00:01Vous êtes dans ma maison, allez-vous en tout de suite ?
00:05Non, ce n'est pas votre maison. Maintenant dites-moi quel est votre nom.
00:09Je m'appelle Bill Wilkins et j'ai 72 ans.
00:15Qu'est-ce que vous pensez de cette voix ?
00:17Il a l'air désorienté. Il est sénile ?
00:21La voix sur cet enregistrement est celle d'une petite fille de 11 ans.
00:27Ils appellent ça l'amitié-ville anglais.
00:30Cette famille a désespérément besoin de notre aide.
00:34Après tout ce que nous avons vu, il n'y a plus grand-chose qui puisse nous ébranler.
00:40Mais ce dossier-là, il me hante encore aujourd'hui.
00:45Est-ce que tu as l'impression d'entendre cette voix dans ta tête ?
00:48C'est plutôt comme si elle venait de derrière moi.
00:51Comme si elle se servait de moi.
00:52Tout va bien, Janet ?
00:53Ne m'appelez pas Janet.
00:57C'est une petite fille adorable. Qu'est-ce qui lui arrive ?
01:00Un esprit malfaisant essaie de la forcer à commettre le péché ultime.
01:06C'est-à-dire ?
01:08Un meurtre ?
01:09Le suicide ?
01:11Ou bien déjà ?
01:17Dites-moi que vous nous croyez.
01:19Tu sens une présence ?
01:20Non, aucune.
01:23La seule chose que je sens, c'est leur peur.
01:27Janet !
01:30Ouvrez la porte, ouvrez la porte, ouvrez la porte !
01:32Aisez-moi, c'est leur peur !
01:35Lorraine, chérie, tu saignes. Qu'est-ce qui se passe ?
01:37J'ai eu une prémonition, j'ai vu ta mort.
01:46Qui est-ce ?
01:49Les membres de cette famille ne sont que des pions.
01:56Quelque chose d'inhumave te tuer.
02:00Si on ne fait pas marche arrière...
02:02Non ! Laissez-nous tranquille !
02:04Tu vas mourir.
02:16Lorraine !
02:18Qui est-ce
Commentaires