00:01Finalmente potrò conoscere le fantasie più inconfessabili di Arthur Treyfus.
00:11Mi prendi in giro?
00:13E perché?
00:14Scoprire il vaccino per la dissenteria bacillare.
00:17Beh, sì.
00:18Vincere il Nobel, camminare sulla luna con Julie, camminare sulla luna.
00:21Non prendi l'aereo, vuoi andare nello spazio.
00:23Ma tu mi hai chiesto di scrivere i miei sogni.
00:25Beh, ma cose realistiche.
00:26Non sono più dei sogni.
00:27Ma dai, Arthur, abbiamo tre mesi. Come ti ci porto sulla luna?
00:30Io voglio sapere cosa vuoi fare davvero prima di morire.
00:33Roba che possiamo fare insieme.
00:35Quelli erano i miei sogni più grandi.
00:37Che cosa vorrei fare davvero?
00:38Non lo so, magari dormire sotto le stelle,
00:41visitare la tomba di Albert Schweitzer,
00:44rileggere Proust integralmente con tutto l'altro periodo di Jean Santeier.
00:48Che altro vorrei fare?
00:50Compra anche una corda così mi impicco.
00:52Beh, perché?
00:54Io ho gusti molto semplici.
00:55Non sono semplici, sono zero.
00:57Dai, su, rileggere Proust.
00:59Lo potrei fare in ospedale, no?
01:03Tu sei strano.
01:05Questa totale incapacità di comprendere che la lettura per te è soltanto una perdita di tempo.
01:11Ma non è un sogno...
01:12Non è perdere tempo, ma non è un sogno, non è una cosa che è straordinaria.
01:17Ma è più grande dei miei sogni.
01:18Ma lo fai continuamente.
01:21Beh, allora dammi la tua lista, dai.
01:23Sì.
01:23Fa vedere.
01:23Certo, non ci trovi quello che ho già fatto la settimana scorsa.
01:28Bene.
01:29Allora.
01:31Un lancio col paracadute.
01:33Guidare una Formula 1.
01:34Sì, mai fatto.
01:35Nuotare con un delfino.
01:38Accarezzare un koala e un elefante.
01:42Fare l'amore sotto una cascata.
01:45Fare l'amore con delle gemelle.
01:48Mai visto?
01:49Neanche col...
01:50Potresti provare a fare l'amore con due gemelle koala sotto una cascata.
01:56Così prendi due piccioni con una fava.
02:01Che scemo.
02:02Beh, scusa se prima di morire preferisco scopare che leggere è prosto.
02:06Così ripena.
02:06da un po' Adolo. Così
Commenti