por el refugio.
19:44Ya.
19:45Bueno, igual cambiando un poco el cuadrante puedo ajustarlo.
19:49Mira, quizás María Fernández, que veo que tiene aquí un hueco.
19:55¿Sabe lo que vamos a hacer?
19:57Usted se encarga de bajar la maleta del desván y yo me encargaré de preparar el equipaje.
20:03¿Seguro?
20:04Bueno, esa es una faena que no te corresponde.
20:07No se preocupe.
20:09Apenas será faena porque se van dos días de viaje.
20:12No sé, yo no lo veo.
20:14Lo mejor será que me quede y ayude a la señorita Ángela.
20:17No hay más que hablar, señora Arcos.
20:19Seguro que hace más falta en el refugio que aquí.
20:22Muchas gracias, Teresa.
20:23No hay de qué.
20:24Ella sabe que siempre que pueda la libraré de tareas para que pueda acudir al refugio.
20:30Y don Cristóbal solo te comentó que Curro y la señorita Ángela se van al balneario.
20:37¿Sí?
20:39Ya.
20:41¿Por qué tendría que contarme algo más?
20:46Bueno, como el otro día te ofreció dar un paseo con él.
20:50No he insistido más y espero que siga siendo así.
20:54Menos mal.
20:56Tú por si acaso no le des pie.
20:57No, claro que no.
20:59Que además realmente lo que ese hombre tendría que hacer sería pedirme perdón de una forma sincera y profunda.
21:05No me vale con las meras disculpas que tuvo por haber estado distante.
21:08Pues claro que sí.
21:10A mí ya no me enreda más, señora Arcos.
21:13Muy bien dicho.
21:14Perdonen, han visto a Santos porque es que lo busco y no lo encuentro.
21:18Creo que está en el salón atendiendo a los señores.
21:21Bien, voy para allá.
21:24¿Cree que me habrá escuchado?
21:27No, no lo creo.
21:29De haberte oído, habría comentado algo, digo yo, ¿no?
21:36Tranquila.
21:56¿Y tú qué haces trabajando?
21:58¿No tendrías que estar haciendo el equipaje?
22:00Ya lo tengo todo listo.
22:03Tampoco necesito gran cosa.
22:04Serán solo dos días.
22:07Está bien.
22:09Quería dejar el trabajo hecho para que el marqués no tenga queja.
22:13El que sí que estará un poco quejoso es el capitán.
22:17No.
22:20¿Así que ya te has enterado?
22:22Sí.
22:23Me han dicho que jugaste contra él y que le ganaste.
22:26Así es.
22:28Tendrías que haber visto su cara.
22:30Se lo esperaba.
22:31Se lo puede imaginar con lo que le encanta aparentar.
22:35Verse avergonzado delante de sus amistades.
22:37Sí, sí, se quedó tieso.
22:39Es que no supo cómo reaccionar bien.
22:42Aunque no sé si estoy orgulloso de lo que hicimos Ángela y yo.
22:46Bueno, en realidad sí.
22:47Sí lo estoy.
22:48Hombre, claro.
22:48Y yo también.
22:50Sí, él es el primero que piensa que puede ir humillando a todo el mundo.
22:53Lo que me sorprende es que te hayas enterado.
22:56Sí, porque últimamente estás encerrada todo el día preparando tu presentación para lo del refugio.
23:02Es cierto que me estoy llevando muchísimo tiempo elaborar esa presentación.
23:07Pero mira, tengo el libro perfecto para tu viaje.
23:10¿Cómo vas?
23:11¿Cuánto te queda para terminar esa presentación?
23:14Pues no lo sé.
23:16Estoy intentando llegar al corazón de esas damas con el discurso, pero transmitir todo lo que quiero decir con palabras
23:23es difícil.
23:25¿Seguro que lo consigues?
23:27Bueno, lo estoy intentando.
23:29Pero poner sobre el papel todo lo que una siente cada vez que escucha las historias de esa gente del
23:34refugio es casi imposible.
23:39Bueno, yo no soy ningún poeta, pero podría ayudarte.
23:46Pues fíjate que había pensado en que fueras la primera persona que escuchara la presentación,
23:49pero como te vas a ir, pues ya no te lo puedo leer.
