00:21Come è stato lavorare con un gruppo di autori e un regista così vecchi, sto scherzando,
00:26così giovani e poco più grandi di voi in realtà?
00:28Allora, lavorare con un gruppo di registi come loro è stata un'esperienza molto bella e formativa perché comunque la
00:37loro comicità è veramente geniale,
00:40nel senso io, ognuno di loro è specializzato in un tipo di comicità, ad esempio Matteo è molto bravo nella
00:47comicità specializzata nei dialoghi,
00:50riesce a venire lì sul set in un battibaleno, riesce a crearti un dialogo con delle battute che funzionano perfettamente.
00:57Nicola alla scrittura è bravissimo e Romolo veniva lì sul set con delle battute ben studiate che funzionavano benissimo,
01:07quindi sono stati dei maestri per noi.
01:11Per me è stato fantastico perché potevi relazionarti con loro alla pari in un certo senso, per esempio Nicola il
01:19regista quando arrivava sul set per dirti quello che dovevi fare,
01:22lui già gli facevi ridere, aveva sempre questo sorrisetto sulla bocca, già voleva ridere, già voleva che tu facessi qualcosa
01:30di divertente,
01:31perché lui era il primo a voler essere intrattenuto e secondo me questo è una cosa che appartiene questa energia
01:39ai giovani,
01:40insomma, e era bello averli, no? Cioè ognuno aveva un ruolo diverso, come ha detto lui, Nicola ti aspettava che
01:46tu le facessi ridere,
01:48Matteo invece era molto preoccupato del ritmo, doveva essere, c'era questa cosa del ritmo che tu doveva essere molto
01:54veloce,
01:55mentre invece Romolo ogni tanto arrivava e ti dava un'idea un po' così di testa che ci aveva pensato
02:03magari da due ore e poi ti aveva detto.
02:05Se lo preparava.
02:06Quindi sì, è stato bello, è stato divertente.
02:08Come è stata questa full immersion con l'inglese, il vostro rapporto con l'inglese, recitare in inglese e se
02:15in qualche modo è stato anche più complicato,
02:17perché parlando di comicità magari vi risultava un po' meno sciolto e naturale fare qualche battuta in inglese?
02:24Allora, il mio rapporto con l'inglese all'inizio è stato un po' traumatico, perché non nego che essendo italiano
02:31e avendo un inglese scolastico,
02:33non avendo mai viaggiato, ero leggermente spaventato sia dall'ambito comico, non avendo mai fatto commedia o cose del genere,
02:44però con i ragazzi poi mi sono trovato benissimo, nell'arco di una settimana sono riuscito a comprendere al 100
02:51% quello che dicevano
02:52e anche loro mi hanno aiutato molto con l'inglese e penso di aver imparato più in un mese di
02:58sculax che in otto anni di scuola,
03:00nel senso il mio inglese è migliorato tantissimo e spero che ci saranno altre occasioni.
03:06Recitare in inglese? No, io ho fatto la scuola di recitazione in Inghilterra, a Londra, quindi per me è stato
03:13come un po' ritornare
03:14nell'ambiente teatrale con tutti gli attori inglesi, quindi mi sono trovata bene e poi io credo che quando spadroneggi
03:22una lingua,
03:23anche come parla Sam un inglese, secondo me recitare in un'altra lingua ti ha dei vantaggi perché non è
03:28la tua
03:28e quindi ti si aprono tantissimi altri canali e anche il tipo di comicità per come era stato scritto e
03:35tradotto,
03:35secondo me funzionava e era molto molto semplice in realtà, proprio grazie alla scrittura poter recitare e fare battute in
03:44inglese.
03:45Esistono tanti tipi di compagni di classe, Leo è un imbranato nato, più si impegna ad evitare figuracce più ne
03:51fa.
03:53Nini è una fashion victim e posta hashtag come se piovesse.
03:56Hashtag, stanno piovendo, hashtag.
03:59Siri studia, studia, studia, se solo riuscisse ad essere un po' più rilassata.
04:04Nick ha una risata coinvolgente, molto più delle sue battute.
04:11Emily è timidissima, ma nasconde un grande talento che nessuno si aspetterebbe mai.
04:19Jay è il più bello della scuola.
04:22Ma un pesce palla rotola?
04:24Eh, se solo non parlasse.
04:26Spoiler è un nerd e spoiler ai finali delle serie tv.
04:29Alla fine di School Hacks si scopre che Leo...
04:32Ah, no!
04:32Devo andare in bagno.
04:33Questi sono i tipi di compagni di classe di School Hacks.
04:37School Hacks in arrivo su Disney Channel.
04:39Eh, sembra il solito.
04:41La nuova serie School Hacks dal 1 ottobre su Disney Channel.
Commenti