00:01L'Afrique du Sud a convoqué le nouvel ambassadeur américain Léobret Bozel après des propos jugés non diplomatiques sur les
00:09politiques raciales du pays et les mesures de discrimination positive mises en place après l'apartheid.
00:18Nous avons convoqué l'ambassadeur des Etats-Unis, M. Bozel, afin qu'il s'explique sur ses propos peu diplomatiques
00:24et sur ses engagements et visites dans divers sites en Afrique du Sud.
00:30Notamment le musée de l'apartheid, le district 6 et d'autres lieux historiques.
00:37Au cours de ses engagements, il a reconnu que compte tenu de notre histoire, l'Afrique du Sud avait besoin
00:43de réparation et était disposée à travailler avec nous de manière constructive à cet égard.
00:50Lors d'une rencontre avec des chefs d'entreprise, l'ambassadeur avait également comparé certaines politiques de discrimination positive aux
00:58lois raciales de l'époque de l'apartheid.
01:00Ces déclarations ont provoqué une vive réaction du gouvernement sud-africain.
01:07L'émancipation économique des Noirs à grande échelle n'est pas du racisme inversé, comme l'a malheureusement insinué l
01:13'ambassadeur.
01:14Il s'agit d'un instrument fondamental conçu pour remédier au déséquilibre structurel de l'histoire unique de l'Afrique
01:20du Sud.
01:21C'est un impératif constitutionnel que le gouvernement sud-africain ne peut et ne veut abandonner.
01:28Le président américain Donald Trump accuse le gouvernement sud-africain de discriminer la minorité blanche, une affirmation contestée par plusieurs
01:36organisations africaines.
Commentaires