Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 1 settimana fa
Una clip per il film The Rider - Il sogno di un cowboy
Trascrizione
00:00Che succede, Brady?
00:01Vieni qui, Lily.
00:04Tu stai bene?
00:05Certo! E tu stai bene?
00:07Sì, io sto bene.
00:08D'accordo.
00:10Non ti farai di nuovo male, vero?
00:12Non l'ho fatto apposta.
00:14Oh, non importa, vieni qui.
00:16Senti.
00:17Dimmi.
00:19Questa volta...
00:21tu non...
00:22sei tanto ferito?
00:23Sì.
00:24Ok.
00:25Beh, questa è la testa.
00:27Già.
00:28Si chiama cranio.
00:29Mi sono fatto male il cranio.
00:30Sai cosa ho dovuto fare?
00:31Cosa?
00:32Ho fatto un'operazione.
00:34Un'operazione?
00:35Non prendermi in giro.
00:37Sai cosa hanno fatto nell'operazione?
00:38Cosa?
00:39Cosa mi ero fatto?
00:41L'avevi rotto?
00:43Sì, l'ho rotto.
00:44Mi ero rotto il cranio.
00:45Già, rotto il cranio, giusto?
00:46E loro hanno dovuto aprire con un coltello.
00:50Mi hanno inciso...
00:52Già.
00:52...e hanno messo una placca dentro.
00:55E alla fine mi hanno ricucito.
00:56Però, però, tu hai detto che non lo farai più.
01:01Cosa non farò più?
01:03Cavalcare cavalli selvaggi.
01:06Sì, magari.
01:08Oh mio Dio, ma è una cosa terribile.
01:11Non morirò.
01:12No, e neanch'io morirò.
01:13No.
01:14Io rimarrò viva.
01:16Già.
01:18Lilla, mi canti una canzone per dormire?
01:20Certo.
01:21Ok.
01:23Duermete, mi migna.
01:30Duermete, amor.
01:38Duermete, pedazzo.
01:41De mi corazón.
01:45De novità, so.
01:46Lilla, mi canzone.
01:47De novità, mi varsino.
01:53Especialmente iltery, piorescolture.
01:56Sessi.
01:58spellostante caveengeve,
01:59È d'unico.
01:59Grazie.
Commenti

Consigliato