23:53Bueno, léeme ahora tu discurso.
23:57No ahora, no, porque todavía le tengo que hacer un par de retoques,
24:00pero no te preocupes que ya buscaré a alguien con criterio.
24:04Bueno, casi mejor, porque yo criterio tengo poco.
24:07No seas tonto.
24:09Mira, este es el libro que he elegido para ti.
24:11Pepita Jiménez de Juan Valera.
24:13Y ahora me voy a despedirme de Ángela y a seguir con la presentación.
24:18Disfrutad muchísimo del viaje.
24:20Gracias.
24:27Pepita Jiménez.
24:31A ver...
24:33Mira, este vestido.
24:36¿Qué le parece?
24:39A ver, es un balneario, pero seguro que van a hacer alguna fiesta de noche.
24:44Quizás algo más alegre, ¿no?
24:49Sí.
24:50Tiene toda la razón del mundo.
24:53Pues nada, vamos a revisar otra vez los de mi cama.
25:04Adelante.
25:10Me llevo la maleta.
25:12Julieta y yo estábamos escogiendo la ropa que voy a llevar.
25:15Pero señorita, eso no tiene que hacerlo usted.
25:17Es trabajo de una doncella.
25:19No, pero si a mí me divierte.
25:21Claro, no tiene ninguna importancia.
25:23Siento no haber mandado antes a alguien, pero estamos escasos de personal.
25:27Ahora mismo me pongo con ello.
25:29Pero mujer, si nosotras tenemos ojos y manos, usted váyase a hacer otra tarea que seguro que tiene mucho trabajo.
25:37Sí, pero antes de que te vayas, Teresa, ¿por qué no nos das tu opinión?
25:41¿Cuál te gusta más para un balneario?
25:46Pues no sabría decirle.
25:49En los balnearios hay bailes, ¿no?
25:52Eso mismo he dicho yo.
25:55Pues, entonces, ¿qué le parece este vestido, por ejemplo?
26:05Estar eligiendo vestidos y no me han avisado con lo que me gusta revolver armarios.
26:11Perdona, Martina, pero estabas tan ocupada con lo del refugio que no te quería molestar.
26:15Siempre tengo tiempo para elegir ropa.
26:18Y ese vestido está muy bien, pero Ángela tiene un conjunto que me encanta.
26:23Que es este.
26:27¿Te gusta?
26:30Sí, claro que me gusta, pero es que...
26:32No lo sé, lo veo muy alegre para un balneario.
26:36Por eso.
26:38El balneario estará lleno de ancianos tomando aguas.
26:43Enfermos, físicos, que les vendrá bien ver algo alegre, ¿no?
26:49Pues sí, tienes razón. Me lo llevo. Está bien.
26:52Y con esto creo que ya es suficiente. Al fin y al cabo nos vamos un par de días.
26:56Después del enfado que tiene encima el capitán por la jugarreta que le hiciste Iscurro y tú, yo me iría
27:01más de un par de días, la verdad.
27:05¿Qué jugarreta?
27:07Ah, no. Se ha enterado. Pensaba que como Ciro había estado en la timba, se lo habría contado.
27:14¿Timba? No sé de qué me habla.
27:19Es que Curro y yo anunciamos nuestro compromiso delante de los amigotes del capitán.
27:24Pero cuando Ciro llegó, ya nos habíamos ido.
27:30No sabía que mi marido había participado en una timba.
27:35Se le habrá pasado. Es que de verdad no tuvo ninguna importancia.
27:39Bueno, pues finalmente me llevaré este.
27:42Sí, por supuesto. Voy a darle un repaso con la plancha y así los podré preparar.
27:47Sí. Y por favor, llévate este también.
27:51Perfecto, señorita.
27:54Y tienes que llevarte también un par de trajes de baño.
27:58Sí.
28:00Perdón, es que no saben las ganas que tengo de este viaje.
28:04Curro yo, solo, sin el capitán y sin mi madre.
28:08¿No sabes la envidia que me dais?
28:11Pues vente con nosotros.
28:13No, no, no. Tenéis que disfrutar de esto vosotros solos y yo además me tengo que quedar terminando el discurso
28:19del patronato.
