00:01Ragazzi, faremo un bel viaggetto
00:03Un viaggetto
00:04VACANZA
00:05E Bonnie è stata benissimo a scuola
00:07Si è fatta un nuovo amico
00:09Amici, vi presento...
00:11FORCHI!
00:12Ciao!
00:14È un forchetto?
00:16Il pane con mia sale!
00:17Ehi, attento!
00:21Mi usano per la zuppa, l'insalata, magari con i chili
00:24Ma non sono un giocattolo
00:26Sono spazzatura!
00:27Di metà !
00:30Oh no!
00:32Dobbiamo sbrigarci e riportarlo qui
00:34Bonnie vuole il suo giocattolo preferito
00:36Woody, aspetta!
00:42Perché devo essere un giocattolo?
00:44Tu non capisci quanto sei fortunato ad appartenere a un bambino
00:47Eh, cosa?
00:49Mi porti in braccio?
00:50No
00:53Andiamo!
00:54Per pacco, come trovo Woody?
00:56Di onda gravitazionale!
00:57Grazie, voce interiore, verso l'infinito!
00:59E' oltre!
01:07Bambini, avvicinatevi!
01:08Vincerete un Buzz Lightyear!
01:09One, two, three, four!
01:12Dobbiamo tornare a casa, forchi!
01:14Non andrete da nessuna parte
01:15Woody, dietro di te!
01:17Se c'è una cosa che so
01:18È che un giocattolo
01:20Gabù!
01:21Non smette mai di lavorare
01:25Ehi, qua su, Astro Boy!
01:27Se credi di venire qui e soffiarci il posto da primo premio
01:30Sei fuori!
01:31È brutto!
01:32Aiutatemi a liberarmi!
01:33Come no?
01:33Col piedone!
01:34Verso l'infinito e il piedone!
01:36Boom!
01:37Nel vuoto cosmico non ti sente nessuno!
01:41Lassame!
01:42Lassame!
Commenti