00:00Do you want to get together for a drink after work tonight?
00:03Why?
00:03I don't know, it's just that it might be a good idea to get together.
00:06Oh, you don't have anybody to talk to?
00:07No, I have people to talk to.
00:09Sir Addison is gone, Burke isn't around, and you and Gray aren't smelling each other in the elevators anymore.
00:14I have people to talk to.
00:15Who?
00:17I...
00:18Chief, I have the chief to talk to.
00:20Hey, chief, do you want to get together for a drink after work?
00:21I don't drink.
00:22Dr. Bailey, we need to talk.
00:24We have traumas coming in.
00:25You're avoiding me, we need to talk.
00:26About you choosing Dr. Torres to be your chief resident over me, or respectfully, no.
00:30Sir, we're not going to talk about that.
00:31So I'll mention a drink later, because I'm in.
00:33Nobody mentioned a drink.
00:34You mentioned a drink.
00:35I did.
Commenti