28:38Salen.
28:39Sí, vamos al refugio.
28:41Así es. Hoy llega el molinero con la harina para hacer los churros. Y hay que pagarle.
28:46Ay, pues si hacen el favor nos traen una docenica de churros a Candela y a mí, que están buenipos.
28:51¿A cuánto sale la docena?
28:52Las que deje, doña Simona, que yo las convido.
28:54No, quite, quite, quite. Hay que pagar para que el refugio salga para adelante.
29:00Sí. Pues sí, porque como las damas del patronato no se decidan a colaborar, la cosa está difícil.
29:07Ellas son nuestra única esperanza.
29:10Bueno, saldrá adelante, seguro.
29:12Ojalá.
29:14¿Y qué tal le fue a usted la reunión con la señorita Martina? ¿Pudo contarle toda la historia de su
29:18hijo Toño?
29:19Sí, le conté todo con pelos y señales. Mi hijo le debe todo al refugio.
29:24Bueno, si no llega a terminar allí, pues se hubiera acabado siendo un perdido. Vete tú a saber qué.
29:31Cierto, es que cuando llegó allí estaba bastante desquiciado, sí.
29:34Sí, yo también le hablé de Alicia y de Prudencia.
29:37Que digo yo que con todos esos ejemplos esas damas se convencerán, ¿no?
29:42Yo también lo creo. ¿Verdad que sí, padre?
29:45No sé. En cualquier caso, puedo hablar con algunos de los que pasaron por allí para que le cuenten sus
29:50historias a la señorita Martina.
29:52Bien pensado, padre. Cuanto más sepa, mejor.
29:54Sí, es por eso que quiero que las escuche de primera mano.
29:58¿Y no sería mejor que uno de los necesitados del refugio fuera al patronato ese y en persona contara su
30:04historia delante de esas señoronas?
30:05No sé si eso le va a gustar. Mejor que lo haga Martina.
30:08Sí, sí. Y la señorita lo guardará.
30:11Ahora ya no va a quedar. Está trabajando y preparando lo que le va a decir a esas damas.
30:15Sí, lo sé.
30:18Entonces, padre, usted no sabe si dirán que sí o que no ayudar al refugio.
30:24Me gustaría poder decir que sí, pero uno ya ha dado tantas vueltas que no me aventuro a vaticinar nada.
30:30Bueno.
30:32Entonces será lo que Dios quiera.
30:34Y así es siempre.
30:36Bien, nos vamos.
30:38¿Qué no quiero hacer esperar a morir?
30:40Vamos a ver.
30:41Buen día.
30:47Buen día.
31:03Buen día.
31:04Buen día.
31:05¿Quiere un poco de azúcar?
31:06Sí.
31:25Bueno, es que me acabo de despedir de Curru y de Ángela y estaban tan felices.
31:30Se van unos días a un balneario.
31:35Pues mira, ya podríamos tú y yo hacer algo así.
31:38Sí, en unos días cuando acabe la presentación del patronato.
31:43Que mira, me he quedado sin conejillo de indias.
31:46¿Conejillo de indias?
31:48Sí, quería que Curru fuese la primera persona en escuchar la presentación.
31:52Pero...
31:52Ya.
31:53¿Y por qué no se la lees a otra persona?
31:56Pues sí, es lo que voy a tener que hacer.
31:58Había pensado en Julieta.
32:01No sé.
32:02¿En Julieta?
32:03Pero vamos a ver, ¿por qué no me la lees a mí?
32:08¿Tú quieres?
32:10Yo, pues sí, porque no iba a querer.
32:13Eh, no sé, como no te gusta la idea de que le pida al patronato que ayude al refugio, pues...
32:20A ver, es cierto que la idea no me convence mucho, pero he visto que a ti te hace mucha
32:25ilusión.
32:25Yo te quiero y te ayudaré como buenamente pueda.
32:32Es que se la quería leer a alguien que viese con buenos ojos el proyecto.
32:37Mira, yo te prometo que te escucharé con interés, con imparcialidad y que te seré sincero.
32:42La verdad.
32:48Está bien.
32:49Pues serás la primera persona en escuchar la presentación.
32:53Tú, conejillo de indias.
