Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Seconda clip del dramma francese Les Neiges du Kilimandjaro diretto da Robert Guédiguian.
Trascrizione
00:00Buon giorno.
00:05Ma un giorno.
00:07Perché?
00:08Le piettino ha sveglato?
00:09Non, non, non, non.
00:12La pergola di Gilles, va?
00:14Ah, oui.
00:17Non ho, non ho, non ho, non ho, non ho, non ho, non ho.
00:19Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho.
00:21Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho.
00:23Come tutti gli altri, tu sei faile.
00:26Eh?
00:28Qu'est-ce que tu dis?
00:30Maintenant que t'as plus de travail,
00:31et que t'as des journées entières
00:32où t'as rien d'autre à faire que de penser,
00:34tu t'aperçois que t'es ni Jaurès ni Spiderman.
00:37T'es qu'un pauvre vieux,
00:38en pré-retraite.
00:40T'as perdu le pouvoir que te donnait ta position au syndicat,
00:43et t'es redevenu un bonhomme simple,
00:46face à ses faiblesses.
00:47Et ça,
00:49ça, tu le supportes pas.
00:51Oh, mais ça va pas ou quoi?
00:53Qu'est-ce qui te prend de me parler comme ça?
00:56Le pan, c'est ce que tu dis?
00:59Pas tout.
01:02Pas tout.
01:04Pas tout.
01:04Pas tout.
Commenti

Consigliato