00:00E questa festa abbia inizio.
00:03Non vantati troppo!
00:07Babbo Natale, sono Kate Spears. Sono stata buona quest'anno.
00:11Dico le parolacce ogni tanto.
00:12Ma solo se mio fratello Teddy mi prende in giro e mi inca...
00:15e vedo la pazienza.
00:17Dammela o la romperai!
00:18Che importa, questa videocamera avrà vent'anni.
00:21Devo lavorare. È la vigilia di Natale.
00:23Starei a casa con tua sorella.
00:24Ehi, dovremmo fare un video.
00:25Magari riusciamo a riprendere l'intero Babbo Natale.
00:28Scherzi, vero?
00:29Non c'è nessun.
00:34Babbo Natale!
00:36Dimmi che stai registrando.
00:40Lo capisci che abbiamo tra le mani?
00:42Devo vederla da vicino.
00:43Sei impazzita!
00:46Giù!
00:47Dici che ci ha visti!
00:47No, non credo.
00:49Au cupido! Au cometa!
00:54Tenetevi forte!
01:00Babbo Natale!
01:01Dal vivo e in persona.
01:03Solo per una notte.
01:04Sai fare o... o...
01:06Io non faccio.
01:07Oh oh oh! È una leggenda.
01:09Lo spirito natalizio è sceso del 35%.
01:11Metà continente non riceverei regali.
01:13Se un paio di mocciosi non riceverà regali, non sarà la fine del mondo.
01:17Il Natale serve per ricordarsi che si può essere buon.
01:19Wendy!
01:20Sei diventata proprio grande!
01:22Mi scusi?
01:23Lo sai cosa intendo.
01:24Sei adulto ormai.
01:25Wendy, ci serve un passaggio in città.
01:26Chiamate un Uber.
01:27Possiamo pagare il taxi con questi?
01:30Immagina che possiamo fare se collaboriamo noi tre.
01:33Forse può funzionare.
01:34Ora devo cercare le renne.
01:36Cometa?
01:37Quella cometa!
01:38Trovate gli elfi!
01:40Credo di essere arrivato al pollo nord.
01:42La slitta è a pezzi.
01:43Voi potete aggiustarla?
01:45Ah!
01:47Forse potrò anche salvare il Natale.
01:53Tenetemi forte!
01:56Non vantati troppo!
01:58Ci resta meno di un'ora prima che il sole sorga.
02:01Cavolo!
02:01Che questa festa abbia inizio.
02:04A tutte le unità è furto in auto.
02:06Ora potresti muovere la mano e usare un trucco Jedi per confonderli?
02:09Sono Babbo Natale, Teddy, non Yoda.
02:12Ok, Babbo Natale. Ci siamo divertiti per stasera.
02:15Tu le senti?
02:16Cometa, puoi rallentare!
02:18Tornate indietro!
02:28Perché devono continuare a raffigurarmi in quel modo?
02:31Ti sembra che il mio sedere sia così grande come nel disegno?
Commenti