33:01A ver.
33:20Julieta.
33:26Ven con el son de paz.
33:36Julieta, quiero pedirle perdón.
33:39¿Motivos tiene?
33:44Lo siento. Ayer cuando...
33:46Cuando la vi no supe estar a la altura.
33:49Pues no.
33:51No comprendo que...
33:54Que le disgustara tanto verme.
33:59No, no fue disgusto.
34:02¿Ah, no?
34:06Entonces, ¿qué pasó para que me hablara de esa manera tan seca?
34:11No lo sé.
34:15No lo sé.
34:19Sorpresa...
34:21Desconcierto, pero...
34:23Pero disgusto, ¿no?
34:27Si no, ¿por qué estaría aquí pidiéndole perdón?
34:33Vamos, Julieta, acepte mis disculpas, por favor.
34:35Le aseguro que son sinceras.
34:39Está bien.
34:42Está bien.
34:44Disculpas aceptadas.
34:46¿Me quita un peso de encima?
34:49Con el buen talante que traía yo del viaje y meter la pata de esa manera...
34:53Bueno, ya está. Vamos a olvidar eso. Ya es agua pasada.
34:56Sí, mejor.
34:59¿Y qué tal su viaje?
35:01¿Cómo se ha dado?
35:03Viajaba por asuntos de negocios, ¿no?
35:06Sí, sí, sí.
35:08Me fue bien.
35:09Sí.
35:10Aquí no tanto.
35:14¿A qué se refiere?
35:18Pero a mí ha llegado que su marido va a trabajar para mi padre.
35:23Así que, por tanto, van a quedarse los dos en la promesa.
35:26Así es.
35:30También me han dicho que a usted eso no le ha hecho mucha gracia.
35:35¿Le han contado bien?
35:37¿Y que se aburren al palacio?
35:38Como una ostra.
35:46Supongo que por eso baja a cocinas.
35:48Para divertirse un poco con las cocineras.
35:50Vaya, le han informado bien de todo.
35:53No se imagina cuánto.
36:00También me han dicho que a mi primo no...
36:04No aprueba que baje a la zona de servicio.
36:08Así es, por desgracia.
36:11Lo siento.
36:13No se preocupe.
36:15Tampoco es tan grave.
36:17Si yo apenas llevamos unos meses casados, es normal que no nos conozcamos del todo.
36:22Así que, ¿cree que cuando lleven un tiempo, él no se enfadará porque vaya y venga a su antojo?
36:30Aprenderé a manejarlo.
36:32En un matrimonio es cuestión de conocer al otro.
36:38Sí, eso es cierto.
36:41Nunca hay ocasiones en las que uno se puede llevar una sorpresa al conocer a su pareja.
36:45Esto estoy insinuando que no me va a gustar lo que pueda descubrir de mi marido.
36:50Hablaba en general.
36:54Mire, en esta vida he podido con todos los problemas que se me han venido y este no va a
37:01ser uno menos.
37:04Así que consideras su matrimonio un problema.
37:06No, yo no he dicho eso.
37:08En parte sí lo he dicho.
37:09Bueno, si fuera un problema sabré solucionarlo.
37:12¿Y si no lo consigue?
37:15Si no lo consigue, aceptaré como vengan las cosas.
37:20Y aprenderé a ser infeliz.
37:25¿Y eso cómo se aprende?
37:34Manuel, usted nunca ha sido infeliz en esta vida.
37:48Por desgracia, mucho.
37:57Pues...
38:00Ya sabe de lo que le hablo.
38:11Y así termino, señoras, con la esperanza de que decidan apoyar al refugio y de que se suban a este
38:17barco conmigo.
38:19Y gracias por escucharme.
38:23¿Esta?
38:26No sé, quizá me ha parecido un poco corta.
38:33Bueno, yo no quiero aburrirlas, pero sí que podría incluir o una historia o dos más.
38:41¿Pero qué quieres contarles? ¿Más historias tristes?
38:43A ver, aunque sean tristes, tienen un final feliz.
38:46Y además que aunque añada un par de historias, los argumentos van a ser los mismos.
38:50Así que...
38:51No sé, dime qué te ha parecido.
38:54Pues...
38:54No sé, siendo muy sincero, creo que a las señoras del patronato les gustaría más escuchar otro tipo de cosas.
39:02¿Por qué?
39:04No lo sé, creo que...
39:05Pues les gustaría más, en vez de tantas historias personales, pues otro tipo de detalles.
39:12¿Cómo cuáles?
39:14Pues cosas en la línea de presupuestos, costes, nivel de inversión o posibilidades de colaboración con negocios circundantes, ese tipo
39:22de cosas.
39:29Entonces, ¿crees que no vale la presentación?
39:32No, no es eso. No es que no valga. Pero sí creo que puede estar mucho mejor.
39:38Es que creo que a estas señoras les viene bien tener cosas más concretas para que ellas hagan sus propios
39:42números y ya decidan si quieren apoyaros o no.
39:46No, no, no, no, no, no, no.
40:16¿Sabes?
40:17Pues yo creo que deberías dirigirte más a sus bolsillos.
40:22Mi amor, perdóname.
40:25Perdóname si te has quedado así chafada, pero ya te dije que sería sincero.
40:29No, no, sí, no. No pasa nada.
40:33Es solo que pensaba que la presentación ya estaba lista y...
40:38Pues a ver, yo creo que todavía le queda trabajo.
40:42Lo siento.
40:46Gracias por tu ayuda.
40:58Yo creo que la señorita Martina va a convencer a esas mujeres porque va a hablar con el corazón.
41:04Seguro que se mete todo el patronato en el bolsillo.
41:10Pues yo no creo que vaya a ser así.
41:12No sé por qué lo sabes.
41:13Porque lo sé.
41:15¿Me ponen agua a calentar?
41:16Sí, pero dinos de qué tan terao.
41:19La presentación de la señorita Martina va a ser un desastre.
41:23¿Ahora adivinas el futuro?
41:24No, pero acabo de venir y escuchar cómo os la contaba su prometido y a él no le ha gustado
41:31nada.
41:32¿Por qué no?
41:34Y eso que importa.
41:35El asunto es que a don Jacobo no le parece bien.
41:38Y él sabe de estas cosas. Es un hombre de mucho mundo.
41:40Bueno, pero la señorita Martina es una muchacha bien despierta.
41:44Sí, muchísimo.
41:46¿Me ponen agua a calentar, por favor?
41:48Sí.
41:49¿Entonces a don Jacobo no le ha gustado nada de nada la presentación?
41:53Nada en absoluto.
41:55¿Y cómo se la ha tomado la señorita Martina?
41:57No lo sé. No estaba atento. La verdad que me da igual.
42:00Pobrecica mía.
42:01Con tal ilusión que había puesto en ayudar al refugio.
42:04Ahora estará angustiada y claro, así las cosas no salen bien.
42:08Pues si no, no te pongas lo peor.
42:11A ver, santo.
42:12¿A ti cómo te gusta la tortilla de patata?
42:14¿Con cebolla o sin cebolla?
42:19¿Eso qué viene ahora?
42:20Eso digo yo.
42:21A nada, es una curiosidad que tengo yo sobre ese asunto.
42:26¿Pero qué pasa? ¿Que van a hacer tortilla ahora?
42:28No.
42:29¿Verdad? Bueno, yo me acordaría.
42:31Que no, que hoy no hay tortilla, leche.
42:33Yo lo único que quería es que dejáramos de hablar de la pobre señorita Martina.
42:38Que es que una ya no puede cambiar de conversación sin que se meta con una, ¿eh?
42:41Perdone.
42:45Santos, la Guardia Civil te espera en el despacho de Teresa.
42:54¿Sabe usted qué es lo que quiere?
42:56No, no lo sé.
42:58Pero intuyo que tiene que ver con la muerte de tu madre.
43:25¿Molesto?
43:26No, no, pase.
43:31Solo venía a informarle de que Curro y la señorita Ángela ya han salido hacia el baldeario.
43:35¿Se les ayudó con sus maletas?
43:37Se intentó.
43:38¿Qué quiere decir?
43:40Pues que Curro insistió en que quería hacerlo él mismo.
43:44Bueno, si los señores insisten en hacer nuestro trabajo, tampoco lo vamos a discutir.
43:49Yo opino exactamente lo mismo.
43:53Se la ve muy alegre.
43:55Y lo estoy, señor Ballesteros.
43:57Me imagino que tanto Curro como la señorita me han contagiado su alegría.
44:03Ojalá fuera más contagioso.
44:05Pues para mí lo es.
44:07Ver el amor que sienten el uno por el otro me ha llegado muy adentro.
44:15Serenota, sí.
44:19¿Podemos hablar un momento?
44:23¿Qué quiere, señor Ballesteros?
44:28Vera, yo ahora, al oírla hablar de lo que sienten Curro y la señorita Ángela, he recordado que...
44:40que el amor es lo mejor que puede experimentar el ser humano.
44:45¿Y acaso lo había olvidado?
44:47No.
44:51Pero a veces prefiero no pensar en ello.
44:55Me resulta doloroso ver como...
45:00ver como nosotros, que íbamos por el mismo camino que ellos, nos perdimos.
45:09No siempre se llega a buen puerto.
45:11No, no siempre se llega.
45:14Pero es triste sufrirlo en tus propias carnes.
45:17Aunque en esta ocasión puede que fuera culpa mía.
45:24¿Puede?
45:26Sí.
45:29Sí, fue culpa mía.
45:30Es absurdo negarlo.
45:35Aunque si me aleje, es por todo lo que sentía por usted.
45:41Y no debería haber sido al revés, que eso le hubiese hecho acercarse a mí.
45:49Yo...
45:51Yo...
45:52Temí perder el control.
45:55Era tan fuerte lo que sentía que me superaba.
46:01Y lo sigo sintiendo, Teresa.
46:05Por eso estoy intentando recuperar lo que un día tuvimos.
46:09Pero usted...
46:11Usted no hace sino huir de mí.
46:14Así que...
46:17Imagino que...
46:20Que ya es tarde.
46:24Perdona.
46:25Perdona.
46:27Perdona por hablarle tan sincero y por ponerle el nombre a ti.
46:34Será mejor que me deje solo, por favor.
46:42Lo siento.
46:43De verdad.
46:45No volveré a molestarla.
46:48No, no lo sienta.
46:57¿Cómo?
47:02Que no lo sienta, señor Ballesteros.
47:06Agradezco que haya sido sincero, porque...
47:12Eso me ayuda a decirle que yo también siento lo mismo.
47:25Lo siento.
47:32Lo siento.
47:55Para ti el póker forma parte de tus aficiones, porque sinceramente no creo que nuestra situación
48:00económica sea lo suficientemente bollante. No exageres. Cualquiera que te escuchara pensaría que me he jugado
48:06a la fortuna familiar. Es que para eso tendría que existir una fortuna. Qué muerte tan horrible.
48:12A esa mujer no la tragábamos, ¿verdad? Pero nadie se merece morir así, llevando su vida tan mala.
48:19Terrible eso, terrible. Nunca la había visto así de enfadada. Le prometo que... que me temblan las piernas.
48:26Yo asumiré todas las culpas, de verdad. No quiero que se sacrifique por mí.
48:30Yo busqué ese beso. Míreme, míreme. Y no me arrepiento.
48:34Yo creo que Carlos sigue atrapado en lo que pasó entre nosotros, María.
48:37Y eso le atormenta. Hasta que no logre dejar esa barrera atrás.
48:41Bueno, pues yo espero que lo consiga.
48:43¿Verdad? ¿Verdad? Tal y como lo veo yo, es él el que se empeña en tratarme a mí como un
48:49igual cuando no lo es.
48:50Ciro, mientras estés en mi casa, vas a tratar a Curro con respeto, al igual que a tu mujer.
49:00¿Mi mujer?
49:02Te mentí, Carlos.
49:04¿Perdón?
49:04Sí, te dije que María y yo habíamos malinterpretado nuestros sentimientos, pero no es verdad.
49:13Es una actitud impropia de su cargo, Alonso. Inaceptable. Es una mujer casada.
49:19Si esto trasciende más allá de estas paredes, tenemos un problema grave.
49:23La honra de esta casa vuelve a estar en juego. Tienes que despedirla.
49:32La honra de esta casa.
Comentarios